Universidad San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Hecho por: Alexis José Díaz Gómez MEDIOS DE IMPUGNACIÓN Los actos de impugnación van dirigidos a los actos de decisión del juez (autos, decretos y sentencias), en su mayoría, sin embargo, hay actos de impugnación dirigidos a los actos de comunicación; pues las partes tienen derecho a impugnar lo que a su criterio se esté violentando. 1. REMEDIOS PROCESALES: Estos no son de alzada o recursos, sino medios de impugnación ante el mismo juez que emitió la resolución. Dentro de los cuales encontramos: A. REVOCATORIA: • Se interpone y procede contra decretos, es decir, resoluciones de trámite. • Puede ser de oficio. • Se plantea ante el mismo juez que dictó la resolución. • Se interpone en un plazo de 24 horas. • El juez debe resolverlo en un plazo de 24 horas. • Su trámite será el de los incidentes. (2 días de audiencia, 8 días de prueba, y 3 días para la resolución) B. REPOSICIÓN: • No cabe en primera instancia. • Debe ser planteado en un tribunal superior como la sala de apelaciones o la corte suprema de justicia. • Procede contra autos originarios de la sala o resoluciones de la corte suprema de justicia. • Se plantea en un plazo de 24 horas. • Su trámite será el de los incidentes. (2 días de audiencia, 8 días de prueba, y 3 días para la resolución) C. ACLARACIÓN: • Procede contra resoluciones obscuras, ambiguas o contradictorias. • Se pedirá en un plazo de 48 horas. • Únicamente procede contra autos o sentencias. • Audiencia por 2 días y después se resolverá (normalmente en 3 días). D. AMPLIACIÓN: • Procede contra autos o sentencias. • Procede contra aspectos omitidos sobre puntos que versa el proceso. • Debe plantearse en un plazo de 48 horas. • Audiencia por 2 días y después se resolverá (normalmente en 3 días). E. NULIDAD: • Único remedio procesal que procede contra actos de decisión, actos de documentación y actos de comunicación. • Procede contra resoluciones (ej. Auto que no anula el juicio). • Procede contra procedimientos en el proceso (ej. Notificaciones). • Procede contra autos no apelables. • Se plantea en un plazo de 3 días. • Su trámite será el de los incidentes. • El auto que resuelve la nulidad, es apelable. • Cuando la nulidad ataca una resolución, es nulidad de fondo o por violación de la ley. • Cuando la nulidad ataca el procedimiento, es nulidad de forma o por vicios en el procedimiento. • Si el error es de resolución, puede cambiar la decisión en la resolución. • Si el error es de procedimiento, se retrotrae hasta el momento procesal en que se incurrió en el error y continua el proceso desde ese punto. 2. RECURSOS PROCESALES: Estos los conoce un tribunal superior al que emitió la resolución. Dentro de los cuales encontramos: A. APELACIÓN: • Típico recurso de carácter devolutivo y aclarativo. • Son apelables: ✓ Autos que resuelven excepciones previas que ponen fin al proceso. ✓ Sentencias definitivas dictadas en primera instancia. ✓ Autos que pongan fin a los incidentes que se tramiten en cuerda separada. • Debe interponerse en un plazo de 3 días. • En caso de apelar una sentencia, en un plazo de 6 días se dará audiencia al apelante. • En caso de apelar otra resolución, que no sea sentencia, se dará audiencia al apelante en un plazo de 3 días. • En la audiencia puede alegarse nuevas excepciones, tramitándose por la vía incidental. • Los medios de prueba admitidos en Primera Instancia, son admisibles en la Segunda Instancia, excepto declaración de testigos por los mismos hechos. • El tribunal de oficio señalara día y hora para la vista. • La resolución debe confirmar, revocar o modificar la de Primera Instancia. • Ante la negativa del recurso de apelación, puede ocurrir de hecho ante tribunal superior en un plazo de 3 días de notificada la denegatoria. B. CASACIÓN: • En su época llamado la gran nulidad. • Era la nulidad en contra de sentencias o autos de Segunda Instancia dictada en Juicios ordinarios. • En juicos orales, sumarios y de ejecución no cabe el Recurso de Casación. • Procede contra sentencias o autos