Documento 880503

Convenio de Desempeño UCS 1306
Innovación Académica y Curricular para el
Desarrollo de Aprendizajes en la Formación de Pregrado
Bases Programa Perfeccionamiento Desarrollo de
Competencia Comunicativa en Inglés para Académicos
UCSH
Convocatoria 2015
1
I.
DEL PROYECT0
1. Objetivos:
Dar cumplimiento a la política institucional de perfeccionamiento y de mejora de las
competencias de los académicos a través del Programa de Desarrollo de Competencia
Comunicativa en Inglés, destinado a académicos y profesionales de la UCSH, en el marco
del Convenio de Desempeño UCS 1306, titulado “Innovación Académica y Curricular para
el Desarrollo de Aprendizajes en la Formación de Pregrado” 2014-2016, para cumplir con
el Indicador n°8. del Objetivo n°3. de este PMI. Con este fin se otorgarán facilidades
laborales y económicas para la realización de dichos estudios.
2. Descripción:
El Programa procura desarrollar en los(las) participantes competencias comunicativas en
la lengua inglesa en niveles A2, B1 y B2, de acuerdo a estándares del Marco Común
Europeo para la enseñanza y aprendizaje de lenguas extranjeras1, los que en términos
generales coinciden con las denominaciones ‘básico’, ‘pre-intermedio’ e ‘intermedio’.
Se trata de que en el año 2015 tres cohortes de 20 participantes, compuestas por
académicos permanentes, académicos adjuntos y profesionales con contrato indefinido,
realicen y culminen el Programade Desarrollo de Competencia Comunicativa en Inglés.
Es un programa patrocinado por la UCSH, implementado gracias al financiamiento del
Convenio de Desempeño en Innovación Académica UCS 1306, por lo que el cumplimiento
de los requisitos académicos del Programa es vital, particularmente por la certificación de
competencias en inglés asociada al término de cada uno de los niveles.
3. Modalidad:
La modalidad del Programa es b-learning. El Programa tendrá un componente presencial y
un componente de trabajo autónomo, guiado con una plataforma de apoyo LMS. El
Programa comprende un número de cuatro horas cronológicas presenciales y un número
de dos horas cronológicas de trabajo personal en plataforma a la semana.
4. Duración:
Cada nivel tiene una duración de 150 horas cronológicas, distribuidas en dos semestres. El
estudiante que aprueba el nivel A2 del año 1 podrá optar a cursar el nivel B1 del año
siguiente y luego el nivel B2 para completar el Programa.
1
Para referencia de los desempeños que cada nivel desarrolla, ir a
http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/cadre1_en.asp
2
5. Versión:
Cada año se podría ofrecer dos o tres niveles distintos en forma paralela. Este año 2015 se
ofrecerán tres niveles.
Los horarios para la versión 2015 son los siguientes
Nivel A2
Nivel B1
Nivel B2
lunes y miércoles
de 17:00 a 19:00 hrs.
martes y jueves
de 17:00 a 19:00 hrs.
martes y jueves
de 17:00 a 19:00 hrs.
6. Destinatarios:
La UCSH invita a postular a académicos y profesionales que cumplan con las siguientes
características:
a)
Académicos de planta, jornada completa o media jornada.
b)
Académicos adjuntos con contrato indefinido.
c)
Profesionales de Vicerrectorías u otras unidades centrales con contrato
indefinido.
7. Beneficios:
Los beneficios se especifican en la siguiente tabla:
Ítem
Destinatarios
Beneficios
Liberación Académicos de planta Liberación de tiempo para
de tiempo y profesionales.
asistir a curso: cuatro horas
cronológicas
semanales
durante el periodo lectivo del
programa.
Observaciones
Se aplica en períodos de
los dos semestres
académicos de2015, en
tanto sean participantes
activos del Programa.
Beca
El participantesólo
asumirá el costo de
adquirir su material de
estudio personal.
Académicos de
planta, académicos
adjuntos y
profesionales.
- 100% del arancel, valorizado
en 800 mil pesos.
- 100% costo de test de
posicionamiento.
- 100% del costo de
certificación.
- Acceso a plataforma
multimedial de inglés.
3
II.
DE LA POSTULACIÓN
1.
Requisitos de los postulantes:
1.1.
Personal Académico Permanente de la Universidad:
- Ser académico permanente de jornada completa o media jornada.
- Contar con carta de respaldo formal de su superior directo, en la que se señale el
patrocinio otorgado.
1.2.
Académicos Adjuntos:
- Poseer contrato indefinido en la Universidad.
