_________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” GOBIERNO REGIONAL PIURA OFICINA REGIONAL DE ADMINISTRACIÓN RUC 20484004421 ADJUDICACIÓN DE MENOR CUANTIA N° 019-2006/GOB.REG.PIURA-ORA-CE. Adquisición de Equipos Eléctricos para apoyo logístico para electrificación AAHH. Señor de los Milagros - Piura TERMINOS DE REFERENCIA SOLICITANTE : Gobierno Regional Piura. Gerencia Regional de Infraestructura. OBJETO : La presente Adjudicación de Menor Cuantía tiene por objeto la Adquisición de Equipos Eléctricos: Transformador Trifásico75 KVA 10-22.9/0.38-0.22 Trafomix –10-22.9/022.Kv-2/5 Amperios. Para Uso Sistema de Distribución Primaria 10.22.9 Kv A. LH. Señor de los Milagros Piura REFERENCIA : PECOSA No. 0812.2006 Memorándum N° 1571.2006/GRP-440000, de fecha 11.05.06. VALOR REFERENCIAL: S/. 14,637.00 (Catorce Mil Seiscientos y 00/100 Nuevos Soles) LIMITES MÁXIMOS Y MINIMOS DEL VALOR REFERENCIAL Límite máximo del valor referencial Límite mínimo del valor referencial S/. 16,100.70 10,245.90 FUENTE DE FINANCIAMIENTO 01 Canon, Sobre canon CRONOGRAMA DEL PROCESO DE SELECCION Convocatoria y Registro de Participantes : Del día 24.05.06 hasta el 01.06.06 _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” Presentación y Evaluación de propuestas : Hasta el día 02.06.06 hora 10 a.m. Otorgamiento de la buena Pro : Día 02 .06.06 El Registro de Participantes, la Presentación de las propuestas y la Evaluación se realizará en la Oficina de Abastecimiento, Servicios Auxiliares y Control Patrimonial del Gobierno Regional Piura sito en Av. Fortunato Chirichigno Urbanización San Eduardo El Chipe Piura. CARACTERÍSTICAS MINIMAS DEL TRANSFORMADOR TRIFÁSICO DE 75 KVA y TRANSFORMIX Ver anexo N° 01 PRESENTAR : EN SOBRES CERRADOS SOBRE No. 1 : PROPUESTA TECNICA Contendrá obligatoriamente la documentación siguiente : a) Declaración Jurada Consignando : Nombre o Razón Social del Postor. Domicilio Legal de la Empresa. Número del R.U.C. de la Empresa. b) Copia Simple Vigente de la Licencia Funcionamiento de la Empresa, de ser el caso. Municipal de c) Declaración Jurada Simple, conforme a lo establecido en el artículo 76° del D.S. 084-2004-PCM, consignado lo siguiente: No tener impedimento alguno para Contratar con el Estado, conforme al artículo 9° de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, D.S. No. 083-2004-PCM. Que conoce, acepta y se somete a las Bases, condiciones y procedimientos del Proceso de Selección. Que, es responsable de la veracidad de los documentos e información que presenta para efectos de la presente Adjudicación de Menor Cuantía. Que se compromete a mantener su oferta durante el proceso de selección y a suscribir el contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro. Que conoce las sanciones contenidas en la Ley y su Reglamento, así como en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” d) Declaración Jurada en la que consigne el plazo de entrega de los bienes ofertados. e) Cantidad y detalle del Producto (Marca reconocida) que oferta, necesariamente deberá adjuntar Catálogos original completo con las características de diseño construcción y operación de los transformadores f) Curvas tiempo corriente. g) Especificaciones técnicas de la plancha metálica del tanque del transformador y su proceso de fabricación . h) Especificaciones técnicas y detalles del bushing de alta tensión y sus accesorios. i) Especificaciones y detalles del conmutador. j) Sistemas de protección y niveles de sobrecarga recomendados. k) Declaración Jurada en la que se consigne la responsabilidad por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos de los bienes ofertados por un plazo no menor a Un (01) Año. l) Declaración Jurada en la que se consigne el Plazo de Garantía de los bienes que oferta. m) Declaración Jurada de ser Microempresa de ser el caso. n) La documentación que contiene la propuesta técnica, deberá presentarse en papel membreteado oficial del postor, digitadas o mecanografiadas en idioma español, original, sin borrones, ni enmendaduras o correcciones, numeradas correlativamente en todas sus páginas y firmadas por el postor o representante legal, el incumplimiento dará lugar a la descalificación de la propuesta. una Pequeña Empresa o Para participar en la segunda etapa las propuestas deberán alcanzar un puntaje mínimo de 40 puntos, caso contrario serán descalificadas. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” SOBRE No. 2 PROPUESTA ECONOMICA La Propuesta Económica se emitirá sin borrones, ni será presentada en la forma siguiente: enmendaduras, ni correcciones y El Monto total y Precio Unitario del producto que ofrece según anexo, el cual debe estar establecido en Moneda Nacional (incluido IGV, gastos de transporte, etc). Los participantes deben incluir en sus propuestas económicas el gasto del transporte del material puesto en obra. PARÁMETROS PARA LA ASIGNACION DE PUNTAJE PARA EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA ( 50 PUNTOS ) 1.- EXPERIENCIA DEL POSTOR EN VENTAS IGUALES O SIMILARES A LOS BIENES OFERTADOS (15 Puntos) Se evaluará las facturas de venta de transformadores trifásicos similares al de la convocatoria, que en los últimos dos años (contados a partir de la fecha de entrega de las propuestas) enriquezcan la experiencia adquirida del postor.El postor presentará un máximo de 10 facturas ; evaluándose los montos de las facturas según el siguiente cuadro: SUMA DE LOS MONTOS DE LAS FACTURAS PUNTAJE TOTAL Mayor Al 400% Mayor del 250% hasta el 400% Mayor del 100% hasta el 250% Menor del 100% 15 Puntos 10 Puntos 05 puntos 00 puntos 2.- CALIDAD DE LOS BIENES OFERTADOS ( 15 Puntos ) Presentación de Certificados de Calidad y Protocolo de Pruebas de transformadores trifásicos similares al de la convocatoria, aprobado por las concesionarias eléctricas De 10 a mas certificados y Protocolo de pruebas De 07 a 09 certificados y protocolo de pruebas De 04 a 06 certificados y protocolo de pruebas De 02 a 03 certificados y protocolo de pruebas Menos de 02 certificados y protocolo de pruebas 15 puntos 12 puntos 09 puntos 05 Puntos 06 puntos 3.- PLAZO DE ENTREGA ( 10 Puntos ) Entrega de 01 a 20 días Entrega de 21 a 30 Días Entrega de 31 a 40 Días Entrega más de 40 días 10 Puntos 07 Puntos 04 Puntos 00 Puntos _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” 4.- GARANTIA ( 10 PUNTOS ) Garantía de Más de 01año Garantía de 6 meses a 1 año Garantía Menor a 06 Meses EVALUACIÓN ECONOMICA 10 Puntos 05 puntos 00 Puntos 50 PUNTOS Monto total de la propuesta, incluido I.G.V otros impuestos, gasto de transporte, etc. Para la asignación de Puntaje de la oferta económica se aplicará la formula según el artículo 69° del D.S. N.084-2004-PCM. Pi = Donde : I Pi Oi Om PMPE Om x PMPE Oi : : : : = Propuesta Puntaje de la propuesta económica i Propuesta económica i Propuesta económica de monto o precio mas bajo Puntaje máximo de la Propuesta económica DETERMINACIÓN DEL PUNTAJE TOTAL Para la Asignación del Puntaje Total de la Propuesta se sumará algebraicamente los puntajes obtenidos en la evaluación técnica y en la evaluación económica. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” ANEXO N° 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIÓN 1 CONDICIONES TECNICAS 1.1 Características de los Transformadores Trifásicos. Serán de Tipo de inmersión en aceite y refrigeración natural con arrollamientos de cobre y núcleo de hierro laminado en frío, para montaje exterior. Características: - Potencia nominal continua - Frecuencia - Altitud de trabajo - Tensión nominal primaria en vacío : : : : - Tensión nominal secundaria en vacío - Conexión en alta tensión - Conexión en baja tensión : : : - Grupo de conexión - Tensión de corto circuito : : 75 KVA. 60 Hz. 1,000 m.s.n.m. 10.0 ± 2 x 2.5% kV. 22.9 ± 2 x 2.5% kV. 0.400 /0.230 kV. Triangulo. Estrella con neutro rígidamente puesto a tierra. Dyn5 4%. - Nivel de aislamiento del primario - Tensión de sostenimiento Al impulso 1.2/ 50 (kVp) Tensión al sostenimiento A la frecuencia industrial (kV) Externo 150 50 Interno. 125. 40. - Nivel de aislamiento del secundario y neutro: - Tensión de sostenimiento a la frecuencia industrial (kV) : 3. Accesorios: - Tanque conservador con indicador visual del nivel de aceite Orejas de izamiento para levantar la parte activa o el transformador completo. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” - 1.2 Conmutador de tomas para ser accionado sin tensión, con mando sobre la tapa y con bloqueo mecánico en cada posición. Válvula de vaciado y toma de muestras de aceite. Ruedas orientables en planos perpendiculares. Borne de conexión a tierra. Placa de características Conmutación de 10 kV 22.9 kV mediante puentes internos bajo la tapa. Tubo de llenado de aceite con tapón incorporado. Pozo termometrico. Válvula de seguridad. Indicación visible da la potencia del transformador. Condiciones ambientales del servicio Los transformadores serán instalados en los sistemas eléctricos cuyas características ambientales son las siguientes: - 1.3 : : : 0ªC a 40ªC 10% a 95%. 