definitivos de Segunda Instancia que terminen los Juicios Ordinarios de mayor cuantía. • Debe interponerse en un plazo de 15 días. • Hay dos tipos de casación: ✓ Adjudicandum o Casación de Fondo: En este tipo, en la resolución o sentencia se violenta: o La forma de pensar del juez en la sentencia. o La inaplicación de la ley. o La mala interpretación de la ley al momento de aplicar una norma. Si se casa este tipo de casación, se dicta la sentencia que corresponda. ✓ Adprocedendum o Casación de forma: En este tipo, se violenta el procedimiento, es decir, la forma en que se llevó el proceso y se hizo incurrir en error al Juez. Si se casa este tipo de casación, se anulará lo actuado desde que se cometió la falta y remitirá los autos a donde corresponda para que se sustancien y resuelvan con arreglo a la ley. • Contra las sentencias de casación solo proceden los recursos de aclaración y ampliación. JUICIO ORAL 1. PRINCIPIOS EN LOS QUE SE RIGE: • Concentración. • Mediación. • Celeridad. 2. PROCEDIMIENTO: A. DEMANDA: • Deberá presentarse de forma verbal, sin embargo, podrá hacerse por escrito también. • Debe cumplir con los requisitos de una demanda para juicio ordinario. B. EMPLAZAMIENTO: • Entre la notificación y la primera audiencia, el juez debe señalarla mediando por lo menos 3 días. C. PRIMERA AUDIENCIA: En esta audiencia se llevara a cabo el mayor número de etapas procesales posible, siendo estas: I. II. Conciliación: o Etapa obligatoria en este juicio. o No pretende terminar el proceso. o Se proponen formulas ecuánimes de solución al conflicto. o En caso de existir convenio, este equivale a una sentencia para ser considerado titulo de ejecución. Ratificación: o Etapa en la que se ratifica la demanda presentada. o En esta etapa puede modificarse o ampliarse la demanda presentada. III. IV. Actitud del Demandado: o Rebeldía. o Allanamiento. o Contestación en expresamente. o Interposición de excepciones previas y/o perentorias. o Reconvención. negativo de la demanda, Proposición y Diligenciamiento de la Prueba: o V. sentido Podrán proponerse y diligenciarse todos aquellos medios de prueba ofrecidos en la demanda, así como los ofrecidos por la contraparte en su contestación, en base a las reglas del juicio ordinario. Vista: o En este proceso no existe vista en la primera instancia ya que no es necesaria la fase de alegación porque el juez conoce el proceso. D. SEGUNDA AUDIENCIA: • Se llevara a cabo en un plazo de 15 días. • Su objetivo es el diligenciamiento de la prueba, que no hubiere dado tiempo diligenciar en primera audiencia. E. TERCERA AUDIENCIA: • Se llevara a cabo en un plazo de 10 días. • Su objeto es diligenciar prueba, extraordinariamente F. SENTENCIA: • En un plazo de 5 días a partir de la última audiencia. • En caso de que el demandado se allanare, el juez dictara sentencia en un plazo de 3 días. G. INCIDENTES: • Todos los incidentes que no puedan o no deban resolverse previamente, se decidirán en sentencia. • Su trámite no es el mismo al establecido por la Ley del Organismo Judicial. • Se da audiencia a la contraparte por 24 horas. H. APELACIÓN: ▪ Solo será apelable la sentencia. I. ▪ Se señalara día para la vista en un plazo de 8 días. ▪ Se dictará sentencia en un plazo de 3 días. CASACIÓN: • No procede en este proceso. 3. ASUNTOS QUE SE TRAMITAN POR ESTA VÍA: I. II. ÍNFIMA CUANTÍA: • En asuntos civiles, cuando la cantidad no exceda de Q.10,000.00. • En asuntos de familia, cuando la cantidad no exceda de Q.6,000.00. • La demanda, su contestación y demás diligencias se harán de palabra y se deja constancia de ello en un libro que se lleva para el efecto en el juzgado. • Contra esta resolución no cabe recurso alguno. • La incomparecencia del demandado se tomara como confesión de los hechos afirmados por el actor. • No se gravara a la parte con gastos, costas ni honorarios. • No se necesita el auxilio profesional. MENOR CUANTÍA: • Se sigue el procedimiento tipo del juicio oral. III. IV. • No tiene especificación alguna. • En la ciudad capital, cuando la cantidad no exceda de Q.50,000.00. • En