Introducción El presente trabajo pretende ser de utilidad y poder encontrar de una manera fácil y confiable la respuesta a los problemas trascendentes que el hombre se plantea cuando no conoce las definiciones modelos metodología que se lleva a cabo para realizar una investigación y poder y lograr hallazgos significativos que aumenten sus conocimientos y le den sentido a aquellos problemas. Sin embargo, para que para que nosotros como estudiantes o para el público en general realice los hallazgos sean consistentes y confiables deben obtenerse mediante un proceso que implica la concatenación lógica de una serie de etapas. Únicamente los estudios que se lleven a cabo según el método científico podrán considerar sus hallazgos como significativos para la ciencia e integrarse al conjunto de conocimientos comprobados. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). Página |2 INDICE PAG. CAPITULO I 2 DEFINICION DE CONOCIMIENTO DEFINICION DE CIENCIA ASPECTOS DE CIENCIAS DE DIFERENTES AUTORES PUNTOS DE VISTA DEL CONCEPTO DE INVESTIGACION CUALIDADES DEL CONCETO DE INVESTIGACION PUNTO DE VISTA MÁS IMPORTANTE EN LA INVESIGACION APLICACIÓN DE LA INVESTIGACION EN LA INGENIERIA CAPITULO II 16 FORMAS Y TIPOS DE INVESTIGACION FORMAS DE INVESTIGACION TIPOS DE INVESTIGACION USOS DE LA TEORIA EN LA INVESTIGACION CONSIDERACIONES EPISTEMOLOGICAS SEGÚN INVESTIGADORES CAPITULO III 32 FUENTES DE INVESTIGACION FUENTES DE INVESTIGACION COMO SABER SI LA INVESTIGACION ES ORIGINAL Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Capítulo I Conocimiento El conocimiento es un conjunto de representaciones abstractas que se almacenan mediante la experiencia o la adquisición de conocimientos o a través de la observación. En el sentido más extenso que se trata de la tenencia de variados datos interrelacionados que al ser tomados por sí solos, poseen un menor valor cualitativo. El conocimiento es la disciplina que se encarga de considerar su validez y la expresión que se identifica como la epistemología que es la rama de la filosofia donde el objetivo de estudio son los conocimientos científicos que no solo debe ser válido y consistente desde el punto de vista lógico, pero además debe comprobado mediante el método científico o experimental. El conocimiento estima el valor o mérito por la sociedad que es el llamado “científico”, en tanto que son las personas con defectos de dicción que le hace pronunciar la S y la C como T pero cuando se supone que guarda una cercanía más estrecha con lo representado. Para estimar el valor de la proximidad en el espacio o en el tiempo relevante que puedan hacerse anuncios o avisos previos de la materia sobre lo que trata el saber. Lo importante es examinar que el propio “método científico” que es un método de investigación utilizado principalmente en la producción de conocimientos en las ciencias. En efecto, de las fases que constituyen el diseño o planificación de una teoría que sucede contrastación que se consideran como los procedimientos más pertinentes para elaborar un saber acertado en el proceso de una representación en sí mismo. El conocimiento tiene su origen en la percepción sensorial, después llega al entendimiento y concluye finalmente en la razón. Se dice que el conocimiento es una relación entre un sujeto y un objeto. El proceso del conocimiento involucra ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). Página |4 cuatro elementos: sujeto, objeto, operación y representación interna (el proceso cognoscitivo). La ciencia considera que, para alcanzar el conocimiento, es necesario seguir un método. El conocimiento científico no sólo debe ser válido y consistente desde el punto de vista lógico, sino que también debe ser probado mediante el método científico o experimental. La forma sistemática de generar conocimiento tiene dos etapas: la investigación básica, donde se avanza en la teoría; y la investigación aplicada, donde se aplica la información. El conocimiento puede ser "A priori" cuando no necesita de la experiencia solo le basta la razón para llegar a un conocimiento y "A posteriori" cuando necesita de la experiencia para llegar a un conocimiento válido. Existe diversos tipos de conocimientos como; conocimiento mutuo es un tipo de conocimiento que comparte dos o más personas, conocimiento teológico es el conocimiento relativo a Dios que se llega mediante la aceptación de la revelación divina, conocimiento artístico es aquel que comunica ideas, pensamientos y sentimientos, conocimiento intelectual es la facultad del ser humano que lo distingue de los animales, conocimiento cultural es cuando en una organización se utilizan términos, procedimientos, acordados internamente. Cuando el conocimiento puede ser transmitido de un sujeto a otro mediante una comunicación formal, se habla de conocimiento explícito. En cambio, si el conocimiento es difícil de comunicar y se relaciona a experiencias personales o modelos mentales, se trata de conocimiento implícito. La teoría del conocimiento es, como su nombre indica, una teoría, esto es, una ex plicación e interpretación filosófica del conocimiento humano. Pero antes de filosofar sobre un objeto es menester examinar escrupulosamente este objeto. Una exacta observación y descripción del objeto debe preceder a toda explicac ión e interpretación. Hace falta, pues, en nuestro caso, observar con rigor y descri bir con exactitud lo que llamamos conocimiento, este peculiar fenómeno de concie ncia. Hagámoslo, tratando de aprehender los rasgos esenciales generales de este fenómeno, mediante la autorreflexión sobre lo que vivimos cuando hablamos Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. del conocimiento. Este método se llama el fenomenológico, a diferencia del psicológico. Mientras este último investiga los procesos psíquicos concretos en su curso r egular y su conexión con otros procesos, el primero aspira a aprehender la esenc ia general en el fenómeno concreto. En nuestro caso no describirá un proceso de conocimiento determinado, no tratará de establecer lo que es propio de un conocimiento determinado, sino lo que es esencial a todo conocimiento, en qué consiste su estructura general. Si empleamos este método, el fenómeno del conocimiento se nos presenta en sus rasgos fundamentales de la siguiente manera: En el conocimiento se hallan frente a frente la conciencia y el objeto, el sujeto y el objeto. El conocimiento se presenta como una relación entre estos dos miembros, que permanecen en ella eternamente separados el uno del otro. El dualismo de sujeto y objeto pertenece a la esencia del conocimiento. La relación entre los dos miembros es a la vez una correlación. El sujeto sólo es sujeto para un objeto y el objeto sólo es objeto para un sujeto. Ambos sólo son lo que son en cuanto son para el otro. Pero esta correlación no es reversible. Ser sujeto es algo completamente distinto que ser objeto. La función del sujeto consiste en aprehender el objeto, la del objeto en ser aprehensible y aprehendido por el su jeto. Vista desde el sujeto, esta aprehensión se presenta como una salida del sujeto fue ra de su propia esfera, una invasión en la esfera del objeto y una captura de las pr opiedades de éste. El objeto no es arrastrado, empero, dentro de la esfera del sujeto, sino que perm anece trascendente a él. No en el objeto, sino en el sujeto, cambia algo por obra d e la función de conocimiento. En el sujeto surge una cosa que contiene las propie dades del objeto, surge una "imagen" del objeto. Visto desde el objeto, el conocimiento se presenta como una transferencia de las propiedades del objeto al sujeto. Al trascender del sujeto a la esfera del objeto cor responde un trascender del objeto a la esfera del sujeto. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). Página |6 Ambos son sólo distintos aspectos del mismo acto. Pero en éste tiene el objeto el predominio sobre el sujeto. El objeto es el determinante, el sujeto el determinado. El conocimiento puede definirse, por ende, como una determinación del sujeto por el objeto. Pero lo determinado no es el sujeto pura y simplemente, sino tan sólo la imagen del objeto en él. Esta imagen es objetiva, en cuanto que lleva en sí los rasgos del objeto. Siendo distinta del objeto, se halla en cierto modo entre el sujeto y el objeto. Constituye el instrumento mediante el cual la conciencia cogno scente aprehende su objeto. El conocimiento científico es aquel que se adquiere a través de medios metódicos con el fin de explicar el porqué de las cosas y sus aconteceres. El conocimiento científico es demostrable ya que cualquier persona o científico puede verificar las afirmaciones o falsedad de los hechos, así mismo, es crítico, racional, universal y objetivo. Conocimiento empírico El conocimiento empírico puede ser señalado como el conocimiento vulgar, es aquel que se adquiere a través de las vivencias y experiencias propias, del medio donde el hombre se desenvuelve, es un conocimiento que se obtiene sin haberlo estudiado ni aplicado ningún método. CIENCIA Ciencia se designa a todo aquel conocimiento adquirido a través del estudio o de la práctica, constituido por una serie de principios y leyes, deducidos mediante la observación y el razonamiento, y estructurados sistemáticamente para su comprensión. El origen de la palabra ciencia se rastrea en el vocablo latín scientĭa, que significa "conocimiento", "saber". La ciencia, en general, comprende varios campos de conocimiento, dentro de los cuales cada uno desarrolla sus propias teorías con base en sus métodos científicos particulares. La ciencia, además, está íntimamente relacionada con el área de la tecnología, ya que los grandes avances de la ciencia, hoy en día, se logran a través del desarrollo de las tecnologías ya existentes y de la creación de nuevas tecnologías, y viceversa. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Desde los orígenes de la humanidad nuestra especie ha perseguido afanosamente el conocimiento, intentando catalogarlo y definirlo a través de conceptos claros y bien diferenciables entre sí. En la antigua Grecia, los estudiosos decidieron establecer un concepto que permitiera englobar los conocimientos, la ciencia. Es necesario aclarar previamente que se llama conocimiento a un conjunto de información adquirida a través de la experiencia o de la introspección y que puede ser organizado sobre una estructura de hechos objetivos accesibles a distintos observadores. Se denomina ciencia a ese conjunto de técnicas y métodos que se utilizan para alcanzar tal conocimiento. El vocablo proviene del latín scientia y, justamente, significa conocimiento. La aplicación sistemática de estos métodos genera nuevos conocimientos objetivos (científicos), que adquieren una forma específica. Primero se realiza una predicción la cual es puesta a prueba a través del método científico y sometida a la cuantificación. Por otra parte, estas predicciones de la ciencia pueden ubicarse dentro de una estructura gracias a la detección de reglas universales, que permiten describir cómo funciona un sistema. Estas mismas leyes universales son las que posibilitan saber de antemano cómo actuará el sistema en cuestión bajo determinadas circunstancias. La ciencia puede dividirse en ciencia básica y ciencia aplicada (cuando se aplica el conocimiento científico a las necesidades humanas). Existen además otras clasificaciones de las ciencias, como las planteadas por el epistemólogo alemán Rudolf Carnap, quien las dividió en ciencias formales (no tienen contenido concreto, como la lógica y la matemática), ciencias naturales (su objeto de estudio es la naturaleza. Ejemplo: biología, química, geología) y ciencias sociales (se ocupan de aspectos de la cultura y la sociedad, como la historia, la economía y la psicología). ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). Página |8 Aunque cada ciencia cuenta con su modalidad de investigación característica, los métodos científicos deben cumplir con varios requisitos, como reproducibilidad (la capacidad de repetir un experimento en cualquier lugar y por cualquier persona) y falsabilidad (una teoría debe poder ser situada frente a pruebas que logren contradecirla). Los pasos propios del proceso científico son la observación (se toma una muestra), la descripción detallada, la inducción (cuando se extrae el principio general implícito de los resultados observados), la hipótesis (que explica los resultados y su relación causa-efecto), la experimentación controlada (para comprobar la hipótesis), la demostración o refutación de la hipótesis y, por último, la comparación universal (para contrastar la hipótesis con la realidad). ASPECTOS DE CIENCIA POR DIFERENTES AUTORES Para Alfredo Tecla, la ciencia es un es una estructura, es un sistema de teorías, leyes y categorías que observa tres niveles, el teórico, el metodológico y el técnico. (Tecla, citado por Zorrilla 1996: 24) 2. Eli de Gortari, señala que debemos entender por ciencia la explicación objetiva y racional del Universo. (De Gortari, citado por Zorrilla 1996: 24) 3. Arturo Elizando entiende por ciencia el conjunto de conocimientos que de una manera metódica, racional y objetiva, describen, explican, controlan, generalizan y predicen los fenómenos que se producen en la naturaleza y en la sociedad. (Elizondo, citado por Zorrilla 1996: 24) 4. M. B. Kédrov formula que la ciencia es un importantísimo elemento de la cultura espiritual, la forma superior de los conocimientos humanos que permite prever y transformar la realidad en beneficio de una sociedad. Además el concepto de ciencia se aplica tanto para denominar el proceso de elaboración de los conocimientos científicos como todo el sistema de conocimientos provocados por la práctica. (Kédrov, citado por Zorrilla 1996: 25) 5. Robertd Merton considera que la ciencia es una palabra falsamente incluyente que se refiere a una variedad de rasgos distintos aun cuando interrelacionados; y Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. que la sustancia de la ciencia se encuentra en Ethos, es decir en el espíritu y características con que se practica y se debe practicar la ciencia, que son: el universalismo, el comunalismo, la imparcialidad y el escepticismo sistemático. (Merton, citado por Zorrilla 1996: 25) 6. Podemos entender por ciencia, de acuerdo con Ander – Egg, el conjunto de conocimientos racionales, ciertos o probables, obtenidos metódicamente, sistematizados y que hacen referencia a objetos de una misma naturaleza. PUNTOS DE VISTA DEL CONCEPTO DE INVESTIGACIÓN La afirmación de Ferdinand de Saussare “El punto de vista crea al objeto” tiene sentido en la reflexión sobre la investigación científica/social. En especial, la deliberación del teórico suizo adquiere sentido, cuando recapitulamos sobre la manera de abordar la realidad que nos interesa investigar como científicos sociales. Es solo entonces que al reflexionar críticamente sobre nuestro tema de investigación que percibimos el ángulo desde el cual estamos cuestionando y construyendo el objeto de investigación científica. De hecho, la realidad puede ser estudiada desde diferentes posiciones y en cada posición obtendremos un objeto de investigación diferente Saussure, con este planteamiento advierte la importancia que tiene la óptica con la que analizamos a un objeto depende de las preguntas qué le hacemos a la realidad y el modo en que la interpretamos. De modo que, es la posición subjetiva que ocupe el investigador en el universo social lo que orientará el sentido del análisis. En este sentido, Pierre Bourdieu, nos propone como científicos sociales, una reflexión profunda acerca de la importancia metodológica que tiene la construcción consiente del objeto de estudio en la investigación científica. En el sentido de que al realizar esta reflexión epistemológica se está haciendo un ensayo racional y por tanto realista, que permite aprender de los errores y no como una especie de búsqueda mística que no conduce a ningún camino como lo plantea la postura positivista mediante el uso y aplicación del modelo hipotético deductivo. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 10 “En realidad lo que cuenta es la construcción del objeto y el poder de un método de pensamiento que nunca se manifiesta tan bien como en su capacidad para construir objetos científicos, lo cual da lo mismo, en su capacidad para reconstruir científicamente, enfocándolos desde un ángulo inusitado, los grandes objetos socialmente importantes” (Bourdieu, 1995, 163). De modo que, con el uso y aplicación del enfoque constructivista en la investigación científica, la aprehensión del objeto de investigación no es algo acabado, que se lleva a cabo de una vez y para siempre, mediante un acto teórico inaugural. Tampoco lo es el programa de análisis y observaciones a través del cual se efectúa dicha construcción. Así pues, Bourdieu nos plantea que, para construir el objeto de investigación “se trata de un trabajo de larga duración, que se realiza poco a poco, mediante retoques sucesivos y toda una serie de correcciones y rectificaciones dictadas por lo que llamamos la experiencia, es decir, este conjunto de principio prácticos que orientan las elecciones minúsculas y, sin embargo decisivas (Bourdieu, 1995, 169). De esta forma, Bourdieu enfatiza sobre la necesidad de apostar por la construcción del objeto de estudio como una alternativa para liberarse de la postura positivistadecimonónica que plantea una división tajante entre la teoría y la metodología. Para Bourdieu, esta división se constituye como un grave problema metodológico que limita el análisis en la investigación social. “La división ´teoría-metodología´ constituye, por oposición epistemológica una oposición constitutiva de la división social del trabajo científico en un momento dado (como la oposición entre profesores e investigadores). Creo que se debe rechazar categóricamente esta división en instancias separadas, porque estoy convencido de que no es posible restaurar lo concreto mediante la combinación de dos abstracciones” (Bourdieu, 1995, P. 167). Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. CUALIDADES EN LA INVESTIGACIÓN Para ser un buen investigador se requieren de ciertas cualidades en las que pueden destacar las siguientes: 1. Actitud cognoscitiva 2. Actitud moral 3. Actitud reflexiva 4. Actitud objetiva 5. Habilidad en el manejo de métodos y técnicas 6. Ordenado 7. Perseverante Cabe aclarar que algunas de las cualidades con que cuenta el investigador son innatas y otras adquiridas mediante la educación y la instrucción; esto revela que el propio investigador tiene que estar consciente de sus posibilidades y de sus carencias. Esta cualidad, por estar basada en un criterio realista, nos remite a la capacidad de autocrítica que debe tener el investigador a fin de reconocer y corregir errores. Habilidad en el manejo de métodos y técnicas, se refiere a la aptitud del investigador para seleccionar y aplicar los métodos y las técnicas adecuadas a las actividades del proceso de investigación. Ha de ser ordenado, radica en aquellas personas que están habituadas a ordenar sus cosas y sistematizar sus pensamientos. A un buen investigador lo caracteriza, entre otras cosas, su habilidad para organizar las actividades de su trabajo mediante planes a los que les da seguimiento. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 12 Ser perseverante, Se refiere a la constancia que debe presentar el investigador en el logro de los objetivos de su trabajo; tiene que ver con el ejercicio de su voluntad a fin de conseguir los resultados previstos. El trabajo que tiene que realizar el investigador es arduo, por lo cual quien lo lleva a cabo debe saber persistir, tener paciencia, aun a pesar de los obstáculo dificultades que puedan presentarse. Todo lo anterior revela que el investigador es una persona disciplinada, que ha desarrollado hábitos de trabajo. Punto de vista más importante en la investigación Enfoque cuantitativo: toma como centro de su proceso de investigación a las mediciones numéricas, utiliza la observación del proceso en forma de recolección de datos y los analiza para llegar a responder sus preguntas de investigación. Utiliza la recolección, la medición de parámetros, la obtención de frecuencias y estadígrafos de la población que investiga para llegar a probar las Hipótesis establecidas previamente. En este enfoque se utiliza necesariamente el Análisis Estadístico, se tiene la idea de investigación, las preguntas de investigación, se formulan los objetivos, se derivan las hipótesis, se eligen las variables del proceso y mediante un proceso de cálculo se contrastan las hipótesis. Este enfoque es más bien utilizado en procesos que por su naturaleza puedan ser medibles o cuantificables. Ambos enfoques tienen sus ventajas y desventajas, son más útiles en algunos u otros procesos y su aplicación si es verdaderamente aplicada y profundizada puede dar los resultados esperados al proceso investigativo. Hay detractores de ambos y críticas en su aplicabilidad, al enfoque cuantitativo se lo califica de mucho más impersonal, frío y limitado, mientras al enfoque cualitativo se lo critica por su subjetividad y ser muy especulativos. Ambos enfoques bien aplicados pueden llevar a su investigador a obtener los resultados deseados, sin embargo en la actualidad se está tendiendo a las investigaciones con enfoques mixtos en donde se puedan tener las bondades de cada uno de ellos por separado. ¾ Enfoque Mixto: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. En un enfoque mixto el investigador utiliza las técnicas de cada uno por separado, se hacen entrevistas, se realizan encuestas para saber las opiniones de cada cual sobre el tema en cuestión, se trazan lineamientos sobre las políticas a seguir según las personas que intervengan , etc., además esas encuestas pueden ser valoradas en escalas medibles y se hacen valoraciones numéricas de las mismas, se obtienen rangos de valores de las respuestas, se observan las tendencias obtenidas, las frecuencias, se hacen histogramas, se formulan hipótesis que se corroboran posteriormente. En este enfoque mixto se integran ambas concepciones y se combinan los procesos para llegar a resultados de una forma superior. La idea debe conducir a un problema objetivo, es decir, responder a una necesidad de la sociedad, partir de un desconocimiento científico y dar como resultado la creación de un nuevo conocimiento. Objetividad. ¾ La idea debe ser precisa, no tener ambigüedades, debe estar bien claro el objetivo y las cuestiones particulares de interés. Especificidad. ¾ La idea debe conducir a un problema que sea soluble en un tiempo determinado, no puede llevar a algo rebuscado, insoluble o en extremo difícil de resolver, su forma de solución debe estar garantizada, la búsqueda de la información, los métodos de análisis de datos, los métodos de solución, etc. Asequible. Primera edición, 2004 Generalidades sobre Metodología de la Investigación Dr. Manuel E. Cortés Cortés Dra. Miriam Iglesias León ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 14 APLICACIÓN DE LA INVESTIGACION Y DESARROLLO EN EL CAMPO DE LA INGENIERIA Investigación científica en la ingeniería civil La investigación del hombre por comprender el universo en el que estamos inmersos puede dividirse, leía yo, en 3 grandes grupos: la técnica, la ciencia y la filosofía. La técnica contesta a la pregunta de cómo suceden los fenómenos, la ciencia el porqué suceden los fenómenos y la filosofía estudia el para qué se presentan en nuestro universo. No cabe duda que técnicamente hemos avanzado mucho, sobre todo en el siglo pasado; hemos llegado hasta la luna. Sin embargo, en ciencia y filosofía estamos en cero. Todos sabemos cómo nacimos, pero ¿porqué nacimos? y ¿para qué nacimos? Ya Einstein afirmaba “Nuestra ciencia comparada con la realidad es primitiva e infantil, sin embargo, es lo más precioso que tenemos” Asimismo afirmaba “La imaginación es más importante que los conocimientos.” ¿Qué es la realidad?, ¿Qué somos nosotros? Algunos párrafos de publicaciones que me ayudan a describir lo que intento decir son: Un párrafo de un libro de Erich Fromm dice: “ Si es verdad que la capacidad de intrigarnos es el punto de partida de la sabiduría, esa verdad constituye una triste apreciación de la sabiduría del hombre moderno. Sean los que fueren los méritos de nuestro alto grado de educación literaria y universal, hemos perdido el don de asombrarnos. Todo lo sabemos; y lo que no sabemos nosotros mismos, lo saben los especialistas, cuya misión es la de saber lo que nosotros ignoramos. Más aún, revelar asombro es embarazoso, es un signo de Inferioridad intelectual. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Hasta los niños rara vez se sorprenden, o al menos tratan de no demostrarlo; y a medida que vamos creciendo vamos perdiendo gradualmente la capacidad de sorprendernos. Lo único que importa es saber contestar, saber preguntar, en comparación, es una ciencia insignificante. ” Richard Bach nos afirma “Imaginar un Universo bello, justo y perfecto” Convencernos luego de esto “Lo que es, ha sido imaginado bastante mejor que por ustedes”. “Nuestra realidad no es la realidad, sino la que nosotros hemos decidido que sea” (Anthony de Mello). “El pensamiento no es inteligente” (Krishnamurti). “Nuestro cerebro funciona como una computadora, estamos programados” (Krishnamurti). Krishnamurti afirma que 3 filtros principales nos impiden captar la realidad: nuestros apegos, nuestras creencias y nuestros miedos. Que debemos liberarnos de nuestra propia programación. 0 Ruiz Soto, sin embargo, afirma “Siempre será más fácil liberar a un pueblo de un tirano que a un hombre de sí mismo”. El estado actual del conocimiento científico en física, cosmología y medicina puede resumirse con las citas siguientes: “Los conceptos de la física tal como los conocemos hoy en día cambiarán completamente en cuanto la historia se divulgue” (Eduardo Witten). “Observaciones nuevas han pulverizado la vieja visión de nuestro universo” (Carátula Scientific American) “Cómo los agujeros negros pueden generar estrellas” (Carátula Scientific American, Julio 2003) y la revista presenta interiormente una imagen astronómica obtenida de la pareja galáctica singular de un agujero negro (que consume galaxias) junto a un agujero blanco (que genera galaxias). Dos de dichas hipótesis tradicionales son: 1. Existe un mundo objetivo independiente del observador, y nuestros cuerpos son un aspecto de este mundo objetivo. 2. Nuestra percepción del mundo es automática y nos da un cuadro exacto de cómo las cosas realmente son. Estas hipótesis tradicionales son substituidas por las dos siguientes: 1. El mundo físico, incluyendo nuestros cuerpos, es una respuesta del observador. Nosotros creamos nuestros cuerpos como creamos la experiencia de nuestro mundo. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 16 2. La percepción parece ser automática, pero de hecho es un fenómeno aprendido. El mundo en que vives, incluyendo la experiencia de tu cuerpo, está completamente dictado por el modo de cómo has aprendido a percibirlo. Si tú cambias tu percepción, cambias la experiencia de tu cuerpo y de tu mundo. En ingeniería civil, para fraseando a Eduardo Witten, podría afirmar “Los conceptos de la ingeniería civil tal como los conocemos hoy en día cambiarán completamente en cuanto la historia se divulgue”. En lo personal, firmemente tengo la convicción de que el universo está regido por leyes muy simples que poseen orden, armonía y belleza y que debemos introducir esa belleza en nuestro conocimiento científico. Todas estas características están presentes en el “Principio de Proporcionalidad Natural” (originalmente llamado “Principio de la Belleza Científica”) que postulé en 1985 por invitación de los Japoneses en la sesión organizada por ellos “Leyes Constitutivas de los Suelos” en la XI Conferencia Internacional de Mecánica de Suelos e Ingeniería de Cimentaciones, San Francisco, 1985. El Principio de Proporcionalidad Natural predice que el universo no tiene principio ni fin. Que el principio, el cero, y el fin, el infinito, están juntos, y que el tiempo como el espacio s (Pareja galáctica singular de Scientific American, Julio 2003). Que el universo es infinito pero cerrado. El principio de proporcionalidad natural ya ha producido ecuaciones muy simples para las relaciones esfuerzo-deformacióntiempo-temperatura que son generales para todos los geomateriales: rocas, concreto, suelos gruesos y finos. Para las pruebas de laboratorio se tienen ecuaciones generales para el pre-pico y para el pos-pico en pruebas no drenadas y drenadas y ecuaciones generales para la presión de poro y para los cambios volumétricos. Asimismo, se tienen ecuaciones generales para la influencia del tiempo, para el creep como para la relajación de los geomateriales. Últimamente ha producido también ecuaciones muy simples para el comportamiento de pilas y pilotes sometidos a carga axial, carga lateral y extracción y para la evolución de hundimientos de obras ingenieriles como son las cimentaciones y los terraplenes. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Capitulo II FORMAS Y TIPOS DE INVESTIGACIÓN FORMAS DE INVESTIGACION Existen dos formas de investigación: La Pura La Aplicada. La investigación Pura Busca el conocimiento por el conocimiento mismo, más allá de sus posibles aplicaciones prácticas. Su objetivo consiste en ampliar y profundizar cada vez nuestro saber de la realidad y, en tanto este saber que se pretende construir es un saber científico, su propósito será el de obtener generalizaciones cada vez mayores (hipótesis, leyes, teorías) Características de la investigación Pura: • Los conocimientos no se obtienen con el objeto de utilizarlos de un modo inmediato, aunque ello no quiere decir, de ninguna manera, que estén totalmente desligadas de la práctica o que sus resultados, eventualmente, no vayan a ser empleados para fines concretos en un futuro más o menos próximo. • Busca el descubrimiento de leyes o principios básicos que constituyen el punto de apoyo en la solución de alternativas sociales. • Se orienta a la profundización y clarificación de la información conceptual de una ciencia. • Sus resultados no son negociables y son publicados en revistas especializadas. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 18 • Esta forma de investigación emplea cuidadosamente el procedimiento de muestreo, a fin de extender sus hallazgos más allá del grupo o situaciones estudiadas. Poco se preocupa de la aplicación de los hallazgos, por considerar que ello corresponde a otra persona y no al investigador. Investigación Aplicada La investigación aplicada es una actividad que tiene por finalidad la búsqueda y consolidación del saber, y la aplicación de los conocimientos para el enriquecimiento del acervo cultural y científico, dicha investigación es vinculada a la pura; ya que depende de los aportes teóricos de la mismo. Al igual que hay dos formas existen tres tipos de investigación que son: Investigación Documental: es la investigación que es realizada en los distintos tipos de escrituras tales como libros, resistas entre otras. El Diseño de Investigación: “Sitúa al investigador en el mundo empírico y determina las actividades que tendrá que realizar para poder alcanzar el objetivo propuesto”. “La investigación cualitativa, se plantea, por un lado, que observadores competentes y cualificados pueden informar con objetividad, claridad y precisión acerca de sus propias observaciones del mundo social, así como de las experiencias de los demás. Por otro, los investigadores se aproximan a un sujeto real, un individuo real, que está presente en el mundo y que puede, en cierta medida, ofrecernos información sobre sus propias experiencias, opiniones, valores…etc. Por medio de un conjunto de técnicas o métodos como las entrevistas, las historias de vida, el estudio de caso o el análisis documental, el investigador puede fundir sus observaciones con las observaciones aportadas por los otros”. Investigación De Campo: es la investigación que se realiza en el lugar de los hechos es decir donde ocurre los fenómenos estudiados. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Cuatro fases fundamentales en el proceso de investigación cualitativa: Preparatoria. Trabajo de Campo. Analítica. Informativa. “Si hay algo común a los diferentes enfoques cualitativos es el continuo proceso de toma de decisiones a que se ve sometido el investigador” La fase Preparatoria está constituida en dos etapas: reflexiva y diseño. Como producto final de esta etapa puede que el investigador lo concrete en un proyecto de investigación. Fase Preparatoria: Las etapas Reflexiva y de Diseño se materializan en un Marco Teórico-conceptual y en la planificación de las actividades que se ejecutarán en las fases posteriores. Fuentes pertinentes para la procedencia de la definición del área de investigación: • La Vida cotidiana, lo que le preocupa a la gente. • Experiencias concretas que resultan significativas • El contraste con otros especialistas. • La lectura de trabajo de otros investigadores. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 20 Reflexión. “Una vez identificado el tópico, el investigador suele buscar toda la información posible sobre el mismo, en definitiva se trata de establecer el estado de la cuestión, pero desde una perspectiva amplia, sin llegar a detalles extremos. Libros, artículos, informes, pero también experiencias vitales, testimonios, comentarios, habrán de manejarse en este momento de la investigación” . Definición del Marco conceptual: Una herramienta, gráfica o narrativa, que explica las principales cuestiones ( factores, constructor o variables) que se van a estudiar y las posibles relaciones entre ellas Etapa de Diseño. • ¿Qué diseño será más adecuado a la formación, experiencia y opción éticopolítica del investigador? • ¿Qué o quién va a ser investigado? • ¿Qué método de indagación se va a utilizar? • ¿Qué técnicas de investigación se utilizarán para recoger y analizar los datos? • ¿Desde qué perspectiva, o marco conceptual, van a elaborarse las conclusiones de las investigación? Cuestiones de Investigación: Representan las facetas de un dominio empírico que el investigador desea investigar de forma más profunda. Los interrogantes determinan los métodos y técnicas a emplear en el diseño de la investigación. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. La pluralidad metodológica permite tener una visión más global y holística del objeto de estudio, pues cada método nos ofrecerá una perspectiva diferente…son los datos cuantitativos los que se incorporan en un estudio cualitativo. El Trabajo de Campo “La investigación cualitativa será todo lo buena que lo sea el investigador”. “Debe estar preparado para confiar en el escenario; ser paciente y esperar hasta que sea aceptado por los informantes; ser flexible y tener capacidad de adaptación y “ser capaz de reírse de sí mismo.” “Es preciso ser persistente, la investigación se hace paso a paso, los datos se contrastan una y otra vez, se verifican, se comprueban; las dudas surgen y la confusión es preciso superarla”. Acceso al Campo “Se entiende como un proceso por el que el investigador va accediendo progresivamente a la información fundamental para su estudio” “En los primeros momentos de la investigación las observaciones pueden no estar del todo centradas, y es preciso que el investigador vaya aprendiendo en los primeros días quién es quién y construir un esquema o mapa de los participantes en el lugar y un mapa en la distribución física del escenario” “Dos estrategias que se suelen utilizar en este momento son el vagabundeo y la construcción de mapas. La primera supone un acercamiento de carácter informal, incluso antes de la toma de contacto inicial, al escenario que se realiza a través de la recogida de información previa sobre el mismo: qué es lo que lo caracteriza, aspecto exterior, opiniones, características de la zona y entorno, etc. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 22 La segunda estrategia supone un acercamiento formal a partir del cual se construyen esquemas sociales, espaciales y temporales de las interacciones entre individuos e instituciones: Características personales y profesionales, competencias, organigramas de funcionamiento, horarios, utilización de espacios, tipología de actividades, etc.” Para recoger y registrar información el investigador cualitativo se servirá de diferentes sistemas de observación (Grabaciones en vídeo, diarios, observaciones no estructuradas) de encuesta (entrevistas en profundidad, entrevistas en grupo) documentos de diverso tipo, materiales y utensilios, etc. En un principio está recogida de información será amplia, recopilando todo. Progresivamente se irá focalizando hacia una información mucho más específica” La investigación cualitativa se desarrolla básicamente en un contexto de interacción personal. Los roles que van desempeñando el investigador y los elementos de la unidad social objeto de estudio son fruto de una definición y negociación progresiva. De esta forma, el investigador va asumiendo diferentes roles (investigador, participante) según su grado de participación. Por su parte, los sujetos que forman parte del escenario también van definiendo su papel según el grado en que proporcionan información (porteros, informantes clave, informantes y ayudante, confidente o tratante de extraños)” Recogida Productiva de Datos. “Durante esta etapa es preciso asegurar, el rigor de la investigación. Para ello debemos tener en cuenta los criterios de suficiencia y adecuación de los datos. La suficiencia se refiere a la cantidad de datos recogidos, antes que al número de sujetos. La suficiencia se consigue cuando se llega a un estado de “saturación informativa” y la nueva información no aporta nada nuevo. La adecuación se refiere a la selección de la información de acuerdo con las necesidades teóricas del estudio y del modelo emergente” Fase analítica. Estas tareas serían: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. a) reducción de datos b) Disposición y transformación de datos c) obtención de resultados y verificación de conclusiones. Fase informativa. El informe cualitativo debe ser un documento convincente presentando los datos sistemáticamente que apoyen el caso del investigador y refute las explicaciones alternativas. Existen dos formas fundamentales de escribir un informe: a) como si el lector estuviera resolviendo un puzle con el investigador. b) Ofrecer un resumen de los principales hallazgos y entonces presentar los resultados que apoyan las conclusiones.” “El investigador cualitativo puede verse como un incansable crítico interpretativo” Investigación de Laboratorio: es donde el investigador debe presentar por escrito los conocimientos ya publicados sobre el tema, validados por la bibliografía existente. Diseño de la Investigación Cualitativa: El Estudio de Casos. 1) Es holístico. Se mira con una visión amplia, y se comienza una búsqueda por comprender lo complejo. 2) Se centra en las relaciones dentro de un sistema y cultura. 3) Hace referencia a lo personal, cara a cara e inmediato. 4) El diseño cualitativo se interesa por la comprensión de un escenario social concreto, no necesariamente en hacer predicciones sobre el mismo. 5) Exige que el investigador permanezca en el lugar de estudio durante un largo tiempo. 6) Exige tanto tiempo para el análisis como para la estancia en el campo. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 24 7) Supone que el investigador desarrolle un modo de lo que ocurre en el escenario social. 8) Requiere que el investigador se constituya en el instrumento de investigación. El investigador debe tener la habilidad suficiente para observar y agudizar su capacidad de observación y entrevista cara a cara. 9) Incorpora el consentimiento informado y la responsabilidad ética. 10) Describe las posibles desviaciones propias del investigador y sus preferencias ideológicas. 