[1]---- HIDRAFLUID EN 175JD1 • 803· A (DIN 43650) SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• ••••• . cable dlameter/Kabe4durchmesser: 6 • 8 mm 2P + 1* 3P+ 1* S.S 55 Sl~t= · ifE DJ .,... 32 (·~ ___ 1 ... CIO <"! .... .., 11111 11111 11111 11111 A1 ,. 111 es. 16 27.7 Al 1 27.7 es.16 Connector PA66 +30% FV Spadng 18mm Contac:t material CuZn (Al) Protectlon class EN 60529 (DIN 40050) Max. voltate 250 YAC /300 V DC lnsulatlon class C • VDE 0110 Max. .. c:urrent 16A Worklna temperature . 40·c 1 .. 12s·c Operatlnt current 10A Earth posltlon Hl - H6 - H9 - H12 IP 65 - Codfcl ordlne - Codiffcatlon - Bestellschlüssel ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - -O_=_H_1_2_·6_=_H_6_·_l=_H_l_·_9_=_~ __ 2=2P•1+·3=3P•1+ 1 • Guamiz:ione a profilo/Profile psket/Proñldichwng 2 • Guamtztone platta/Fiat aasket/FI.ac:hdlchtung B = Nero/Black/Schwv:l:- G = Grlafo/Gnry/Grau • T = Trasparente/Transparent 1 • A1 {26,8 mm) 2 • A2. (32 mm) info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID EN 175JD1 • 803· A (DIN 43650) SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• ••••• Dlametro cavo/Cable dlameter/Kabeldurchmesser: 8 • 10 mm 2P + 1* 3P+ 1* SS 268 . ~f=:= =~J S.S 32 • -~t= ... CIO '.!! ~ 00 "1 ~ 11 111 1 11 111 11111111111 A1 - 27.7 H-19 A2 es.19 27.7 Connector PA66 +30% FV Spadng 18mm Contac:t material CuZn (Al) Protectlon c:lass IP 65 EN 60529 Max. voltaae 250 YAC /300 V DC lnsulatlon class C • VDE 0110 Max. c:urrent 16A Worktna temperature • 40"C 1 + 12S"C Operatlnt current 10A Earth posltlon Hl • H6 • H9 • H12 (DIN 40050) Coc:lfcl ordlne - Codlflcatlon - Bestellschlüssel ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - -O_=_H_1_2_·6_=_H_6_·_3=_H_3_·_9_=_~ __ 1 = Guamtzione a profllo/Proflle psket/Proflldftflwns 2 • Guarntztone platta/Fiat gasket/Ftac:hd!tfltune B • Nero/Biack/Sc:hwlrz- G • Grllfo/Gray/Grau · T • Trasparente/TI'llnSpal'ent 1 = A1 (26,8 mm) 2 •Al (32 mm} info@hidrafluid.es 976 24 32 10 HIDRAFLUID 1 info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID EN 175301 • 803 ·A (DIN 43650) SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• •••• Attacco/Giand slzeNerschraubung: PG9 • PG11 2P+1-:l;:3P+1-:l;: ·~E ,.... ,.... "' • .. -~E co "l ~ 11111 11111 PG9 1 32 55 32 55 =~J \Q ; 11 111 1 11 111 27.7 es.16 PG11 es.19 27.7 Connector PA66 +30% FV Spadng 18mm Contac:t material CuZn (Al) Protectlon class IP 65 EN 60529 (DIN 40050) Max. voltaae 250 YAC /300 V DC lnsulatlon class C • VDE 0110 Max. current 16A Worklna temperature . 40·c 1 + 12s·c Operatlnt current 10A Cable dlameter PG9: 6/8 mm PG11:8/10 mm Codfflcatlon 8 = 3 FASTOH • 9 = 4 FASTOH 1 = Guamizicme a proftlo/Proftle p¡ket/Proflldtchwns 2 • Guarntztone platta/Fiat psket/Ftachdtchtuna 09•PG9·11•PG11 8 • Nero/Biack/Schwlrz • G • Grlgfo/Gray/Grau • T • Trasparente/TI'llnSpal'ent info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID EN 175301 • 803 • B (DIN 43650) SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• •••• Attacco/Giand slzeNerschraubung: PG9 Dlametro cavo/cable dlarneter/Kabeldurchmesser: 6 • 8 mm 2P + 1-:l;: SS ¡fe: 28.8 = "'l +30~ Jnsert PA66 Contact material CuZn (Ag) Max. voltue 250V AC 1 JOOV DC Max. current 16 A Operattna current 10 A I Spacfnt 10 mm FV 'C! lt> ~ "1 ~ IP 65 Protectton class 11111 11111 1 es.16 E~ 60529 (DI M .40050) Insulatlon class C • VDE 0110 Worlttng temperature • ,.o· e 1 .. 