las cabeceras departamentales y alguno municipios, cuando la cantidad no exceda de Q.25,000.00. • En el resto de municipios, cuando la cantidad no exceda de Q.15,000.00. ALIMENTOS: • Procede para la fijación, extinción, aumento o suspensión de la obligación de prestar alimentos. • Debe presentarse el titulo en que se funda el actor. • El juez debe fijar pensión provisional. • La necesidad de pedir alimentos se presume, mientras no se pruebe lo contrario. • Las medidas precautorias pueden decretarse sin prestar garantía. • La incomparecencia del demandado produce la declaración de confeso en las peticiones del actor. RENDICIÓN DE CUENTAS: • Dirigido a las personas que están obligadas a rendir cuentas. • El juez declara provisionalmente la obligación de rendir cuentas. • Procede cuando no se han rendido las cuentas o cuando se cree que no se han rendido de manera correcta las cuentas. • La sentencia debe declarar los siguientes puntos: o Aprobación o Improbación de las cuentas. o Condena al pago del saldo que resulte. V. Condena al pago de daños y perjuicios. o Condena al pago de intereses legales. o Condena al pago de costas procesales. o Plazo para hacer el pago. o Absolución del demandado. DIVISIÓN DE LA COSA COMÚN: • VI. o Procede cuando: o El bien no acepte cómoda división. o Existan intereses de menores. o Existan intereses de ausentes. o Existan intereses de incapaces. o Existan intereses del Estado. • El objeto de la conciliación es nombrar a un Notario Partidor. • El Notario Partidor debe formular proyectos de partición. • De no haber acuerdo, el Juez podrá disponer por una sola vez que el Notario formule un nuevo proyecto, del cual dará audiencia por 5 días a las partes. • Si no hay oposición, se aprobara la partición en un Auto Razonada y se mandara a protocolizar el auto. • Si hay oposición, se dictara sentencia estableciendo: o La aprobación del proyecto; o o La procedencia de la venta de la cosa en subasta pública. DECLARATORIA DE JACTANCIA: • Jactancia es atribución personal de supuestos derechos. VII. • Jactarse es Mostrar alguien con presunción que posee cierta cosa o que actúa de una determinada manera. • Es un procedimiento que pretende obligar a demandar a otro sujeto denominado jactancioso. • Procede contra todo aquel que fuera de juico, públicamente, se hubiere atribuido derecho sobre bienes del demandante, créditos o acciones en contra del mismo. • El actor, en su demanda, debe expresar: o En que consiste la jactancia. o Cuando se produjo. o Medios por los que llego a su conocimiento. o Petición para que el demandado confiese o niegue el hecho imputado. • El juez, en la primera audiencia, intimara al demandado para que confiese o niegue los hechos. • La rebeldía del demandado, tendrá por ciertos los hechos en que se funda la demanda. • En la sentencia por establecerse la jactancia, el demandado deberá interponer su demanda en un plazo de 15 días. • Si el demandado no interpone en tal plazo la demanda, caduca su acción. ASUNTOS QUE POR DISPOSICION DE LA LEY, DEBA SEGUIRSE ESTA VÍA: • Asuntos de Familia (Ley de Tribunales de Familia). • Derechos de Autor. JUICIO SUMARIO Es el procedimiento de tramitación abreviada, con rapidez y simplificación, cuyos plazos son más cortos que los anteriores ya que debe culminar en un plazo de 33 días. Le son aplicables por analogía todas las disposiciones del juicio ordinario, en cuanto no se opongan. 1. PROCEDIMIENTO: A. DEMANDA: • Debe cumplir con los requisitos de una demanda para juicio ordinario. B. EMPLAZAMIENTO: • Será un plazo de 3 días para que el demandado tome una actitud frente a la demanda. C. EXCEPCIONES PREVIAS: • Deberán plantearse dentro del 2 día de emplazado. D. ACTITUD DEL DEMANDADO: • Rebeldía. • Allanamiento. • Contestación en sentido negativo de la demanda, expresamente. • Interposición de excepciones perentorias. • Reconvención. E. PRUEBA: • El término de prueba será de 15 días. F. VISTA: • Será en un plazo no mayor de 10 días. G. SENTENCIA: • Debe emitirse en un plazo de 5 días. H. RECURSOS: • Proceden todos los recursos. • No procede el recurso de casación. 