11) Requiere el análisis conjunto de los datos. “El diseño de un estudio es el intento de un investigador de poner orden a un conjunto de fenómenos de tal forma que tenga sentido y pueda comunicar este sentido a los demás (Erlandson, 1993). Todas las decisiones a tomar a lo largo de la realización de una investigación cualitativa, pueden considerarse previamente, pueden planificarse y la concreción de ésta se realiza, por lo común, en un estudio de caso, o lo que es lo mismo, la selección del escenario desde el cual se intenta recoger información pertinente para dar respuesta a las cuestiones de investigación”. Formas de investigación Investigación Exploratoria: Son las investigaciones que pretenden darnos una visión general de tipo aproximativo respecto a una determinada realidad. Este tipo de investigación se realiza especialmente cuando el tema elegido ha sido poco explorado y reconocido, y cuando aún, sobre él es difícil formular hipótesis precisas o de ciertas generalidades. Suelen surgir también cuando aparece un nuevo fenómeno, que precisamente por su novedad, no admite todavía una descripción sistemática, o cuando los recursos que dispone el investigador resultan insuficientes como para emprender un trabajo más profundo. La Investigación descriptiva, también conocida como la investigación estadística, describen los datos y este debe tener un impacto en las vidas de la gente que le rodea. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Por ejemplo, la búsqueda de la enfermedad más frecuente que afecta a los niños de una ciudad. El lector de la investigación sabrá qué hacer para prevenir esta enfermedad, por lo tanto, más personas vivirán una vida sana. El objetivo de la investigación descriptiva consiste en llegar a conocer las situaciones, costumbres y actitudes predominantes a través de la descripción exacta de las actividades, objetos, procesos y personas. Su meta no se limita a la recolección de datos, sino a la predicción e identificación de las relaciones que existen entre dos o más variables. Los investigadores no son meros tabuladores, sino que recogen los datos sobre la base de una hipótesis o teoría, exponen y resumen la información de manera cuidadosa y luego analizan minuciosamente los resultados, a fin de extraer generalizaciones significativas que contribuyan al conocimiento. Explicativas Son aquellos trabajos donde muestra preocupación, se centra en determinar los orígenes o las causas de un determinado conjunto de fenómenos, donde el objetivo es conocer por que suceden ciertos hechos atrás ves de la delimitación de las relaciones causales existentes o, al menos, de las condiciones en que ellas producen. Este es el tipo de investigación que más profundiza nuestro conocimiento de la realidad, porque nos explica la razón, el porqué de las cosas, y es por lo tanto más complejo y delicado pues el riesgo de cometer errores aumenta considerablemente. Investigación de campo: Se trata de la investigación aplicada para comprender y resolver alguna situación, necesidad o problema en un contexto determinado. El investigador trabaja en el ambiente natural en que conviven las personas y las fuentes consultadas, de las que obtendrán los datos más relevantes a ser analizados, son individuos, grupos y representaciones de las organizaciones científicas no experimentales dirigidas a descubrir relaciones e interacciones entre variables sociológicas, psicológicas y educativas en estructuras sociales reales y cotidianas. Según la extensión del estudio, puede haber: ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 26 •investigación censal •investigación de caso (encuesta) Investigación analítica Es un procedimiento más complejo que la investigación descriptiva, y consiste fundamentalmente en establecer la comparación de variables entre grupos de estudio y de control. Además, se refiere a la proposición de hipótesis que el investigador trata de probar o invalidar. Investigación histórica Trata de la experiencia pasada; se relaciona no sólo con la historia, sino también con las ciencias de la naturaleza, con el derecho, la medicina o cualquier otra disciplina científica. ¿Qué relación existe entre el tipo de estudio, las hipótesis y el diseño de la investigación? El planteamiento del problema, y el marco teórico nos indican si un estudio se iniciará con fines exploratorios, descriptivos, correlaciónales o explicativos. Asimismo, el tipo de estudio nos indicará la forma de plantearnos las hipótesis, y sobre la base de ello se seleccionará el tipo de diseño de investigación a aplicar. Es decir el tipo de diseño a elegir se encuentra condicionado por el problema a investigar, el contexto que rodea la investigación, el tipo de estudio a efectuar y la forma de haber planteado las hipótesis. Las Variables en las Investigaciones: Las Variables ya han sido estudiadas anteriormente cuando se vieron las hipótesis, se denomina variable a cualquier característica que pueda ser percibida (o medida) y que cambie de un sujeto a otro, o en el mismo sujeto a lo largo del tiempo. Por lo tanto, puede definirse variable de diferentes maneras: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Todo aquello que puede ser medido, observado y manipulado durante un estudio. Cualquier característica que varía de un miembro a otro en una población determinada. Cualquier cualidad o característica, constituyente de una persona o cosa, que es susceptible de ser medida y que está sujeta a cambio. Tipos de Variables. Las variables pueden ser clasificadas de diversos modos: Según la naturaleza de la característica medida Según la manera de medir dicha característica Según la escala de medición empleada Según su relación con otras variables. Según su Naturaleza De acuerdo con la característica medida, una variable puede ser: Discreta: si los valores u observaciones que pertenecen a ella son distintas y separadas, es decir que pueden ser contadas. Ejemplos: el número de años que vive una persona ¾ Continua: es una característica que puede adoptar infinito número de valores a lo largo de un continuo. Magnitudes físicas como la masa, la velocidad, la temperatura, etc., son ejemplos de variables continuas . El peso de una persona puede variar a lo largo de un número infinito de valores posibles. La cantidad de valores intermedios entre dos puntos de la medición, por ejemplo: 50 y 51 Kilos, es ilimitada y depende de la precisión con que se pueda efectuar la medición. Según la Manera de ser Medidas Las variables pueden ser medidas de forma cualitativa. Cuando la característica es descrita en términos de una cualidad específica, sin asociarle valores numéricos. Por el contrario, las variables pueden ser cuantificadas (cuantitativas) en términos numéricos. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 28 Las variables de naturaleza discreta suelen medirse en términos cualitativos. Hay, sin embargo, dos circunstancias en las cuales se utilizan modos cuantitativos: la primera es cuando el fenómeno medido no es una característica de un solo elemento (por ejemplo, el color), sino la frecuencia de ocurrencia de un evento. Estas variables son las llamadas numéricas discretas o variables de conteo. Según la Escala de Medición: A las variables medidas de forma cualitativa se les pueden aplicar diferentes escalas de medición. Esta escala de medición (cualitativa) de características discretas se llama nominal. Un conjunto de datos se llama nominal si a los valores u observaciones que pertenecen a él se les puede asignar un código, en la forma de un número, donde los números son simplemente una etiqueta. Los datos nominales pueden ser contados, pero no pueden ser ordenados o medidos. Ejemplo: los varones pueden ser codificados como “0” y las mujeres como “1”. Un conjunto de datos se denomina ordinal si a los valores u observaciones que pertenecen a él se les puede asignar un orden o asociar una escala. Los datos ordinales pueden ser contados y ordenados, pero no pueden ser medidos. Las categorías, para un conjunto ordinal, deben tener un orden natural; por ejemplo, aspectos en la escala de excelente, buena, regular, mala y pésima. Un puntaje de 5 indica mayor calidad que un puntaje de 4. Así que los datos resultantes son ordinales. Según su Relación con otras Variables: En el lenguaje de los diseños experimentales, al factor que se espera que sea la causa de algo y que es manipulado por los investigadores se le denomina variable independiente (VI), justamente porque sus valores no dependen de otras variables sino de otros aspectos a los cuales no se les puede influir. La conducta que se verá influida por la variable independiente se llama variable dependiente (VD), porque sus valores “dependerán”de aquellos que hubiésemos elegido para la variable independiente. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Las parejas de variables independientes-dependientes no son siempre monógamas. Una variable independiente puede emparejarse con más de una dependiente en cuyo caso estaremos en procesos multivariables. USOS DE LA TEORIA EN LA INVESTIGACIÓN . La Teoría en la Investigación Cualitativa. “El fin de la teoría es hacer coherente lo que de otra forma aparece como un conjunto de hechos desconectados; a través de la teoría aprendemos una serie de lecciones que pueden aplicarse a situaciones con la que aún no nos hemos enfrentado.” Concepto y Niveles. De estas acepciones podemos ver que cuando nos referimos a la teoría podemos hacerlo desde una idea de “especulación” hasta una idea de “regulación” de los fenómenos. Un conjunto coherente de expresiones formales que aportan una caracterización completa y consistente de un dominio de investigación bien articulado con explicaciones para todos los hechos concomitantes y datos empíricos. Por otra parte hay quienes entienden la teoría como un conjunto general de ideas que orientan la acción. El grado E representa al elementalismo o los intentos por reducir a unidades, lo más elementales posibles, las variables y sus relaciones. En realidad, es un prerrequisito para generar taxonomías y teorías descriptivas”. Modelos teóricos, entendidos estos como conjuntos de supuestos, conceptos y proposiciones interrelacionados de forma laxa que configuran una visión del mundo ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 30 Las teorías formales de rango intermedio son conjunto de proposiciones interrelacionadas cuyo objeto es explicar una clase abstracta de comportamientos humanos El Papel de la Teoría en la Investigación Cualitativa “La teoría no sólo revela sino que oculta. Sin categorías y modelos nuestras explicaciones se pierden en una miríada de detalles no siempre significativos, y pierden así su unidad social, pero con las categorías y los modelos, aunque nos aseguramos la utilidad, corremos el riesgo de obscurecer lo que es individual, único y específico” “Pero la teoría no sólo debe permitirnos que nos anticipemos al futuro, sino también orientarnos en qué debemos centrar nuestra mirada cuando lleguemos al mismo”. Marcos Conceptuales. Al enfrentar una investigación y situarnos desde una determinada orientación o perspectiva teórica centramos nuestra atención en las dimensiones o factores que, desde esa determinada concepción teórica, se consideran más relevantes. De esta forma surge el marco conceptual de actuación del investigador, que orientará el tipo de información que se debe recoger y analizar, así como las fuentes de procedencia de los datos Un marco conceptual describe y/o explica, ya sea gráfica o narrativamente, los principales aspectos que serán objeto de estudio en una investigación cualitativa, así como las posibles relaciones que existan entre ellos (Miles y Huberman)” Clasificación general de las Hipótesis. Una clasificación general del enfoque cuantitativo fundamentalmente es la siguiente: 1. Hipótesis de Investigación. Son combinaciones de las hipótesis 1, 2 y 3 dadas anteriormente, proposiciones tentativas acerca de las posibles relaciones entre dos o más variables del problema de investigación. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Pueden ser descriptivas, se describe alguna variable en términos de valores prefijados. 2. Hipótesis correlaciónales que especifican relaciones entre dos o variables, no sólo establecen si dos o más variables correlacionadas sino cómo lo están. más están 3. Hipótesis de la diferencia entre grupos. Tienen el objetivo de hacer comparaciones entre grupos que intervienen en la investigación. Hipótesis de relaciones de causalidad. Establecen relaciones causa-efecto, no sólo afirman las relaciones entre las variables y cómo se dan éstas, sino que además proponen un sentido de entendimiento entre ellas. 4. Hipótesis Nulas. Son en cierta forma el reverso de las hipótesis de investigación, constituyen proposiciones acerca de la relación entre variables sólo que sirven para refutar o negar lo que afirma la hipótesis de investigación. Se les denota como H o. 3. 5. Hipótesis Alternativas. Reflejan lo contrario a las hipótesis nulas, posibilidades alternas ante las hipótesis nulas o de investigación. Se les denota como H 1. 4. 6. Hipótesis Estadísticas. Exclusivas del enfoque cuantitativo y representan la transformación de las hipótesis de investigación, nulas y alternativas en símbolos estadísticos. Estos símbolos pueden ser de >=, de <= (unilaterales) o de signos de = (bilaterales). Las teorías sustantivas son proposiciones o conceptos interrelacionados que se centran en determinados aspectos de poblaciones, escenarios o tiempos” (Goetz y LeCompte, 1988:61)” EPISTEMOLOGIA SEGÚN INVESTIGADORES Adolfo Montiel (2012) la define como rama de la filosofía cuyo objeto es el estudio del conocimiento. En un modo más moderno, agregaríamos “el estudio o teoría del conocimiento científico”. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 32 Piaget, citado por Jaramillo (2003), señala que “es el estudio del pasaje de los estados de menor conocimiento a los estados de un conocimiento más avanzado”. Ceberio & Watzlawick (1998) citado por Jaramillo (2003) establecen que “es la rama de la filosofía que se ocupa de todos los elementos que procuran la adquisición de conocimiento e investiga los fundamentos, límites, métodos y validez del mismo”. Thuillier, citado nuevamente por Jaramillo (2003), la define como la “ciencia o filosofía de la ciencia que no impone dogmas a los científicos sino que estudia la génesis y la estructura de los conocimientos científicos. Por otro lado, Ricci (1999) señala que ” es a mi criterio, ese punto de vista desde el cual me relaciono con las cosas, con los fenómenos, con los hombres y eventualmente con lo trascendente. Esto, que se produce en el ámbito personal y cotidiano, también ocurre en el ámbito científico, donde proliferan distintas corrientes y sistemas de pensamiento que resultan ser, en definitiva, formas de ver el mundo…” Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Capitulo III Fuentes de investigación Las fuentes de información son instrumentos para el conocimiento, búsqueda y acceso a la información. Son todos los documentos que de una forma u otra difunden los conocimientos propios de un área otra difunden los conocimientos propios de un área (educación, salud, artes y humanidades, ciencias (educación, salud, artes y humanidades, ciencias exactas, computación, etc.) exactas, computación, etc.) Cada uno de estos documentos da origen a Cada uno de estos documentos da origen a las fuentes primarias de información, y éstos a su vez, fuentes primarias de información, y éstos a su vez, dan lugar a otros documentos que conforman las dan lugar a otros documentos que conforman las fuentes secundarias y terciarias. Fuentes para generar un camino de investigación • a) Fuentes para la búsqueda directa de información • b) Fuentes para la identificación y localización del documento El investigador cuenta con fuentes primarias y secundarias. De las fuentes primarias, el investigador obtiene las mejores pruebas disponibles: testimonios de testigos oculares de los hechos pasados y objetos reales que se usaron en el pasado y que se pueden examinar ahora. o o o o o Monografías o libros electrónicos Revistas Obras de referencia Enciclopedias Diccionarios especializados ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 34 o o o o o Directorios Repertorios biográficos Estadísticas BIBLIOGRAFÍAS CATÁLOGOS DE BIBLIOTECAS Las fuentes secundarias tienen que ver con la información que proporcionan las personas que no participaron directamente en ella. Las fuentes o informaciones secundarias son textos basados en hechos reales. Una fuente secundaria contrasta con una primaria en que esta es una forma de información que puede ser considerada como un vestigio de su tiempo. Una fuente secundaria es normalmente un comentario o análisis de una fuente primaria. Por ejemplo, un libro que trata sobre Ulysses S. Grant generalmente sería considerado una fuente secundaria. En historiografía, sin embargo, incluso este libro podría ser considerado una fuente primaria: si otro autor está dedicándose a estudiar sobre las diversas historias escritas sobre Grant, puede estar usando como vestigio la que fue originalmente concebida como fuente secundaria. Una fuente secundaria es como un comentario de la fuente primaria. Las fuentes secundarias están sujetas a revisión por pares, están bien documentadas y están normalmente producidas a través de instituciones donde la precisión metodológica es importante para el prestigio del autor. Los historiadores someten a ambos tipos de fuentes a un alto nivel de escrutinio. Un trabajo en historia no será tomado en serio si sólo cita fuentes secundarias, pues no significa que se haya emprendido una investigación original. La validez de este tipo de fuentes radica en el hecho de que estas son obtenidas por fuentes fidedignas, instituciones públicas y algunos especialistas en los temas, antes de concretarse como fuentes secundarias; es verdad que fueron fuentes de tipo primario, sin embargo al ser aceptadas por la sociedad se convirtieron en fuentes de información verídicas y aceptadas, e incluso, ser consideradas como parte de nuestra historia. Estas por lo general llevan el nombre de la institución o autor que realizó este estudio. Este tipo de fuentes son muy importantes para la creación de proyectos, ya Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. que con ellas se puede evitar la redundancia de información, y tener más claro hacia donde debemos de enfocar los nuevos estudios. En el lenguaje de metodología de investigación en ciencias sociales, una fuente se denomina "secundaria" porque: No ha sido producida por el mismo investigador y con una finalidad que no tiene por qué ser coincidente con los objetivos de su investigación. Pero igual que la investigación primaria, la secundaria puede quedar restringida al análisis de los datos disponibles y no por ello carecer de relevancia. El término "secundaria" no implica nada sobre la importancia de la investigación; sólo que se asienta en datos no generados por el propio investigador. Como señala Stewart (1984:13), quizás es desafortunado que el término "secundario" se haya utilizado para referirse a datos existentes. Terciarias. Igual que la anterior pero que compendia, las fuentes secundarias. Obviamente, las fuentes primarias deben producirnos mayor confianza que las secundarias, y por supuesto, que las terciarias. La información tiende a degradarse a lo largo de la cadena de transmisión. En conclusión, siempre será mejor utilizar las primeras que las segundas en una tesis. Pero nada es rígidamente concluyente. Las revistas arbitradas nos ofrecen garantías de que la información, antes de llegar al público, ha pasado por la revisión de una o varias personas expertas en la materia. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 36 Como saber si la investigación es original Ser original, esto es, apuntar a un conocimiento que no se posee o que este en duda y sea necesario verificar y no a una repetición reorganización de conocimientos que ya posean. Ser objetiva, vale decir que el investigador debe tratar de eliminar las preferencias personales y los sentimientos que podrían desempeñar o enmascarar el resultado del trabajo de investigación. Disponer de tiempo necesario a los efectos de no apresurar una información que no responda, objetivamente, al análisis de los datos que se dispone. Apuntar a medidas numéricas, en el informe tratando de transformar los resultados en datos cuantitativos más fácilmente representables y comprensibles y más objetivos en la valoración final. Ofrecer resultados comprobables y verificarles en las mismas circunstancias en las se realizó la investigación. Apuntar a principios generales trascendiendo los grupos o situaciones particulares investigadas, para los que se requiere una técnica de muestreo con el necesario rigor científico. Datos originales. (Anexos)” Nuestra opinión al respecto es que tales detalles habrían de incluirse cuando el investigador relata el proceso de investigación seguido, sin que ello tenga que interpretarse como una merma en la calidad del trabajo desarrollado. Hablar de lo que no pudo ser en una investigación refleja honestidad y realismo por parte del investigador. Además, contribuiremos de esta forma a poner menos elevado el listón de la investigación cualitativa para aquellos que se acercan por primera vez a este campo, y que de otro modo serían llevados a pensar que la propia impericia Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. personal les conduce a pequeños fracasos en metodologías que resultan infalibles cuando son implementadas por otros investigadores más expertos. El conocimiento se fundamenta en diferentes pilares • La tradición: Opiniones, juicios y hechos que se aceptan como ciertos, sin comprobación, y que se transmiten de una generación a otra • La autoridad: El “experto” es el que transmite el conocimiento que se considera como verdadero • El método de ensayo y error: la experiencia es la que nos indica lo que es cierto y lo que no. “Diferenciando entre validez interna y externa (Campbell, 1957), suele tomarse la primera de ellas como indicador de la aproximación de las conclusiones de un estudio de la realidad, mientras que la validez externa se refiere a la posibilidad de generalizar los resultados a otras poblaciones o contextos.” “Cualquiera que sea la posición adoptada, todos los autores suelen aludir a aspectos de calidad de la investigación cuando abordan el tema de la validez. Pero, aunque es posible considerar la validez del diseño de investigación, de la definición de variables, de los procedimientos de recogida de datos o de los datos obtenidos, lo más apropiado es hablar de ella en relación a los hallazgos o conclusiones de la investigación (Hammersley, 1991)” “Verificar las conclusiones de un estudio significa, por tanto, comprobar el valor de verdad de los descubrimientos realizados, o lo que es igual, comprobar su validez. En los estudios cualitativos, la estimación de la validez es menos precisa que la investigación cuantitativa, basándose en juicios sobre la correspondencia entre los hallazgos y la realidad. La validez de los resultados puede incrementarse, o simplemente se recalibrada, de acuerdo con estrategias desarrolladas en las fases de diseño, recogida de datos, análisis de datos o redacción del informe (Dawson, 1982). ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 38 “De estas estrategias nos ocuparemos con mayor detenimiento en el capítulo XV de esta obra, en el que incluimos un apartado dedicado a la calidad de la investigación cualitativa. Nos limitaremos por ahora a mencionar algunas de las más comunes, entre las que se encuentran la presencia prolongada en el campo, el intercambio de opiniones con otros investigadores, la triangulación, la comprobación con los participantes, el establecimiento de adecuación referencial o la comprobación de la coherencia estructural”. Trabajo prolongado en el mismo lugar: Se hace necesario disponer del tiempo suficiente que posibilite al investigador integrarse al escenario de actuación para de esta forma evitar, tanto como sea posible, las distorsiones producidas por la novedad de su presencia, el temor o las expectativas que ha podido ocasionar en la etapa inicial, (son aspectos a considerar en los primeros momentos) por lo que es necesario dedicar un extenso período a un mismo lugar para que los investigados se acostumbren a la presencia de investigadores y se convenzan de que no constituyen una amenaza (es muy posible que ese factor se atenúe o desaparezca con el tiempo). Finalmente queremos señalar que la observación participante tiene que ser prolongada para poder separar lo anecdótico de lo relevante, lo irrelevante de lo sustantivo, lo superficial de lo profundo (Santos, 1990:165). Separación periódica de la situación La separación temporal del investigador durante el desarrollo de la investigación le permite tomar perspectiva y evita el peligro de su conversión en nativo (Santos, 1990:165). Es oportuno ocupar estos espacios temporales, en la redacción de informes, análisis de los resultados u otras actividades que en cierto sentido condicione la asimilación integrada del objeto de investigación y poder contrastar las mismas en condiciones similares. La duración de estas etapas de ausencias no debe ser larga, para evitar que el investigador pierda la secuencia de trabajo y la vinculación a la experiencia. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Triangulación de Investigadores La realidad del objeto de investigación puede ser observada por todos los que se impliquen de una forma u otra en la misma, posibilitando la confrontación de diferentes percepciones con el fin de reflexionar e interpretar los datos obtenidos. No se puede pensar que todos los investigadores tengan una misma perspectiva de análisis, sencillamente es interesante confrontar varias opiniones para enriquecer el análisis de los resultados. Guba (1981:148) plantea: "No se debería aceptar ningún ítem de información que no pueda ser verificado por dos fuentes al menos". Es importante en el marco de esta etapa no utilizar etiquetas clasificadoras, ni siquiera las de carácter sociológico (de pertenencia). Nos interesa, sencillamente, contrastar las opiniones (Santos, 1990:166). Triangulación de Métodos: Goetz y LeCompte (1988:214) señalan que la mejor defensa contra las amenazas a la fiabilidad interna de los estudios etnográficos es la presencia de más de un investigador en el campo, pues esto nos posibilita enriquecer el análisis a realizar, garantizando una mayor fiabilidad de los resultados. y en tal sentido se debe contrastar sistemáticamente los resultados de los diferentes métodos. Triangulación de los resultados Su objetivo es provocar el intercambio de pareceres, comparar las diferentes perspectivas de los investigadores con los que se interpretan los acontecimientos que se han desarrollado en el lugar de trabajo. La confrontación de los resultados concede un valor de primer orden en el análisis reflexivo colectivo, analizando dichos resultados al hilo de la reflexión sobre la acción. El análisis de los resultados en una investigación cualitativa debe producirse en procesos de colaboración y contraste y diseminarse también mediante procesos de intercambio y participación en situaciones de igualdad de oportunidades. Por su parte, Pérez Serrano (1994:90) realiza un resumen sobre los criterios y procedimientos que fundamentan el rigor científico en los datos obtenidos a través de la investigación cualitativa ESTRUCTURACION SISTEMATICA DE LA INVESTIGACION ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 40 1.Elección del tema 2. Objetivos 3. Delimitación del tema 4. Planteamiento del problema 5. Marco teórico 6. Metodología 7. Informe • Elección del tema: Consiste en determinar con claridad y precisión el contenido. La elección del tema corresponde necesariamente al alumno investigador, que lo presentará por escrito a la persona indicada por la universidad, o centro docente, para su aceptación. • Objetivos: El objetivo de la investigación es el enunciado claro y preciso de las metas que se persiguen. Tomar decisiones y a una teoría que le permita generalizar y resolver en la misma forma problemas semejantes en el futuro. Los métodos que se elijan deben ser los más apropiados para el logro de los objetivos. Los objetivos generales dan paso a los específicos. • Delimitación del tema: Al delimitar, se aclara si el tema de investigación será de tipo exploratoria, descriptivo o experimental. Esto supone determinar el alcance y los límites del tema. • El problema: es el punto de partida de la investigación. Surge cuando el investigador encuentra , dentro de un conjunto de datos conocidos un hecho no abarcado por una teoría, o un acontecimiento que no encaja dentro de las expectaciones en su campo de estudio. marco teorico: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. El marco teórico nos amplia la descripción del problema. Es la teoría del problema, por lo tanto, conviene relacionar el marco teórico con el problema y no con la problemática de donde éste surge. La hipótesis: nos lleva al descubrimiento de nuevos hechos. Una hipótesis sirve de guía para la obtención de datos presentados en el problema, o también para indicar la forma como debe ser organizado según el tipo de estudio. • Metodología: La metodología es un procedimiento general para lograr de una manera precisa el objetivo de la investigación. De ahí, que la metodología en la investigación nos presenta los métodos y técnicas para la investigación. • El Informe: La estructura del informe de investigación es sencilla y sigue fielmente los pasos fundamentales del diseño de la investigación; en ningún momento debe ser contraria al diseño, ya que el informe debe ser la respuesta de lo planteado al diseño de la investigación En el caso de la investigación cualitativa, los puntos a incluir ene. Informe se refieren igualmente al planteamiento del problema, a la metodología seguida y a los resultados alcanzados, aunque éstos no siguen un orden o un formato de presentación convencional. La construcción de un informe cualitativo no tiene tan claramente establecidos los puntos a abordar o el estilo que debe emplearse, sobre todo en la presentación de los resultados, que en este tipo de investigación suele constituir la parte más extensa y relevante del informe.” “En consecuencia, el informe en la investigación cualitativa tendría por finalidad la comunicación, pero también el pensamiento sobre la realidad y la generación de ideas. En este sentido, se ha llegado a afirmar que la redacción del informe es un método de indagación, una vía para el descubrimiento y el análisis (Richardson, 1994) ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 42 Contenido del Informe a) Revisión de la Literatura y Planteamiento del Problema. Se trata de presentar el modo en que se enmarca el estudio en un contexto teórico, relacionando algunos trabajos similares y los principales hallazgos de los mismos. b) Metodología: …[ ] será necesario definir claramente qué se entiende cuando aludimos a observación participante, estudio de casos, selección de casos discrepantes, informantes clave, etc. Algunos de los puntos que habrían de ser detallados a fin de que el lector se haga una idea del proceso seguido para llegar alas conclusiones del estudio, son: --- Acceso al Campo: Habrá que informar acerca de los procedimientos formales o informales para acceder a los escenarios estudiados, los permisos solicitados para ello, las dificultades encontradas y el modo en que fueron sorteadas, qué contrapartidas se ofrecieron a cambio de permitir la realización del estudio. --- Selección de informantes y situaciones que fueron observadas…[ ] Habremos de indicar si la selección se realizó de acuerdo con procedimientos de muestreo teórico o si la determinación de escenarios o informantes se realizó de manera progresiva, orientada por los resultados que se iban obteniendo en el Estudio. Es una forma de legitimar y justificar el valor de la información recogida, para que no dé la impresión de que los datos son accidentales, procedentes de cualquier fuente de información, sin que su determinación haya sido tenida en cuenta criterios que los justifiquen. --- Estrategias de recogida y registro de datos. … [ ] … Si la estrategia de recogida de información fue la entrevista a participantes, convendrá clarificar el grado de estructuración de la entrevista y presentar el guion de entrevistas utilizado o los temas fundamentales sobre los que se pretendía tratar (a veces, esta información aparece recogida en forma de anexos) ---Abandono de campo. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. PUNTO DE VISTA DESDE DONDE SE ABORDARA LA INFORMACION Cuyo fin es dar respuesta al qué, el porqué, el para qué y el cómo se realiza la investigación. Por lo tanto, se hace necesario enfatizar en los aspectos siguientes: Respecto del objetivo general y los objetivos específicos es necesario centrar la atención en su distinción, pues mientras que el primero comunica lo que intenta realizar el investigador; determina los límites y la amplitud del estudio y constituye el enunciado en el que se expresa el resultado general que se llevará a cabo; identifican las acciones que se pretenden llevar a cabo en cada una de las etapas de la investigación, para conocer los distintos niveles del conocimiento a alcanzar sobre el objeto de estudio que tributa al cumplimiento del objetivo general. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 44 Capítulo IV PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN 1. ELECCIÓN DEL TEMA Surge de alguna situación que la realidad presenta y que produce en el investigador un interés especial por indagarlo. El tema debe trabajarse para convertirlo en el problema de la investigación. Para ello, es necesario que el investigador lleve a cabo actividades muy sencillas: 2. PLANTEAR EL PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN De acuerdo con connotados investigadores y con especialistas en metodología de la investigación, se considera que El Problema de Investigación es el punto más relevante en un estudio formal, pues de él depende todo el proceso. De entrada, señalamos que: “El Problema no es lo mismo que el tema de la investigación.” ¿En qué consiste el Planteamiento de un Problema de Investigación? Basándonos en las acciones anteriores, el Planteamiento del Problema consiste en establecer formalmente el objeto de la investigación, incluye: A. Planteamiento tópico del problema, éste se hace mediante una frase o enunciado (proposición); de acuerdo con Fred N. Kerlinger (1975) el enunciado debe: a) Exponer la relación de al menos dos variables. b) Algunos autores consideran que también forma parte del Planteamiento del Problema: La Justificación del estudio o investigación, es decir, presentando las razones que la hacen necesaria (conveniencia, relevancia social, posible aportación metodológica y/o teórica y utilidad práctica) La Viabilidad de la investigación (por viabilidad se entiende que pueda ser realizada tomando en cuenta los recursos económicos, materiales y de quipo humano y tecnológico disponibles) Definición de Los Objetivos que se persiguen como investigación (deben estar definidos en forma clara y en relación directa y congruente con el Problema, la Justificación, la Hipótesis y el Marco Teórico) Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. 3. Establecimiento de la (s) hipótesis. Dado que el problema se expresa comúnmente como pregunta, en la hipótesis el investigador expresa la respuesta tentativa que sugiere como solución al problema que previamente ha planteado. ¿Qué es una Hipótesis, y cómo se formula? La hipótesis es una proposición (enunciado) que expresa específicamente algún tipo de relación (o relaciones) entre las variables, con la cual se sostiene una posible solución al problema. Por cierto, que esta tentativa solución, deberá ponerse a prueba y en eso consiste precisamente la investigación. 4. Objetivos Deben expresar claramente lo que se pretende con la investigación. Deben redactarse como tales y en términos adecuados a la tarea de que se trata, es decir, de una investigación. Ej. “Identificar las diferencias de actitud laboral entre los empleados que recibieron inducción al trabajo y aquéllos que no la recibieron” En su contenido deben ser congruentes con El Problema y La Hipótesis respecto a las variables que se analizarán Pueden ser uno o varios, en este caso, habrá uno (o más) Objetivos Generales y Objetivos Particulares. 5. Elaboración del marco teórico Conocidas las distintas circunstancias que rodean a un problema, sus elementos constitutivos, así como la forma en cual se interrelacionan, al investigador se le presenta la necesidad de sustentar teóricamente el estudio para lo cual buscará distintas alternativas dentro de las cuales es posible encontrar una explicación teórica al problema. 6. Definición del método y diseño de investigación Paralelamente con el Diseño de la Investigación (recordemos que puede ser Experimental o No experimental), se establece el o los métodos que se utilizarán. 7. Determinación de la muestra poblacional Cuando el estudio a realizar implica un trabajo de campo, es decir, la obtención de datos recabados en un grupo muy grande de personas, o una población, y cuando hay limitaciones presupuestarias e inclusive de tiempo, se requiere elegir sólo una ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 46 parte de ella estableciendo las características específicas de los sujetos involucrados en el estudio, entonces tenemos que definir un sector (muestra) y no incluir a toda la población. 8. Elección de los instrumentos de trabajo Una vez que se hayan definido el tipo de diseño y método de investigación, así como la muestra adecuada al problema, hipótesis y objetivos del estudio, se procede a definir los instrumentos que nos permitirán recabar los datos para ser analizados, así como las técnicas con las cuales se usarán tales instrumentos para el estudio, Los pasos a seguir en esta etapa son los siguientes: a) seleccionar el o los instrumentos de recolección y medición de datos b) diseñar los instrumentos (según sea necesario) (esto se hace a partir de las definiciones conceptual y operacional de las variables, es decir, haciendo la conversión de los conceptos en categorías, indicadores e índices). c) asegurarse de la validez y confiabilidad del o los instrumentos mediante un estudio piloto, que consiste en la aplicación del instrumento previamente diseñado por nosotros (guía de entrevista, cuestionario, formato de observación anecdótica, etc.) en una muestra similar a la que se utilizará en el estudio formal, con el fin de que las personas nos indiquen qué problemas detectan en las preguntas (ambigüedad, complejidad, incomprensión, repetición de preguntas, etc.) y con base en estas observaciones, corregir el instrumento. Aquí no nos interesan las respuestas a las preguntas sino evaluar la calidad de éstas, así como de la organización de todo el instrumento. d) aplicación formal de los instrumentos. 9. Procedimiento en la recolección de los datos En esta etapa es necesario determinar lo siguiente: a) el (los) momento (s) y lugar de su aplicación b) quién (es) lo hará (n) c) la forma de su aplicación: administrada o auto administrada, con o sin condiciones previas, individual o colectivamente (aquí interviene la técnica) d) la seguridad de su resguardo Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. 