12s·c Earth position H6 • H12 Codification 00 9c___ _ _ _ _ _ _ _ O=H_12·_6=H_6 1 • Gl.lllmt2:1one a profllo/Proflle psket!Proftldlchtung 2 • Guamtztcme platta/Flat aasket/FI.achdlc:htune B = Nero/Black/Schwarz: • G = Gr1¡fo/GI1ly/Gnw • T = Trasparente/Trampvent info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID INDUSTlUAL STANDARD SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• •••• Attacco/Giand slzeNerschraubung: PG9 Dlametro cavo/cable dlarneter/Kabeldurchmesser: 6 • 8 mm 2P + 1-:l;: s.s ~t: 28.3 ·-~~ 11111 =.:../ 11 ""t ~ lriSiel't PA66 +lOX FV Contact materfal cuzn (Ag) Max. voltage 250V AC 1 300V DC Mu:. current 16 A Operatfng current 10 A Spacln¡ 11 mm Protectlon class IP 65 EN 60529 (DIH 40050) lnsulatlon class C • VDE 0110 Workln¡ temperature • 40"C 1 + 125"C Earth posltfon H6 • H12 11111 11111 1 es. 16 Codification 00 9L___ _ _ _ _ _ _ _ O•H_12·_6•H6_ 1 • GU81'11tzklne a proftlo/Proftle psket/Proflldlchtun¡ 2 = Guamtzlone plattll/Flat tasket/flachdlchwng B • Nl!n:I/Black/Schw.uz • G • Grigio/Gray/Gnw • T • Trasparente/TI'll.lli!ipMent info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID EN 175301 • 803 • B (DIN 43650) SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• •••• Attacco/Giand slzeNerschraubung: 1/2" NPTF 2P + 1-:l;: PA66 215 55 28.8 *=t:: =~J +30~ FV Contact material CuZn (Ag) Max. voltaee 250V AC 1 JOOV DC Max. current 16 A Operattne current 10 A Spacfne 10 mm 10 ~ 1\..,. IP 65 11/l"Nffl 1 Protectton class E~ 60529 (DI M .40050) Insulatlon class C • VDE 0110 Worlttng temperature • 40"C 1 .. 125"C Earth position H6 • H12 Codification 00 9c___ _ _ _ _ _ _ _ O=H_12·_6=H_6 1 • Guamlzfone a proftlo/Proftle gasket:/Proflldk:htung 2 • Guamlzlone piatta/FI.at psketlfl.achdk:htunt B = Hero/Blad</Scflwarz • G = Grllfo/Gray/Grau • T = il'lLSpiR!nte/Transparent info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID INDUSTlUAL STANDARD SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• •••• Attacco/Giand slzeNerschraubung: 1/2" NPTF 2P + 1-:l;: PA66 +30X FV 215 S.S Contact material CuZn (Ag) Max. voltaee 250V AC 1 300V DC Max. current 16 A Operattne current 10 A Spacfne 11 mm Protectton class EN 60529 (DI M .40050) lnsulatlon ctass C • VDE 0110 11 28.8 *=e: -~J 1\..,. ~ IP 65 I112•NPTF 1 Worlttng temperature Earth position H6 • H12 Codfflcatlon 0 [TI 9L___ _ _ _ _ O=H_12·6_=H6 1 • GuamtzSone a pnlftlo/Proftle psket/Prol'lldtchtung 2 • Guamtztone platta/Flat ¡asket/FI.achdlc:htun¡ B = Nero/Black/Schwm: • G = Grl¡lo/Gt1ly/Gt1lu • T = Trasparente/Transpuent info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID EN 175JD1 • 803· C (DIN 43650) SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• ••••• 4 Attacco/Gland slz:e/Verschraubun&: PG7 Dtametro cavo/cable dlameter/KabeCdurchmesser: 4 • 6 mm 2P + 1* 3P+ 1* PA66 FV Contact material CuZn (Ag) Max. voltaee 250V AC 1 JOOV DC Max. current 10 A Operattne current 6A Spacfne 8mm 254 1 ªFE +30~ lnsert ., IIJ U'l ~ 1 1 11111 11111 1 - es. 13 1 ~ IP 65 Protectton class E~ 60529 (DI~ 40050) lnsulatlon class C • VDE 0110 Worlttng temperature • 40"C 1 .. 125"C Earth position Hl • H6 • H9 • H12 Codification ~ ~L ·3_=_H_l_·_6_=_H6_·_9_=_~ ____________________________O_=_H_12 __ __ 6 = lnt./Spaclng/Abstand 8 mm 2P .. 1 + · 7 = lnt./Spac;lng/Abstand 8 mm 3P + 1 + 1 • Guamiz:ione a pn:lfilo/Profile psket/Proñldic.hwng 2 • Guamtzlone platta/Fiat ¡asket/R.achdlc.htune B = Nero/Biack/Schwvl: • G = Grl¡lo/Gt1ly/Gt1lu • T = Tt1lsparente/Transparent info@hidrafluid.es 976 24 32 10 [1]---- HIDRAFLUID INDUSTRIAL STANDARD SOLENOID VALVE CONNECTORS ••••••••••••••• ••••• Attacco/Gland slz:e/Verschraubun&: PG7 Dtametro cavo/cable dlameter/KabeCdurchmesser: 4 • 6 mm 2P + 1* 3P+ 1* PA66 ..30~ FV l 4 25.4 - ~~E ~ ··~ ~ ~t- ~·~J ).'"', ' _111_,, ~ 1 250V AC 1 300V DC Max. current 10 A 1 II'J -"' Operattne current 6A ~ Spacfnt 9,4mm Protectton class EH 60529 (DIH .o40050) lnsulatlon class C • VDE 0110 1 11111 11111 1 Max. voltaee 15.5 1 II'J 11'1 CuZn (Ag) es. 13 1 ~ IP 65 Worlttng temperature H3 • H6 • H9 • H12 Earth position Codification ~ ~L ·3_=_H_3_·_6_=_H6_·_9_=_~ ____________________________O_=_H_12 __ __ 2 = lnt./Spac;lfl!l/Abstand 9,4 mm 2P .. 1+ · 3 = lnt./Spac;ing/Al:lstand 9,4 mm 3P .. 1 + 1 • Guamiz:ione a pn:lfilo/Profile psket/Proñldic.hwng 2 • Guamtztone platta/Fiat ¡asket/R.achdlc.htune B = Nero/Biack/Schwvl: • G = Grl¡lo/Gt1ly/Gt1lu • T = Tt1lsparente/Transparent info@hidrafluid.es 976 24 32 10