2. ASUNTOS QUE SE TRAMITAN POR ESTA VÍA: I. ARRENDAMIENTO Y DESOCUPACIÓN: • Procede contra todas las cuestiones que se susciten con motivo del contrato de arrendamiento. • El Desahucio consiste en desalojar a los inquilinos o arrendatarios de un bien inmueble para darlo en posesión del propietario legítimo. • La demanda de Desahucio puede ser entablada por: • • o El propietario. o El que ha entregado un inmueble a otro con la obligación de restituírselo. o El que tenga derecho de poseer el inmueble. La demanda de Desahucio puede ser en contra de: o El simple tenedor. o El intruso. o El que recibió el inmueble sujeto a la obligación de devolverlo. El Desahucio afectara: o Al inquilino. o Los subarrendatarios. o Cualquier otro ocupante del inmueble por cualquier título. • El actor puede pedir el embargo de bienes y el Juez la decretara preventivamente. • El Juez al emplazar al demandado lo apercibirá que si no se opone en un plazo de 3 días, ordenara la desocupación sin más trámite. • Si no hubiere oposición el juez decretará la desocupación en base a los siguientes plazos: o 15 días para casas o locales de habitación. II. IV. 30 días para establecimiento mercantil o industria. o 40 días para fincas rústicas. • Si no se efectúa la desocupación en el plazo fijado, el Juez ordenara el lanzamiento o desalojamiento. • Solo son apelables los autos que resuelvan las excepciones previas y la sentencia. ENTREGA DE BIENES MUEBLES, QUE NO SEAN DINERO: • Procede cuando no proceda la vía ejecutiva. • Procede cuando se deban en virtud de: • III. o o La ley. o El testamento. o El contrato. o La declaración administrativa. o La declaración unilateral de voluntad. La obligación de entregar, debe acreditarse en forma documental. RECISIÓN DE CONTRATOS: • El acto de rescindir se convierte en un valor indeterminado. • Su efecto es volver las cosas a su estado anterior. • El plazo para promover esta acción es de 1 año. • Procede cuando una parte ha cumplido con su parte en el contrato y la otra no. DEDUCCIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS PÚBLICOS: • CONTRA Procede en los casos en que la ley lo establece expresamente. V. • Contra la sentencia, procede el recurso de apelación. • Si se trata de responsabilidad de magistrados de la Corte Suprema de Justicia, caben únicamente los recursos de: o Aclaración. o Ampliación. o Reposición. INTERDICTOS: • En el derecho romano era una medida cautelar que resguardaba el derecho de propiedad y de posesión. • Acción de índole sumaria para decidir sobre la posesión temporal. • Medio procesal más expedito y simple para la defensa de la posesión. • Proceden respecto de bienes inmuebles. • No afectan las cuestiones de propiedad ni de posesión definitiva. • Solo pasan a ser cosa juzgada formal y no material. • No se discute propiedad o posesión. • Se discute perturbaciones de posesión. • Las acciones interdictales solo podrán interponerse dentro del año siguiente a la fecha en que ocurrió el hecho que las motica. A) DE AMPARO DE POSESIÓN O DE TENENCIA: • Existe una amenaza de despojo pero no ha sido despojado. B) DE DESPOJO: • Se da cuando el actor fue despojado sin haber sido ciado, oído y vencido en juicio. • También surge Despojo Judicial, cuando el Juez ha privado a alguno de su posesión sin previa citación y audiencia. C) DE APEO O DESLINDE: • Procede cuando haya habido alteración de límites entre heredades, removiendo cercas o mojones y poniéndolos en lugar distinto del que tenían. • Procede cuando a alguien se le ha despojado una parte, alterando las medidas del bien. • Después de un año, caduca esta acción. D) DE OBRA NUEVA O PELIGROSA: VI. • Busca evitar daños y perjuicios. • Busca tomar medidas necesarias para evitar un daño. • Es un interdicto de acción pública o popular, es decir, cualquier persona puede iniciarlo. • Único interdicto popular. ASUNTOS QUE POR DISPOSICIÓN DE LA LEY, DEBA SEGUIRSE ESTA VÍA: • Asuntos regulados por el Código de Comercio (art. 1039 C. de C.). EL ARBITRAJE Es un proceso de conocimiento, voluntario, a través del cual se pretende declarar un derecho. Para poder someter un conflicto a arbitraje, es menester que las partes por mutuo acuerdo acepten someter la controversia a este procedimiento. Anteriormente estaba regulado por el Código Procesal Civil y Mercantil, era un proceso que se tramitaba en 100 días, actualmente se encuentra regulado por la Ley de Arbitraje. 