10. Análisis de los resultados, preparación y presentación del informe de la investigación Este paso se inicia con la ayuda del tratamiento estadístico de los datos obtenidos mediante los instrumentos aplicados. El análisis se lleva a cabo mediante: a) La recopilación y el procesamiento de los datos (registro, codificación) b) La presentación gráfica de los datos (tabulación estadística) c) Análisis e interpretación de los resultados (Hernández Sampieri, s.f.) Puntos de partida para desarrollar un proyecto de investigación en la ingeniería ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 48 Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 50 Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 52 (http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/6837/04Jcb04de16.pdf?sequence=4&i sAllowed=y, s.f.) ¿Cuáles son las diferentes líneas o fuentes que diversifican la investigación en esta área? La diversificación es una de las estrategias más empleadas por las empresas cuando se trata de ampliar su horizonte de mercado. En este sentido, diversificar es sinónimo de expansión, crecimiento, inversión y apertura. Por lo general, las empresas que apuestan por la diversificación buscan nuevos nichos de mercado o posibilidades comerciales. Esto puede estar motivado por varias razones, que van desde las oportunidades de crecimiento corporativo hasta la puesta en marcha de planes de reestructuración interna. Sea cual sea el motivo, lo cierto es que diversificar implica enfocarse en aquellas zonas de los espectros comerciales que se encuentran fuera del alcance de las empresas y que, tras un estudio previo, suponen una oportunidad de negocio. Una empresa puede ingresar en dichas zonas comerciales cuando apuesta por nuevos productos, cuando les da un nuevo enfoque a los ya existentes o, simplemente, cuando apuesta por atraer a otros grupos de consumidores. ¿Cuáles son los tipos de diversificación? En un primer momento, las empresas tienen dos opciones para poner en marcha un plan de diversificación. La primera, que es la más empleada por numerosas compañías de varios sectores, consiste en realizar una inversión propia para tratar de llegar a ese espectro comercial nuevo o capturar a un grupo específico de clientes. Las inversiones pueden verse reflejadas en la adquisición de nuevas infraestructuras, maquinarias o la compra de insumos y materias primas. La segunda opción es más común entre los grandes grupos empresariales. Se trata de adquirir total o parcialmente a otra empresa que opere en un sector complementario o distinto al de la empresa que realiza la compra. Esta operación garantiza que el capital se diversifique independiente de si las marcas se fusionan o no. Por ejemplo, un canal de televisión especializado en noticias puede diversificarse si adquiere a una programadora que se dedica a la realización de contenidos Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. culturales. No sólo tendrá más posibilidades de llegar a nuevos segmentos de la audiencia, sino que además habrá invertido su capital en otros frentes. Diversificación relacionada y no relacionada Este último ejemplo sirve para ilustrar las dos principales clases de diversificación que existen en función de la actividad comercial: a) Relacionada: Como su propio nombre indica, la diversificación relacionada es aquella que busca combinar dos o más actividades que guarden algún tipo de relación. Sin embargo, no sólo se trata de actividades similares, como en el caso del canal de televisión; también implica que las actividades tengan algún tipo de compatibilidad tecnológica, comercial o productiva. Lo esencial en este tipo de operación es que las dos acciones den mejores resultados que los que darían por separado. Por lo general, las empresas que recurren a este tipo de plan de diversificación lo hacen tras haber detectado una oportunidad de negocio en su respectivo mercado. b) No relacionada: Es el caso contrario a la relacionada. Las nuevas actividades por las que apuestan las empresas son completamente nuevas para su filosofía y no guardan ninguna relación con los productos o servicios que ha ofrecido hasta el momento. Se trata de la estrategia de aquellas marcas que deciden invertir en espectros comerciales con los que no tienen ninguna familiaridad. Las operaciones de diversificación no relacionada suponen un mayor nivel de riesgo, aunque quienes las llevan a cabo tienen el capital y los recursos suficientes para mitigar dichos riesgos. Numerosos grupos empresariales en el mundo se han constituido a base de este tipo de diversificación comercial. ¿Cuáles son las estrategias de diversificación? La diversificación es un proceso que depende de varios factores. Cada empresa tiene unos objetivos que le impulsan a emprender un plan de este tipo. Dichos objetivos son el rasgo distintivo en cada caso. Por ejemplo, una empresa de coches no perseguirá los mismos propósitos que una cadena de panaderías. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 54 Por sus numerosas implicaciones y efectos, la diversificación no puede decidirse de la noche a la mañana. Tiene que estar justificada por un análisis previo de la situación y plasmarse en un plan específico. Entre otras cosas, el plan de diversificación debe describir la manera en que se aplicará tal operación. A este elemento se le conoce como la estrategia de diversificación, que en términos generales puede ser llevarse a cabo de las siguientes maneras a) Horizontal: En este modelo de diversificación, la empresa pone a la venta productos nuevos y en mercados que guardan relación con el espectro comercial en el que opera la empresa. Cambian los formatos, pero no el enfoque. b) Vertical: En estos casos, las empresas entran de lleno a la elaboración de productos a los que antes accedía tras operaciones en el mercado. Es decir, en cierta manera se convierte en su propio cliente o proveedor. No es necesario que salga en busca de dichos productos, pues ya forman parte de su cadena productiva. c) Concéntrica: La diversificación concéntrica consiste en la producción de nuevos productos, casi siempre dentro de la misma línea de los que ya existían. Por ejemplo, una marca de refrescos de menta puede ampliar su gama productiva tras lanzar la misma bebida con sabores a limón, naranja y melocotón. d) Conglomerada: Esta categoría también supone la elaboración de nuevos productos, aunque con la diferencia de que éstos no guardan ninguna relación con los tradicionales. La diversificación conglomerada encaja bien dentro del modelo no relacionado y es propia de grupos empresariales de gran tamaño y envergadura. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Beneficios de la diversificación Son varias las ventajas que la diversificación le ofrece a las empresas, entre las que destacan: Introducción en nuevos mercados. Las posibilidades de negocio aumentan y también la probabilidad de beneficios económicos. Diversificación del riesgo. Las empresas que centran sus inversiones en un solo sector tienen más riesgo de pérdidas en situaciones de crisis o ante las amenazas propias de su actividad comercial. Aprovechamiento de recursos. Algunas veces, las empresas no sacan todo el provecho a sus recursos productivos. La diversificación puede ser una buena opción en este sentido. Mayor presencia de las marcas. Diversificar implica ingresar en espectros comerciales a los que hasta entonces no se ha accedido. Cuando esto pasa, las empresas ganan en presencia y, si los resultados son los esperados, consolidan su posicionamiento en el nuevo mercado. ¿Qué nos motiva en función de la diversidad de fuentes de investigación de ingeniería al seleccionar una de ellas? Las fuentes de información son instrumentos para el conocimiento, búsqueda y acceso a la información. La difusión del uso de la comunicación a través del ordenador y de flujos de información a través de Internet, adquiere una importancia estratégica decisiva en las sociedades desarrolladas. Esta importancia será cada vez mayor para dar forma a la cultura futura y aumentará la ventaja estructural de las elites que han determinado su formato. Debido a la novedad histórica del medio y a la cierta mejoría de la posición relativa de poder de los grupos tradicionalmente subordinados, la comunicación a través del ordenador ofrece una posibilidad para invertir los tradicionales juegos de poder en el proceso de la comunicación. Por ello presento en este sitio web la presencia en Internet de las fuentes de información útiles para los Estudios. Para estar al corriente de los nuevos avances en un campo de conocimiento determinado se recurre a las distintas fuentes de información que ofrezcan respuestas concretas a unas determinadas cuestiones previamente planteadas. La ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 56 utilidad de las fuentes de información viene determinada por su respuesta a la necesidad de información de los usuarios. Esta necesidad puede ser: Localizar y obtener un documento del que se conoce el autor y el título. Localizar los documentos relativos a un tema en particular. (TORRES RAMÍREZ, 2011) ¿CÓMO PODEMOS CONOCER INVESTIGACIÓN SELECCIONADA? LOS ANTECEDENTES DE UNA NO INVESTIGAR ASPECTOS YA ESTUDIADOS ESTRUCTURAR CON PRECISIÓN LAS LÍNEAS O FUENTES DE INVESTIGACIÓN REVISAR LOS TEMAS DE INVESTIGACIÓN YA ESTUDIADOS POR SU CALIDAD HACER LA REVISIÓN DE TEMAS YA INVESTIGADOS, PERO CON POCA CALIDAD Y SISTEMATIZACIÓN CHECAR AQUELLOS TEMAS DE INVESTIGACIÓN QUE NO HA SIDO POSIBLE ABORDAR Para adentrarse en el tema es necesario conocer los estudios, investigación y trabajos anteriores. Conocer lo que se ha hecho con respecto a un tema ayuda a: No investigar sobre algún tema que ya ha sido estudiado muy a fondo. Esto implica que una buena investigación debe ser novedosa, lo que puede lograrse ya sea tratando un tema no estudiado; profundizando en uno poco o medianamente conocido, o dándole un enfoque diferente o innovador a un problema aunque ya haya sido examinado repetidamente (por ejemplo, la familia es un tema muy estudiado; sin embargo, si alguien la analiza desde una perspectiva diferente, digamos la manera en que se presenta en las telenovelas mexicanas, le dará a su investigación un enfoque novedoso). Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Estructurar más formalmente la idea de investigación, Por ejemplo, una persona al ver un programa televisivo donde se incluyan escenas con alto contenido sexual explícito o implícito, puede interesarse por llevar a cabo una investigación en torno a este tipo de programas. Sin embargo, no sabe cómo abordar el tema, su idea es confusa y no se encuentra estructurada; consulta entonces diversas fuentes bibliográficas al respecto, platica con alguien que conoce la temática y analiza más programas de ese tipo; y una vez que ha profundizado en el campo de estudio correspondiente, puede esbozar con mayor claridad y formalidad lo que desea investigar. Vamos a suponer que decide centrarse en un estudio de los efectos que dichos programas tienen en la conducta sexual de los adolescentes o enfocar el tema desde otro punto de vista, por ejemplo, investigar si hay o no una cantidad considerable de programas con alto contenido sexual en la televisión venezolana, por qué canales y en qué horarios se transmiten, qué situaciones muestran este tipo de contenido, en qué forma lo hacen. Y así su idea ha sido precisada en mayor medida. Seleccionar la perspectiva principal desde la cual se abordará la idea de investigación. En efecto, aunque los fenómenos del comportamiento humano son los mismos, pueden ser analizados en diversas formas según la disciplina dentro de la cual se enmarque fundamentalmente la investigación. Por ejemplo, si se estudian las organizaciones básicamente desde el punto de vista comunicológico, el interés se centraría en aspectos tales como las redes y flujos de comunicación en las organizaciones, los medios de comunicación, los tipos de mensajes que se emiten, la sobrecarga de información, la distorsión y la omisión de la información. Por otra parte, si se estudian más bien desde una perspectiva sociológica, la investigación se ocuparía de aspectos tales como la estructura jerárquica en las organizaciones, los perfiles socioeconómicos de sus miembros, la migración de los trabajadores de áreas rurales a zonas urbanas y su ingreso a centros fabriles, las ocupaciones y otros aspectos. Si se adopta un enfoque principalmente psicológico se analizarían otros aspectos como los procesos de liderazgo, la personalidad de los miembros de la organización, la motivación en el trabajo. Y si se utilizara un encuadre fundamentalmente mercadológico de las organizaciones, se investigarían, por ejemplo, cuestiones como los procesos de compraventa, la evolución de los mercados, las relaciones entre empresas que compiten dentro de un mercado. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 58 La mayoría de las investigaciones, a pesar de que se ubiquen dentro de un enfoque particular, no pueden evitar, en mayor o menor medida, tocar temas que se relacionan con distintos campos o disciplinas (por ejemplo, las teorías de la agresión social desarrolladas por los psicólogos han sido utilizadas por los comunicólogos para investigar los efectos que la violencia televisada tiene en la conducta de los niños que se exponen a ella). Por ello, cuando se comenta el enfoque seleccionado se habla de enfoque principal o fundamental y no de enfoque único. La elección de una u otra perspectiva tiene importantes implicaciones en el desarrollo de un estudio. También es común que se efectúen investigaciones interdisciplinarias que abordan un tema utilizando varios enfoques. Si una persona requiere conocer cómo desarrollar un municipio deberá emplear una perspectiva urbanística, donde analizará aspectos como vías de comunicación, suelo y subsuelo, problemática económica de la comunidad, disponibilidad de terrenos, aspectos legales, etcétera. Es evidente que, cuanto mejor se conozca un tema, el proceso de afinar la idea será más eficiente y rápido. Desde luego, hay temas que han sido más investigados que otros y, en consecuencia, su campo de conocimiento se encuentra más estructurado. Estos casos requieren planteamientos más específicos. Podríamos decir que hay: Temas ya investigados, estructurados y formalizados, sobre los cuales se pueden encontrar documentos escritos y otros materiales que reportan los resultados de investigación y/o análisis anteriores. Temas ya investigados, pero menos estructurados y formalizados, sobre los cuales se ha investigado, pero existen pocos documentos escritos y otros materiales que reporten esta investigación; el conocimiento puede estar disperso o no ser accesible. De ser así, habrá que buscar las investigaciones no publicadas y acudir a medios informales como, expertos en el tema, profesores, amigos, etcétera. Temas poco investigados y poco estructurados, los cuales requieren un esfuerzo para encontrar lo que se ha investigado, aunque sea escaso. Temas no investigados Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. CRITERIOS PARA GENERAR FUENTES DE INVESTIGACIÓN PRODUCTIVAS LAS BUENAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN SIRVEN PARA GENERAR TEORÍAS E IR EN BÚSQUEDA DE SOLUCIONAR PROBLEMAS Algunos inventores famosos han sugerido estos criterios para generar ideas de investigación productivas: • Las buenas ideas intrigan, alientan y estimulan al investigador de manera personal. Al elegir un tema para investigar, y más concretamente una idea, es importante que nos resulte atractiva, interesante o necesaria. • Las buenas ideas de investigación “no son necesariamente nuevas, pero sí novedosas”. •Las buenas ideas de investigación pueden servir para elaborar teorías y solucionar problemáticas. Una buena idea puede conducir a una investigación que ayude a formular, integrar o probar una teoría, a iniciar otros estudios que, logren constituir una teoría o bien, a generar nuevos métodos de recolectar y analizar datos. • Las buenas ideas pueden fomentar nuevas interrogantes y cuestionamientos. Hay que encontrar respuestas, pero también es preciso hacer más preguntas. A veces un estudio llega a generar más preguntas que respuestas. (palma, 2016) Ejemplos de líneas de investigación en ingeniería Diseño, Seguridad y Habitabilidad En esta línea están incluidas cuatro sublíneas de investigación: a. Sistemas de construcción de edificios. Diseño, confort, salubridad y sostenibilidad El objetivo de esta sublínea incluye investigación básica y aplicada en la funcionalidad y confort de los edificios del desde el punto de vista del usuario final. Otros objetivos son: Estudios sobre la contaminación del aire interior, con atención especial a evitar la de radón desde el terreno. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 60 Industrialización y racionalización de los sistemas constructivos para viviendas. Evaluación de la sostenibilidad en las edificaciones y propuestas para la mejora de la sostenibilidad en la construcción Materiales y sistemas constructivos para viviendas en el tercer mundo. b. Estructuras de membrana portantes Se orienta al uso de estas membranas en pasarelas. Los fuertes condicionantes de todo tipo asociados a tal aplicación (gran responsabilidad estructural, pretensada y esfuerzos de servicio muy altos, formas rebajadas, etc.) le confieren un carácter movilizador: sus avances afectan también a la mejora de las membranas en general, con diversas aplicaciones como, por ejemplo, las cubiertas. Posee una vertiente básica, ligada fundamentalmente al proyecto (análisis estructural, diseño, etc.), y otra tecnológica, relacionada sobre todo con la construcción y los materiales. c. Nuevas soluciones de materiales compuestos en Ingeniería Civil Esta sublínea investiga el uso estructural de los materiales compuestos avanzados (polímeros armados con fibras, FRP). Trabaja tanto en el uso como material de refuerzo de estructuras como el uso estructural de estos materiales aislados o de forma mixta con otros materiales (hormigón). d. Tecnología de hormigones especiales Antecedentes De acuerdo con los requisitos que se deben cumplir para la acreditación del programa de Licenciatura en Ingeniería Civil, en el Auto Estudio de la Carrera se observó que no existen Líneas de Investigación en la Facultad de Ingeniería Civil; por lo tanto, se debe definir este componente que es indispensable en el área de Investigación. Recomendación: La Comisión de Investigación, Postgrado y Extensión recomienda a la Junta de Facultad el establecimiento de Líneas de Investigación en la Facultad de Ingeniería Civil en los siguientes departamentos: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. 1 - Mecánica Estructural: a) Ingeniería Sísmica: Toda Estructura (edificios altos, viviendas de bajo costo, presas, puertos, edificios antiguos) debe garantizar un comportamiento seguro durante los eventos sísmicos y todo tipo de carga lateral. b) Gestión de la Construcción: Una de las actividades de mayor ejercicio en el país es la construcción de toda clase de obras, lo que además implica la incorporación de nuevos materiales, métodos constructivos, prueba de materiales y planes de seguridad e higiene laboral. 2 - Hidráulica y Sanitaria: a) Gestión Ambiental: Las leyes del país y la supervivencia sustentable exige la preservación del ambiente. Todos los proyectos de alguna forma modifican el ambiente, siendo imperativo evaluar y si es necesario mitigar sus efectos a través de investigaciones y estudios de impacto ambiental, aspectos tales como aguas servidas, inundaciones, derrame de materiales bituminosos, insecticidas y otros, los cuales son atendidos por esta línea de investigaciones. 3 - Representaciones Gráficas: a) Urbanismo: Gran parte de los problemas de congestión vehicular, inundaciones, deslizamientos y otros problemas en la ciudad de Panamá, obedecen a una planificación y usos de suelo desordenados. A fin de evitar estos desastrosos resultados, es conveniente que los profesionales de Ingeniería y Arquitectura conozcan los fundamentos y aplicaciones del ordenamiento territorial y uso del suelo. 4 - Geotecnia: a) Transporte, Estructura de Pavimentos y Control de Calidad: Las vías de comunicación terrestre involucran carreteras que deben pasar sobre ríos utilizando puentes, bordear las costas utilizando rellenos y escolleras, pasos elevados e intersecciones y en algunas ocasiones la solución es más complicada, ya que se necesitan estructuras subterráneas, las cuales requieren la construcción de túneles. Desde hace décadas se construyen en el país vías de comunicación con diferentes materiales como capa de revestimiento (hormigón, asfalto), cuyas necesidades aumentan con el desarrollo del país. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 62 Un buen sistema de comunicación exige la construcción de nuevas carreteras, actualizarlas a los nuevos volúmenes de vehículos y darle un mantenimiento adecuado, para que sean medios de circulación seguros, sin causar excesivo deterioro de los vehículos y daños al medio ambiente. Los pavimentos, tanto de hormigón de cemento portland como de concreto asfáltico, no han brindado la vida de servicio (durabilidad) esperada, por lo que se amerita investigar las posibles causas de este bajo comportamiento. b) Túneles: La planificación, criterios de diseño y métodos constructivos de túneles son disciplinas conocidas por pocos en la República de Panamá. Es obligación de la Universidad Tecnológica de Panamá invertir esfuerzos para que los aspectos técnicos de los túneles sean de conocimiento de los estudiantes de Ingeniería Civil. c) Vulnerabilidad en Riesgos Naturales 5 - Ciencias Marítimas y Portuarias: a) Aplicaciones de Logística y Transporte: La logística y el transporte son dos conceptos que necesariamente deben ir de la mano o, al menos complementarse correctamente. La logística integral suele verse en los entes de gran envergadura, se distingue como técnicas y medios cuyo fin es gestionar los flujos de materiales; así como también, la información requerida para complementar la gestión de transporte. La complejidad y la escala del transporte convierten a la logística en una excelente herramienta dentro de la cadena de suministro para utilizar las tecnologías de la información y comunicación TIC. La logística mejora la eficacia y eficiencia, sobre todo, la seguridad del transporte de mercancía y pasajeros. b) Infraestructuras Portuarias y Costeras: Se requiere de infraestructuras portuarias para contribuir con el desarrollo productivo de las actividades del país y el servicio de transporte naviero. Plataformas portuarias adecuadas para el desarrollo de los servicios de transporte marítimo, permiten absorber el crecimiento de la demanda de buques, incrementar los niveles de eficiencia y competitividad del sector y potenciar el desarrollo de las orillas costeras. Esto impone múltiples desafíos que ofrecen variadas posibilidades de inversión y oportunidades de mejorar los entornos físicos y la calidad de vida de los ciudadanos. (Galvache, s.f.) Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA El planteamiento del problema es la parte de una tesis, trabajo o proyecto de investigación en la cual se expone el asunto o cuestión que se tiene como objeto aclarar. Desde el punto de vista de la metodología científica, el planteamiento del problema es la base de todo estudio o proyecto de investigación, pues en él se define, afina y estructura de manera formal la idea que mueve la investigación. Pero ¿cómo sabemos que estamos ante un problema apto para un trabajo de investigación? Pues, principalmente cuando encontramos que no existe respuesta en el corpus de investigaciones científicas para explicar ese hecho o fenómeno específico. Para la formulación del problema, debemos ir de lo general a lo particular, pues se parte de una interrogante que engloba un problema que luego irá siendo abordado por partes. En términos metodológicos, el planteamiento del problema, que suele ser también el primer capítulo de una tesis, pretende responder la pregunta fundamental de “¿qué investigar?” De modo que el planteamiento del problema es lo que determina, orienta y justifica el desarrollo del proceso de investigación. La elaboración del planteamiento del problema, como tal, requiere varias fases: Identificación del problema: implica el descubrimiento del tema o cuestión que se pretende abordar. Valoración del problema: consiste en la evaluación de la pertinencia, importancia o relevancia del problema identificado. Formulación del problema: supone la elaboración del problema en forma de pregunta. Por ejemplo: "¿Cómo afecta la emisión de gases de efecto invernadero el calentamiento global?" Definición del problema: es la revisión de los antecedentes del tema, las teorías o corrientes dentro de las cuales se encuentra el tema, etc. Delimitación del problema: supone la precisión y delimitación de los aspectos concretos del tema que serán abordados. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 64 Del planteamiento del problema y su delimitación, a su vez, surge el conjunto de objetivos (generales y específicos) que se persigue alcanzar con la investigación. (2016) (2016) ¿QUÉ ES PLANTEAR EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN EN INGENIERÍA? El desarrollo de investigaciones en Ingeniería resulta un tema de gran complejidad, sobre todo porque no abunda la literatura sobre esta actividad en un campo diferente al de las ciencias básicas y las ciencias sociales que guíe eficientemente tal proceso, con las adaptaciones propias que ello implica. Siendo la Ingeniería una disciplina que se nutre de todas las ciencias (las básicas y las sociales), resulta en una praxis que busca la mejora de la vida y el progreso de las civilizaciones empleando una metodología que le es propia: el método de diseño en Ingeniería (Krick, 1998; Wrigth, 2004), distinta a la de las ciencias, pero próxima a ellas. No obstante, con las ciencias en general comparte algunos elementos paradigmáticos, pero los adapta para su empleo particular, especialmente en el campo del desarrollo tecnológico. Un énfasis positivista, en la tradición de Bunge (2004) en el que resulta de la mayor relevancia el conocimiento objetivo, medible, contrastable y verificable, viene orientando la producción del saber en esta disciplina. Pero el quehacer investigativo en Ingeniería es fundamentalmente instrumental, en oposición al quehacer científico cuyo objetivo es de carácter más teórico o no aplicado (García, 2007). Ello se debe a que los problemas que se resuelven en Ingeniería pertenecen al orden de la realidad y para abordarlos el ingeniero no solamente debe aplicar ciencia sino también heurísticas, la primera de ellas (y ese es el objetivo fundamental de este trabajo) es estructurar el problema: transformar un problema abierto en uno cerrado; no hay duda de que el problema, como pertenece a la realidad, posee estados que pueden cambiar con independencia del ingeniero que intente resolverlo; en otras palabras, el control del fenómeno estudiado es relativo, a diferencia de lo que ocurre en el caso del científico puro. En tal sentido, conviene mencionar que aun cuando los aspectos particulares del desarrollo de una investigación pueden tener semejanzas en Ingeniería y en las ciencias, vale la pena precisar en que la diferencia puede hallarse por el lado del carácter práctico y concreto que, por ejemplo, puede tener el problema de investigación, en su vertiente tecnológica. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. García (2007), nos precisa que “la búsqueda de un saber útil es el objetivo primordial, condición que no ocurre con un problema científico” (p. 83). Aun cuando existan diferencias, es importante especificar de forma general y detallada a la vez, la manera como puede formularse un problema de investigación en Ingeniería, enfatizando el proceso estratégico y meta-cognoscitivo que implica. ¿QUÉ ES UN PROBLEMA? Sin entrar en profundidades conceptuales, se realizará una aproximación general a este complejo tema de los problemas. ¿Qué se hace en Ingeniería? La disciplina de Ingeniería fundamentalmente se dedica a resolver problemas para mejorar la calidad de vida de las personas, mejorar el mundo, favorecer la vida. Obviamente que ésta no es la definición más exacta de la Ingeniería, pero puede aclarar el planteamiento ético que está de base en el concepto. Ciertamente, puede hacerse Ingeniería cuando se diseña un arma de destrucción masiva; pero si bien a tal clase de cosas se puede dedicar la Ingeniería parece prudente resaltar que la investigación en esta disciplina no está exenta de aspectos éticos. La decisión de investigar o, bien, de resolver determinado problema transita también por una reflexión moral: en cualquier etapa del proceso, el investigador puede estar confrontado con la decisión de usar su conocimiento y sus habilidades para mejorar el mundo o simplemente para contribuir a su destrucción. Existe un problema cuando es posible identificar un conjunto de hechos que en sí mismos o por sus relaciones configuran una situación no deseada, una situación que se quiere cambiar o transformar. Para quien investiga o resuelve el problema, estos hechos adquieren el valor de datos porque proporcionan información relevante con respecto al punto de partida. En cambio, la meta es la mejor expresión del punto de llegada. Esto ocurre justamente porque también puede verse o imaginarse inclusive, un problema como una estructura. Una estructura tiene un conjunto de componentes claves sobre la cual se apoyan otros elementos, pero sin tales componentes estructurales es imposible el sostenimiento del resto de los elementos. Un ejemplo claro es una obra civil: un edificio se “monta” sobre una estructura que le sostiene; sin ella no habría soporte para el conjunto de componentes que constituirán la obra terminada; de hecho, sin la estructura la obra colapsaría. UNA PRIMERA APROXIMACIÓN AL PLANTEAMIENTO DE UN PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN EN INGENIERÍA: LA ESTRUCTURA DEL PROBLEMA Una primera forma de dar con el planteamiento de un problema de investigación es utilizar la idea de estructura de un problema como analogía; se entiende un problema como una estructura con un conjunto de partes interrelacionadas que le otorgan sus características: los datos, las metas, las condiciones y las operaciones. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 66 Dato es todo aquel componente de un problema que aporta información acerca de en qué consiste la situación; información explícita o implícita sobre el punto de partida de la situación. Meta es el componente de un problema que expresa de forma explícita o implícita, dónde se quiere llegar; el lugar deseado. CARACTERÍSTICAS DE LOS PROBLEMAS DE INVESTIGACIÓN EN INGENIERÍA Puede decirse que los problemas en Ingeniería se diferencian de los problemas de la ciencia en general en ciertos atributos básicos. A continuación, se enumeran: 1) Derivan de una necesidad de mejora de la vida humana puesto que la Ingeniería debe avocarse a favorecer a esta última. Constituye este atributo el carácter ético que debe tener toda actuación en el campo profesional de la disciplina y en última instancia un rasgo definitorio de la clase de actividades a las que se dedica la Ingeniería. 2) En su resolución requieren herramientas, teorías, conceptos, leyes y procedimientos que pueden ser del dominio de las ciencias básicas (Matemática, Física, Química) pero también pueden interceptarse con recursos, teorías, herramientas, conceptos y procedimientos que proveen las ciencias sociales y las ciencias humanas (Economía, Estadística, Sociología, Psicología). 3) Usualmente pueden orientarse a la invención y a la optimización de diseños, componentes o sistemas, pero también pueden resolverse para generar, extender o replicar el conocimiento en un área de especialización particular. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. 4) Exigen muchas veces la aplicación de protocolos estandarizados de resolución, pero en otros casos pueden requerir el uso del pensamiento divergente para hallar soluciones creativas, no sujetas a ningún estándar. UNA SEGUNDA APROXIMACIÓN AL PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN EN INGENIERÍA Entendiendo de forma general lo que es un problema y los atributos que distinguen a los problemas en Ingeniería, tal como se explicó en las secciones anteriores es posible dar con la redacción de un problema de investigación. No obstante, muchos problemas no se presentan con una estructura tan clara como el ejemplo propuesto, sino que ameritan un mayor esfuerzo intelectual para identificarlo y redactarlo a través de ideas coherentes. En torno a lo anterior, se dará paso ahora a otra forma posible de plantear, redactar y verificar un problema de investigación en Ingeniería, empleando una estrategia de sofisticada sencillez. Para ello se requiere primero recordar la idea de problema como estructura: datos, metas, restricciones, operaciones y asumir como producto final (lo que resultará del planteamiento del problema de investigación) una composición (texto escrito) de tres partes que incluye de forma más o menos explícita los componentes anteriores. Hay tres aspectos básicos en la estructura del texto que puede expresar adecuadamente el problema, una estructura textual que se denomina “texto de problema-solución” (Santalla, 2000): la primera parte de la redacción incluirá los antecedentes y la situación actual; la segunda parte incluirá lo que más adelante se explicará como la “problematización” del problema; y la parte final incluirá la forma general como se prevé abordar el problema para darle una posible solución y la aproximación al propósito del estudio. Estos tres aspectos serán explicados con detalle a continuación considerando las interrogantes que Itriago (2002) sugiere para ello. Para plantear el problema de la investigación se toma inicialmente como referente el tema que se ha seleccionado y las observaciones que se han hecho sobre objetos, dispositivos, fenómenos o sistemas vinculados con un aspecto particular del área temática. Este es el punto de partida; pero el primer aspecto debe organizarse sobre la base de ciertas preguntas que pueden darle direccionalidad al proceso de pensamiento vinculado con el planteamiento del problema. El/la investigador/a debe prestar cuidadosa atención a las respuestas que dé a las cuestiones que se presentan seguidamente para verificar que en esta fase ejecutiva de la elaboración del documento haya coherencia interna en el manuscrito. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 68 Primera interrogante: En relación con lo observado, ¿qué es lo que está sucediendo y cómo está sucediendo? Segunda interrogante: En relación con lo observado, ¿desde cuándo ha venido sucediendo? (dimensión temporal). Tercera interrogante: En relación con lo observado, ¿dónde está sucediendo? Cuarta interrogante: En relación con lo observado, ¿Quién ha investigado antes acerca de ello? De lo anterior, puede ampliarse el modelo representado en el mapa mental que se presentó unos párrafos atrás y que ahora se presenta en la Figura 3; se trata de un mapa de mayor elaboración. Para la construcción de la tercera y última parte de la redacción del problema, se debe hacer un esfuerzo para que ella se derive coherentemente de lo que hasta ahora se ha redactado como parte del problema; es decir, las partes primera y segunda de esta redacción pueden ser consideradas Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. como argumentos convincentes cuya consecuencia es la parte final del texto que se va a elaborar, tal como se ilustrará a continuación. En esta última parte se recogen todos los elementos anteriormente expuestos en las preguntas o interrogantesguías, y se verá en ellos la implicación que tiene. Puede plantearse una interrogante accesoria adicional: Octava interrogante: ¿qué puede hacerse para intentar resolver el problema? Lo que se ha detallado hasta aquí expone básicamente la meta de la investigación propuesta, el lugar a donde el investigador quiere llegar o estado final del problema. Se observa que se incluye referencia a una restricción adicional (la necesaria resolución de una ecuación integral) pero que parece verse mejor como una sub-meta en la estructura de la situación formulada. Esto cierra la redacción requerida para organizar las ideas en torno a la intención de comunicación que se ha planteado en este punto: construir un texto de problema-solución que resulta en el planteamiento del asunto-problema. Se tiene entonces un modelo de redacción organizado en tres partes que están representadas en la Figura 4, conforme a lo discutido hasta el momento. (María Itriago C.1, 2011) (María Itriago C.1, 2011) ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 70 ¿CUÁLES SON LOS CRITERIOS PARA PLANTEAR EL PROBLEMA? Kerlinger (2002) este estudioso estableció algunos criterios para un planteamiento del problema en la investigación de la forma siguiente: El problema debe expresar la relación de dos o más variables fundamentalmente de las investigaciones cuantitativas. En el caso de las cualitativas esta rigidez no se da. Se debe formular el problema claramente y sin ambigüedad. Como, por ejemplo: ¿De qué manera la variable X afecta a la variable Y?, ¿Qué efecto ocasiona la variable X respecto a la variable Y y Z?, ¿cómo se relaciona la variable X sobre Y?, etcétera. El plantear un problema debe implicar la posibilidad de efectuar una prueba empírica, como es el caso de las investigaciones cuantitativas, o simplemente la recolección de datos cuando se trata de investigaciones cualitativas. Por otro lado, el planteamiento del problema se supone que los datos de análisis deben ser observables y medibles. Aunque cuando se trata de investigaciones cualitativas estos requisitos no se dan. Otra postura referente al tema es de Carrasco (2009) quien sostiene que para plantear el problema de investigación se debe tener en cuenta lo siguiente: Tener conocimiento amplio y objetivo del tema y problemas de investigación, es decir conocer cómo se manifiesta el problema de investigación y cómo afecta al contexto social, dicho de otro modo, como ha surgido y ha evolucionado. La formulación que es parte del planteamiento del problema debe hacerse en preguntas, vale decir, aun cuando se puede formular el problema afirmativa, es más conveniente hacerlo en interrogación, puesto que expresa mayor viabilidad metodológica. Es recomendable incluir la justificación del estudio en el planteamiento del problema. Puesto que la justificación en una investigación proporciona los fundamentos del ¿por qué? De la investigación. Esto constituye un elemento de consistencia y de motivación para el investigador. El problema debe estar debidamente delimitado. Recuerde que la delimitación de la investigación permitirá prescindir ambigüedades respecto al tiempo, espacio y marco teórico. Los elementos fácticos y metodológicos que conforman el planteamiento del problema de investigación deben guardar relación y coherencia entre sí. (Carrasco Díaz, 2009) (Carrasco Díaz, 2009) Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ¿CUÁLES SON LAS PARTES QUE CONTIENE EL PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN? 1. Objetivos de Investigación En primer lugar, es necesario establecer qué pretende la investigación, es decir, cuáles son sus objetivos. Hay investigaciones que buscan, ante todo, contribuir a resolver un problema en especial (en este caso debe mencionarse cuál es y de qué manera se piensa que el estudio ayudará a resolverlo), y otras que tienen como objetivo principal probar una teoría o aportar evidencia empírica en favor de ella. También existen estudios que como resultado final pretenden generar un planteamiento del problema o inducir el conocimiento. Los objetivos pueden ser generales y específicos. Objetivos generales: Son aquellos que le proporcionan una facilidad al lector, a quien se le anticipa lo que se pretende hacer y resolver para este trabajo. Resuelve la formulación del problema. Ejemplo: Explicar porque no se observa una correlación fuertemente positiva entre el tiempo de estudio fuera del aula y las calificaciones que obtienen una muestra de estudiantes en pruebas de conocimiento en materias de tipo teórico. Objetivos específicos: Se refieren a tareas de más corto alcance, más técnicas y estandarizadas pero imprescindibles que deberán realizarse para alcanzar los objetivos generales. Ejemplo: Para poder saber la relación entre el tiempo de estudio fuera del aula y rendimiento académico necesitamos por lo menos los siguientes datos. 1- Registrar y medir la hora de estudio fuera del aula de los estudiantes que forman parte del proyecto. 