- Contar con carta de respaldo formal de su superior directo, en la que se señale el
patrocinio otorgado.
1.3.
Profesionales de Vicerrectorías u otras unidades centrales:
- Poseer contrato indefinido en la Universidad.
- Contar con carta de respaldo formal de su superior directo, en la que se señale el
patrocinio otorgado.
2.
Exclusiones:
No podrán postular quienes hayan sido sancionados por la Universidad en materias
relativas a perfeccionamiento. Quienes se incorporaron al Programa 2014 y lo
abandonaron sin justificación ni formalización.
3.
Procedimientos de postulación:
Los interesados deberán postular al Programa a través de los mecanismos dispuestos
en esta convocatoria. Una vez preseleccionados, los postulantes rendirán un test de
entrada para ser posicionados en el nivel que les corresponda.
4
III.
DE LA SELECCIÓN
1.
Procedimiento:
1.1.
Los interesados deberán enviar sus postulaciones a Patricio Salas,
Coordinador Área Perfeccionamiento CD UCS 1306, psalas@ucsh.cl, cc a Priscilla
Duarte, Coordinadora Programa Inglés para Académicos, pduarte@ucsh.cl),
adjuntando la carta de patrocinio de su superior directo, quienes comprobarán el
cumplimiento de los requisitos de los postulantes y de acuerdo con ello
elaborarán
la
lista
de
los
preseleccionados.
1.2.
El Director Ejecutivo del PMI seleccionará a los participantes, cuyos
resultados serán debidamente informados.
1.3.
Los participantes seleccionados deberán rendir un test de posicionamiento
al comienzo del curso y un test al final de cada nivel en virtud del cual el
participante obtendrá la certificación correspondiente.
2.
Criterios de patrocinio y evaluación:
Los criterios para la entrega del patrocinio en favor del académico o profesional por parte
del superior directo, son los siguientes:
2.1.
Antecedentes de los postulantes que den garantías de cumplimiento y una
trayectoria profesional relevante.
2.2.
Factibilidad temporal para llevar a buen término estos estudios en el marco
de la programación de las tareas anuales individuales y de la Unidad.
2.3.
IV.
Pertinencia del Programa en relación con sus funciones.
DE LOS COMPROMISOS DE LA UCSH Y DE LOS BENEFICIADOS
La UCSH se compromete a la entrega de los beneficios que implica el Programa de
Desarrollo de Competencia Comunicativa en Inglés, en conformidad al cumplimiento de
las obligaciones del Programa.
Específicamente los compromisos son los siguientes:
1. Cumplir con la aprobación del Programa de perfeccionamiento en inglés en los
plazos establecidos.
5
2. Permanecer en la Universidad por un período equivalente a la duración de estos
estudios.
3. Los postulantes que se adjudiquen los beneficios deberán suscribir ante Notario
la documentación que la Universidad determine, en la que se establecerán las
obligaciones de las partes. De no cumplir con este procedimiento, se entenderá
que el académico o profesional renuncia al beneficio.
4. Cualquier interrupción o suspensión de estos estudios deberá ser previamente
informada y aprobada por la Universidad a través de la Comisión de Personal
Académico.
5. Se dará un periodo de dos semanas, desde iniciadas las clases, para que los
participantes puedan retirarse del programa, sin considerarse como
incumplimiento al compromiso. Para hacer efectivo formalmente el retiro, el
participante deberá enviar una carta, visada por su superior directo, con los
motivos de su retiro al Coordinador de Innovación y Desarrollo Docente del PMI,
la que deberá ser aceptada formalmente por la Dirección Ejecutiva del Convenio
de Desempeño.
V.
DE LA PÉRDIDA DEL BENEFICIO
1. De la pérdida del beneficio:
La UCSH se reserva el derecho de exigir al beneficiario la restitución total de los beneficios
económicos otorgados, reajustados con la variación experimentada por el IPC en el
período respectivo, en los siguientes casos:
1.1.
Cuando suspenda los estudios del Programa sin causa académica
justificada.
1.2.
Cuando se haya adulterado los antecedentes aportados en la postulación.
En todo caso, el beneficiario tendrá un plazo de diez días hábiles para justificar el
incumplimiento de la obligación de terminar exitosamente el Programa de
Perfeccionamiento. En el caso de no presentar la justificación o cuando a juicio de la
UCSH, ésta no fuere procedente, se exigirá la restitución de los dineros otorgados
directamente a través de la beca (800 mil pesos) y el valor correspondiente a la liberación
de las horas destinadas a estos estudios en el caso del personal permanente.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6