1. DEFINICIÓN: Método alterno mediante el cual las partes acuerdan someter una controversia al conocimiento de árbitros constituidos espacialmente para ello, desligados del poder judicial y cuyo fallo, denominado laudo arbitral, tiene la eficacia de una sentencia jurisdiccional. 2. CARACTERÍSTICAS: o Deviene de la declaración de voluntad de las partes. o Es un típico proceso de conocimiento. o Es un proceso privado. o Es informal. o Tiende a la privatización de la justicia. 3. CLASES DE ARBITRAJE: A. DE EQUIDAD --- DE DERECHO: La equidad resuelve conforme a lo mas justo y el leal saber y entender de los árbitros, mientras que el derecho resuelve conforme a la ley. B. INSTITUCIONAL --- AD HOC: El institucional es el que se lleva a cabo en una institución designada para resolver conflictos de arbitraje como lo es el CENAC de la Camara de Comercio o el CRECIC de la Camara de Industria. El ad hoc no es administrado por ninguna institución. C. NACIONAL --- INTERNACIONAL: Nacional cuando todos los elementos del arbitraje se encuentran en el territorio e Internacional cuando uno de los elementos del mismo es foráneo. D. A PRIORI --- A POSTERIORI: En el primero, la controversia no existe sino que a través de una clausula se establece que si surge controversia debe resolverse por medio del arbitraje; en el segundo, la controversia ya existe y hay acuerdo para someterse a materia de arbitraje. E. VOLUNTARIO --- FORZOSO: Voluntario cuando las partes acuerdan someter a arbitraje su controversia y forzoso cuando la ley expresamente establece esta vía. 4. PROCEDIMIENTO: Las partes deciden el procedimiento, sin embargo, de no existir acuerdo en la forma en que va a llevarse, el tribunal lo decidirá. El procedimiento debe basarse en los siguientes principios: o Igualdad. o Contradicción. o Audiencia. 5. MATERIA DE ARBITRAJE: o Todas aquellas controversias sobre materias en las cuales las partes tengan libre disposición. o Todos aquellos casos en que la ley establezca este procedimiento. 6. NO ES MATERIA DE ARBITRAJE: o Las materias donde las partes no tengan libre disposición, como: • El estado civil de las personas. • La validez o nulidad del matrimonio o divorcio. • La responsabilidad penal en delitos que dan lugar a un procedimiento de oficio. • El derecho a ser alimentado. • Lo que se deja por disposición de última voluntad. o Las cuestiones sobre las que haya recaído resolución judicial firme. o Las materias inseparablemente unidas a otras, sobre las que las partes no tengan libre disposición. o Cuando la ley lo prohíba expresamente. o Cuando la ley señale un procedimiento especial. o El arbitraje laboral. 7. TRIBUNAL ARBITRAL: • Si hay acuerdo, se integrara por el número de árbitros que dispongan las partes; deberá ser un número impar de árbitros. • Cuando no hay acuerdo: o Si el asunto no excede los Q.50,000.00 podrá conocer 1 arbitro. o Si el asunto excede los Q.50,000.00 serán al menos 3 árbitros. 8. LAUDO ARBITRAL: Es la decisión definitiva que emite el tribunal arbitral y que se equipara a la sentencia judicial, decidiendo la controversia. Una vez dictado, su cumplimiento debe ser espontaneo. No se ejecuta mediante la vía de apremio, sino por un procedimiento específico regulado por la Ley de Arbitraje, en el articulo 48. 9. MEDIO DE IMPUGNACIÓN EN ARBITRAJE: • El único medio de impugnación que procede contra el laudo arbitral es el Recurso de Revisión. • Ver art. 43 Ley de Arbitraje. 10. PARTE DE LA JURISDICCIÓN QUE OTORGA EL ARBITRAJE: Los únicos poderes de la jurisdicción que le son otorgados al árbitro son: • Notio. • Vocatio. • Iudicium. Es decir, el árbitro no tiene los siguientes poderes: • Coertio. • Executio.