2,000 m.s.n.m. Condiciones de operación del sistema - 2 Temperatura ambiente Humedad relativa Altura máxima Nivel de tensión Frecuencia del servicio : : Doble relación 10 kV y 22.9 kV. 60 Hz. NORMAS A CUMPLIR El suministro cumplirá con las últimas versiones de las siguientes normas: - N.T.P. 370.002 I.E.C. 60076 I.E.C. 60137 : : : - I.E.C. 60354 I.E.C. 60296 : : - I.E.C. 60156 : Transformadores de potencia Power transformers. Aisladores pasantes p/tensiones alternas superiores a 1000 V. Loading guide for oil-immersed power transformers. Specification for unused mineral insulating oils for transformers. And switchgear. Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura dieléctrica a frecuencia industrial. Metodo de ensayo. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” 3 GARANTIA DE CALIDAD TÉCNICA. La garantía entendida como la obligatoriedad de reposición de algún suministro por fallas atribuibles al proveedor, será de dos (02) años como mínimo, contados a partir de la fecha de entrega en almacenes. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL TRAFOMIX ( TRANSFORMADOR MIXTO DE TENSIÓN Y DE CORRIENTE.) 1 CONDICIONES TECNICAS 1.1 Características de los Transformadores Trifásicos. Características Generales: - Frecuencia Nominal - Montaje - Conexión - Clase de Precisión : : : 60 Hz. Exterior. Estrella. : 0.2. - Transformador de Corriente: - Relación de Transformación: Corriente en el primario (A) : Corriente en el secundario (A) Nª de bobinas de corriente : Potencia (VA) : 2-4 : 3 30 5 - Transformador de Tensión: - Relación de Transformación: Tensión nominal del devanado Primario (kV) : 10 y 22.9 (Doble relación) Tensión nominal del devanado Secundario (kV): 0.22. Nª de bobinas de tensión : 3 Potencia (VA) : 50 - Nivel de aislamiento interno y externo (aisladores pasatapas) Nivel de aislamiento en el primario. Tensión máxima de operación (kV) : Tensión de onda de impulso 1.2%50 us(kVp): 125 Tensión de sostenim a frecuencia industrial (kV) 50 Nivel de aislamiento en el secundario. Tensión máxima de operación (kV) : Tensión de sostenim a frecuencia industrial (kV) 3 24 1.10 _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” - Aceite. - Material - Rigidez dieléctrica (kV/2.5 mm) : Mineral refinado : > 50 : Polimérico. : 31. - Aisladores pasatapas. - Material - Línea de fuga (mm/kV - Características de fabricación - Material del núcleo : - Material aislante de recubrimiento : - Elongación a la ruptura (%) : - Resistencia al desgarre (N/m) - Resistencia al tracking y erosión - Pruebas de resistencia a los rayos ultra violeta 155. - Altitud ((m.s.n.m) : Fibra de vidrio o resina. Goma silicona. 450. : >20 : Clase 2ª, 4.5 : ASTM G 154 y G 1,000 - Accesorios: - Indicador de nivel de aceite. - Grifo de vaciado. - Perno de puesta a tierra. - Caja de bornes para baja tensión. - Ganchos de suspensión. - Placa de características. - Abrazaderas para colgar en poste. - Instalación de resistencia antiferrorresonante en bobinas de tensión 2 NORMAS A CUMPLIR El suministro cumplirá con las últimas versiones de las siguientes normas: I.E.C. 60044-1 : I.E.C. 60044-2 : I.E.C. 60137 V. I.E.C. 60354 I.E.C. 60296 : I.E.C. 60156 Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de intensidad Transformadores de medida. Parte 2: Transformadores de tensión inductivos. Aisladores pasantes p/tensiones alternas superiores a 1000 : Loading guide for oil-immersed power transformers. : Specification for unused mineral insulating oils for transformers. And switchgear. : Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura dieléctrica a frecuencia industrial. Método de ensayo. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” I.E.C. 60587 erosion : ASTM D 624 : ASTM G 154 : ASTM G 155 : DIN 53504 : Test methods for evaluating resistance to tracking and of electrical insulating materials used under severe ambient conditions. Standart test method for tear strength of conventional vulcanized rubber and thermoplastic elastomers. Standart practice for operating fluorescent light apparatus for exposure of nonmetallic materials. Standart practice for operating xenon arc light apparatus for exposure of non - metallic materials. Determinatio n of tensile stress/ strain properties of rubber. 3 GARANTIA DE CALIDAD TÉCNICA. La garantía entendida como la obligatoriedad de reposición de algún suministro por fallas atribuibles al proveedor, será de dos (02) años como mínimo, contados a partir de la fecha de entrega en almacenes. Los transformadores requeridos, deben haber sido sometidos durante su fabricación a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas en las normas citadas. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” ANEXO Nº 02 DECLARACIÓN JURADA DE INFORMACIÓN EMPRESARIAL El que se suscribe, Representante Legal de ........................................................................ , identificado con D.N.I. N° .........................., Libreta Militar N° ....................................., RUC N° ........................... con poder inscrito en la localidad de ........... en la Ficha N° ....................... Asiento N° .................... DECLARO BAJO JURAMENTO que la siguiente información de mi representada se sujeta a la verdad: Nombre o Razón Social Domicilio Legal RUC N° Teléfono Fax Constitución Social Capital Social Objeto Social Notaría REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICAS Localidad Ficha Fecha de Inscripción Fecha de inicio de actividades económicas Nombres y Apellidos Cargo Presidente Vice-Presidente Director Municipalidad SI NO Asiento Socios de la Empresa L. Electoral / D.N.I. Participación % Directorio del Proveedor Nombres y Apellidos Autorización Municipal N° de Licencia de Funcionamiento Participa en Consorcio NOMBRE DE LAS EMPRESAS QUE ACTÚAN EN CONSORCIO Empresa N° 1 Empresa N° 2 Empresa N° 3 Piura, .......... de .............................. del 2006 ............................................................................. Firma y sello del Representante Legal L. E. / D.N.I. Fecha _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” ANEXO Nº 03 MODELO DE DECLARACION JURADA Membrete del Postor El que suscribe, representante legal de , identificado con DNI Nº (Nombre o Razón Social del Postor), y con domicilio legal en RUC Nº , declaro bajo juramento: Que mi representada no tiene impedimentos para participar en el presente proceso de selección, ni para contratar con el Estado Peruano, conforme al Artículo 9º del Texto Unico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. Que conocemos, aceptamos y nos sometemos a las Bases, condiciones y procedimientos de la presente Adjudicación Menor Cuantía Que somos responsables de la veracidad de los documentos e información que presentamos para efectos de la presente Adjudicación Menor Cuantía Que nos comprometemos a mantener nuestra oferta durante todo el proceso, y a suscribir contrato en caso de resultar favorecido con la Buena Pro. Que conocemos las sanciones contenidas en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, así como en la Ley de Procedimientos Administrativos Generales - Ley N° 27444, y demás disposiciones reglamentarias, complementarias y modificatorias. __________________________________ FIRMA Nombre y Apellidos del Representante legal NOTA: Presentado en hoja membretada del postor. _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” ANEXO Nº 04 PACTO DE INTEGRIDAD Membrete del Postor El que suscribe, representante legal de , identificado con DNI Nº (Nombre o Razón Social del Postor), y con domicilio legal en RUC Nº , declaro bajo juramento: Confirmamos que no hemos ofrecido u otorgado, ni ofreceremos, ni otorgaremos, ya sea directa o indirectamente a través de terceros, ningún pago o beneficio indebido, o cualquier otra ventaja inadecuada, a funcionario público alguno, o a sus familiares o socios comerciales a fin de obtener o mantener el contrato objeto de la Adjudicación Menor Cuantía; Declaramos no haber celebrado o celebrados acuerdos formales o tácitos, entre los postores o con terceros, con el fin de establecer prácticas restrictivas de la libre competencia; El Gobierno Regional Piura se compromete a evitar la extorsión y la aceptación de sobornos por parte de sus funcionarios: El incumplimiento del Pacto de Integridad generará: a) Para los postores, inhabilitación para contratar con el Estado, sin perjuicio de las responsabilidades emergentes, b) Para los funcionarios El Gerencia Regional Piura, las sanciones derivadas de su régimen laboral. ....................................................... Nombre y Firma Representante Legal del Postor _________________________________________________________ “Año de la consolidación Democrática” ANEXO N° 05 Ítem Descripción 01 Transformador Trifásico 75 KVA Valor Ref. S/. 7,378.00 02 Trafomix 10-22.9/0.22kv-2/5 amperios 7,259.00 Valor Mínimo Valor Máximo S/. 5,164.60 S/. 8,115.80 5,081.30 7,984.90