2- Determinar el tiempo requerido promedio estimado por la cátedra de los test de conocimiento que presentarán los estudiantes. 3- Calcular para cada estudiante su coeficiente de dominio obtenido en la prueba del esfuerzo en términos de tiempo. 4Calcular la calificación obtenida en la prueba. 2. Preguntas de Investigación Además de definir los objetivos concretos de la investigación, es conveniente plantear, a través de una o varias preguntas, el problema que se estudiará. No siempre en la pregunta o las preguntas se comunica el problema en su totalidad, con toda su riqueza y contenido, A veces se formula solamente el propósito del estudio, aunque las preguntas deben resumir lo que habrá de ser la investigación. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 72 Bajo un esquema deductivo cuantitativo, hay preguntas demasiado generales que no conducirían a una investigación concreta como: ¿por qué algunos matrimonios duran más que otros? ¿por qué hay personas más satisfechas con su trabajo que otras? ¿en qué programas de televisión hay muchas escenas sexuales? Las preguntas no deben utilizar términos ambiguos ni abstractos. Las preguntas pueden ser más o menos generales, como se mencionó anteriormente, pero en la mayoría de los casos es mejor que sean más precisas, sobre todo en el caso de estudiantes que se inician dentro de la investigación. 3. Justificación de la Investigación Además de los objetivos y las preguntas de investigación, es necesario justificar el estudio exponiendo sus razones. La mayoría de las investigaciones se efectúan con un propósito definido, no se hacen simplemente por capricho de una persona; y ese propósito debe ser lo suficientemente fuerte para que se justifique su realización. Además, en muchos casos tiene que explicar por qué es conveniente llevar a cabo la investigación y cuáles son los beneficios que se derivarán de ella: el pasante deberá explicar a in comité escolar el valor de la tesis que piensa realizar, el investigador universitario hará lo mismo con el grupo de personas que en su institución aprueban proyectos de investigación e incluso con sus colegas, el asesor tendrá que explicar a su cliente las recompensas que se obtendrán de un estudio determinado. Lo mismo ocurre en casi todos los casos. Trátese de estudios cuantitativos, cualitativos o mixtos siempre es importante dicha justificación. (2015) (2015) Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ¿CUÁLES SON OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN EN FORMA CLARA, SENCILLA Y MEDIBLE? Los objetivos definitivos de la investigación consisten en generar datos medibles y comprobables, haciendo un aporte gradual a la acumulación del conocimiento humano. OBSERVACIÓN Y DESCRIPCIÓN La primera etapa de cualquier investigación es observar el mundo que nos rodea y hacer preguntas acerca de por qué las cosas están sucediendo. Todo fenómeno en el universo tiene su razón y los objetivos de la investigación son entender y evaluar lo que está sucediendo. Por más simple que sea el fenómeno o lo fácil que parezca generar respuestas lógicas e intuitivas, la investigación científica exige rigurosas pruebas para que una verdad sea aceptada. Describir el comportamiento general del sujeto es la primera etapa de una investigación, ya sea un estudio de caso o un "diseño experimental verdadero" a gran escala. PREDECIR En esta etapa, debes hacer una declaración de intenciones y desarrollar una hipótesis fuerte. Ésta debe ser verificable y los objetivos de la investigación deben ser probar o refutar la afirmación. En este momento puedes expresar tu opinión a favor de un lado o del otro. Debes hacer una declaración para predecir lo que esperas que sea la respuesta final. No obstante, debes mantener la mente abierta y entender que existe la posibilidad de que estés equivocado. La investigación no se trata de lo que está bien o mal, sino de llegar a una respuesta, lo que mejora nuestro conocimiento de los procesos naturales. DETERMINACIÓN DE LAS CAUSAS Generalmente, éste es el aspecto más importante para muchas áreas de la investigación científica y es donde se prueba una de las predicciones, normalmente mediante la manipulación y el control de variables. La idea es generar datos numéricos que puedan determinar la causa con una de las muchas pruebas estadísticas. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 74 Por ejemplo, un estudio del calentamiento global a pequeña escala podría estudiar los núcleos de hielo de la Antártida para determinar los niveles históricos de dióxido de carbono a lo largo de la historia. En este experimento, el tiempo sería la variable manipulada, que muestra cómo han cambiado los niveles de los gases del efecto invernadero a través del tiempo. Se utilizan los procedimientos estadísticos para probar o refutar la hipótesis y la predicción. Por supuesto, muy poca investigación brinda una respuesta tan simple, pero abre nuevas áreas posibles de estudio y permite a los científicos concentrarse en una dirección determinada. EXPLICAR Después de determinar las causas, la siguiente capa del proceso de investigación es tratar de encontrar posibles explicaciones de por qué y cómo están sucediendo las cosas. En la mayoría de las áreas, esta etapa consiste en buscar y revisar estudios anteriores sobre fenómenos similares. La mayor parte de la investigación está basada en el trabajo de investigadores anteriores, por lo que debería existir una abundancia de recursos de literatura disponibles. Si tomamos un ejemplo actual, el Calentamiento Global es un área con el que la mayoría de nosotros estamos familiarizados y que ha sido objeto de miles de estudios. Intuitivamente, la mayoría de nosotros afirmaría que la humanidad, al bombear dióxido de carbono a la atmósfera, es responsable del aumento mundial de las temperaturas. Los objetivos de la investigación pueden ser determinar "¿Cuáles son las causas y relaciones subyacentes entre los diferentes procesos que alimentan esta tendencia?" En la mayoría de los casos, es necesario revisar la investigación pasada y tratar de separar las fuentes de mejor calidad de los estudios con diseños malos o inexactos. También es importante tener en cuenta los puntos de vista opuestos y aceptar que pueden ser igualmente válidos. La explicación trata sobre llegar a posibles razones y debes tratar de ser lo más objetivo e imparcial posible. Por ejemplo, en el caso del calentamiento global, existe un punto de vista opuesto que sostiene que los aumentos de temperatura son naturales y que el efecto de la sociedad humana hace poca diferencia. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. En esta etapa, la opinión debe ser dejada a un lado y se les debe dar el mismo crédito a ambos lados del debate. NUEVOS RUMBOS Cualquiera sea la respuesta final, puede ser utilizada para promover un una discusión y un debate sanos sobre la validez de los resultados. Luego, los objetivos de la investigación podrán ser ajustados o podrán servir para abrir nuevas áreas de interés. De cualquier manera, el cúmulo de conocimiento humano se ha enriquecido y aumentado. (Bauer, 2008) ¿CÓMO PODEMOS DELIMITAR EL PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Y SUS ALCANCES? Delimitar un tema de estudio significa, enfocar en términos concretos nuestra área de interés, especificar sus alcances, determinar sus límites. Es decir, llevar el problema de investigación de una situación o dificultad muy grande de difícil solución a una realidad concreta, fácil de manejar. Desde la óptica de Sabino (1986), la delimitación habrá de efectuase en cuanto al tiempo y el espacio, para situar nuestro problema en un contexto definido y homogéneo. De manera tal, delimitar una investigación significa, especificar en términos concretos nuestras áreas de interés en la búsqueda, establecer su alcance y decidir las fronteras de espacio, tiempo y circunstancias que le impondremos a nuestro estudio. En la medida en que el fenómeno bajo estudio esté claramente formulado y delimitado se favorecerá las posibilidades del investigador de no perderse en la investigación. Es más fácil trabajar en situaciones específicas que generales. En efecto, la delimitación debe establecerse los límites de la investigación en términos de espacio, tiempo, universo y del contenido. Según el detalle: a. Delimitación Espacial: está referido al área geográfica y/o espacial en dónde se va desarrollar la investigación. b. Delimitación Temporal: hace referencia al periodo o lapso seleccionado para realizar la investigación. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 76 c. Delimitación del Universo: este ítem básicamente hace referencia a la población, unidades, sector en el que se va a aplicar algunas técnicas en la recolección de la información. Responde a quienes, dicho de otro modo, unidades de análisis a ser investigada. d. Delimitación del Contenido: hace referencia al aspecto específico del tema que se desea investigar. Responde a qué aspectos concretos serán estudiadas. Por ejemplo, en una investigación de Derecho, sería esencial delimitar el contenido del derecho para saber cuándo está limitando el derecho, y si esta limitación es constitucional. Pues a las limitaciones a los derechos son las que establece la Constitución o que ésta autoriza al legislador para hacerlo, limitando el derecho con efecto constitutivo. En consecuencia, la delimitación debe aclarar en particular que persona, materiales, situaciones, factores y causas serán considerados o no. ([1] Sabino Carlos A. (1986) El proceso de investigación. Caracas: Editorial Panapo, 2013) ¿CUÁLES SON LAS RAZONES DE LA JUSTIFICACIÓN Y POR QUÉ ES NECESARIO REALIZARLA? Justificar es exponer todas las razones, las cuales nos parezcan de importancia y nos motiven a realizar una Investigación. Toda investigación al momento de realizarse deberá llevar un objetivo bien definido, en el se debe explicar de forma detallada por qué es conveniente y qué o cuáles son los beneficios que se esperan con el conocimiento recién adquirido. Un investigador deberá que saber cómo acentuar sus argumentos en los beneficios a obtener y a los usos que se les dará. Para realizar bien esto, se toma en cuanta establecer y/o fomentar una serie de criterios para evaluar el estudio en cuestión. 1) 2) 3) 4) 5) Para qué servirá y a quién le sirve. Trascendencia, utilidad y beneficios. ¿Realmente tiene algún uso la información? ¿Se va a cubrir algún hueco del conocimiento? ¿Se va a utilizar algún modelo nuevo para obtener y de recolectar información? Además de los objetivos de la investigación, será necesaria una justificación de dicha investigación, es decir, dar las razones o motivos por las cuales se procedió a la investigación. Así mismo, se tiene Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. que explicar ante una o varias personas por qué es conveniente llevar a cabo la investigación y cuáles son los beneficios que se derivarán de ella. Se puede establecer una serie de criterios para evaluar la utilidad de un estudio propuesto, criterios que evidentemente son flexibles y de ninguna manera son exhaustivos: Conveniencia: Que tan conveniente es o que funcionalidad tiene, para que sirve. Relevancia Social: En que afectaría dicha investigación o que impacto tendría sobre la sociedad, quienes se beneficiarían con tal desarrollo. Implicaciones Prácticas: Ayudaría a resolver algún problema presente o que surgiera en un futuro. Valor Teórico: Que contribución o que aportación tendría nuestra investigación hacia otras aéreas del conocimiento, tendría alguna importancia trascendental, los resultados podrán ser aplicables a otros fenómenos o ayudaría a explicar o entenderlos. Utilidad Metodológica: Con nuestra investigación podríamos o ayudaría a crear un nuevo instrumento para la recolección o análisis. En la Justificación de la Investigación, se procede a definir POR QUÉ y PARA QUÉ o lo QUE SE BUSCA y PARA QUÉ, se desarrolla el tema de estudio considerado. Además de ello, debe formularse y responderse las interrogantes acerca de la posibilidad que el estudio llene un vacío cognitivo con relación a un determinado problema; si el estudio contribuye a apoyar una teoría o a reformular a esta; se logra profundizar en cuanto a una teoría o problemática teórica o práctica; o si se puede lograr una nueva perspectiva o puntos de vista sobre el problema seleccionado como objeto de estudio. En la importancia es necesario considerar si la investigación concede aportes a la solución de problemas teóricos o prácticos de tipo social, político, económico, educativo, religioso, cultural o deportivo (entre otras áreas sociales), y si se pueden formular políticas, proyectos, programas, planes y actividades en la solución de un problema tanto teórico como práctico. Descripción detallada y organizada de las necesidades y motivaciones que sustentan la realización de una investigación. Necesidades Motivaciones ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 78 Intereses Inquietudes Sugerencias LA JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Justificar una investigación es exponer las razones por las cuales se quieres realizar. Toda investigación debe realizarse con un propósito definido. Debe explicar porque es conveniente la investigación y qué o cuáles son los beneficios que se esperan con el conocimiento obtenido. El investigador tiene que saber "vender la idea" de la investigación a realizar, por lo que deberá acentuar sus argumentos en los beneficios a obtener y a los usos que se le dará al conocimiento. Para tal fin, el asesor de la investigación establece una serie de criterios para evaluar la utilidad de un estudio propuesto; tales criterios son: a. Conveniente, en cuanto al propósito académico o la utilidad social, el sentido de la urgencia. Para qué servirá y a quién le sirve. b. Relevancia social. Trascendencia, utilidad y beneficios. c. Implicaciones prácticas. ¿Realmente tiene algún uso la información? d. Valor teórico, ¿Se va a cubrir algún hueco del conocimiento? e. Utilidad metodológica, ¿Se va a utilizar algún modelo nuevo para obtener y de recolectar información? En las bases de esta propuesta, se plantea un nuevo equilibrio entre SABER, SABER-HACER y SABER SER. Es decir, la preocupación de la formación estará centrada tanto en los procesos cognitivos del APRENDER A APRENDER, como, asimismo, en los conocimientos prácticos o competencias del SABER-HACER, los conocimientos sociales de la convivencia y el conocimiento personal de sí mismo (SABER SER). Un elemento que incide significativamente en la fundamentación de un proyecto es la identificación de su carácter estratégico respecto de una visión global del desarrollo local. Para la redacción de la fundamentación del proyecto resultará de gran ayuda nuestro diagnóstico inicial. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ELEMENTOS QUE CONCURREN EN LA FUNDAMENTACIÓN 1. Datos estadísticos, diagnósticos anteriores, documentos, etc. Una síntesis de toda la información recopilada. 2. Resultados del diagnóstico realizado por nosotros. 3. Carencias o necesidades detectadas. 4. Fortalezas y oportunidades propias. (ferrer, 2010) ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 80 Capítulo VI Formulación de hipótesis ¿Qué son las hipótesis? Las hipótesis son consideradas como explicaciones tentativas respecto al problema planteado, presentadas a manera de proposiciones. Pero no toda conjetura o suposición es una hipótesis científica. Cumple su función sólo si está relacionada con el conocimiento existente; si reúne lo ya conocido con lo que se busca. Algunas hipótesis involucran una variable y señalan la presencia de cierto hecho o fenómeno, otras relacionan dos o más variables en forma de asociación o covarianza, hay un tercer grupo que las relaciona en términos de dependencia o causalidad y permiten predecir con cierto margen de error. ¿Cuál es la definición de hipótesis? Una Hipótesis es aquella explicación previa que busca convertirse en conclusión a un determinado asunto. Las hipótesis pueden contener información relevante, digna de estudio por los que buscan resolver una situación, son clave fundamental para una investigación o análisis, ya que a partir de ellas pueden surgir nuevas teorías y respuestas al objetivo en cuestión, las hipótesis que puedan surgir de un suceso cualquiera pueden ser verdaderas o falsas, dependiendo del contexto en las que se usen, las hipótesis pueden representar una herramienta para un veredicto. ¿Cuáles son las dificultades para la formulación de hipótesis? En una investigación la hipótesis resulta un trabajo arduo, de modo que es de difícil elaboración, sin embargo según Abouhamad (1965) esta dificultad procede de situaciones. · Un planteamiento poco claro del problema a estudiar. · Falta de conocimiento a profundidad del marco teórico del estudio, como efecto de la poca claridad que se tiene del problema que se pretende resolver. · Carencia de habilidad para utilizar y desarrollar el marco teórico y conceptual, generalmente por el desconocimiento de los procesos de la investigación y la Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ciencia, en consecuencia ausencia de criterios para un adecuado elaboración de hipótesis y selección de técnicas de investigación apropiado al problema que se investiga. ¿Qué son las variables? Las variables en la investigación, representan un concepto de vital importancia dentro de un proyecto. Las variables, son los conceptos que forman enunciados de un tipo particular denominado hipótesis. La definición más sencilla, es la referida a la capacidad que tienen los objetos y las cosas de modificar su estado actual, es decir, de variar y asumir valores diferentes. Briones (1987: 34) define: "Una variable es una propiedad, característica o atributo que puede darse en ciertos sujetos o pueden darse en grados o modalidades diferentes. . . son conceptos clasificatorios que permiten ubicar a los individuos en categorías o clases y son susceptibles de identificación y medición". ¿Cuáles son los diferentes tipos de variables? Variable independiente Fenómeno a la que se le va a evaluar su capacidad para influir, incidir o afectar a otras variables. Su nombre lo explica de mejor modo en el hecho que de no depende de algo para estar allí: Es aquella característica o propiedad que se supone ser la causa del fenómeno estudiado. En investigación experimental se llama así, a la variable que el investigador manipula. Que son manipuladas experimentalmente por un investigador. Variable dependiente Cambios sufridos por los sujetos como consecuencia de la manipulación de la variable independiente por parte del experimentador. En este caso el nombre lo dice de manera explicita, va a depender de algo que la hace variar. Propiedad o característica que se trata de cambiar mediante la manipulación de la variable independiente. Las variables dependientes son las que se miden. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 82 Por ejemplo: Como influye la música clásica en la presión arterial de los pacientes. Variable dependiente: "la presión arterial de los pacientes" (cambio sufrido por la variable independiente) Variable independiente: "la música clásica" (que es la que manipula la variable dependiente) Variable interviniente Son aquellas características o propiedades que de una manera u otra afectan el resultado que se espera y están vinculadas con las variables independientes y dependientes. Las variables pueden ser clasificadas como cuantitativas o cualitativas: * Los datos cuantitativos medidos ya sea mucho o muchos de algo, representa una cantidad o un número. * Los datos cualitativos proporcionan etiquetas o nombres, observaciones. ¿Qué tipo de hipótesis se puede elaborar? 1) Descriptivas del valor: en estas se toman las variables de un determinado contexto en donde podrán ser observadas. Indican la presencia de algún fenómeno o acontecimiento. 2) Correlaciónales: estas suponen que si alguna de las variables sufre alguna modificación, esto afectará a otras variables correspondientes. En estas hipótesis no importa el orden de las variables ya que no se establece una relación causaefecto, por lo tanto, no se identifican variables dependientes e independientes. 3) De diferencias entre grupos: estas hipótesis buscan determinar las supuestas diferencias entre grupos. No necesariamente deben establecer por qué se dan dichas diferencias. 4) Que establecen relaciones de causalidad: estas hipótesis afirman que existen relaciones entre las variables y además, explican cómo son estas relaciones. Sumado a esto, establecen entre las variables relaciones de causa y efecto. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Hipótesis nulas: estas hipótesis son sobre relaciones que se establecen entre distintas variables en las que se refuta o niega aquello que es afirmado por las hipótesis de investigación. Hipótesis alternativas: estas hipótesis contienen conjeturas o suposiciones de explicaciones diferentes a las que fueron planteadas por las hipótesis nulas y las de investigación. Se recurre a esta cuando la de investigación ha sido rechazada y la nula no es aceptada. Hipótesis estadísticas: estas hipótesis consisten en las nulas, alternativas o de investigación transformadas en símbolos estadísticos, se pueden realizar cuando los datos a estudiar son mensurables. Dentro de estas hipótesis existen distintas clases: De estimación: estas suponen el valor de alguna característica de la muestra que fue seleccionada y de la población en su conjunto. Para formularlas se tienen en cuenta datos adquiridos previamente. Estadísticas de correlación: buscan establecer estadísticamente las relaciones existentes entre dos o más variables. ¿Cuál es la clasificación de las hipótesis? Hipótesis General Es cuando trata de responder de forma amplia a las dudas que el investigador tiene acerca de la relación que existe entre los variables. Hipótesis Específica Son aquellas hipótesis que se derivan de la general, estas tratan de concretizar a la hipótesis general y hace explícitas las orientaciones concebidas para resolver la investigación. Hipótesis Estadística En el campo de aprovechamiento y utilización de la estadística, las decisiones se toman constantemente sobre determinadas hipótesis. La eficiencia de los procesos de producción y las campañas publicitarias se basan en criterios numéricos, y tales hipótesis se expresan en función de medidas estadísticos. En el análisis de todo problema de investigación, la contrastación de una hipótesis dada se efectúa rechazando o aceptando la hipótesis nula. Cuando se investiga fenómenos que obedecen a leyes estadísticas se busca establecer relaciones numéricas bastante regulares, siendo más representativa esta regularidad cuando mayor es el número de fenómenos o la población –el alcance de carácter cuantitativo-, perdiendo cierta ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 84 validez el criterio estadístico cuando la muestra tiende a ser poco significativa desde una perspectiva numérica. En efecto las hipótesis estadísticas son las hipótesis nulas y alternas. Hipótesis Nula La hipótesis nula se usa en todo estudio, siendo aquella en la que se constituye que no existen diferencias significativas y por ende se define como la opuesta a la hipótesis estadística alterna. Es la que se contrasta estadísticamente, en los supuestos que los eventos corresponden por definición a una misma población. Por ejemplo: un estudioso se propone verificar una hipótesis, la cual sustenta que la práctica de ajedrez incrementa el rendimiento escolar de los alumnos de escuela inicial. Para lo cual, divide al azar una muestra de niños en dos grupos: el primer grupo se llamará experimental, por lo tanto recibirá clases intensivas de ajedrez por un periodo de un mes, y el otro grupo que se denominará grupo control, lo cual no recibirá clases de ajedrez. En este caso la hipótesis nula será el que postula que no habrá diferencias en el rendimiento escolar entre el grupo que no recibió las clases y el que la recibió. La importancia de este tipo de hipótesis radica en que es de directa comprobación, es decir, se rechaza o se acepta de acuerdo el resultado de la prueba ejecutada, además de contribuir a determinar las diferencias entre ambos grupos sometidos a prueba –el experimental y el de control-, y si esas diferencias son significativas. Hipótesis Alternativas o alternas Es la opuesta y complementaria a la hipótesis nula, dicho de otro modo, es aquella donde se afirma la diferencia. Veamos en el ejemplo de la práctica de ajedrez y su influencia en el rendimiento escolar de los alumnos de escuela inicial, la hipótesis alterna señala que habrá diferencias en el rendimiento escolar favorables al grupo que recibió las clases intensivas de deporte ciencia. La importancia radica en que es de directa comprobación, es decir, se rechaza o se acepta de acuerdo al resultado de la prueba ejecutada, además de contribuir a determinar las diferencias entre ambas grupos en mención. Hipótesis causal Es preciso recalcar que toda hipótesis plantea una relación funcional entre variables. De modo que esta relación puede ser causal, cuando una variable produce un efecto determinado sobre otra variable, o correlacional –cuando las variables de una se relacionan de algún modo con las variables de la otra-. En una hipótesis se respalda una relación causal, las variables se llaman dependientes e independientes. Entonces el variable que se supone causa el efecto en la otra, es la variable independiente, y sobre la que se produjo el efecto es la variable dependiente. De tal Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. forma la modificación de la variable independiente produce un cambio en una medida (probabilidad, magnitud y frecuencia) en determinada variable dependiente. Cuando se intenta contrastar una hipótesis causal, el cambio que una variable produce en otra, se deben modificar los valores del primer variable, independiente, y registra si los valores de la segunda variable cambian en consecuencia. Ejemplo de hipótesis causal: la subida del precio de las entradas de un partido de futbol produce una disminución de los asistentes al estadio. Hipótesis correlacionar Este tipo de hipótesis supone la evaluación de la relación entre las variables. Puesto que tiene de por sí un valor explicativo, ya que saber que dos variables se relacionan de determinada manera, por lo cual aporta la explicación informativa que constituye una relación entre las variables (una correlación puede ser múltiple), sin necesidad de plantear cómo se dan estas asociaciones. Por lo tanto en una hipótesis correlacionar no importa tanto el orden en que se designa las variables. A determinadas condiciones de contrastación, se busca ver cómo se comporta las variables objetos de estudio. ¿Qué es una prueba de hipótesis? Una prueba de hipótesis es una regla que especifica si se puede aceptar o rechazar una afirmación acerca de una población dependiendo de la evidencia proporcionada por una muestra de datos. Una prueba de hipótesis examina dos hipótesis opuestas sobre una población: la hipótesis nula y la hipótesis alternativa. La hipótesis nula es el enunciado que se probará. Por lo general, la hipótesis nula es un enunciado de que "no hay efecto" o "no hay diferencia". La hipótesis alternativa es el enunciado que se desea poder concluir que es verdadero de acuerdo con la evidencia proporcionada por los datos de la muestra. Con base en los datos de muestra, la prueba determina si se puede rechazar la hipótesis nula. Usted utiliza el valor p para tomar esa decisión. Si el valor p es menor que el nivel de significancia (denotado como α o alfa), entonces puede rechazar la hipótesis nula. Un error común de percepción es que las pruebas estadísticas de hipótesis están diseñadas para seleccionar la más probable de dos hipótesis. Sin embargo, al diseñar una prueba de hipótesis, establecemos la hipótesis nula como lo que queremos desaprobar. Puesto que establecemos el nivel de significancia para que ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 86 sea pequeño antes del análisis (por lo general, un valor de 0.05 funciona adecuadamente), cuando rechazamos la hipótesis nula, tenemos prueba estadística de que la alternativa es verdadera. En cambio, si no podemos rechazar la hipótesis nula, no tenemos prueba estadística de que la hipótesis nula sea verdadera. Esto se debe a que no establecimos la probabilidad de aceptar equivocadamente la hipótesis nula para que fuera pequeña. Entre las preguntas que se pueden contestar con una prueba de hipótesis están las siguientes: ¿Tienen las estudiantes de pregrado una estatura media diferente de 66 pulgadas? ¿Es la desviación estándar de su estatura igual a o menor que 5 pulgadas? ¿Es diferente la estatura de las estudiantes y los estudiantes de pregrado en promedio? ¿Es la proporción de los estudiantes de pregrado significativamente más alta que la proporción de las estudiantes de pregrado? Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Capitulo VII Desarrollo del Marco Teórico "El planteamiento de una investigación no puede realizarse si no se hace explícito aquello que nos proponemos conocer: es siempre necesario distinguir entre lo que se sabe y lo que no se sabe con respecto a un tema para definir claramente el problema que se va a investigar". El correcto planteamiento de un problema de investigación nos permite definir sus objetivos generales y específicos, como así también la delimitación del objeto de estudio. El autor agrega que ningún hecho o fenómeno de la realidad puede abordarse sin una adecuada conceptualización. El investigador que se plantea un problema, no lo hace en el vacío, como si no tuviese la menor idea del mismo, sino que siempre parte de algunas ideas o informaciones previas, de algunos referentes teóricos y conceptuales, por más que éstos no tengan todavía un carácter preciso y sistemático. El marco teórico, marco referencial o marco conceptual tiene el propósito de dar a la investigación un sistema coordinado y coherente de conceptos y proposiciones que permitan abordar el problema. "Se trata de integrar al problema dentro de un ámbito donde éste cobre sentido, incorporando los conocimientos previos relativos al mismo y ordenándolos de modo tal que resulten útil a nuestra tarea". El fin que tiene el marco teórico es el de situar a nuestro problema dentro de un conjunto de conocimientos, que permita orientar nuestra búsqueda y nos ofrezca una conceptualización adecuada de los términos que utilizaremos. "El punto de partida para construir un marco de referencia lo constituye nuestro conocimiento previo de los fenómenos que abordamos, así como las enseñanzas que extraigamos del trabajo de revisión bibliográfica que obligatoriamente tendremos que hacer". El marco teórico responde a la pregunta: ¿qué antecedentes existen? Por ende, tiene como objeto dar a la investigación un sistema coordinado y coherente de conceptos, proposiciones y postulados, que permita obtener una ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 88 visión completa del sistema teórico y del conocimiento científico que se tiene acerca del tema. Ezequiel Ander-Egg nos dice que en el marco teórico o referencial "se expresan las proposiciones teóricas generales, las teorías específicas, los postulados, los supuestos, categorías y conceptos que han de servir de referencia para ordenar la masa de los hechos concernientes al problema o problemas que son motivo de estudio e investigación". En este sentido, "todo marco teórico se elabora a partir de un cuerpo teórico más amplio, o directamente a partir de una teoría. Para esta tarea se supone que se ha realizado la revisión de la literatura existente sobre el tema de investigación. Pero con la sola consulta de las referencias existentes no se elabora un marco teórico: éste podría llegar a ser una mezcla ecléctica de diferentes perspectivas teóricas, en algunos casos, hasta contrapuestas. El marco teórico que utilizamos se deriva de lo que podemos denominar nuestras opciones apriorísticas, es decir, de la teoría desde la cual interpretamos la realidad". Lenguaje científico Al lenguaje científico se le supone una exactitud y precisión fuera de toda sospecha, pero en ocasiones ocurre que arqueólogos, biólogos, astrónomos e investigadores en general aprovechan sus hallazgos para satisfacer determinados caprichos o manías. Por ejemplo, se habla de un zoólogo que tras descubrir un pequeño parásito que anida en las agallas de los peces decidió llamarlo carolina, en recuerdo del nombre de su suegra. Por su parte, el naturalista Linneo eligió el nombre de un competidor, Siegesbeck, para dar nombre a una mala hierba a la que denominó sin pudor alguno siegesbeckia. Y habría que preguntarse en qué estaría pensando el descubridor de un tipo de molusco que vive en el Pacífico, al que denominó zyzzyxdonta. Jean-François Bouvet, en su libro Hierro en las espinacas y otras creencias, cuenta la romántica historia de un paleontólogo inglés enamorado de una colega, de nombre Ella, que llamó ellaquismus a un trilobites que había descubierto. La palabra en inglés suena más o menos como Ella, kissme, que significa "Ella, bésame". ¿Y qué me dicen del fósil desenterrado en Etiopía en 1974 y al que su descubridor decidió llamar Lucy, en recuerdo de la canción que tarareaba en el momento del hallazgo: Lucy in the sky with diamonds, de los Beatles? Otro lugar repleto de guiños y homenajes es el firmamento. Estrellas, asteroides y planetas menores han recibido nombres de artistas de rock -Zappa-; personajes de cómic -Castafiore- o históricos -Cleopatra-. El actor Harrison Ford también vivió su momento de gloria, únicamente empañado, es cierto, porque en lugar de dar nombre a una estrella, lo hizo con una araña, la Calponea harrisonfordi. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Y la palabra quark, que se usa en física para definir las partículas elementales, fue sacada de una especie de trabalenguas que el escritor irlandés James Joyce cita en su libro Finnegans Wake: "Three more quarks for Mister Mark" ¿Cómo se analiza el lenguaje? Una misma lengua no se emplea siempre igual. Hay circunstancias que hacen que aparezcan rasgos especiales, siendo la misma lengua. Cuando esas peculiaridades están motivadas por el tema del que se trata, hablamos de lenguajes especiales (lenguaje humanístico, lenguaje técnico, etcétera). Cada área del saber exige expresiones y rasgos de estilo propios. Una de las áreas de saber que exige utilizar el lenguaje con particularidades especiales es la ciencia, en general, si bien cada rama científica tiene sus particularidades (biología, medicina, tecnología, matemáticas, lingüística, etcétera). A pesar de esas diferencias particulares, hay unas características generales de uso del lenguaje en textos científico-técnicos. Cuando un científico o un técnico hablan o escribe sobre su área de conocimiento no usa una lengua distinta de la que emplea cuando habla de asuntos cotidianos. La diferencia está en que, al expresarse en el modo propio de su ciencia o su técnica, utiliza, entre otras cosas, términos específicos de la materia de la que habla y, también, con frecuencia, términos de la lengua ordinaria con un sentido especial cuyos significados vienen exigidos por la materia tratada. El rasgo léxico especial de los textos científicos y técnicos, en tanto que tales, es la terminología, es decir, las palabras de significado propio de una rama del saber (que a menudo no están recogidas en los diccionarios generales, como el DRAE, sino en glosarios específicos). En esta variedad de uso no tienen cabida ni los sentimientos ni la mera opinión personal, por lo cual todo rasgo subjetivo está ausente y no hay connotación[1]. La ciencia y la técnica necesitan de un objetividad extrema y de un lenguaje que evite toda posible ambigüedad. De ahí la necesidad de claridad y precisión expresivas, para evitar confusiones en la comprensión de lo que se dice. ¿Cuáles son las funciones de los términos, conceptos teóricos en un lenguaje ordenado y sistematico? ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 90 La ciencia presupone, basándose en axiomas que por su naturaleza están situados más allá de la verdad y de la falsedad. Entre las presunciones axiomáticas cuya eficacia hace posible la tarea epistémica, conviene destacar las siguientes: Los hechos, se refieren a los fenómenos que se presentan en la realidad o en los procesos de estudio. La teoría, es el primer intento de explicación racional y lógica de los hechos, es decir, la teoría no puede ser una especulación de ideas. No siempre toda teoría es necesariamente verdadera y si lo fuera, esta debe ser sometida a prueba o verificación. La ciencia en sí, contempla el campo de hechos y de teorías que ya han sido validadas de manera causal y sistemática. "La ciencia como actividad, como investigación, pertenece a la vida social; en cuanto se la aplica al mejoramiento de nuestro medio natural y artificial, a la invención y manufactura de bienes materiales y culturales, la ciencia se convierte en tecnología". La ciencia en cuanto a su contenido está constituida exclusivamente por un conjunto de conocimientos sobre la realidad, en forma de conceptos y de enunciados. Las ideas de este conjunto se hallan interrelacionadas entre sí o sistematizadas y forman lo que se denomina teoría. Características de la Ciencia. Las concepciones expresadas de diferentes autores dan una idea general de lo que es ciencia y a su vez de lo que es el conocimiento científico, pero a manera de ampliar éstas definiciones es conveniente mencionar las características principales de la ciencia y del conocimiento científico. Racionalidad. Racionalidad significa que la ciencia y el conocimiento científico son racionales, apelan a la razón y está constituido por conceptos, proposiciones y raciocinios combinados y ordenados de acuerdo a reglas y normas lógicas. Objetividad. Significa que el conocimiento científico procura ser independiente de los gustos, prejuicios y pasiones del investigador, que existen pruebas obtenidas de los hechos por observación y experimentación para cada aserto científico, y éstos pueden ser corroborados o verificados por otros investigadores. Generalidad. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Enuncia aspectos generales, agrupa y clasifica hechos particulares y busca sus cualidades esenciales y sus relaciones constantes con el fin de generalizar, la ciencia no ignora en ningún momento la cosa individual o el hecho irrepetible, lo que ignora es el hecho aislado, por lo tanto la ciencia no se sirve de datos empíricos que son aislados o singulares sino que los convierte en estructuras teóricas. Sistematización. La ciencia no es un conjunto de informaciones sin conexión, sino es un sistema de ideas interconectadas y lógicas, y todo sistema de ideas es un conjunto básico de hipótesis peculiares y que procura adecuarse a determinada clase de hecho. El carácter sistemático del conocimiento científico se encuentra precisamente en el hecho del que es fundado, ordenado y coherente, y éstas características es lo que lo hace racional, y la racionalidad hace que el conocimiento científico se efectúe no sólo por la acumulación gradual de resultados, sino también por las revoluciones. Entendemos por revoluciones científicas no los descubrimientos de nuevos hechos aislados, sino la sustitución de hipótesis por nuevos axiomas. Análisis. Al principio los problemas de la ciencia son estrechos y ésta trata de ensancharlos a través de la investigación y sus resultados son generales. "El análisis, tanto en los problemas como en las cosas, no es tanto un objetivo como una herramienta para construir síntesis teóricas. La ciencia auténtica no es atomista ni totalista". La investigación descompone en partes un todo con el fin de descubrir su mecanismo interno responsable de los fenómenos observados, pero esta descomposición del mecanismo no concluye ahí, sino que se realiza un examen y análisis de todas sus partes interconectadas. La ciencia no es que ignore la síntesis, lo que sí rechaza es la pretensión de que la síntesis pueda ser aprehendida sin el respectivo y previo análisis de sus componentes. Claridad y Precisión. Los problemas se formulan de manera clara y su dificultad está en determinar cuáles son los problemas. La ciencia parte de nociones que aparecen claras en principio, luego las complica, las purifica y eventualmente las rechaza. La ciencia define la mayoría de sus conceptos unos en términos no definidos o primitivos y otros de manera implícita, las definiciones son convencionales pero, se las elige caprichosamente. La ciencia obtiene claridad y precisión, según Mario Bunge, de las siguientes maneras: ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 92 Los problemas se formulan de manera clara. La ciencia parte de nociones que parecen claras al inicio, las complica, purifica, y eventualmente las rechaza. La ciencia define la mayoría de sus conceptos, unos en términos de conceptos no definidos o primitivos, y los otros de manera explícita. La ciencia crea lenguajes artificiales inventando símbolos y a éstos símbolos les atribuye significados determinados por medio de reglas de designación. La ciencia procura siempre medir y registrar los fenómenos. Carácter Acumulativo. La ciencia es acumulativa, los nuevos conocimientos se basan en la revisión y aplicación de los ya existentes. No es característica de la ciencia empezar cada vez de cero. Si se considera que una teoría es obsoleta o inadecuada, hay que presenta pruebas empíricas para reemplazarlas por otra nueva. Todo eso significa también que no se puede ignorar el trabajo de anteriores investigadores y pensadores. Verificabilidad y Empiricidad. El conocimiento científico es verificable, esto significa que es susceptible de comprobación, de constatación con la realidad. La empiricidad se refiere a que el conocimiento científico proviene de la experiencia y de la observación de hechos, de aquello que es perceptible por nuestros sentidos. Veracidad. Veracidad significa sinceridad, franqueza y apego a la verdad; el conocimiento científico tiene que ser veraz, no debe admitir el engaño, la falsedad intencionada. Y aparte de ser una característica, la vocación irrenunciable por la verdad debe ser el requisito previo de la formación científica. Ahora bien, hay que tener presente que la verdad científica no es absoluta, es relativa y es fáctica. Esto significa que los enunciados científicos concuerdan aproximadamente con los hechos; las conclusiones acerca del objeto de estudio se formulan en términos de probabilidad, en lugar de certeza absoluta. Por otra parte, el conocimiento científico es perfectible, la tecnología proporciona continuamente nuevos instrumentos que dan mayor precisión a las observaciones y los cálculos, y como consecuencia se modifican las teorías existentes. Ciencia Formal y Ciencia Factual. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. En varias ocasiones se ha propuesto tipologías de la ciencia siendo bastante frecuente la clasificación que referencia ciencias básicas y ciencias aplicadas o técnicas. Se han ensayado otras tipologías de la ciencia como Walter M. Elsasse propone una de carácter dicotómico, que diferencia a las ciencias abiertas de las ciencias cerradas. Según ésta clasificación, son ciencias cerradas todas aquellas cuyas preguntas razonables tienen una respuesta binaria. Son ciencias abiertas todas aquellas cuyas preguntas no tienen respuestas binarias definidas y que por lo general encuentran respuestas expresadas en términos cuantitativos, sin embargo ésta clasificación tampoco es operativa, porque sus conceptos ordenadores no especifican de manera concluyente la ubicación de las diferentes ciencias en una u otra clase. Kedrov y Spirkin establecen clases de ciencias considerando sus objetos de estudio, así distinguen la clase de ciencias naturales como física, química, biología, etc. cuyo objeto de estudio es la naturaleza inorgánica y orgánica; la clase de ciencias humanas entre las que se encuentran clasificadas las ciencias sociales y las ciencias filosóficas y cuyo objeto de estudio son la sociedad y el pensamiento, y mediando entre ambas se tienen las ciencias que tienen como objeto de estudio al hombre en cuanto participa de la naturaleza y de la sociedad, y es portador de la razón, además distinguen las ciencias matemáticas y las ciencias técnicas. Aunque ésta clasificación es muy sugerente, carece de eficacia ya que sus conceptos ordenadores no son unívocos ni excluyentes. Parece ser el resultado de una defectuosa concepción de la estructura y función de la ciencia, lo que resalta cuando distingue el tipo de ciencias técnicas, cuyo estatuto es ambiguo y hasta contradictorio. La tipología más eficiente y la que ha logrado un consenso más extendido en la comunidad científica, es la que clasifica las ciencias considerando cuatro conceptos ordenadores: naturaleza del objeto de estudio, método de comprobación de proposiciones, criterio de verdad, carácter de los enunciados. Uno de los autores que ha popularizado su versión de ésta tipología es Mario Bunge. Considerando los conceptos ordenadores mencionados, las ciencias se clasifican de manera unívoca y excluyente en: ciencias formales y ciencias factuales. Ciencias Formales. La matemática pura y la lógica formal se tipifican como ciencias formales porque sus objetos de estudio son las construcciones ideales de la mente humana, formas puras del pensamiento sin referencia inmediata a la realidad física. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 94 Son aquellas que trabajan con símbolos creados por ellas mismas, no explícitamente sobre hechos y objetivos, aunque sí, son racionales y sistemáticos, estas ciencias nos informan acerca de la realidad objetiva, sus mayores representantes son: la matemática y la lógica. Estas ciencias utilizan el método deductivo para establecer la relación entre sus signos y sus símbolos, usan variables lógicas y su coherencia tiene por base el sistema de las leyes de la lógica formal y por esta razón es que se tiene completa garantía acerca de sus demostraciones. Precisamente en función de su capacidad para formalizar cualidades y medidas de los objetos de la realidad empírica y también en mérito a su rigor y exactitud, que los enunciados de las ciencias formales son crecientemente utilizados por los investigadores en la rama de las ciencias fácticas, porque como instrumentos de formalización contribuyen a posibilitar la confirmación o disconfirmación de las proposiciones factuales. Ciencias Fácticas o Factuales. Son aquellas que en su investigación actúan sobre la realidad, en primer lugar observando los procesos y sucesos que modifican su funcionamiento y haciendo conjeturas, es decir, planteando hipótesis que deberán ser probadas. Estas ciencias utilizan símbolos pero con valores concretos y precisos, su coherencia está enmarcada en el sistema de ideas que manejan y este sistema no representa una garantía plena para la verificación de la hipótesis. Toda ciencia es un sistema de enunciados puesto que todo enunciado científico se funda en otro o se refiere de una teoría. El principio de sistematicidad de la ciencia como ya hemos mencionado, se refiere a la conexión racional de los enunciados entre sí y de estos con las teorías establecidas. Nexo mediante el que todo nuevo conocimiento se incorpora a la estructura científica para confirmarla, enriquecerla o rectificarla. La descripciónde un objeto factual cualquiera es una faceta primaria de la función de la ciencia. La descripción científica aprehende al objeto como fenómeno, en sus propiedades aparenciales y observacionales. Sus mayores representantes son: las ciencias naturales (física, química, biología, psicología individual) y la ciencia cultural (psicología social, sociología, economía, ciencia política, historia material, historia de las ideas). ¿Cuáles son las etapas para que se realice el análisis de la literatura conceptual? Este material de apoyo para la asignatura metodología de la investigación consiste en una revisión de literatura es un medio facilitador para formular el problema de Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. investigación, su propósito es, entre otros, desarrollar el marco teórico, reformular los objetivos y, finalmente, seleccionar el diseño adecuado; representa un proceso permanente de consulta durante el desarrollo de la propuesta de investigación, por tanto, toda persona interesada en investigar requiere hacerlo en forma organizada y critica, hasta lograr la integración total del conocimiento existente y, así, poder formular la pregunta adecuada y seleccionar el método y diseño convenientes para responderla. La evaluación global y externa (meta-análisis) de los trabajos seleccionados permite al lector una fácil integración del conocimiento acumulado, pero demanda tener en cuenta los criterios para la selección de los estudios y las posibilidades reales de generalizar los resultados, de acuerdo no sólo con los valores estadísticos sino con la representatividad de las muestras de cada estudio y la realidad observada El marco teórico facilita al investigador su trabajo utilizando uno o más enfoques determinados que permiten orientar la recolección de los datos. En forma análoga, el marco teórico resume el incremento del conocimiento existente, de acuerdo con los resultados y comprobación real de la hipótesis anteriores; permite formular nuevas teoría modificar las existentes contribuyendo así a la diferentes ramas del saber y constituye un requisito indispensable para todo trabajo de investigación evaluativa, pero no es imprescindible para otro tipo de investigación. En búsqueda de la solución de los interrogantes de investigación planteados se realiza revisión preliminar de la literatura. Sin embargo, la situación no es tan clara como se quisiera. Entonces es necesario integrar los conocimientos existentes acerca del tema y problema planteado. Se recomienda llevar a cabo una evaluación crítica de las publicaciones para seleccionar los trabajos pertinentes que contribuyan al sostenimiento o replanteamiento del problema, selección del método y diseño de investigación tendiente a encontrar una respuesta acertada y, por ende, una posible solución al problema. El presente tema se divide en tres partes principales. Primero, la revisión de literatura, su importancia, pertinencia y aspectos prácticos para realizarla. Segundo, el análisis crítico de las publicaciones científicas, que facilitan su evaluación y un desarrollo del trabajo con bases sólidas respecto al conocimiento existente. Tercero, el marco teórico que permite integrar los antecedentes, las teorías y la definición de los conceptos, en términos del problema planteado. El capítulo orienta al lector para realizar una completa revisión de literatura (fuentes primarias y fuentes secundarias) y determinar -respecto a la formulación del marco teórico- dónde se describen las características de las teorías sustentadoras que contribuyen al proceso particular de la investigación. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 96 La descripción y guía evaluativa del análisis crítico de publicaciones ofrecen al investigador un conocimiento más completo, que le permite estructurar los diferentes pasos de la metodología científica, con los cuales el estudiante o especialista puede adelantar el proceso de investigación; Éste se efectúa al confrontar permanentemente la secuencia lógica de los pasos, en un ir y venir del proceso de investigación al conocimiento integrador de la literatura críticamente evaluada. Inicio de la revisión de la literatura conceptual La revisión de la literatura consiste en detectar, obtener y consultar la bibliografía y otros materiales que pueden ser útiles para los propósitos del estudio, así como en extraer y recopilar la información relevante y necesaria que atañe a nuestro problema de investigación (disponible en distintos tipos de documentos). Esta revisión es selectiva, puesto que —generalmente— cada año se publican en diversas partes del mundo cientos de artículos de revistas, libros y otras clases de materiales dentro de las diferentes áreas del conocimiento. Si al revisar la literatura nos encontramos con que, en el área de interés hay 10 000 referencias, es evidente que tendremos que seleccionar solamente las más importantes y recientes. A. Fuentes primarias (directas). Libros, antologías, artículos de publicaciones periódicas, monografías, tesis y disertaciones… B. Fuentes secundarias. Compilaciones, resúmenes y listados de referencias publicadas en un área de conocimiento en particular. C. Fuentes terciarias. Documentos que compendian nombres y títulos de revistas y otras publicaciones periódicas, boletines, conferencias y simposios… Las fuentes secundarias y terciarias, estriba en que una fuente secundaria compendia fuentes de primera mano, y la fuente terciaria, reúne fuentes de segunda mano. Inicio de la revisión de la literatura: Es Recomendable iniciar la revisión de la literatura consultando a uno o varios expertos en el tema y acudiendo a fuentes secundarias o terciarias. Para identificar la literatura de interés, que servirá para elaborar el marco teórico podemos acudir: a) Directamente a las fuentes primarias. b) A expertos en el área que orienten la detección de la literatura pertinente. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. c) A fuentes terciarias para localizar fuentes secundarias y lugares donde obtener información y a través de ellas, detectar las fuentes primarias de interés. Una vez que se identificaron las fuentes primarias, hay que localizarlas físicamente en bibliotecas, filmotecas, hemerotecas, videotecas o donde se encuentren. Posteriormente, se consultan, seleccionando las que serán de utilidad desechando las que no sirven. Una manera de seleccionar las fuentes primarias que nos serán de utilidad, es haciéndose las siguientes preguntas: ¿Se relaciona la referencia con mi problema de investigación?, ¿cómo?, ¿qué aspectos trata?, ¿desde qué perspectiva aborda el tema?: ¿psicológica, antropológica, sociológica, comunico-lógica, administrativa? La respuesta a esta última pregunta es muy importante. Ya seleccionadas las referencias o fuentes primarias útiles para el problema de investigación, éstas se revisan cuidadosamente y se extrae la información necesaria para después integrarla y desarrollar el marco teórico. Al respecto, es recomendable anotar todos los datos completos de identificación de la referencia. Existen diversas maneras de recopilar la información que se extraiga de las referencias, de hecho cada persona puede idear su propio método de acuerdo a la forma en que trabaja. Algunos autores sugieren el uso de fichas (Rojas, 1981; Pardinas, 1975; Garza, 1976; y Becker y Gustafson, 1976). Sin embargo, la información también puede recopilarse en hojas sueltas, libretas o cuadernos; hay incluso quien la graba en casetes. La manera de recopilaría es lo de menos, lo importante es que se extraigan los datos e ideas necesarias para la elaboración del marco teórico. En cualquier caso, es indispensable anotar la referencia completa de donde se extrajo la información según el tipo de referencia de que se trate. (Capítulos de libros, artículos de revistas, periodísticos; videocasetes y películas; trabajos presentados en seminarios, conferencias, congresos y eventos similares; entrevistas realizadas a expertos; tesis y disertaciones, documentos no publicados…). Definir la literatura teórica en forma precisa “En caso de que exista algo que pueda denominarse teoría literaria, resulta obvio que hay una cosa que se denomina literatura sobre la cual teoriza. Consiguientemente podemos principiar planteando la cuestión: ¿qué es literatura?” ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 98 De este mismo modo, y cito, Terry Eagleton empezaba así su capítulo Introducción: ¿qué es literatura? En la extensión de su texto intenta distinguir entre cuatro puntos de vista sobre cómo poder disertar por escrito esta pregunta que plantea verdaderamente qué es literatura. La distingue como ficción, es decir que el texto contenga un discurso ficcional; como un uso específico del lenguaje; como un discurso no pragmático, haciendo referencia a que el texto no tiene utilidad práctica; y por último, a la exageración del término, un discurso valorado exageradamente, de una forma especial. El desarrollo de dichas ideas me conlleva a someter una mezcla de estas cuatro ya existentes a una hibridación entre ellas, haciendo surgir así una quinta opción. Seleccionando rasgos de una y compartiéndolos con características de la otra, surge una visión un poco personal, a pesar de la mayéutica que las palabras de Terry Eagleton y alguien más hayan supuesto en dicha visión sobre ¿qué es, realmente, literatura? De antemano, avanzo que no puedo decantarme estrictamente por una de las cuatro opciones expuestas por Eagleton en su texto – de hecho, al final de sus líneas constata que no podría hacerlo ni él mismo-, sin embargo, quizás estoy más de acuerdo, y me sitúo a favor, con lo que la segunda definición revela. Me adhiero a la sentencia “la literatura es un uso específico del lenguaje” por distintas razones, pero antes, vale la pena hacer una breve síntesis de lo que significa esta definición para el autor. Asimismo, podré intervenir intercaladamente con mi visión sobre la versión de Eagleton. Ciertamente no se podría devenir a una posición como esta sin preceder antes de la distinción entre “hecho” y “ficción”. No obstante pronto llegaríamos a concebir la literatura desde una visión en que “quizá haya que definir la literatura no con base en su carácter novelístico o imaginario sino en su empleo característico de la lengua”, y estas son palabras de Eagleton. Tiene que ver con la forma propia y específica del lenguaje. Lo que nos ayuda a distinguir qué es literatura o no. La literatura utiliza un lenguaje específico que comporta que cuando leamos un texto sepamos si eso que estamos leyendo es literatura. Shklovsky plantea la teoría de la des automatización o extrañamiento. El arte te ofrece realidad desde una nueva percepción, nos obliga a percibir la realidad desde otro punto de vista. Sin embargo, lo que interesa no es solo construir obras, sino fijarnos cómo están hechas. El uso específico del lenguaje está vinculado al formalismo. El lenguaje del formalismo es la de automatización, utilizar un lenguaje con uso distinto al cotidiano. Los formalistas rusos no tenían en cuenta la historia de la literatura, motivo por el que definían el lenguaje literario como literatura. A pesar de su intención, lo que Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. hicieron fue intentar definir el uso del lenguaje literario y no la literatura. Para reconocer el uso del lenguaje que le da el lector a un texto, el lenguaje tiene que romper una norma con procedimientos literarios. Un ejemplo para este caso radica en la prosa. Su función era encontrar un “uso literario” al “lenguaje literario” que se aleja del “lenguaje cotidiano”. No toda la literatura utiliza ese lenguaje. Por lo tanto, la segunda definición que propone Eagleton es útil, pero no válida para toda la literatura. No todo el lenguaje de todas las obras literarias es lenguaje literario, sin embargo, sí es literatura. En su texto, el autor insiste constantemente en afirmaciones como “la literatura es una organización especial del lenguaje” y también se puede apreciar cuanto comparte con las bases de la ideología formalista, que considera “la obra literaria como conjunto más o menos arbitrario de recursos, a los que solo más tarde estimaron como funciones dentro de un sistema textual total”. Es aquí donde reside su mayor estado de descripción del tema, el lenguaje cotidiano, el que usamos cada día. No lo utilizamos para llevar a cabo lo que sería una obra literaria, sin embargo, más adelante cuestiona este hecho diciendo que esto depende según el punto de vista desde el que se observe. Para poder adentrarnos en esta perspectiva es antes necesario intentar delimitar la frontera entre el lenguaje literario y el lenguaje cotidiano. Será entonces cuando trataremos la perspectiva según en la que esté el lector. El escritor británico supone que en lo que entendemos por una escena del día a día, como podría ser por ejemplo esperar en la parada del autobús, el horario que nos informa en que horas pasa y por qué parada, utiliza un lenguaje completamente estándar, claro y conciso. Se hace referencia aquí al lenguaje, es decir, por mucho que dicho lenguaje sea una tabla impresa con números que me indican determinadas horas del día, se entiende por lenguaje el hecho que no hay ambigüedad cuando vemos por ejemplo que el siguiente coche de línea pasará a las 9:45 de la mañana. No obstante, el lenguaje que se utilizaría en un chiste de Woody Allen -al margen de que no sea por escrito y teniendo en cuenta que estamos hablando de lenguaje y no de expresión escrita-, denota cierta ironía en sus palabras, relaciones entre lo que está diciendo y entre lo que realmente quiere decir. El juego con el vocabulario es lo que indica que puede haber distintos estadios de este mismo, los cuales podrían ser clasificables en su uso. La literatura, al igual que otros tipos de arte, divaga mucho sobre cualquier tipo de categoría que podamos implantar en el intento de razonar su funcionamiento. Se puede utilizar un vocabulario que, quizás ambiguamente, identificamos como cotidiano para designar una escena completamente caricaturesca, convirtiéndola así en literaria. Y viceversa, adquiriendo un registro literario en el momento de ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 100 entablar una conversación con otra persona para bromear. Es desde este punto de vista en el que tenemos que intentar comprender esta definición desde otra perspectiva, es decir, desde la visión del receptor del mensaje, ya sea en el lenguaje literario o cotidiano. En estas circunstancias quizá Eagleton critica el considerar la literatura como los formalistas, que equivale a pensar que toda literatura es poesía. También en ese punto del texto hace el autor mención a un tema que yo querría remarcar. Trata los chascarrillos, las porras deportivas, los lemas o slogans, los encabezados periodísticos y los anuncios publicitarios, cuestionándolos, a pesar de que sean “a menudo verbalmente llamativos”, teniendo en cuenta su afirmación al respecto “generalmente no se clasifica como literatura”. Y cito: “el periodismo es ilegible y la literatura no es leída”. Palabras de Oscar Wilde que me vienen al dedillo para empezar con mi argumentación. Y aunque estas palabras se alejan un poco de lo que yo quiero aportar, podré llegar a una conclusión precedida de dicha frase y las definiciones de Eagleton. En los textos de Wilde sobre el periodismo, critica el mal uso del periodismo y afirma que es consecuencia de no leer. Cuando el crítico literario dice que los textos de prensa citados antes, utilizando el lenguaje literario atrae al lector, sin ser considerado lo que escribe “generalmente literatura”, podrían rasgos de la tercera definición ayudar a contradecir dicha afirmación anterior. Se dice que la segunda definición no es óptima para toda clase de literatura, pero la pragmática de un escrito, unida al punto de vista del lector, pueden hacer de cualquier texto una perspectiva que quizás también se podría tener en cuenta a la hora de definir qué es literatura. En la tercera definición, describimos literatura a partir del uso del texto, no en función de estructuras internas. Literatura es todo tipo de texto sin fin práctico, que consumimos por puro placer. Según el uso que le des a un texto, este va a ser una cosa u otra. Que sea el lector quien determine la propiedad del texto implica que no se puede partir de un patrón para clasificar la literatura. La idea de literatura ha variado a lo largo de la historia y aquí se plantea la definición desde el uso, lo cual nos puede servir para distinguir donde no situamos la literatura. Tenemos en cuenta que la literatura, desde el punto de vista en que la leemos, puede serlo o no. Entonces, vemos muy claramente que esto podría formular un concepto demasiado confuso. No obstante, podemos articular palabras para que así no sea y conseguir de este modo lo que sería la quinta e hipotética definición que antes comentaba, procediendo de las definiciones de Terry. Si nos centramos en las bases de la segunda definición, literatura es todo aquel texto que empre un uso específico del lenguaje. Ya formulando mi propia definición, no podemos negar Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. que todo texto tiene un fin práctico, afirmación que quizás esté en desacorde con el texto de Eagleton. La pragmática de un texto no está en la consideración del lector sino en la finalidad por la cual el autor escribe. La afirmación “Pedro come manzanas” no es quizás una frase en la que podamos encontrar lenguaje literario, ni tampoco una frase que pueda tener ningún tipo de significado práctico a priori. Sin embargo, sí puede ser una frase la cual su autor utilice para poner un ejemplo sobre que es o no es un microrelato. Por lo tanto, ya empezamos a ver más puntos de vista sobre la practicidad de un texto. Otro ejemplo podría ser unas instrucciones de montaje de algún objeto, o bien un prospecto sobre como consumir debidamente una medicina. Remontemos pues a la misma perspectiva que antes. Desde lo que relata la tercera definición, es literatura todo aquel texto que no requiere de un uso práctico, el cual consumimos por el simple hecho de recibir puro placer al leer. De este modo, no podemos decir que son literatura los dos ejemplos citados de textos instructivos (las instrucciones y el prospecto). Sin embargo ¿cómo podríamos definir unas instrucciones para subir las escaleras? Es aquí donde quería llegar para dar sentido a la referencia anteriormente mencionada del periodismo. Unas instrucciones son puramente con sentido y finalidad práctica, no obstante Julio Cortázar caricaturiza este punto de vista y es capaz de someter un texto instructivo cierto lenguaje literario, que a su misma vez podríamos considerar cotidiano, pero que por el simple hecho de leerlo en tal contexto, podemos denominarlo como literatura. En mi humilde opinión, pienso que esto puede suceder a la inversa. Jacobo Rivero es un autor de entre muchos que realiza trabajos periodísticos tan extensos y de tanta extra temporalidad, que para publicar sus textos no le es suficiente una simple columna de un medio como una revista o un diario. En cambio, decide publicar sus escritos en formato libro. Su finalidad no es otra que informar, por lo tanto ya tiene un carácter práctico que le alejaría de ser literatura a pesar de usar un lenguaje específico. A la vez, partiendo de vivencias y experiencias propias, es capaz de relatar un cuento ficticio, sin basarlo en hechos reales, pero sometiendo los personajes de su texto a una realidad que ha ocurrido en la historia real, fuera de la diégesis. Mediante una historia de su propia cosecha, refleja la realidad que en la vida real se vivió en algún momento, en algún lugar determinado. Sin salir de la frontera que limita la pragmática de su texto, es decir, sin dejar de informar de algo que podría haber ocurrido en unas circunstancias que son reales, estructura los cementos de una narración ficticia allí. Es por esto que yo me quiero referir a los chascarrillos, porras y slogans “a menudo, generalmente llamativos”, para dejar a entrever que a partir de las herramientas que ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 102 nos han proporcionado las definiciones de Eagleton, también podríamos considerar según qué trabajo periodístico como un texto literario. Más que saber la receta de literatura, sería preferible no dejar de lado nada que se haya escrito. No tacharlo de “no literatura”. La segunda definición es la que más me representa, ya que creo que es mediante el uso del lenguaje que se puede conseguir todo tipo de literatura. Eagleton se refiere al uso del lenguaje literario quizá como algo que Góngora, Quevedo, Lope de Vega o Calderón tuvieron en su momento y que más adelante Borges, García Márquez, Pàmies o bien Monzó utilizaran otro adecuado a su época. En Lope de Vega hay un ejemplo de lo que quiero llegar a decir. Cuando se congenian unos preceptos sobre cómo debe realizarse la dramaturgia, en el siglo XVII llega Lope para establecer unos de nuevos. Me refiero que no podemos encontrar una definición exacta y perfecta de qué es literatura y sí, en cambio, definir modos de utilizar la literatura. Obviamente, esto estará abierto a nuevas aportaciones, pero sin embargo ya nos permitiría poder encontrar una posible definición en tanto qué es literatura. La literatura es un uso específico del lenguaje sin duda, pero no en el sentido de dejar de lado el vocabulario cotidiano, ni tampoco en el de afirmar si esto o aquello no es literatura. ¿Cuál es la consulta de la literatura teórica? Generalidades En el desarrollo cronológico de un proyecto de investigación, la revisión de literatura precede en la mayoría de los casos a la formulación del problema a investigar. Algunas veces la parte interesada en adelantar el estudio puede seleccionar un tema y al relacionar la literatura pertinente al estudio, genera ideas relevantes para una correcta formulación del problema. Otras veces revisar la literatura es el paso previo a la selección de un tema, y esta revisión puede proporcionar ideas útiles para el desarrollo del tema a investigar. Son cuatro las funciones principales de la revisión de literatura. Primero, puede revelar lo realizado anteriormente respecto a dicho problema, mostrando al interesado la necesidad de repetir algunos aspectos de la investigación, en la que el conocimiento existente es insuficiente porque lo obtenido en' la investigación anterior es tentativo, está equivocado o es incompleto. Segundo, la revisión de literatura facilita la adecuada planificación del estudio al mostrar las dificultades encontradas en las investigaciones anteriores relacionadas con el problema y que pueden superarse. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Tercero, la revisión de los diseños de investigación puede, a su vez, mostrar instrumentos apropiados utilizados como parte de la metodología, que sirven de guías para mejorar la eficiencia en la recolecci6n de los datos y aumentar la efectividad para el análisis estadístico de los mismos. Cuarto, la revisión de literatura puede servir de conexión entre los hallazgos de estudios anteriores y las predicciones e hipótesis propuestas en el trabajo planteado. Solamente estableciendo relación entre los resultados de los trabajos previos, se espera alcanzar una comprensión del conocimiento científico respecto a una disciplina profesional, que sea válido y pertinente en términos de las teorías previamente establecidas. Finalmente, la revisión de literatura constituye la etapa en la cual el investigador obtiene tres elementos fundamentales del marco teórico: los antecedentes, las bases teóricas y la definición de los conceptos. Los antecedentes conforman los documentos que directa o indirectamente están relacionados con el problema de investigación. A través de la revisión de literatura el investigador determina qué aspectos de su propia investigación se han tratado y cuáles no. Este punto le permitirá delimitar el problema y analizar diferentes diseños de investigación. Las bases teóricas se relacionan con los conceptos, sus definiciones y las teorías pertinentes al problema. La definición de los conceptos establece el significado que el Investigador dará a los términos y variables de la investigación. La revisión de literatura se hace tradicionalmente desde un enfoque subjetivo que puede llevar a la inclusión de trabajos deficientes o inapropiados. De igual manera, sin aplicar una guía formal, se puede llegar a conclusiones erróneas. Por ejemplo, compararar los resultados de estudios de acuerdo con el numero de resultados positivos y negativos, sin analizar factores determinantes como tamaño y efecto de la muestra, tipo de diseñoutilizado o los instrumentos para recolección de los datos. Es necesario tener una estructura que facilite y guíe la revisión de la literatura existente. Por consiguiente, la revisión de las publicaciones científicas se justifica por los beneficios que brinden para la investigación a realizar, los cuales se resumen a continuación: Revisión crítica de la literatura pertinente: Conocimiento sobre el problema Planificación de la investigación Selección critica de las publicaciones ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 104 Identificación de métodos y diseños Posibilidades de realizar predicciones Determinación del marco teórico Light Y Pillemer hacen referencia a cuatro aspectos estructurales de la revisión de literatura: Primero, planteamiento de la pregunta precisa, el cual sirve como guía para seleccionar los trabajos de investigación y especifica el propósito de la revisión. Segundo tener en cuenta las controversias de los resultados; estos proporcionan las oportunidades de ampliar el conocimiento pertinente al problema y examinar con mayor profundidad y aprender e incrementar el conocimiento acerca del problema. Tercero, tener en cuenta los estudios cuantitativos y cualitativos, cuya información representa diferentes papeles que generan la obtención de una buena síntesis. Los estudios cuantitativos ofrecen datos, cuyo análisis puede facilitar la toma de decisiones, especialmente a los directivos interesados en determinar políticas generales de salud, educación u otros. Los estudios cualitativos -descriptivos, de casos- permiten a los expertos determinar juicios de valor no cuantificables. Cuarto, la precisión estadística de las investigaciones no sustituye la claridad conceptual; ésta requiere un análisis profundo. Vale la pena anotar que al utilizar una guía, nunca debe hacerse en forma rígida; además existen diferentes enfoques que facilitan al lector seleccionar lo apropiado de acuerdo con el problema de estudio, para obtener resultados pertinentes que aporten al progreso e incremento del conocimiento científico. La estructura básica de la guía se canaliza hacia aspectos determinantes de la revisión de literatura, tal como se observa a continuación: Limitación del problema....... Selección pertinente de estudios previos Controversia de resultados.......Profundizar sobre el problema Enfoque cualitativo y cuantitativo.... Recolectar datos, hacer juicios Precisión estadística.........Interpretar según contexto del problema Enfoque práctico para revisar literatura Es necesario realizar una cuidadosa revisión de la literatura con respecto al tema seleccionado. Para identificar los estudios previos realizados sobre la materia, se aplica el enfoque científico o análisis crítico que se detalla a continuación. Éstos se seleccionan con base en la confiabilidad de la fuente de información y la metodología empleada. De igual manera, la revisión de literatura se justifica por permitir -de acuerdo con las lecturas realizadas- concretar el tema, dar nuevas direcciones a la investigación, reformular el problema de investigación y los Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. objetivos propuestos, para alcanzar el propósito del estudio que expresa el problema y establece los límites a fin de hallar la respuesta acertada. El investigador puede utilizar diferentes formas para encontrar las referencias pertinentes al tema de investigación y evitar mayores pérdidas de tiempo. Dichas formas son: consultar a personas expertas acerca del problema investigativo, consultar el fichero de las bibliotecas, utilizar los índices científicos por medio del terminal de computador (por ejemplo, el Medline o bases especializadas); también se puede consultar a los bibliotecarios de otras ciudades u otros países, si es posible. Por lo general, las bibliotecas están interconectadas; las consultas se pueden hacer personalmente, por teléfono, fax o correo electrónico. Las personas sin experiencia pueden pensar que existe demasiada o muy poca información acerca del tema a investigar. Sin embargo, realizar el listado de palabras clave pertinentes al tema y problema seleccionado, permite al lector hacer una revisión rápida, ojeando resúmenes de estudios publicados e índices científicos, o la información sistematizada que ofrecen los servicios bibliotecarios y centros especializados de documentación. Anteriormente la forma más corriente de consultar la bibliografía con respecto a determinado tema era por medio de la consulta de los índices de temas de las bibliotecas. En la actualidad, la sistematización facilita la revisión y disminuye el tiempo de consulta gracias al uso directo del computador. La mayor parte de las bibliotecas universitarias cuentan con un sistema de información computarizado. La persona interesada puede rápidamente revisar las referencias existentes, con base en el listado de palabras clave sobre un problema de investigación. No sólo para dicho centro de consulta, sino para muchos otros afiliados al sistema de información. Por ejemplo, las palabras clave se pueden tomar de acuerdo con el Medical Subjed Headings (MeSH) de la biblioteca de medicina de Estados Unidos. En cuanto a la consulta bibliográfica se puede hacer directamente o solicitada a los bibliotecarios encargados. Debe referirse a determinado periodo y lugar -cinco o más años, según ciudades, regiones y países-. Al igual que los índices científicos, la información sobre cada artículo incluye un resumen, que facilita seleccionar los trabajos de investigación pertinentes al problema planteado. Para revisar la literatura ágilmente, se aplica un modelo que al utilizarlo en forma ordenada facilite adquirir experiencia para manejar la información y hacer adaptaciones con inteligencia. El primer paso es el listado de las palabras clave para consultar los índices científicos ubicados en las bibliotecas universitarias. Éstos son propios de cada una de las diferentes ramas y disciplinas del saber medicina, psicología, educación, enfermería, etc. En esta instancia también se ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 106 puede usar el sistema de información bibliográfica de las universidades mediante los terminales del computador instalados en las salas o lugares de consulta de las bibliotecas. Los índices se encuentran ordenados alfabéticamente y por años, según autor o tema, con el fin de facilitar a las personas interesadas las consultas de tal manera que puedan profundizar en determinada materia. El sistema de información computarizado también presenta los temas y autores de acuerdo con un esquema regular que le ofrece al consultante la información necesaria para revisar la bibliografía y los resúmenes de cada publicación. Como ejemplo, se puede tomar que si alguien se ocupa en trabajar el problema nutricional de las madres gestantes y su nivel socioeconómico, las palabras clave pueden ser edad, procedencia, costumbres alimenticias, actividades, derechos civiles, aspectos económicos, sociales, étnicos, de segregación, geográficos y morbilidad. Este listado preliminar de palabras puede modificarse a medida que se revisen las fuentes de información existentes para seleccionar las publicaciones de mayor interés. Los encabezamientos de los índices científicos aportan ideas para nuevos términos. Por tanto, se recomienda leer cada encabezamiento con relación al tema, el problema planteado y la metodología. Además del listado es conveniente consultar a expertos e investigadores sobre el problema quienes pueden sugerir diferentes lecturas o con posterioridad a la selección de la literatura; necesario aplicar una técnica apropiada para recopilar la información, a través de apuntes resúmenes, comentarios, citas que al registrarlos por escrito constituyen las denominadas fichas bibliográficas. Las fichas bibliográficas son un medio necesario para el crecimiento del conocimiento de todo profesional y de quien se dedique a la investigación. Presentan ventajas para elaboración, compilación, corrección, complementación, organización, consulta conservación. En las fichas se pueden consignar: Lugar e identificación donde se ubique la fuente. Apuntes textuales, o sea, la transcripción fiel de alguna frase, párrafo o párrafos de interés para el investigador. En este caso, el apunte textual se coloca entre comillas. A su vez cada referencia debe incluir la fuente correspondiente. Resúmenes de libros, artículos, ideas o escritos de otras personas no se colocan entre comillas, pero debe citarse la fuente. Apuntes originales que resuman ideas y materia correspondientes. Análisis de lo escrito por la fuente. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. En el desarrollo de la investigación se recomienda escribir las citas o referencias mencionadas, y al final la bibliografía completa. Las referencias y bibliografía se realizan de acuerdo con las normas; establecidas. Sin embargo, lo más importante es mantener uniformidad. Las citas bibliográficas representan la copia fiel de la idea de un autor mencionado en el trabajo. Éstas pueden ser cortas, largas, interrumpidas, de adaptaciones o resúmenes. Cada cita debe numerarse secuencialmente a través de todo escrito de acuerdo con el orden como aparezca éste. Existen dos formas de enunciar las citas utilizadas (a) La nota de pie de página colocada al final la hoja donde se escribe; (b) las referencias bibliográficas enunciadas bajo este encabezamiento se relacionan secuencialmente al final del trabajo de investigación, antes de los anexos. Las normas nacionales e internacionales tienden a unificar los criterios para escribir las referencias o citas bibliográficas, de diferente tipo de publicaciones. Pero también hay requisitos que se deben satisfacer de acuerdo con las instituciones universitarias, casas editoriales y países. Sin embargo, lo más importante al hacerlo es conservar uniformidad. Fuentes de información El avance de la ciencia representa un devenir entre teorías y trabajos de investigación que se enriquecen mutuamente en el proceso constante del crecimiento del saber. Constituyen fuentes de información de todo documento, persona u objeto que proporcionen datos o información para el análisis y manejo del problema de investigación estudiado. Toda persona que trabaje en investigación, con mayor frecuencia necesita reconocer las fuentes de cualquier tipo de información escrita: libro, revista, periódico o manuscrito. La información para ser válida deber dar respuesta acerca de dónde y cómo fue obtenida. Las fuentes de información están conformadas por el conjunto de material informativo acerca de un tema especial y requieren una cuidadosa selección para constituir el cuerpo de conocimientos integradores de la investigación que se pretende desarrollar. En forma general, las fuentes se clasifican en dos: fuentes primarias y fuentes secundarias. Las fuentes primarias se definen como la información de primera mano. Por tanto, para determinar si la fuente es primaria se debe reconocer la proximidad del autor en tiempo, lugar y circunstancia, con respecto al material escrito. Si el autor escribe su propia experiencia -primera mano-, su publicación constituye una fuente primaria respecto al tema, como sucede con las publicaciones de investigaciones. Un ejemplos de estás son los libros, antologías, artículos de ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 108 publicaciones periódicas, monografías, tesis y disertaciones, documentos oficiales, reportes de asociaciones, trabajos presentados en conferencias o seminarios, artículos periodísticos, testimonios de expertos, películas, documentales y videocintas. Las fuentes secundarias son compilaciones, resúmenes y listados de referencias publicadas en un área de conocimiento en particular (son listados de fuentes primarias). Es decir, representan información de segunda mano; el autor relata las experiencias de otros, en las que él no ha estado presente. Para seleccionar las fuentes de información se requiere aplicar tres criterios que permitan determinar la importancia del material. Criterio de pertenencia, de actualidad y de variedad de enfoques. El criterio de pertenencia se refiere a que la información se relacione directamente con el tema, que sea importante y válida, de tal modo que contribuya al enriquecimiento del conocimiento del problema a investigar. El criterio de actualidad es de gran importancia en el campo de la investigación. El creciente incremento del conocimiento científico tiende a duplicarse en periodos comprendidos entre cinco y diez años. Por consiguiente, la información debe estar actualizada, pero esto depende de la naturaleza y características del tema. En cuanto al criterio de variedad de enfoques, la información debe variar no sólo con respecto a los autores sino también en el tema mismo; debe tener en cuenta las controversias y diferentes puntos de vista, y ofrecer una visión más amplia y objetiva con referencia a las diversas formas de fundamentar un problema. ANÁLISIS CRÍTICO DE LAS PUBLICACIONES CIENTÍFICAS Para realizar una investigación, todo investigador se basa en el conocimiento existente de trabajos anteriores. Por tanto, el propósito principal de la revisión de literatura es fundamentarse en dichos conocimientos. Sin embargo, la revisión inicial de literatura pone de manifiesto la presencia de elementos contradictorios que pueden conducir al lector a dudar de qué aceptar como verdad. Sólo el análisis crítico de los trabajos de investigación permitirá al investigador tomar acertadas decisiones. Como se dijo, antes de formular un problema de investigación es necesario relacionar los trabajos existentes respecto al tema seleccionado, lo cual permitirá plantear la pregunta correcta, puesto que si el proyecto a realizar se basa en fuentes no muy confiables, el proceso de investigación estará igualmente viciado. Selección de investigaciones pertinentes Muchas de las críticas a la revisión de literatura se originan en el criterio para seleccionar los estudios o publicaciones que permitan llegar a diferentes Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. consideraciones de importancia. Light y Pillemer mencionan cuatro formas diferentes para realizar la selección: disponibilidad, clasificación, trabajos publicados, panel de expertos En primera instancia, de acuerdo con la disponibilidad se descartan algunos estudios por presentar errores estadísticos, dificultad para localizados y por emplear métodos obsoletos ya sustituidos. Segundo, los estudios se clasifican de acuerdo con sus características, lo cual ofrece representatividad de los diferentes tipos y lugares donde se realizaron. Esta forma representa beneficios, pues los estudios experimentales con control pueden tener un mayor valor predictivo, pero esto no siempre se cumple y se requieren un análisis profundo de los resultados cuando el investigador no ha tenido en consideración los posibles sesgos. Tercero, tener en cuenta sólo los estudios publicados, previamente revisados por las editoras de las diferentes revistas científicas, también puede llevar a errores por no incluir las tesis de grado o trabajos actualizados de expertos en la materia. Cuarto, el panel de expertos en el campo respectivo puede ser acertado, cuando se basa en criterios terminados con anterioridad para evitar sesgos, los cuales son muy frecuentes. Cada forma de selección general limitaciones que es importante tener en cuenta para corregir y, ante todo, mencionar en la presentación de los trabajos seleccionados. En las ciencias tanto del comportamiento como de La salud se han publicado guías para evaluar los trabajos de investigación, unas más prácticas que otras, pero que en general consideran tres aspectos principales: propósito, controversias y análisis cuantitativo y cualitativo de los estudios. Primero, para iniciar la revisión es importante plantear con claridad la pregunta precisa, es decir, especificar el propósito de la revisión que servirá de estructura para facilitar el trabajo. Segundo, tener en cuenta las controversias encontradas en los estudios revisados. Éstas son útiles y permiten al lector analizar y aprender acerca de los diferentes resultados. Es conveniente examinar los métodos y tratamiento empleados para comprender el porqué de los diferentes resultados y así estar en condiciones de tener mayor éxito en las futuras investigaciones. Tercero, analizar los resultados en forma cuantitativa y cualitativa. Solamente lo cuantitativo no ofrece los aspectos descriptivos de un programa, el estudio de caso o evaluaciones pertinentes, que de hecho exigen el cuestionamiento de las situaciones estudiadas. Vale la pena recordar que el solo análisis estadístico no incluye una explicación causal o de relación entre variables; se requiere el análisis cualitativo con respeto a las características del fenómeno a fin de determinar el valor real del efecto y descartar las asociaciones espurias y de otras variables no ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 110 controladas, así como los resultados estadísticamente significativos pero irrelevantes para el problema en cuestión. Se puede decir que el procedimiento de análisis externo ofrece al investigador una valiosa ayuda para evaluar total, objetiva y particularmente los trabajos publicados y alcanzar una mayor comprensión del problema en cuestión Para el campo de la investigación en salud, el análisis externo es aplicable especialmente en los estudios experimentales, cuasiexperimentales y analíticos, con los que se mide la relación entre variables, tendientes a determinar la causa de una enfermedad. Los resultados de estos diseños permiten aplicar el análisis externo para medir el valor agregado del efecto de los estudios independientes, en especial en los referentes a nuevos medicamentos, tratamientos, programas administrativos, modelos educativos, comportamientos de individuos o grupos, evaluación de la atención a pacientes e intervenciones, campañas de prevención de enfermedades, entre otros. Con frecuencia los estudios clínicos se realizan con pocos casos y este análisis puede mecer grandes ventajas tendientes a generalizar los resultados a otros grupos y lugares, como también para profundizar acerca del problema y la relación entre las variables del estudio. FORMULACIÓN DEL MARCO TEÓRICO El conocimiento científico se encuentra en permanente proceso de cambio aunque presente determinada estabilidad que permita hacer generalizaciones. La ayuda básica de la ciencia es la teoría que explica la ocurrencia de fenómenos. La teoría se define como un conjunto interrelacionado de conceptos, definiciones o proposiciones que presenta un enfoque sistemático del fenómeno por medio de la relación entre variables tendiente a explicar y predecir el fenómeno. Dicha definición hace referencia a la teoría como un conjunto de proposiciones a fin de establecer la interrelación de los conceptos. De igual manera, la teoría es un conjunto de interrelaciones entre las variables que la conforman y que presentan un enfoque sistemático del fenómeno por la descripción de dichas variables. A la postre, la teoría explica el fenómeno, lo que proporciona bases al investigador para hacer sus propias predicciones Como ejemplo se puede citar la teoría expuesta por Pavlov acerca del reflejo condicionado ante un estímulo sustituto de otro. Dicha teoría ofreció las bases a Skinner para exponer el refuerzo que genera una respuesta, y ésta se repite con mayor frecuencia ante la presencia de un refuerzo positivo. La teoría no necesariamente ha sido aceptada por todos los psicólogos, pero ha servido de base para muchas investigaciones acerca del comportamiento humano Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. En esta forma, la teoría sirve como ayuda de la ciencia y posibilita hacer predicciones que al comprobarse enriquecen la teoría o la cuestionan lo que, en ultimas, fomenta nuevas investigaciones. En la investigación, la teoría sustenta dicho trabajo y se denomina marco teórico. El marco teórico se define como el conjunto de proposiciones teóricas relacionadas entre sí, que sirven de fundamento y explican aspectos del problema a estudiar, situándolo dentro de un área específica del conocimiento. Por tanto, su elaboración consistirá en buscar elementos teóricos que permitan una adecuada comprensión. Sólo si se relaciona el marco teórico elaborado con el problema planteado, se estará en condiciones de proyectar sus alcances y comprender sus implicaciones. La formulación del marco teórico para un trabajo de investigación ofrece las consideraciones adecuadas para el desarrollo del proyecto. En muchos estudios presentados, en la literatura sólo se menciona una teoría, que en ocasiones mantiene poca relación con el problema planteado. Quizás una explicación a este hecho se refiere especialmente a profesiones relativamente recientes con respecto a la tendencia investigativa, las cuales requieren bases más sólidas que fundamenten el cuerpo total de conocimientos de la profesión, como empíricos, conceptuales y prácticos. Muchos conceptos se toman de otros campos como la medicina, la fisiología, la psicología o la sociología. Como se ha expresado anteriormente, el conocimiento científico tiene carácter acumulativo. Es decir, se fundamenta en trabajos y hallazgos anteriores. De esta forma, la investigación que se inicia se relaciona con los conocimientos existentes en dicha área. Por tanto, la correcta aplicación del método científico exige la fundamentación de la investigación en los trabajos ya efectuados, evitando de esta manera la repetición de éstos. La función del marco teórico consiste en facilitar la comprensión del tema, de tal modo que se integren los conocimientos existentes, que permiten al investigador incorporar su problema para lograr una mejor aproximación a éste con bases sólidas y consistentes. En forma similar, el-marco teórico tiene la función de orientar con respecto a los datos que se deben recolectar para alcanzar una mejor interpretación de los resultados de la investigación. Finalmente, los resultados obtenidos pueden explicarse a la luz de anteriores publicaciones. Se puede afirmar que el marco teórico es la base y soporte para la comprensión científica de los problemas a investigar. El marco teórico permite relacionar el problema con sus antecedentes y se encarga de describir los conceptos y teorías que fundamentan y se relacionan con el problema, para poder formular la hipótesis, ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 112 que hace referencia a las variables del estudio, las cuales se pueden controlar, manipular y relacionar entre si. Para sustentar teóricamente el problema de investigación, se debe recordar que la teoría constituye en esencia una abstracción o generalización de un fenómeno concreto ya probado, que sirve como explicación de dicho fenómeno. Popularmente, se cree que la teoría es una hipótesis, especulación o adivinanza, pero por el contrario la teoría es algo ya probado por medio de la investigación formal o la observación sistemática. En el pasado se pensaba que las teorías eran inmutables, pero incluso la teoría de la relatividad, de amplia aceptación y considerada como estable, ha sido modificada. Existen diferencias sustanciales entre la teoría de la relatividad de Newton y la de Einstein. Las teorías establecidas de las ciencias naturales tienden a ser más estables que las teorías de las ciencias sociales, en las que algunas teorías son tentativas, controvertidas y se encuentran sujetas a una constante revisión. Por tanto, un estudio de investigación puede fundamentarse conceptualmente e ir de acuerdo con los resultados progresivos del conocimiento encontrado llegar a conformar una nueva teoría. Una función de la investigación es reformular las teorías existentes mediante la comprobación de nuevas relaciones y conocimientos. Las teorías para llegar a ser totalmente útiles se relacionan, en general, con aspectos de la vida real, los cuales están sujetos a los cambios evolutivos de lo natural. De igual modo, muchas teorías de las ciencias naturales pueden probarse en términos del funcionamiento cuando se aplican a la vida cotidiana. En las ciencias sociales, las teorías requieren ser comprobadas en forma empírica. Cuando esto no sucede se convierten en un ejercicio meramente intelectual, semejante a un juego de palabras pero sin ninguna connotación científica. Función de la teoría para la investigación Las generalizaciones científicas se facilitan por desarrollo teórico. La teoría representa un método organización e integración que produce concetualizaciones abstractas respecto a la forma come fenómeno se interrelaciona y, por ende, ayuda a comprender y explicar el fenómeno. El enfoque científico une las observaciones empíricas al razonamiento lógico, ordenado y controlado, para formular en forma sistemática y abstracta las interpretaciones generalizables del fenómeno observado. Las teorías, consiguiente, ofrecen la oportunidad de unir los eventos observables y las relaciones existentes, que explican el porqué, cómo y Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. cuándo se asocia un fenómeno a otro, y predecir la ocurrencia de futuros sucesos interrelación. La teoría está fuertemente asociada al conceder generalización. Para que sea útil, la teoría se del aplicar a comunidades, eventos, sitios y condiciones reales. No todas las investigaciones presentan base teóricas. Cuando la ciencia pretende explicar un fenómeno, la teoría es el vínculo que facilita su realización. Por tanto, la investigación que no pruebe desarrolle teorías, ofrece menos posibilidades de generalización y contribución al conocimiento, comparada con aquellos estudios que parten de base teóricas. Según Polit y Hungler las funciones principales de la teoría son resumir el conocimiento, explicar y predecir el efecto de observaciones controladas la simulación de nuevos descubrimientos. La teoría permite al investigador articular observaciones y hechos en un sistema organizado. Ésta reúne los resultados dentro de una estructura coherente que conforma el cuerpo de conocimientos y los hace mas asequibles y útiles para la práctica real. La teoría se encarga de explicar los fundamentos y principios que la sustentan, ofrece un marco teórico para realizar predicciones con respecto a la ocurrencia de un fenómeno, hechos o relaciones en determinadas circunstancias. Por ejemplo: ¿cuál es el modelo de aprendizaje que lleva a un eficiente entrenamiento las auxiliares de enfermería para la ayudantía quirúrgica de cirugías de nivel I y II? Este planteamiento requiere fundamentación en teorías de aprendizaje formulación de un marco teórico pertinente a un modelo eficiente de aprendizaje. Igualmente, el autor puede describir las condiciones con que se probará si haya no eficiencia por parte del modelo La teoría permite al investigador hacer inferencias o formular hipótesis acerca de lo que ocurre en una nueva situación. Por tanto, la hipótesis que se plantee se encuentra sujeta a la comprobación posterior. Las teorías pueden enriquecer la investigación, centrándose en resultados anteriores que se relacionen con el cuerpo del conocimiento en forma más general y abstracta. Fundamentándose en la teoría de las relaciones interpersonales, por ejemplo, el profesional de la salud puede plantearse cómo contribuir a disminuir la estancia hospitalaria de los pacientes con heridas infectadas; puede formular hipótesis como: Si el paciente infectado después del procedimiento de curación recibe terapia de apoyo de 15 minutos, requiere un menor número de curaciones que aquel que no la recibe; establecer la hipótesis nula y determinar el tamaño de la muestra y el nivel de significancia del 0,05. Durante un tiempo determinado se seleccionan y asignan al azar pacientes para conformar los grupos experimental y control, cada uno con igual número de pacientes. De acuerdo con los resultados, se acepta o rechaza la ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 114 hipótesis. Obtener resultados iguales con varios experimentos permite generalizar los resultados a grupos de pacientes con similares características. Cuando el investigador considere necesario utilizar un marco teórico, es conveniente determinar todos los factores relacionados con el problema planteado e identificar el concepto más general del problema que pueda ofrecer bases para los más específicos. Por ejemplo, un grupo de estudiantes de enfermería llevó a cabo un proyecto de investigación titulado «Toxemia de madres embarazadas». Utilizaron un marco teórico de acuerdo con los resúmenes de diez investigaciones pertinentes realizadas en Latinoamérica y establecieron relaciones con las definiciones y variables del problema planteado. El desarrollo del marco teórico se presenta en el Anexo 2. Sin embargo, como se observó anteriormente, no todos los trabajos de investigación exigen marco teórico. Los trabajos descriptivos son en su mayoría un primer acercamiento al problema en cuestión no necesariamente se basan en teorías. El marco teórico es un requisito para las investigaciones cualitativa y de evaluación, en que se sentan a su vez los antecedentes que fundamentan al problema y las teorías sustentadoras del modelo aplicado a determinado proyecto. Los conceptos descritos mantienen una relación lógica para formular un problema de investigación aunque no se presenten con una secuencia rígida los pasos que los componen. El proceso de revisión de literatura encierra el análisis crítico de los anteriores trabajos de investigación. La actualización los conocimientos pertinentes al problema determina la formulación del marco teórico o la presentación organizada de la correspondiente revisión literatura. Este proceso se visualiza en el siguiente esquema: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ¿Cuál es la información obtenida de las referencias? Las normas APA requieren la elaboración de una lista de referencias final. La lista de referencias al final de un trabajo debe ofrecer la información necesaria para identificar y poder recuperar las fuentes utilizadas específicamente en la preparación y fundamentación del mismo. Es imprescindible que cada una de las citas que se hayan intercalado en el texto tenga su referencia correspondiente en la lista final y, a la inversa, toda entrada en la lista de referencias debe haber sido citada dentro del texto. Dado que uno de los propósitos de la lista de referencias es permitir al lector recuperar y usar las fuentes citadas, los datos de la referencia deben ser correctos y completos. Cada entrada contiene generalmente los siguientes elementos: autor, año de publicación, título y datos de la publicación (lugar y editorial). En los siguientes apartados se explican, detalladamente y con algunos ejemplos, las características de estilo y puntuación prescritas para redactar las referencias bibliográficas de los principales tipos de documentos. Sin embargo, existen herramientas que permiten generar automáticamente las citas en el formato correcto solo con introducir los datos de la fuente que se quiere citar, com por ejemplo el Generador APA de Scribbr. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 116 Si necesitas citar otro tipos de documentos, puedes consultar el Manual de publicaciones de la APA (p. 180-224). Pautas generales La lista de referencias debe ir a doble espacio y con sangría en las entradas. Los datos para redactar la cita se tomarán del documento original al que se refieren, y se extraerán principalmente de la portada. En cuanto a la autoría, hay que tener en cuenta las siguientes normas: - Para escribir el título, se respetará el criterio de uso de mayúsculas de la lengua en la que se da la información. - Los subtítulos se pueden incluir tras el título, separados por dos puntos y espacio (: ) - Si en el documento no aparece ninguna fecha podemos dar una fecha aproximada anteponiendo la abreviatura de circa: ca. Entre corchetes. Ejemplo: Allport, A. [ca. 1937] En el caso de documentos electrónicos, hay que indicar el DOI (identificador digital de objetos) siempre que se disponga de él. Cómo citar una monografía Las monografías, siguiendo las normas de la APA, se citan de acuerdo con el siguiente esquema general: Apellido(s), Iniciales del nombre. (Año de publicación). Título del libro en cursiva. Lugar de publicación : Editorial. Opcionalmente podremos poner la mención de edición, que irá entre parentésis a continuación del título; y, si fuera el caso el volumen que irá en cursiva. Un solo autor Ejemplos: Pennac, D. (1998). Como una novela. Barcelona: Anagrama. Aldecoa, J. (1992). Historia de una maestra (7ª ed.). Barcelona: Anagrama. Varios autores Ejemplos: Bramwell, D., y Bramwell, Z. I. (1990). Flores silvestres de las islas Canarias. (3ª ed.) Madrid: Rueda. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Sears, F. W., Zemansky, M. W., y Young, H. D. (1988). Física universitaria. Argentina: Addison-Wesley Iberoamericana. García Marí, F., Costa Comelles, J., y Ferragut Pérez, F. (1994). Las plagas agrícolas.( 2ª ed.). Valencia: Phytoma España. Mención diferente a la de autor Cuando se trata de compiladores, editores, coordinadores o directores se especificará después del nombre y entre paréntesis. Ejemplos: Haynes, L. (comp.). (1989). Investigación/acción en el aula. Valencia: Generalitat Valenciana. Fernández Berrocal, P., y Melero Zabal, M. A. (coords.). (1995). La interacción social en contextos educativos. Madrid: Siglo XXI. Cómo citar un capítulo de un libro Los capítulos de los libros se citan de acuerdo con el siguiente esquema general: Apellido(s), Iniciales del nombre o nombres. (Año). Título del capítulo. En A. A. Apellido(s) Editor A, B. B. Apellido(s) Editor B, y C. Apellido(s) Editor C (Eds. o Comps. etc.), Título del libro (pp. xxx-xxx). Lugar de publicación: Editorial. Ejemplos: Un autor Boekaerts, M. (2009). La evaluación de las competencias de autorregulación del estudiante. En C. Monereo (coord.), PISA como excusa: repensar la evaluación para cambiar la enseñanza (pp. 55-69). Barcelona: Graó. Varios autores Álvarez, I., y Gómez, I. (2009). PISA, un proyecto internacional de evaluación auténtica: luces y sombras. En C. Monereo (coord.), Pisa como excusa: repensar la evaluación para cambiar la enseñanza (pp. 91-110). Barcelona: Graó. Las contribuciones a Congresos, Simposios... se citan de la misma forma: Ejemplos: Fraga González, C. (1982). Carpintería mudéjar en los archipiélagos de Madeira y Canarias. En Actas del II Simposio Internacional de Mudejarismo: arte.(pp. 303313). Teruel: Instituto de Estudios Turolenses. Aguilera Klink, F. (2003). Vigencia y necesidad de la nueva economía del agua. En P. Arrojo Agudo y L. del Moral Ituarte (coords.), La directiva marco del agua: ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 118 realidades y futuros: III Congreso Ibérico sobre Gestión y Planificación de Aguas (pp. 175-184). Zaragoza: Universidad de Zaragoza. Cómo citar un artículo de revista Un artículo de revista, siguiendo las normas de la APA, se cita de acuerdo con el siguiente esquema general: Apellido(s), Iniciales del nombre o nombres. (Año de publicación). Título del artículo. Título de la revista en cursiva, volumen de la revista (número del fascículo entre paréntesis), primera página- última página del artículo. Un solo autor Ejemplos: Torre Champsour, L. de la (2006). Documentos sobre la música en la catedral de Las Palmas. El Museo Canario, 61, 353-454. Kelchtermans, G. (1996). Teacher vulnerability: Understanding its moral and political roots. Cambridge Journal of Education, 26 (3), 307-323. De dos a siete autores Ejemplos: Kernis, M. H., Cornell, D. P., Sun, C. R., Berry, A., & Harlow, T. (1993). There's more to self-esteem than whether it is high or low: The importance of stability of selfesteems. Journal of Personality and Social Psychology, 65, 1190-1204. Llopis, E., Roselló, E., y Villaroya, J. (2009). "Fills de Kassim" un musical para educar en la convivencia cultural. Eufonía: Didáctica de la música, 47, 104-116. Más de siete autores Ejemplo: Rosler, A., Ulrich, C., Billino, J., Sterzer, P., Weidauer, S., Bernhardt, T., … Kleinschmidt, A. (2005). Effects of arousing emotional scenes on the distribution of visuospatial attention: changes with aging and early subcortical vascular dementia. Journal of the Neurological Sciences, 229, 109–116. doi:10.1016/j.jns.2004.11.007 Resumen (o abstract) de un artículo Cuando la referencia es un resumen o abstract de la fuente original, debe ponerse la palabra Resumen o Abstract entre corchetes y después del título: Ejemplo: Woolf, N. J., Young, S. L., Fanselow, M. S., & Butcher, L. L. (1991). MAP-2 expression in cholinoceptive pyramidal cells of rodent cortex and hippocampus is Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. altered by Pavlovian Abstracts, 17, 480. conditioning [Abstract]. Society for Neuroscience Cómo citar un recurso de Internet Los recursos disponibles en Internet pueden presentar una tipología muy variada: revistas, monografías, portales, bases de datos... Por ello, es muy difícil dar una pauta general que sirva para cualquier tipo de recurso. Como mínimo una referencia de Internet debe tener los siguientes datos: Título y autores del documento. Disponibilidad y localización: Dirección electrónica (URL) o DOI (Digital Object Identifier). En caso de tener DOI se omite la URL. No deben incluirse fechas de fechas de recuperación o consulta, a menos que el material de la fuente pueda cambiar con el tiempo (p. ej. Wikis)". Veamos, a través de distintos ejemplos, cómo se citan específicamente algunos tipos de recursos electrónicos. Monografías: Se emplea la misma forma de cita que para las monografías en versión impresa. Debe agregar la URL y la fecha en que se consultó el documento Lau, J. (2004). Directrices internacionales para la alfabetización informativa [versión electrónica]. México: Universidad Veracruzana. Recuperado de: http://bivir.uacj.mx/dhi/DoctosNacioInter/Docs/Directrices.pdf Gutman, G., & Spencer, C. (Eds.). (2010). Aging, Ageism and Abuse: Moving from Awareness to Action. http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-381508- 8.00014-X Artículos de revistas en línea: Se emplea la misma forma de cita que para los artículos de revista en versión impresa. Debe agregarse la URL o DOI: Ejemplo: Sabaté Bel, F. (2005). La isla-continente que quisieron convertir en continenteisla. Rincones del Atlántico, 2. Recuperado de: http://www.rinconesdelatlantico.com/num2/isla-continente.html Añel Cabanelas, E. (2009). Formación on-line en la universidad . Pixel-Bit: Revista de Medios y Educación, 33, 155-163. Recuperado de: http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n33/11.pdf ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 120 Anderson, A.K. (2005). Affective Influences on the Attentional Dynamics Supporting Awareness. Journal of Experimental Psychology: General, 154, 258-281. doi: 10.1037/0096-3445.134.2.258 Artículos de revistas electrónicas que se encuentran en una base de datos: Se emplea la misma forma de cita que para los artículos de revista en versión impresa. No es necesario incluir el nombre de la base de datos donde se encontró el artículo. Ejemplo: Sánchez-Valle, I. (1997). Metodología de la investigación educativa de la profesión docente: (referencia a la Educación Secundaria). Revista Complutense de Educación, 7(2), 107-136. Recuperado de: DIALNET, http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=150203&orden=1&info=l ink Demopoulos, A. W. J., Fry, B., & Smith, C. R. (2007). Food web structure in exotic and native mangroves: A Hawaii–Puerto Rico comparison. Oecologia, 153(3), 675686. doi: 10.1007/s00442-007-0751-x Nótese que no hay un punto final cuando una referencia termina con una URL o DOI Cómo citar documentos inéditos (tesis, tesinas...) Los documentos (como tesis, tesinas...) que no hayan sido publicados y de los que se desconoce su posible publicación se citan de acuerdo con el siguiente esquema: Apellido(s), nombre. (Año). Título de la obra en cursiva. (Clase de documento inédito: Tesis doctoral inédita, documento inédito...) . Institución académica en la que se presenta. Lugar. Ejemplos: Ardevol González, J. F. (1990). Flora y vegetación del municipio de Icod de los Vinos. (Tesis doctoral inédita). Departamento de Biología Vegetal. Universidad de La Laguna. Almohalla Gallego, F. (1986). El Señorío de Osuna en Archidona: 18311862. (Memoria de licenciatura inédita). Universidad Nacional de Educación a Distancia. Ceuta. Si el documento ya ha sido publicado, se citará como una monografía siguiendo el siguiente esquema: Apellido(s), Nombre. (Año). Título de la obra en cursiva. (Tesis doctoral). Institución a cadémica en la que se presenta. Lugar. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Artículos de periódico en línea Debe indicarse la fecha de publicación con el formato que se muestra en el ejemplo que sigue: Monedero, J.C. (29 de junio de 2014). Idiotas o ciudadanos, Forrest Gump o Espartaco, resignados o indignados. Unidad. Recuperado de http://www.diariounidad.es/index.php? option=com_content&view=article&id=248:juan-carlos-monedero-idiotas-ociudadanos-forrest-gump-o-espartaco-indignados-oresignados&catid=102:europa&Itemid=650 Cómo citar información de la web social Cómo ordenar las referencias La lista de referencias en el estilo de la APA debe ir a doble espacio y con sangría en las entradas (es la denominada sangría francesa). Ejemplos: De Landsheere, G. (1985). Diccionario de la evaluación y de la investigación educativa. Barcelona: Oikos-Tau. Vaquero Rico, J. (2008). Navegación costera : problemas resueltos (6ª ed.). Madrid: Pirámide. Las referencias bibliográficas deben presentarse ordenadas alfabéticamente por el apellido del autor, o del primer autor en caso de que sean varios. Si un autor tiene varias obras se ordenarán por orden de aparición. Ejemplos: De Landsheere, G. (1982). La investigación experimental en educación. París: UNESCO. De Landsheere, G. (1985). Diccionario de la evaluación y de la investigación educativa. Barcelona: Oikos-Tau. De Landsheere, G. (1986). La recherche en éducation dans le monde. París: P.U.F. Si de un mismo autor existen varias referencias de un mismo año se especificarán los años seguidos de una letra minúscula y se ordenarán alfabéticamente. Ejemplos: Freire, P. (1978a). Pedagogía del oprimido. Madrid: Siglo XXI. Freire, P. (1978b). Pedagogía y acción liberadora. Madrid: Zero. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 122 Freire, P. (1978c). Cartas a Guinea-Bissau: Apuntes para una experiencia pedagógica en proceso. Madrid: Siglo XXI. Si son trabajos de un autor en colaboración con otros autores, el orden vendrá indicado por el apellido del segundo autor, independientemente del año de publicación. Las publicaciones individuales se colocan antes de las obras en colaboración. Ejemplos: Stake, R. E. (1975a). Evaluating the arts in education: a responsive approach. Ohio: Merril. Stake, R. E. (1975b). Program Evaluation: particularly responsive evaluation. Occasional Papers, n. 5. Kalamazoo: University of Western Michigan. Stake, R. E. (1978). The case study method in social inquiry. Educational Researcher, 7, 5-8. Stake, R. E., & Easley, J. A.(comp.) (1978). Case studies in science educations, vol. 1, 2. Illinois: CIRCE, University of Illinois. Stake, R. E., & Gjerde, C. (1971). An evaluation of TCITY: The Twin City Institute for Talented Youth. Occasional Papers, n. 1. Kalamazoo: University of Western Michigan. Procedimiento para elaborar un marco teórico El marco teórico, a veces conocido como el capítulo II de una tesis, es el pilar fundamental de cualquier investigación. La teoría constituye la base donde se sustentará cualquier análisis, experimento o propuesta de desarrollo de un trabajo de grado. Incluso de cualquier escrito de corte académico y científico. El desarrollo teórico lógicamente permite la interpretación de resultados y, finalmente, la formulación de conclusiones. Es la fase intermedia en la realización de la tesis y debe estudiarse de manera acuciosa y concienzuda. Las prisas en esta etapa invalidarán nuestro trabajo, pues la teoría es la que permite establecer criterios y puntos de vistas para luego hacer uso de una determinada metodología. El marco teórico, generalmente, trata los antecedentes o marco referencial y las consideraciones teóricas del tema de investigación. Los antecedentes son la revisión de las investigaciones previas que de manera directa o indirecta abordan nuestro tema de investigación. Es importante escoger con cuidado estos antecedentes porque ellos nos permitirán saber si nuestro enfoque es nuevo y original. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Por otro lado, los antecedentes nos van ayudar a justificar nuestro estudio poniendo en evidencia la ausencia de análisis como los que se proponen en nuestro trabajo. En este sentido, es muy importante comprender el carácter innovador del conocimiento científico. Si se ha realizado un anteproyecto de trabajo de grado, para la tesis es válido utilizar los antecedentes que se utilizaron previamente en el proyecto, pero ahora tratados a profundidad y con detalle. Dependiendo de la naturaleza de nuestro trabajo de grado, se pueden desarrollar aspectos teóricos, contextuales o legales que permitan comprender el tema de estudio. Se puede trabajar con unas o varias consideraciones teóricas para explicar ciertos conceptos o definiciones. También se puede redefinir una teoría ya existente o formular una nueva. Es importante realizar en un arqueo bibliográfico de toda la literatura disponible sobre el tema de investigación, para así crear un buen soporte conceptual que se pueda ampliar y debatir. La teoría debe tratarse de forma ordenada y coherente, especificar cuáles autores o conceptos se van a utilizar y por qué. La finalidad es crear un cuerpo unificado de criterios que sirva para comprender y analizar el tema propuesto. Las imprecisiones teóricas se traducen en imprecisiones metodológicas. El marco teórico es una demostración de nuestra postura como investigador, de las ideas con las que nos relacionamos y los juicios que compartimos con otros autores. La finalidad de este capítulo es la siguiente: Orientar la investigación desde un punto de vista innovador y original marcando las posibles diferencias con otros estudios. Situar el problema de investigación dentro de un conjunto de definiciones y conocimientos. Ofrecer conceptos de términos que serán empleados durante el análisis de nuestro tema de investigación: su forma más común es el glosario. Dar confiabilidad a la escogencia de una determinada metodología, los instrumentos de medición, el proceso de recolección de datos y la evaluación de los resultados. En el marco teórico quizás se deban contemplar hipótesis de investigación, es decir, propuestas o explicaciones al tema de investigación desde un punto de vista conceptual. La hipótesis es una tentativa de resolución y en el marco teórico se deben considerar los juicios que se creen ayudarán a la concreción de esa probabilidad. Es posible que también debas analizar variables o cambios que pueden condicionar o modificar el tema de tu investigación, sus causas y modos de comprensión. Las dimensiones del capítulo dependerán de la amplitud de tu tema y el número de teóricas que consideras utilizar. Por ejemplo, en la tesis, Una imagen del vacío: ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 124 contraste entre incertidumbre y mística, el marco teórico se compuso de una serie de conceptos que sirvieron de fundamento a la creación de una pieza artística: Estructura conceptual El vacío Nada Nihilismo Mantra (veda) Mística Angustia Reflejo Voz Abismo Siete Mientras, en esta otra tesis, Sensibilizar a la comunidad del Paraíso en relación a los derechos sexuales de los adultos mayores, el marco teórico de esta tesis de corte legal se estructuró a partir de diversos antecedentes y variables de investigación: Capítulo II Diagnóstico participativo. Antecedentes históricos-culturales. Antecedentes socio-jurídicos. Implicaciones políticas y características. Análisis de coyuntura La hermenéutica jurídica Como es comprensible en el marco teórico se va a concentrar el mayor número de citas, por lo que es muy importante utilizar un tono respetuoso para hablar de los estudios de otras personas. En este capítulo la paráfrasis es muy útil para sintetizar las teorías y opiniones de otros escritores. Si no sabes todavía cómo parafrasear puedes aprender aquí. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Capitulo VIII Universo y muestra Universo El universo o población, es un conjunto de personas, seres u objetos a los que se refieren los resultados de la investigación. De acuerdo a Ludwig (s/f), una población es finita cuando tiene un número limitado de elementos (ejemplo: todos los habitantes de una comunidad); una población es infinita cuando no es posible contar a todos sus elementos (ejemplo, la población de insectos en el mundo) El universo podría ser la obra completa de Franz Kafka, las emisiones de un noticiario televisivo durante un mes, los editoriales publicados en un día por cinco periódicos de una determinada ciudad, todos los capítulos de tres telenovelas, los discos de Janis Joplin, Jimi Hendrix y Bob Dylan, los escritos de un grupo de estudiantes durante un ciclo escolar, los discursos pronunciados por varios contendientes políticos durante el último mes previo a la elección, escritos de un grupo de pacientes en psicoterapia, las conversaciones grabadas de 10 parejas que participan en un experimento sobre interacción matrimonial. El universo, como en cualquier investigación, debe delimitarse con precisión. ¿Cómo seleccionar una muestra? Hasta este momento hemos visto que se tiene que definir cuál será la unidad de análisis y cuáles son las características de la población. En este inciso hablaremos de la muestra o mejor dicho de los tipos de muestra que existen, a fin de poder elegir la más conveniente para un estudio. La muestra es, en esencia, un subgrupo de la población. Digamos que es un subconjunto de elementos que pertenecen a ese conjunto definido en sus características al que llamamos población. Esto se representa en la figura 8.2. Con frecuencia leemos y oímos hablar de “muestra representativa”, ‘muestra al azar “ “muestra aleatoria” como si con los simples términos se pudiera dar más seriedad a los resultados. En realidad, pocas veces se puede medir a toda la población, por ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 126 lo que obtenemos o seleccionamos una muestra y se pretende —desde luego— que este subconjunto sea un reflejo fiel del conjunto de la población. Todas las muestras deben ser representativas, por tanto el uso de este término es por demás inútil. Los términos al azar y aleatorio denotan un tipo de procedimiento mecánico relacionado con la probabilidad y con la selección de elementos, pero no logra esclarecer tampoco el tipo de muestra y el procedimiento de muestreo. Hablemos entonces de esto en los próximos incisos. ¿De qué depende el tamaño de la muestra? Una vez que se ha definido cuál será la unidad de muestreo/análisis, se procede a delimitar la población que va a ser estudiada y sobre la cual se pretende generalizar los resultados. Así, una población es el conjunto de todos los casos que concuerdan con una serie de especificaciones (Lepkowski, 2008b). Una deficiencia que se presenta en algunos trabajos de investigación es que no describen lo suficiente las características de la población o consideran que la muestra la representa de manera automática. Suele ocurrir que algunos estudios que sólo se basan en muestras de estudiantes universitarios (porque es fácil aplicar en ellos el instrumento de medición, pues están a la mano) hagan generalizaciones temerarias sobre jóvenes que tal vez posean otras características sociales. Es preferible, entonces, establecer con claridad las características de la población, con la finalidad de delimitar cuáles serán los parámetros muestrales. Lo anterior puede ilustrarse con el ejemplo de la investigación sobre el uso de la televisión entre los niños. Está claro que en dicha investigación la unidad de muestreo/análisis son los niños. Pero, ¿de qué población se trata? ¿De todos los niños del mundo? ¿De todos los niños de la República Mexicana? Sería muy ambicioso y prácticamente imposible referirnos a poblaciones tan grandes. Así, en nuestro ejemplo, la población se delimitaría con base en la figura 8.2. Esta definición elimina, por tanto, a niños mexicanos que no vivan en la zona metropolitana de la Ciudad de México, a los que no van a la escuela, a los que asisten a clases por la tarde (turno vespertino) y a los más pequeños. Por otra parte, permite hacer una investigación costeable, con cuestionarios que serán respondidos por niños que ya saben escribir y con un control sobre la inclusión de niños de todas las zonas de la metrópoli, al utilizar la ubicación de las escuelas como puntos de referencia y de selección. En éste y otros casos, la delimitación de Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. las características de la población no sólo depende de los objetivos de la investigación, sino de otras razones prácticas. Un estudio no será mejor por tener una población más grande; la calidad de un trabajo investigativo estriba en delimitar claramente la población con base en el planteamiento del problema. Las poblaciones deben situarse claramente por sus características de contenido, lugar y tiempo. Por ejemplo, si decidiéramos efectuar un estudio sobre los directivos de empresas manufactureras en México, con base en ciertas consideraciones teóricas que describen el comportamiento gerencial de los individuos y la relación de éste con otras variables de tipo organizacional, podríamos proceder a definir la población de la siguiente manera: Nuestra población comprende a todos aquellos directores generales de empresas de manufactura ubicadas en México, que en 2014 tienen un capital social superior a 15 millones de pesos, con ventas mayores a los 40 millones de pesos y con más de 250 personas empleadas (Mendoza, Hernández-Sampieri y Méndez, 2015). En este ejemplo se delimita la población al excluir a quienes no son directores generales y a las empresas que no pertenezcan a la industria manufacturera. Se establece también, con base en criterios de capital y de recursos humanos, que se trata de empresas grandes. Por último, se indica que estos criterios operan en 2014, en México. Al seleccionar la muestra debemos evitar tres errores que pueden presentarse: 1) desestimar o no elegir casos que deberían ser parte de la muestra (participantes que deberían estar y no fueron seleccionados), 2) incluir casos que no deberían estar porque no forman parte de la población y 3) seleccionar casos que son verdaderamente inelegibles (Mertens, 2010); por ejemplo, en una encuesta o sondeo sobre preferencias electorales entrevistar a individuos que son menores de edad y no pueden votar legalmente (no deben ser agregados a la muestra, pero sus respuestas se incluyeron, lo que es un error). Asimismo, imaginemos que realizamos una investigación para determinar el perfil de los clientes de una tienda departamental y generamos una serie de estadísticas sobre ellos en una muestra obtenida de la base de datos. Podría ocurrir que la base de datos no estuviera actualizada y varias personas ya no fueran clientes de la tienda y, sin embargo, se eligieran para el estudio (por ejemplo, que algunas se hayan mudado a otra ciudad, otras hayan fallecido, unas más ya no utilizan su membresía y hasta hubiera personas que se hayan hecho clientes de la competencia). El primer paso para evitar tales errores es una adecuada delimitación del universo o población. Los criterios que cada investigador cumpla dependen de sus objetivos de estudio, y es importante establecerlos de manera muy específica. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 128 ¿Cuáles son los tipos de muestra? Básicamente categorizamos a las muestras en dos grandes ramas: las muestras no probabilísticas y las muestras probabilísticas. En estas últimas todos los elementos de la población tienen la misma posibilidad de ser escogidos. Esto se obtiene definiendo las características de la población, el tamaño de la muestra y a través de una selección aleatoria y/o mecánica de las unidades de análisis. Imagínense el procedimiento para obtener el número premiado en un sorteo de lotería. Este número se va formando en el momento del sorteo, a partir de las bolitas (con un dígito) que se van sacando después de revolverías mecánicamente hasta formar el número, de manera que todos los números tienen la misma probabilidad de ser elegidos. En las muestras no probabilísticas, la elección de los elementos no depende de la probabilidad, sino de causas relacionadas con las características del investigador o del que hace la muestra. Aquí el procedimiento no es mecánico, ni en base a fórmulas de probabilidad, sino que depende del proceso de toma de decisiones de una persona o grupo de personas, .y desde luego, las muestras seleccionadas por decisiones subjetivas tienden a estar sesgadas. El elegir entre una muestra probabilística o una no probabilística, depende —sí, otra vez— de los objetivos del estudio, del esquema de investigación y de la contribución que se piensa hacer con dicho estudio. Para ilustrar lo anterior mencionaremos varios ejemplos que toman en cuenta dichas consideraciones. EJEMPLO 1 En un primer ejemplo tenemos una investigación sobre inmigrantes extranjeros en México, (Baptista et al. 1988). El objetivo de la investigación es documentar las experiencias de viaje, de vida y de trabajo. Para cumplir dicho propósito se seleccionó una muestra no probabilística de personas extranjeras que por diversas razones —económicas, políticas, fortuitas— hubieran llegado a México entre 1900 y 1960. Las personas se seleccionaron a través de conocidos, de asilos, de referencias. De esta manera se entrevistaron a 40 inmigrantes con entrevistas semiestructuradas que permitieron al sujeto hablar libremente sobre sus experiencias. Comentado. En este caso una muestra no probabilística es adecuada pues se trata de un estudio con un diseño de investigación exploratorio, es decir, no es concluyente, sino su objetivo es documentar ciertas experiencias. Este tipo de estudio pretende generar datos e hipótesis que constituyan la materia prima para investigaciones más precisas. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. EJEMPLO 2 Como segundo caso mencionaremos el caso de una investigación para saber cuántos niños han sido Vacunados y cuántos no, y variables asociadas <nivel socioeconómico, lugar donde se vive, educación) con esta conducta y sus motivaciones. En este caso se hizo una muestra probabilística nacional de 1600 personas y de los datos se tomaron decisiones para formular estrategias de vacunación y mensajes dirigidos a persuadirla pronta y oportuna vacunación de los niños. Comentario. Este tipo de estudio, en donde se hace una asociación entre variables, cuyos resultados servirán de información para tomar decisiones políticas que afectarán a una población, se logran por medio de una investigación por encuestas y definitivamente a través de una muestra probabilística, diseñada de tal manera que los datos pueden ser generalizados a la población con una estimación precisa del error que pudiera cometerse al hacer tales generalizaciones EJEMPLO 3 Se diseña un experimento para medir si contenidos violentos en la televisión generan conductas antisociales en los niños. Para lograr tal objetivo se seleccionan en un colegio 60 niños de 5 años de edad de Igual nivel socioeconómico e igual inteligencia y se asignan aleatoriamente a 2 grupos o condiciones. 30 niños verán caricaturas pro-sociales (ej. Heidi) y otros 30 verán caricaturas muy violentas. Inmediatamente después de la exposición a dichos contenidos violentos, los niños serán observados en un contexto de juego y se medirán sus conductas violentas y pro-sociales. Comentario. Esta es una muestra no probabilística. Aunque se asignen los niños de manera aleatoria a las dos condiciones experimentales, para generalizar a la población se necesitarían repetidos experimentos. Un estudio así es valioso en cuanto a que el nivel causa-efecto es más preciso al aislar otras variables, sin embargo los datos no pueden generalizarse a todos los niños, sino a un grupo de niños con las mencionadas características. Se trata de una muestra dirigida y “clásica’ de un estudio de este tipo. La selección de la muestra no es al azar, aunque la asignación de los niños a los grupos si lo es. EJEMPLO 3 Se diseña un experimento para medir si contenidos violentos en la televisión generan conductas antisociales en los niños. Para lograr tal objetivo se seleccionan en un colegio 60 niños de 5 años de edad de Igual nivel socioeconómico e igual inteligencia y se asignan aleatoriamente a 2 grupos o condiciones. 30 niños verán caricaturas pro-sociales (ej. Heidi) y otros 30 verán caricaturas muy violentas. Inmediatamente después de la exposición a dichos contenidos violentos, los niños serán observados en un contexto de juego y se medirán sus conductas violentas y pro-sociales. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 130 Comentario. Esta es una muestra no probabilística. Aunque se asignen los niños de manera aleatoria a las dos condiciones experimentales, para generalizar a la población se necesitarían repetidos experimentos. Un estudio así es valioso en cuanto a que el nivel causa-efecto es más preciso al aislar otras variables, sin embargo los datos no pueden generalizarse a todos los niños, sino a un grupo de niños con las mencionadas características. Se trata de una muestra dirigida y “clásica’ de un estudio de este tipo. La selección de la muestra no es al azar, aunque la asignación de los niños a los grupos si lo es. ¿Cómo se selecciona el tamaño de una muestra probabilística? Resumiremos diciendo que la elección entre la muestra probabilística y una no probabilística se determina con base en los objetivos del estudio, el esquema de la investigación y el alcance de sus contribuciones. Las muestras probabilísticas tienen muchas ventajas, quizás la principal es que puede medirse el tamaño de error en nuestras predicciones. Puede decirse incluso que el principal objetivo en el diseño de una muestra probabilística es el de reducir al mínimo este error al que se le llama error estándar (Kish, 1965). Las muestras probabilísticas son esenciales en los diseños de investigación por encuestas en donde se pretende hacer estimaciones de variables en la población, estas variables se miden con instrumentos de medición (capítulo 9) y se analizan con pruebas estadísticas para el análisis de datos en donde se presupone que la muestra es probabilística, donde todos los elementos de la población tienen una misma probabilidad de ser elegidos. Los elementos muestrales tendrán valores muy parecidos a los de la población, de manera que las mediciones en el subconjunto, nos darán estimados precisos del conjunto mayor. Que tan preciso son dichos estimados depende del error en el muestreo, el que se puede calcular, pues hay errores que dependen de la medición y estos errores no pueden ser calculados matemáticamente. Para hacer una muestra probabilística es necesario entender los siguientes términos y sus definiciones En una población N —previamente delimitada por los objetivos de la investigación— nos interesa establecer expresiones numéricas de las características de los elementos de N. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Nos interesa conocer valores promedio en la población, el cual se expresa como: Y = es decir se refiere al valor de una variable determinada (Y) que nos interesa conocer. Nos interesa conocer también: V= es decir la varianza de la población con respecto a determinadas variables. Como los valores de la población no se conocen, seleccionamos una muestra n y a través de estimados en la muestra, inferimos valores en la población. Y será el valor de Y el cual desconocemos. Y es un estimado promedio en la muestra el cual podemos determinar. Sabemos que en nuestra estimación habrá una diferencia (Y — y = ?) es decir, habrá un error, el cual dependerá del número de elementos muestreados. A dicho error le llamaremos estándar =Se Se = es la desviación estándar de la distribución muestral y representa la fluctuación de y. (Se)2 = el error estándar al cuadrado, es la fórmula que nos servirá para calcular la varianza (V) de la población (N). Y la varianza de la muestra (n) será la expresión S2 S2= varianza de la muestra, la cual podrá determinarse en términos de probabilidad donde S2 = p (1—p) Para una muestra probabilística necesitamos principalmente dos cosas: determinar el tamaño de la muestra} (n) y seleccionar los elementos muestrales, de manera que todos tengan la misma posibilidad de ser elegidos. Para lo primero, daremos una fórmula que contiene las expresiones ya descritas. Para lo segundo, necesitamos de un marco de selección adecuado y de un procedimiento que permita la aleatoriedad en la selección. Hablaremos de ambas cosas en los siguientes incisos Resumiremos diciendo que la elección entre la muestra probabilística y la no probabilística se hace según el planteamiento del problema, las hipótesis, el diseño de investigación y el alcance de sus contribuciones. Las muestras probabilísticas tienen muchas ventajas; quizá la principal sea que puede medirse el tamaño del error en nuestras predicciones. Se ha dicho incluso que el principal objetivo del diseño de una muestra probabilística es reducir al mínimo este error, al que se le ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 132 llama error estándar (Johnson, 2014; Brown, 2006; Kalton y Heeringa, 2003; y Kish, 1995). Las muestras probabilísticas son esenciales en los diseños de investigación transaccionales, tanto descriptivos como correlaciónales-causales (las encuestas de opinión o sondeos, por ejemplo), donde se pretende hacer estimaciones de variables en la población. Estas variables se miden y se analizan con pruebas estadísticas en una muestra, de la que se presupone que ésta es probabilística y que todos los elementos de la población tienen una misma probabilidad de ser elegidos. Las unidades o elementos muéstrales tendrán valores muy parecidos a los de la población, de manera que las mediciones en el subconjunto nos darán estimados precisos del conjunto mayor. La precisión de dichos estimados depende del error en el muestreo, que es posible calcular. Esto se representa en la figura 8.4. Hay otros errores que dependen de la medición, pero serán tratados en el siguiente capítulo. Para hacer una muestra probabilística son necesarios dos procedimientos: 1. Calcular un tamaño de muestra que sea representativo de la población. 2. Seleccionar los elementos muéstrales (casos) de manera que al inicio todos tengan la misma posibilidad de ser elegidos. Para lo primero, se recomienda utilizar el programa STATS® que puede descargar de la página web de este libro (en Software o Programas, con el subprograma Tamaño de la muestra [Sample Size Determination]). También se puede calcular el tamaño de muestra mediante las fórmulas clásicas que se han desarrollado, pero es más tardado y el resultado es el mismo o muy similar al que proporciona dicho programa Quien así lo desee, puede revisar este procedimiento manual en el centro de recursos en: Material complementario Documentos S Documento 1-“Cálculo de muestra”. Para lo segundo (seleccionar los elementos muéstrales), requerimos un marco de selección adecuado y un procedimiento que permita la aleatoriedad en la selección. Hablaremos de ambas cuestiones en los siguientes apartados. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ¿Cuáles son las leyes de procedimiento de muestreo? Se le denomina Cálculo de probabilidad a la manera de establecerla. La probabilidad de un hecho o suceso es la relación entre el número de situaciones adecuadas con la cantidad de hechos posibles (p). Ley de la regularidad estadística: conjunto de n (unidades) que se toman al azar de un conjunto de N casi tendrá las características del grupo más grande. Ley de la permanencia de los números pequeños: si una muestra representa una cantidad numerosa de la población, una segunda muestra debe ser similar a la primera, y si en la primera se encuentra poca población la segunda debe ser semejante. Para que una muestra tenga validez debe cumplir con los siguientes requisitos: Debe ser representativa del conjunto o universo que se estudia, con las características más exactas posibles. El tamaño de la muestra, debe ser proporcional al de la población. El error no debe rebasar los límites permitidos por quien elabora el estudio. Existen formatos de tablas para establecer el tamaño tanto de la muestra como del error. ¿Porque seleccionar las cualidades de una buena muestra? Una muestra debe ser adecuada en cantidad y en calidad. En relación con el primer aspecto, existen procedimientos estadísticos para saber cuál es el número mínimo de elementos que debemos incluir en el estudio para obtener resultados válidos. La calidad involucra el concepto de representatividad de la muestra. Se dice que una muestra es representativa de la población cuando es un reflejo de ella, es decir cuando reúne las características principales de la población en relación con la variable en estudio. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 134 Si deseamos determinar cuál es el nivel de deserción en el centro educativo Palma Real en el sector Los Girasoles y estudiamos una muestra de niños desertados obtenido de la zona este de este sector (donde se encuentra la mayoría), esa no sería una muestra representativa para dicha investigación y la prevalencia de desertados que obtendríamos subestimaría la cifra real para el centro. Si nuestro objetivo es determinar la cantidad desertado por años en dicho centro, para lograr una muestra representativa deberíamos incluir estudiantes desertados de los sectores aledaños: Villa Nicio, Las Palmeras, Fundación, Los Girasoles I, II, III y el Barrio Los Militares. La representatividad de la muestra es pues un aspecto de gran importancia en la investigación y para lograrla es necesario seleccionar el tipo y clase de muestreo que garantice esta condición y trabajar con un tamaño de muestra adecuado. ¿Cuáles son los posibles márgenes de error en la muestra? En términos estadísticos el margen de error se refiere a la cantidad de error de muestreo aleatorio resultado de la elaboración de una encuesta. Es un término importante dentro de la investigación de mercados ya que define el nivel de confianza de los resultados obtenidos en la encuesta o investigación. A mayor margen de error existe un menor grado de confianza en la investigación y viceversa. Antes de iniciar una investigación debemos definir a nuestra población. El margen de error puede ser significativo si una población no se define en la forma correcta, o si los procedimientos de selección no se siguen en la forma apropiada. Del tamaño de la muestra dependen muchos factores de nuestra investigación. ¿Qué tanto puede el error de la muestra aleatoria afectar nuestras encuestas? El margen de error nos da una estadística; Mientras más pequeños sean estos márgenes, los resultados de nuestras encuestas serán más exactos. En una muestra probabilística cada elemento de la población tiene una probabilidad de selección. Aquí el investigador se puede asegurar de que su información proviene de una parte representativa de la población de interés para su estudio y además puede calcular el error. En una muestra no probabilística destaca la aleatoriedad al momento de seleccionar los elementos específicos de la población. Esto sucede porque la selección se hace de acuerdo a lo que más no convenga o porque esta muestra resulta más económica y rápida de hacer. Podemos decir, de cierta manera que en este tipo de muestra excluimos a cierto subgrupo de la población. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Los resultados de un muestreo no probabilístico no proyectan a la población total Podemos tener un filtro en una muestra de acuerdo a nuestros intereses, de tal manera que si queremos que la encuestas sea contestada, por ejemplo, por 100 personas mayores de 30 años, hacemos uso de un muestreo por cuotas y filtramos a los que no cumplan con esta característica. Podemos tener una muestra donde existan personas menores de edad, pero al contestar la primera pregunta en una encuesta, nos daremos cuenta de que no cumplen con los requisitos para continuar contestando nuestra encuesta y podemos programar una lógica de salto para dar por terminada la sesión. Seguiremos recibiendo respuestas de otros encuestados que han aceptado de antemano participar en la investigación, hasta completar las 100 encuestas online contestadas por personas mayores de 30 años que planeamos. En las muestras no probabilísticas no podemos conocer el grado de representatividad de la población, ni calcular el margen de error. Recolectar los datos • Definir la forma idónea de recolectar los datos de acuerdo al contexto de la investigación. • Elaborar el instrumento de medición. • Aplicar el instrumento de medición. • Obtener los datos. • Codificar los datos. • Archivar los datos y prepararlos para el análisis. Una vez que seleccionamos el diseño de investigación apropiado y la muestra adecuada de acuerdo con nuestro problema de estudio e hipótesis, la siguiente etapa consiste en recolectar los datos pertinentes sobre las variables involucradas en la investigación. Recolectar los datos implica tres actividades estrechamente vinculadas entre sí: a) Seleccionar un instrumento de medición de los disponibles en el estudio del comportamiento o desarrollar uno (el instrumento de recolección de los datos). Este instrumento debe ser válido y confiable, -de lo contrario no podemos basamos en sus resultados. b) Aplicar ese instrumento de medición. Es decir, obtener las observaciones y mediciones de las variables que son de interés para nuestro estudio (medir variables). ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 136 c) Preparar las mediciones obtenidas para que puedan analizarse correctamente (a esta actividad se le denomina codificación de los datos). ¿Cómo es la especificación concreta y metodológica para hacer la investigación? Una vez que seleccionamos el diseño de investigación apropiado y la muestra adecuada de acuerdo con nuestro problema de estudio e hipótesis (si es que se establecieron), la siguiente etapa consiste en recolectar los datos pertinentes sobre los atributos, conceptos o variables de las unidades de muestreo/ análisis o casos (participantes, grupos, fenómenos, procesos, organizaciones, etcétera). Recolectar los datos implica elaborar un plan detallado de procedimientos que nos conduzcan a reunir datos con un propósito específico. Este plan incluye determinar: a) ¿Cuáles son las fuentes de las que se obtendrán los datos? Es decir, los datos van a ser proporcionados por personas, se producirán de observaciones y registros o se encuentran en documentos, archivos, bases de datos, etcétera. b) ¿En dónde se localizan tales fuentes? Regularmente en la muestra seleccionada, pero es indispensable definir con precisión. c) ¿A través de qué medio o método vamos a recolectar los datos? Esta fase implica elegir uno o varios medios y definir los procedimientos que utilizaremos en la recolección de los datos. El método o métodos deben ser confiables, válidos y “objetivos”. d) Una vez recolectados, ¿de qué forma vamos a prepararlos para que puedan analizarse y respondamos al planteamiento del problema? El plan se nutre de diversos elementos: 1. Las variables, conceptos o atributos a medir (contenidos en el planteamiento e hipótesis o directrices del estudio). 2. Las definiciones operacionales. La manera como hemos operacional izado las variables es crucial para determinar el método para medirlas, lo cual a su vez, resulta fundamental para realizar las inferencias de los datos. 3. La muestra. 4. Los recursos disponibles (de tiempo, apoyo institucional, económicos, etcétera). El plan se implementa para obtener los datos requeridos, no olvidemos que todos los atributos, cualidades y variables deben ser medibles. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. ¿Cuáles son los instrumentos para realizar la investigación? Toda medición o instrumento de recolección de los datos debe reunir dos requisitos esenciales: confiabilidad y validez. La confiabilidad de un instrumento de medición se refiere al grado en que su aplicación repetida al mismo sujeto u objeto, produce iguales resultados. Por ejemplo, si yo midiera en este momento la temperatura ambiental mediante un termómetro y me indicara que hay 220C. Un minuto más tarde consultara otra vez y el termómetro me indicara que hay 50C. Tres minutos después observara el termómetro y ahora me indicara que hay 400C. Este termómetro no sería confiable (su aplicación repetida produce resultados distintos). Igualmente, si una prueba de inteligencia la aplico hoy a un grupo de personas y me proporciona ciertos valores de inteligencia; la aplico un mes después y me proporciona valores diferentes, al igual que en subsecuentes mediciones. Esa prueba no es confiable (analícense los valores de la figura 9.1, suponiendo que los coeficientes de inteligencia puedan oscilar entre 95 y 150). Los resultados no son consistentes; no se puede “confiar” en ellos. ¿Cómo evaluar la validez, consistencia, confiabilidad o fiabilidad, lograda por el instrumento de medición? Un instrumento de medición puede ser confiable, pero no necesariamente válido (un aparato, por ejemplo, quizá sea consistente en los resultados que produce, pero puede no medir lo que pretende). Por ello es requisito que el instrumento de medición demuestre ser confiable y válido. De no ser así, los resultados de la investigación no deben tomarse en serio. Para ampliar este comentario, recurriremos a la analogía de Bostwick y Kyte (2005, pp. 108-109). Supongamos que vamos a probar un arma con tres tiradores. Cada uno debe realizar cinco disparos, entonces: Tirador 1 Sus disparos no impactan en el centro del blanco y se encuentran diseminados por todo el blanco. Tirador 2 Tampoco impacta en el centro del blanco, aunque sus disparos se encuentran cercanos entre sí, fue consistente, mantuvo un patrón. Tirador 3 Los disparos se encuentran cercanos entre sí e impactaron en el centro del blanco. Sus resultados podrían visualizarse como en la figura 9.3, en la cual se vinculan la confiabilidad y la validez. La validez de contenido se refiere al grado en que un instrumento refleja un dominio específico de contenido de lo que se mide. Es el grado en el que la medición representa al concepto o variable medida (The SAGE Glossary of the Social and Behavioral Sciences, 2009b y Bohrnstedt, 1976). Por ejemplo, una prueba de operaciones aritméticas no tendrá validez de contenido si incluyera sólo problemas de resta y excluyera problemas de suma, multiplicación o división. O bien, una ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 138 prueba de conocimientos sobre las canciones de Los Beatles no deberá basarse solamente en sus álbumes Let it Be y Abbey Road, sino que debe incluir canciones de todos sus discos. O una prueba de conocimientos de líderes históricos de América Latina que omita a Simón Bolívar, Salvador Allende, Túpac Amaru II, Ernesto el Che Guevara, José de San Martín o Benito Juárez. Un instrumento de medición requiere tener representados a todos o la mayoría de los componentes del dominio de contenido de las variables que se van a medir. Validez La validez, en términos generales, se refiere al grado en que un instrumento mide realmente la variable que pretende medir. Por ejemplo, un instrumento válido para medir la inteligencia debe medir la inteligencia y no la memoria. Un método para medir el rendimiento bursátil tiene que medir precisamente esto y no la imagen de una empresa. Un ejemplo —aunque muy obvio— de completa invalidez sería intentar medir el peso de los objetos con una cinta métrica en lugar de con una báscula. En apariencia es sencillo lograr la validez. Después de todo, como dijo un estudiante: “pensamos en la variable y vemos cómo hacer preguntas o imaginar indicadores sobre esa variable”. Esto resultaría factible en unos cuantos casos (como lo sería el género al que pertenece una persona). Sin embargo, la situación no es tan simple cuando se trata de variables como la motivación, la calidad del servicio a los clientes, la actitud hacia un candidato político y menos aún con sentimientos y emociones, así como de otras variables con las que trabajamos en todas las ciencias. La validez es una cuestión más compleja que debe alcanzarse en todo instrumento de medición que se aplica. Kerlinger (1979, p. 138) plantea la siguiente pregunta respecto de la validez: ¿está midiendo lo que cree que está midiendo? Si es así, su medida es válida; si no, evidentemente carece de validez. La validez es un concepto del cual pueden tenerse diferentes tipos de evidencia (Babbie, 2014; Hays, 2013; Kellstedt y Whitten, 2013; The SAGE Glossary of the Social and Behavioral Sciences, 2009a; Streiner y Norman, 2008; Wiersma y Jurs, 2008; Gallestey, 2007; Rupp y Pant, 2006; Carmines y Woods, 2003a; y Gronlund, 1990): 1) evidencia relacionada con el contenido, 2) evidencia relacionada con el criterio y 3) evidencia relacionada con el constructo. A continuación analizaremos cada una de ellas La validez de contenido se refiere al grado en que un instrumento refleja un dominio específico de contenido de lo que se mide. Es el grado en el que la medición representa al concepto o variable medida (The SAGE Glossary of the Social and Behavioral Sciences, 2009b y Bohrnstedt, 1976). Por ejemplo, una prueba de operaciones aritméticas no tendrá validez de contenido si incluyera sólo problemas de resta y excluyera problemas de suma, multiplicación o división. O bien, una prueba de conocimientos sobre las canciones de Los Beatles no deberá basarse solamente en sus álbumes Let it Be y Abbey Road, sino que debe incluir canciones de todos sus discos. O una prueba de conocimientos de líderes históricos de América Latina que omita a Simón Bolívar, Salvador Allende, Túpac Amaru II, Ernesto el Che Guevara, José de San Martín o Benito Juárez. Un instrumento de Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. medición requiere tener representados a todos o la mayoría de los componentes del dominio de contenido de las variables que se van a medir. Si el dominio de un instrumento es demasiado estrecho con respecto al dominio de la variable, el primero no la representará. La pregunta que se responde con la validez de contenido es: ¿el instrumento mide adecuadamente las principales dimensiones de la variable en cuestión? En un cuestionario, por ejemplo, cabría interrogar: ¿qué tan bien representan las preguntas a todas las que pudieran hacerse? El dominio de contenido de una variable normalmente está definido o establecido por la literatura (teoría y trabajos antecedentes). En indagaciones exploratorias en las que las fuentes previas son escasas, el investigador comienza a adentrarse en el problema de estudio y a proponer cómo puede estar constituido tal dominio. De cualquier manera, en cada investigación uno debe probar que el instrumento utilizado es válido. Un ejemplo del intento por establecer el dominio de contenido de una variable es el siguiente: Si el dominio de un instrumento es demasiado estrecho con respecto al dominio de la variable, el primero no la representará. La pregunta que se responde con la validez de contenido es: ¿el instrumento mide adecuadamente las principales dimensiones de la variable en cuestión? En un cuestionario, por ejemplo, cabría interrogar: ¿qué tan bien representan las preguntas a todas las que pudieran hacerse? Hay diversos factores que llegan a afectar la confiabilidad y la validez de los instrumentos de recolección de los datos e introducen errores en la medición. A continuación se mencionarán los más comunes. La improvisación. Algunas personas creen que elegir un instrumento de medición o desarrollarlo es algo que puede tomarse a la ligera. Incluso, ciertos profesores piden a los alumnos que construyan instrumentos de medición de un día para otro o, lo que es igual, de una semana a otra, lo cual habla del poco o nulo conocimiento del proceso de elaboración de instrumentos de recolección de los datos. Esta improvisación genera casi siempre instrumentos poco válidos o confiables. Aun a los investigadores experimentados les toma tiempo desarrollar un instrumento de medición. Además, para construirlo se requiere conocer muy bien la variable que se pretende medir, así como la teoría y la práctica que la sustentan. Cuando las mediciones se refieren a seres humanos hay otros factores: a) Utilizar instrumentos desarrollados en el extranjero que no han sido validados en nuestro contexto: cultura y tiempo. Traducir un instrumento, aun cuando adaptemos los términos a nuestro lenguaje y los contextualicemos, no es ni remotamente una validación. Constituye un primer y necesario paso, aunque sólo es el principio. En el caso de traducciones, es importante verificar que los términos centrales tengan referentes con el mismo significado —o alguno muy parecido— en la cultura en la que se va a utilizar dicho instrumento (vincular términos entre la cultura de origen y ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 140 la cultura destinataria). A veces se traduce, se obtiene una versión y ésta, a su vez, se vuelve a traducir al idioma original (traducción inversa). Por otra parte, existen instrumentos que fueron validados en nuestro contexto, pero hace mucho tiempo. Hay instrumentos en los que hasta el lenguaje “nos suena anticuado”. Las culturas, los grupos y las personas cambian; y esto debemos tomarlo en cuenta al elegir o desarrollar un instrumento de medición b) Usar instrumentos inadecuados para las personas a quienes se les aplica: no son empáticos. Utilizar un lenguaje muy elevado para los sujetos respondientes, no tomar en cuenta diferencias de género, edad, conocimientos, memoria, nivel ocupacional y educativo, motivación para contestar, capacidades de conceptualización y otras diferencias en los participantes, son errores que llegan a afectar la validez y la confiabilidad. Este error ocurre a menudo cuando los instrumentos deben administrarse a niños. Asimismo, hay grupos de la población que requieren instrumentos apropiados para ellos, tal es el caso de las personas con capacidades distintas. En la actualidad se han desarrollado diversas pruebas que las toman en cuenta (por ejemplo, pruebas en sistema Braille para individuos con capacidades visuales distintas o pruebas orales para personas que no pueden escribir). Otro ejemplo son los indígenas o inmigrantes de otras culturas, pues en ocasiones se les aplican instrumentos en un idioma o contexto que no es el suyo. Quien realiza una investigación debe adaptarse siempre a los participantes y no al revés, ya que es necesario brindarles todo tipo de facilidades. Si éste es el caso, se sugiere consultar a Mertens y McLaughlen (2004), en cuyo libro hay un capítulo dedicado a la recolección de información de personas con capacidades diferentes o de culturas especiales, y a Eckhardt y Anastas (2007). Asimismo, es recomendable revisar la página web de alguna asociación internacional como la American Psychological Association. c) Cuestiones vinculadas con los estilos personales de los participantes (Bostwick y Kyte, 2005) como: deseabilidad social (tratar de dar una impresión muy favorable a través de las respuestas), tendencia a asentir con respecto a todo lo que se pregunta, dar respuestas inusuales o contestar siempre negativamente. d) Condiciones en las que se aplica el instrumento de medición. El ruido, la inadecuada iluminación, el frío (por ejemplo, en una encuesta de casa en casa), un instrumento demasiado largo o tedioso, una encuesta telefónica después de que algunas compañías han utilizado el mercadeo telefónico en exceso y a destiempo (promocionar servicios a las 7 a.m. de un domingo o después de las 11 p.m. entre semana) son cuestiones que llegan a afectar negativamente la validez y la confiabilidad, al igual que si el tiempo que se brinda para responder al instrumento es inapropiado. Por lo común en los experimentos se cuenta con instrumentos de medición más largos y complejos que en los diseños no experimentales. Por ejemplo, en una encuesta pública sería muy difícil aplicar una prueba larga o compleja. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Otro factor que se encuentra en todo tipo de instrumentos en cualquier campo de conocimiento es la falta de estandarización: que las instrucciones no sean las mismas para todos los participantes, que el orden de las preguntas sea distinto para algunos individuos, que los instrumentos de observación no resulten equivalentes, que el procedimiento para administrar la medición no sea exactamente el mismo para todos los casos (por ejemplo, al medir la presión arterial, que a unos pacientes se les tome después de un tiempo de relajación y a otros, no; o bien, que al pesar ciertas piezas no se utilice la misma báscula). Este elemento también se vincula con la objetividad. Aspectos mecánicos como que si el instrumento es escrito, que no sean legibles las instrucciones, falten páginas, no haya espacio adecuado para contestar o no se comprendan las instrucciones, también influyen de manera desfavorable. Lo mismo pasaría con un aparato mal calibrado. Confiabilidad La confiabilidad de un instrumento de medición se refiere al grado en que su aplicación repetida al mismo individuo u objeto produce resultados iguales (HernándezSampieri et al., 2013; Kellstedt y Whitten, 2013; y Ward y Street, 2009). Por ejemplo, si se midiera en este momento la temperatura ambiental usando un termómetro y éste indicara que hay 22°C, y un minuto más tarde se consultara otra vez y señalara 5°C, tres minutos después se observara nuevamente y éste indicara 40°C, dicho termómetro no sería confiable, ya que su aplicación repetida produce resultados distintos. Asimismo, si una prueba de inteligencia (Intelligence Quotient, IQ) se aplica hoy a un grupo de personas y da ciertos valores de inteligencia, se aplica un mes después y proporciona valores diferentes, al igual que en subsecuentes mediciones, tal prueba no sería confiable (analice los valores de la tabla 9.1, suponiendo que los coeficientes de inteligencia oscilaran entre 100 y 135). Los resultados no son coherentes, pues no se puede “confiar” en ellos. La confiabilidad de un instrumento de medición se determina mediante diversas técnicas, las cuales se comentarán brevemente después de revisar los conceptos de validez y objetividad ¿Qué tipos de preguntas se pueden elaborar? El contenido de las preguntas de un cuestionario es tan variado como los aspectos que mide. Básicamente se consideran dos tipos de preguntas: cerradas y abiertas Preguntas cerradas Las preguntas cerradas contienen categorías u opciones de respuesta que han sido previamente delimitadas. Es decir, se presentan las posibilidades de respuesta a los participantes, quienes deben acotarse a éstas. Pueden ser dicotómicas (dos posibilidades de respuesta) o incluir varias opciones de respuesta. Ejemplos de preguntas cerradas dicotómicas serían: ¿Estudia usted actualmente? ( ) Sí ( ) No ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 142 ¿Durante la semana pasada vio la final de la Liga de Campeones de Europa? ( ) Sí ( ) No Ejemplos de preguntas cerradas con varias opciones de respuesta serían: Como usted sabe, todos los países desarrollados reciben inmigrantes. ¿Cree que, en términos generales, la inmigración es más bien positiva o más bien negativa para estos países? Positiva Ni positiva Ni negativa Negativa No sabría decir Como se observa, en las preguntas cerradas las categorías de respuesta son definidas a priori por el investigador y se le muestran al encuestado, quien debe elegir la opción que describa más adecuadamente su respuesta. Gambara (2002) hace notar algo muy lógico pero que en ocasiones se descuida y resulta fundamental: cuando las preguntas presentan varias opciones, éstas deben recoger todas las posibles respuestas ¿Conviene usar preguntas cerradas o abiertas? Un cuestionario obedece a diferentes necesidades y a un problema de investigación, lo cual origina que en cada estudio el tipo de preguntas sea distinto. Algunas veces se incluyen tan sólo preguntas cerradas, otras ocasiones únicamente preguntas abiertas, y en ciertos casos ambos tipos de preguntas. Cada clase de pregunta tiene sus ventajas y desventajas, las cuales se mencionan a continuación. Las preguntas cerradas son más fáciles de codificar y preparar para su análisis. Asimismo, estas preguntas requieren un menor esfuerzo por parte de los encuestados, que no tienen que escribir o verbalizar pensamientos, sino únicamente seleccionar la alternativa que sintetice mejor su respuesta. Responder a un cuestionario con preguntas cerradas toma menos tiempo que contestar uno con preguntas abiertas. Cuando el cuestionario se envía por correo, se tiene un mayor grado de respuesta porque es fácil de contestar y completarlo requiere menos tiempo. Otras ventajas son: se reduce la ambigüedad de las respuestas y se favorecen las comparaciones entre las respuestas (Burnett, 2009). La principal desventaja de las preguntas cerradas reside en que limitan las respuestas de la muestra y, en ocasiones, ninguna de las categorías describe con exactitud lo que las personas tienen en mente; no siempre se captura todo “lo que pasa por la cabeza” de los participantes. Su redacción exige mayor laboriosidad (Vinuesa, 2005). Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Para formular preguntas cerradas es necesario anticipar las posibles alternativas de respuesta. De no ser así, es muy difícil plantearlas. Además, el investigador debe asegurarse de que los participantes a quienes se les administrarán conocen y comprenden las categorías de respuesta. Por ejemplo, si preguntamos qué canal de televisión es el preferido, determinar las opciones de respuesta y que los participantes las comprendan es muy sencillo. Pero si preguntamos sobre las razones que provocan esa preferencia, señalar las alternativas es algo más complejo. Las preguntas abiertas proporcionan una información más amplia y son particularmente útiles cuando no tenemos información sobre las posibles respuestas de las personas o la que tenemos es insuficiente (Phillips, Phillips y Aaron, 2013). También sirven en situaciones donde se desea profundizar una opinión o los motivos de un comportamiento. Su mayor desventaja es que son más difíciles de codificar, clasificar y preparar para el análisis. Además, llegan a presentarse sesgos derivados de distintas fuentes; por ejemplo, quienes enfrentan dificultades para expresarse en forma oral y por escrito quizá no respondan con precisión a lo que en realidad desean, o generen confusión en sus respuestas. El nivel educativo, la capacidad de manejo del lenguaje y otros factores pueden afectar la calidad de las respuestas (Saris y Gallhofer, 2007 y Black y Champion, 1976). Asimismo, responder a preguntas abiertas requiere mayor esfuerzo y más tiempo. La elección del tipo de preguntas que contenga el cuestionario depende del grado en que se puedan anticipar las posibles respuestas, los tiempos de que se disponga para codificar y si se quiere una respuesta más precisa o profundizar en alguna cuestión. Una recomendación para construir un cuestionario es que se analice, variable por variable, qué tipo de pregunta o preguntas suelen ser más confiables y válidas para medir esa variable, de acuerdo con la situación del estudio (planteamiento del problema, características de la muestra, tipo de análisis a efectuar, etcétera). Con frecuencia, las preguntas cerradas se construyen con fundamento en preguntas abiertas. Por ejemplo, en la prueba piloto puede elaborarse una pregunta abierta y posteriormente a su aplicación, sobre la base de las respuestas, se genera el ítem cerrado. ¿Qué es codificar los datos en base a las variables independientes y dependientes relacionadas con la investigación? El paso de una variable teórica a indicadores empíricos verificables y medibles e ítems o equivalentes se le denomina operacionalización (Solís, 2013). La operacionalización se fundamenta en la definición conceptual y operacional de la variable. Su proceso se amplía en el capítulo 7 adicional que se puede descargar del centro de recursos en línea. Por ahora, se comentará que cuando se construye un instrumento, el proceso más lógico para hacerlo es transitar de la variable a sus ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 144 dimensiones o componentes, luego a los indicadores y finalmente a los ítems o reactivos y sus categorías. En la tabla 9.2 se dan ejemplos de este tránsito. En ocasiones tenemos menos elementos, por ejemplo, sólo variable, dimensiones e ítems; incluso, únicamente variable y categorías de un único ítem o escala. Tal sería el caso del género —variable—, integrada por un ítem solitario —pregunta u observación— y dos categorías: masculino y femenino; o bien, temperatura — variable— y la lectura de un valor o categoría. Algunas variables son sencillas (un ítem) y otras compuestas (varias dimensiones, indicadores, ítems y categorías). En el siguiente capítulo “Análisis de los datos cuantitativos” (en el apartado “Apunte 1”), se discuten las implicaciones de lo anterior para el análisis estadístico. En el ejemplo de Lee y Guerin (2009) tratado en esta obra, la variable “satisfacción respecto a la calidad del diseño ambiental del interior del área de trabajo u oficina”, incluyó la dimensión “satisfacción con respecto al diseño de la oficina”, compuesta por tres indicadores: a) satisfacción sobre el espacio aprovechable para el trabajo individual y para guardar o almacenar, b) satisfacción en torno al nivel de privacidad visual y c) satisfacción en relación con la facilidad para interactuar con compañeros de trabajo; cada uno con uno o varios ítems. Ésta y otras variables fueron correlacionadas con la variable tipo de oficina, integrada por un ítem con las siguientes categorías: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Despacho u oficina privada cerrada. Oficina cerrada compartida con otras personas. Cubículo con paneles altos de metro y medio o más. Cubículo con paneles bajos de menos de metro y medio. Espacio de trabajo en una oficina abierta sin divisiones. Otro Codificación Codificar los datos significa asignarles un valor numérico o símbolo que los represente. Es decir, a las categorías (opciones de respuesta o valores) de cada ítem o variable se les asignan valores numéricos o signos que tienen un significado. Por ejemplo, si tuvié- ramos la variable “género” con sus respectivas categorías, masculino y femenino, a cada categoría le determinaríamos un valor. Esto podría ser: Categoría: Codificación (valor asignado) • Masculino • Femenino 1 2 Es necesario insistir que cada ítem o variable sencilla deberá tener una codificación (códigos numéricos o simbólicos) para sus categorías, a esto se le conoce como “precodificación”. Desde luego, hay veces que un ítem no puede ser codificado a Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. priori (precodificado), porque es muy difícil conocer cuáles serán sus categorías. Por ejemplo, si en una investigación preguntáramos: ¿qué opina del programa económico que recientemente aplicó el Gobierno? Las categorías podrían ser muchas más de las que nos imaginemos y resultaría difícil predecir con precisión cuántas y cuáles serían. En tales situaciones, la codificación se lleva a cabo una vez que se aplica el ítem (a posteriori). Éste es el caso de algunos ítems que por ahora denominaremos “abiertos”. La codificación es necesaria para analizar cuantitativamente los datos (aplicar análisis estadístico). A veces se utilizan letras o símbolos en lugar de números (*, A, Z). La codificación puede o no incluirse en el instrumento de medición, veámoslo con un ejemplo de pregunta: Asimismo, es muy importante indicar el nivel de medición de cada ítem y, por ende, el de las variables, porque es parte de la codificación y dependiendo de dicho nivel se selecciona uno u otro tipo de análisis estadístico (por ejemplo, la prueba estadística para correlacionar dos variables de intervalo es muy distinta de la prueba para correlacionar dos variables ordinales). De esta forma, es necesario hacer una relación de variables, ítems y niveles de medición. Como utilizar la estadística para la recolección, presentación Una vez que los datos se han codificado, transferido a una matriz, guardado en un archivo y “limpiado” los errores, el investigador procede a analizarlos. En la actualidad, el análisis cuantitativo de los datos se lleva a cabo por computadora u ordenador. Ya casi nadie lo hace de forma manual ni aplicando fórmulas, en especial si hay un volumen considerable de datos. Por otra parte, en la mayoría de las instituciones de educación media y superior, centros de investigación, empresas y sindicatos se dispone de sistemas de cómputo para archivar y analizar datos. De esta suposición parte el presente capítulo. Por ello, se centra en la interpretación de los resultados de los métodos de análisis cuantitativo y no en los procedimientos de cálculo. El análisis de los datos se efectúa sobre la matriz de datos utilizando un programa computacional. El proceso de análisis se esquematiza en la figura 10.1. Posteriormente lo veremos paso a paso. Hay diversos programas para analizar datos. En esencia su funcionamiento es muy similar e incluyen las dos partes o segmentos que se mencionaron en el capítulo anterior: una parte de definiciones de las variables, que a su vez explican los datos (los elementos de la codificación ítem por ítem o indicador por indicador), y la otra ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 146 parte, la matriz de datos. La primera parte es para que se comprenda la segunda. Las definiciones, desde luego, las prepara el investigador. Lo que éste hace, una vez recolectados los datos, es precisar los parámetros de la matriz de datos en el programa (nombre de cada variable en la matriz —que equivale a un ítem, reactivo, indicador, categoría o subcategoría de contenido u observación—, tipo de variable o ítem, ancho en dígitos, etc.) e introducir o capturar los datos en la matriz, la cual es como cualquier hoja de cálculo. Asimismo, recordemos que la matriz de datos tiene columnas (variables, ítems o indicadores), filas o renglones (casos) y celdas (intersecciones entre una columna y un renglón). Cada celda contiene un dato (que significa un valor de un caso en una variable) La primera tarea es describir los datos, los valores o las puntuaciones obtenidas para cada variable. Por ejemplo, si aplicamos a 2 112 niños el cuestionario sobre los usos y las gratificaciones que la televisión tiene para ellos, ¿cómo pueden describirse estos datos? Esto se logra al describir la distribución de las puntuaciones o frecuencias de cada variable. ¿Qué es una distribución muestra? Una distribución muestra es un conjunto de valores sobre una estadística calculada de todas las muestras posibles de determinado tamaño de una población (Bond, 2007a). Las distribuciones muéstrales de medias son probablemente las más conocidas. Expliquemos este concepto con un ejemplo. Supongamos que nuestro universo son los automovilistas de una ciudad y deseamos averiguar cuánto tiempo pasan diariamente manejando (“al volante”). De este universo podría extraerse una muestra representativa. Vamos a suponer que el tamaño adecuado de muestra es de 512 automovilistas (n = 512). Del mismo universo se podrían extraer diferentes muestras, cada una con 512 personas Teóricamente, incluso podría elegirse al azar una, dos, tres, cuatro muestras, y las veces que fuera necesario hacerlo, hasta agotar todas las muestras posibles de 512 automovilistas de esa ciudad (todos los individuos serían seleccionados en varias muestras). En cada muestra se obtendría una media del tiempo que pasan los automovilistas manejando. Tendríamos pues, una gran cantidad de medias, tantas como las muestras extraídas (X 1 , X 2 , X 3 , X 4 , X 5 , … X k ). Y con éstas elaboraríamos una distribución de medias. Habría muestras que, en promedio, pasaran más tiempo “al volante” que otras. Este concepto se representa en la figura 10.14. Si calculáramos la media de todas las medias de las muestras, prácticamente obtendríamos el valor de la media poblacional. De hecho, casi nunca se obtiene la distribución muestra (la distribución de las medias de todas las muestras posibles). Es más bien un concepto teórico definido por la estadística para los investigadores. Lo que comúnmente hacemos es extraer una sola muestra. En el ejemplo de los automovilistas, sólo una de las líneas verticales de la distribución muestra presentada en la figura 10.14 es la media obtenida para nuestra Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. única muestra seleccionada de 512 personas. Y la pregunta es: ¿nuestra media calculada se encuentra cerca de la media de la distribución muestra?, debido a que si está cerca podremos tener una estimación precisa de la media poblacional (el parámetro poblacional es prácticamente el mismo que el de la distribución muestra). Esto se expresa en el teorema central del límite Si una población (no necesariamente normal) tiene de media m y de desviación estándar s, la distribución de las medias en el muestreo aleatorio realizado en esta población tiende, al aumentar n, a una distribución normal de media m y desviación estándar s n, donde n es el tamaño de muestra. El teorema especifica que la distribución muestra tiene una media igual a la de la población, una varianza igual a la varianza de la población dividida entre el tamaño de muestra (su desviación estándar es σ n y se distribuye normalmente). La desviación estándar (s) es un parámetro normalmente desconocido, aunque es posible estimarlo por la desviación estándar de la muestra. Asimismo, en el capítulo 8 se dijo que cuando las muestras están constituidas por 100 o más elementos tienden a presentar distribuciones normales y esto sirve para el propósito de hacer estadística inferencial. La “normalidad” de la distribución en muestras grandes no obedece a la normalidad de la distribución de una población. La distribución de diversas variables a veces es “normal” y en ocasiones está lejos de serlo. Sin embargo, la normalidad no debe confundirse con probabilidad. Mientras lo primero es necesario para efectuar ciertas pruebas estadísticas, lo segundo es requisito indispensable para hacer inferencias correctas sobre una población. El concepto de distribución normal es importante otra vez y se ofrece una breve explicación en la figura 10.15. Una gran cantidad de los fenómenos del comportamiento humano se manifiestan de la siguiente forma: la mayoría de las puntuaciones se concentran en el centro de la distribución, en tanto que en los extremos encontramos sólo algunas puntuaciones (Fu, 2007). Por ejemplo, la inteligencia: hay pocas personas muy inteligentes (genios), pero también hay pocas personas con muy baja inteligencia. La mayoría de los seres humanos somos medianamente inteligentes. Esto podría representarse así: Debido a ello, se creó un modelo de probabilidad llamado curva normal o distribución normal. Como todo modelo es una distribución conceptual que ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 148 difícilmente se presenta en la realidad tal cual, pero sí se presentan aproximaciones a éste. La curva normal tiene la siguiente configuración: ¿Cuáles son los errores y resultados posibles de la hipótesis? Nunca estaremos completamente seguros de nuestra estimación. Trabajamos con altos niveles de confianza o seguridad, pero, aunque el riesgo es mínimo, podría cometerse un error. Los resultados posibles al probar hipótesis son: 1. 2. 3. 4. Aceptar una hipótesis verdadera (decisión correcta). Rechazar una hipótesis falsa (decisión correcta). Aceptar una hipótesis falsa (conocido como error del Tipo II o error beta). Rechazar una hipótesis verdadera (conocido como error del Tipo I o error alfa). 5. Ambos tipos de error son indeseables; sin embargo, puede reducirse sustancialmente la posibilidad de que se presenten mediante: a) Muestras probabilísticas representativas. b) Inspección cuidadosa de los datos. c) Selección de las pruebas estadísticas apropiadas. d) Mayor conocimiento de la población Hay dos tipos de análisis estadísticos que pueden realizarse para probar hipótesis: los análisis paramé- tricos y los no paramétricos. Cada tipo posee sus características y presuposiciones que lo sustentan; la elección de qué clase de análisis efectuar depende de los supuestos. De igual forma, cabe destacar que en una misma investigación es posible llevar a cabo análisis paramétricos para algunas hipótesis y variables, y análisis no paramétricos para otras. Asimismo, como vimos, Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. los análisis a realizar dependen del planteamiento, tipo de hipótesis y el nivel de medición de las variables que las conforman. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 150 Capitulo IX El reporte o informe final de resultados de la investigación Se ha llevado a cabo una investigación cuantitativa y se generaron resultados que se encuentran en tablas, gráficas, cuadros, diagramas, etc.; pero el proceso aún no termina. Es necesario comunicar los resultados mediante un reporte, el cual puede adquirir diferentes formatos: un libro o un capítulo, un artículo para una revista académica, un diario de divulgación general, una presentación en computadora, un documento técnico, una tesis o disertación, un DVD, etc. En cualquier caso, debemos describir la investigación realizada y los descubrimientos producidos Lo primero entonces es definir el tipo de reporte que es necesario elaborar, esto depende de varias precisiones: 1. las razones por las cuales surgió la investigación, 2. los usuarios del estudio y 3. el contexto en el cual se habrá de presentar. Por tanto, es necesario que antes de comenzar a preparar el reporte, el investigador reflexione respecto de las siguientes preguntas: ¿cuál fue el motivo o los motivos que originaron el estudio? ¿Cuál es el contexto en que habrán de presentarse los resultados? ¿Quiénes son los usuarios de los resultados? ¿Cuáles son las características de tales usuarios? La manera en que se presenten los resultados dependerá de las respuestas a dichas preguntas Si el motivo fue elaborar una tesis para obtener un grado académico, el panorama es claro: el formato del reporte debe ser, justamente, una tesis de acuerdo con el grado que se cursó (licenciatura o pregrado, maestría o doctorado) y los lineamientos son los establecidos por la institución educativa donde se habrá de presentar, el contexto será académico y los usuarios serán, en primera instancia, los sinodales o miembros de un jurado y, posteriormente, otros alumnos y profesores de la propia universidad y otras organizaciones educativas. Si se trata de un trabajo solicitado por un profesor para una materia o curso, el formato es un informe académico cuyo usuario principal es el maestro que lo encargó y los beneficiarios o lectores inmediatos son los compañeros que cursan la misma asignatura, para que después se agreguen como usuarios otros estudiantes de la escuela o facultad de nuestra institución y de otras universidades. En caso de que la razón que originó el estudio fue la solicitud de una empresa para que se analizara determinado aspecto que interesa a sus directivos. El reporte será en un contexto no académico y los usuarios básicamente son un grupo de ejecutivos de la organización en cuestión que utilizará los datos para tomar ciertas decisiones. También en ocasiones la investigación obedece a varios motivos y tiene diferentes interesados (imaginemos que realizamos un estudio pensando en diversos productos y usuarios: un artículo que se someta a consideración para ser publicado Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. en una revista científica, una ponencia para ser presentada en un congreso, un libro, etc.). En este caso, suele primero elaborarse un documento central para después desprender de éste distintos subproductos Vamos primero a considerar a los usuarios de la investigación, los contextos en que puede presentarse, los estándares que regularmente se contemplan al elaborar un reporte y que debemos tomar en cuenta, así como el tipo de informe que se utiliza en cada caso. Los estándares son las bases para elaborar el reporte. La regulación en el campo académico casi siempre es mayor que en contextos no académicos, en los cuales no hay tantas reglas generales. El primer aspecto que hay que considerar es la extensión. En el capítulo tres hacíamos una analogía entre la investigación y la actividad artística de pintar. El reporte equivale al lienzo. Hay usuarios normatividades que permiten “lienzos” más extensos que otros. Por ello, los informes varían en tamaño, pues éste depende del estudio en sí y las normas editoriales. Aunque la tendencia actual es incluir sólo los elementos y contenidos realmente necesarios ¿Qué datos se requieren? Portada Incluye el título de la investigación; el nombre del autor o los autores y de su institución o el nombre de la organización que patrocina el estudio, así como la fecha y el lugar en que se presenta el reporte. En el caso de tesis y disertaciones, las portadas varían de acuerdo con los lineamientos establecidos por la autoridad pública o la institución de educación superior correspondiente. Se aconseja que el título del informe resulte breve pero informativo y que se eviten términos “sensacionalistas” (por ejemplo, el título: “Consecuencias psicológicas de la violación en jóvenes adolescentes” es crudo, sensacionalista e indica una nula sensibilidad ante una situación extremamente delicada. Asimismo, el título no debe ser muy corto ni muy largo. Por ejemplo, los siguientes títulos son breves pero imprecisos: “Estudio del embarazo ectópico”, “El clima organizacional en las empresas peruanas”, “Las preferencias de los consumidores de Montevideo”. Y el siguiente título es demasiado extenso: “Análisis de la autonomía laboral, la satisfacción en el trabajo, la motivación intrínseca, el compromiso con la empresa, el involucramiento en el trabajo, la cooperación dentro de los departamentos y otros elementos del clima organizacional en cuatro empresas del giro de la construcción de tamaño mediano ubicadas en el municipio de León, Guanajuato, y su relación con la productividad, la innovación y el trabajo en equipo”. Por lo regular, en el título no se incluyen nombres de instituciones ni el número de casos de estudio, pero la hipótesis central sí puede ser parte (Betkerur, 2008). Tampoco se aceptan ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 152 abreviaturas (United European Gastroenterology Journal, 2013). En cuanto al tamaño del título, varía entre 12 y 20 términos (60 a 80 caracteres).5 Índices Normalmente, los índices son varios: primero el de contenido, que incluye capítulos, apartados y subapartados (diferenciados por numeración progresiva o tamaño y características de la tipografía). Posteriormente el índice de tablas y el índice de figuras.6 Desde luego, los índices solamente se incluyen en reportes largos como las tesis e informes. Introducción Incluye los antecedentes (tratados con brevedad), el planteamiento del problema (objetivos y preguntas de investigación, así como la justificación del estudio), el contexto de la investigación (dónde y cuándo se realizó), las categorías, los temas y patrones emergentes más relevantes (hallazgos)5 y los términos de la investigación, al igual que las limitaciones de ésta. Es importante que se comente la utilidad del estudio para el campo académico y profesional. Resumen o sumario Constituye el contenido esencial del reporte de investigación y usualmente incluye: a) el planteamiento del problema (expresado en una o dos oraciones, frecuentemente como objetivo o propósito), b) método (unidades de análisis, diseño, muestra, instrumento), c) resultados o descubrimientos más importantes (dos o tres, uno de éstos, la prueba de hipótesis) y d) las principales conclusiones e implicaciones. Debe ser comprensible, sencillo, informativo, preciso, completo, conciso y específico. En el caso de artículos las normas de las revistas científicas solicitan sumarios de entre 100 y 300 palabras.7 La American Psychological Association (2011) sugiere no exceder de 120. Tratándose de artículos conceptuales, se encuentran entre 100 y 150 palabras. En tesis y disertaciones, se sugiere que no exceda las 320 palabras (el estándar es de 300). Para reportes técnicos se sugiere un mínimo de 200 palabras y un máximo de 350.8 Casi en todas las revistas académicas y tesis se exige que el resumen esté en el idioma original en que se produjo el estudio (en nuestro caso en español) y en inglés. Cuerpo del documento Respecto a las partes que integran el cuerpo del documento, existen variantes entre los diferentes campos del conocimiento, asociaciones científicas, normas editoriales y perspectivas del investigador. Desde luego, por cuestiones de espacio no sería viable tratar todas estas variantes, nos limitaremos a mencionar la principal y después comentaremos cada parte o sección, citando algunas diferencias Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Introducción: abarca los antecedentes (tratados de manera breve, concreta y específica), el planteamiento del problema (objetivos y preguntas de investigación, así como la justificación del estudio), un sumario de la revisión de la literatura, el contexto de la investigación (cómo, cuándo y dónde se realizó), las variables y los términos de la investigación, lo mismo que las limitaciones de ésta. Es importante que se comente la utilidad del estudio para el campo académico y profesional. Creswell (2005) lo denomina el planteamiento del problema y agrega las hipótesis. Diversas revistas académicas en todos los campos, asociaciones científicas e instituciones de educación superior incluyen en la introducción el marco teórico o revisión de la literatura, particularmente en artículos de investigación empírica. Laflen (2001) recomienda una serie de preguntas para elaborar la introducción: ¿qué descubrió o probó la investigación? ¿En qué clase de problema se trabajó, cómo se trabajó y por qué se trabajó de cierta manera?, ¿qué motivó el estudio? ¿Por qué se escribe el reporte? ¿Qué debe saber o entender el lector al terminar de leer el reporte? Revisión de la literatura (marco teórico): en ésta se incluyen y comentan las teorías que se manejaron y los estudios previos que fueron relacionados con el planteamiento, se hace un sumario de los temas y hallazgos más importantes en el pasado y se señala cómo nuestra investigación amplía la literatura actual. Finalmente, tal revisión nos debe responder la pregunta: ¿dónde estamos ubicados actualmente en cuanto al conocimiento referente a nuestras preguntas y objetivos? Método: Esta parte del reporte describe cómo fue llevada a cabo la investigación, e incluye: Enfoque (cuantitativo, cualitativo o mixto). – Contexto de la investigación (lugar o sitio y tiempo, así como accesos y permisos). – Casos, universo y muestra (tipo, procedencia, edades, género o aquellas características que sean relevantes de los casos; descripción del universo y la muestra, y procedimiento de selección de la muestra). – Diseño utilizado (experimental o no experimental —diseño específico —, así como intervenciones, si es que se utilizaron). – Procedimiento(s) (un resumen de cada paso en el desarrollo de la investigación). Por ejemplo, en un experimento se describe la manera de asignar los casos a los grupos, las instrucciones, los materiales, las manipulaciones experimentales y cómo transcurrió el experimento. En una encuesta se refiere cómo se contactó a los participantes y se realizaron las entrevistas. En este rubro se incluyen los problemas enfrentados y la forma en que se resolvieron. – Descripción detallada de los procesos de recolección de los datos y qué se hizo con los datos una vez obtenidos. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 154 – En cuanto a la recolección, es necesario describir qué datos fueron recabados, cuándo fueron recogidos y cómo: forma de recolección o instrumentos de medición utilizados, con reporte de la confiabilidad, validez y objetividad, así como las variables o conceptos, eventos, situaciones y categorías. Cabe señalar que en áreas de conocimiento como las ingenierías, las ciencias químicas y biológicas, las ciencias de la salud y la arquitectura, suele agregarse un apartado en esta sección de método, denominado: “Materiales”, que incluye equipos, utensilios, aparatos, software y otras tecnologías utilizadas, de las cuales debe precisarse su uso e influencia en el estudio. Incluso, algunas revistas lo consideran una parte del cuerpo del documento (por ejemplo, Journal of Dental Research, Journal of Chemical Technology and Biotechnology y Multiple Sclerosis Journal). • Resultados: Son producto del análisis de los datos. Compendian el tratamiento estadístico que se dio a los datos. Regularmente el orden es: a) análisis descriptivos de los datos, b) análisis inferenciales para responder a las preguntas o probar hipótesis (en el mismo orden en que fueron formuladas las hipótesis o las variables). La American Psychological Association (2011) recomienda que primero se describa de manera breve la idea principal que resume los resultados o descubrimientos, y posteriormente se reporten con detalle los resultados. Es importante destacar que en este apartado no se incluyen conclusiones ni sugerencias, así como tampoco se explican las implicaciones de la investigación. Esto se hace en el siguiente apartado En la sección de resultados el investigador se limita a describir sus hallazgos. Una manera útil de hacerlo es mediante tablas, cuadros, gráficas, dibujos, diagramas, mapas y figuras generadas por el análisis. Son elementos que sirven para organizar los datos, de tal manera que el usuario o lector los pueda leer y decir: “me queda claro que esto se vincula con aquello, con esta variable ocurre tal cuestión.” Cada uno de dichos elementos debe ir numerado en arábigo o romano (por ejemplo: cuadro 1, cuadro 2... cuadro k; gráfica o diagrama 1, gráfica o diagrama 2... gráfica o diagrama k, etc.) y con el título que la identifica. Wiersma y Jurs (2008) recomiendan los siguientes puntos para elaborar tablas estadísticas: a) El título debe especificar el contenido de la tabla, así como tener un encabezado y los subencabezados necesarios (por ejemplo, columnas y renglones, diagonales, etcétera). b) No debe mezclarse una cantidad inmanejable de estadísticas (por ejemplo, incluir medias, desviaciones estándar, correlaciones, razón F, etc., en una misma tabla). c) En cada tabla se deben espaciar los números y las estadísticas incluidas (tienen que ser legibles). d) En tesis e informes y de ser posible, habrá que limitar cada tabla a una sola página. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. d) Los formatos de las tablas tienen que ser coherentes y homogéneos dentro del reporte (por ejemplo, no incluir en una tabla cruzada las categorías de la variable dependiente en columnas y en otra tabla colocar las categorías de la variable dependiente en renglones). e) Las categorías de las variables deben distinguirse claramente entre sí. La mejor regla para elaborar una tabla es organizarla lógicamente y eliminar la información que pueda confundir al lector. Al incluir pruebas de significancia: F, Chi cuadrada, r, etc., debe incorporarse información respecto de la magnitud o el valor obtenido de la prueba, los grados de libertad, el nivel de confianza (alfa = ) y la dirección del efecto (American Psychological Association, 2011). Asimismo, tendrá que especificarse si se acepta o se rechaza la hipótesis de investigación o la nula en cada caso. Recomendamos a los lectores consultar los ejemplos de investigación incluidos en el centro de recursos de esta obra y revisar la forma como se presentan las tablas. Cuando los usuarios, receptores o lectores son personas con conocimientos sobre estadística no es necesario explicar en qué consiste cada prueba, sólo habrá que mencionarla y comentar sus resultados (que es lo normal en ambientes académicos). Si el usuario carece de tales conocimientos, no tiene caso incluir las pruebas estadísticas, a menos que se expliquen con suma sencillez y se presenten los resultados más comprensibles. En este caso, las tablas se describen. En el caso de diagramas, figuras, mapas cognoscitivos, esquemas, matrices y otros elementos gráficos, también debe seguirse una secuencia de numeración y observar el principio básico: una buena figura es sencilla, clara y no estorba la continuidad de la lectura. Las tablas, los cuadros, las figuras y los gráficos tendrán que enriquecer el texto; en lugar de duplicarlo, comunican los hechos esenciales, son fáciles de leer y comprender, a la vez que son coherentes. La mayoría de revistas requieren las figuras y tablas como archivos jpeg, tiff o eps (resolución mínima de 300 dpi). • Discusión (conclusiones, recomendaciones, limitaciones e implicaciones): en esta parte se: a) derivan conclusiones, b) explicitan recomendaciones para otros estudios (por ejemplo, sugerir nuevas preguntas, muestras, instrumentos, líneas de investigación, etc.) y se indica lo que sigue y lo que debe hacerse, c) generalizan los resultados a la población, d ) evalúan las implicaciones del estudio, e) establece la manera como se respondieron las preguntas de investigación, así como si se cumplieron o no los objetivos, f ) relacionan los resultados con los estudios existentes (vincular con el marco teórico y señalar si nuestros resultados coinciden o no con la literatura previa, en qué sí y en qué no), g) reconocen las limitaciones de la investigación (en el diseño, muestra, funcionamiento del instrumento, alguna deficiencia, etc., con un alto sentido de honestidad y responsabilidad), h) destaca la importancia y significado de todo el estudio y la forma como encaja en el ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 156 conocimiento disponible, i) explican los resultados inesperados y j) cuando no se probaron las hipótesis es necesario señalar o al menos especular sobre las razones. Al elaborar las conclusiones es aconsejable verificar que estén los puntos necesarios aquí vertidos. Y recordar que no se trata de repetir los resultados, sino de resumir los más importantes y su significado. Desde luego, las conclusiones deben ser congruentes con los datos. La adecuación de éstas respecto de la generalización de los resultados deberá evaluarse en términos de aplicabilidad a diferentes muestras y poblaciones. Si el planteamiento cambió, es necesario explicar por qué y cómo se modificó. Esta parte debe redactarse de tal manera que se facilite la toma de decisiones respecto de una teoría, un curso de acción o una problemática. El reporte de un experimento tiene que explicar con claridad las influencias de los tratamientos. Revisión y evaluación del reporte Para desarrollar el reporte siempre debemos seguir un estilo de publicación, el cual nos indica cómo citar las referencias en el texto del informe e incluirlas en la bibliografía (lista de referencias), así como la manera de presentar tablas, figuras, ecuaciones y otros elementos. Es una forma que las comunidades académicas han desarrollado para construir estándares homogéneos en la redacción de reportes y dar crédito a las fuentes originales consultadas, así como comunicarle al lector dónde puede localizarlas. Los principales estilos de publicación son: 1. APA (American Psychological Association) 2. Vancouver 3. Harvard 4. Chicago 5. MLA (Modern Language Association) Cada uno tiene sus propias reglas y pueden encontrarse manuales sobre el estilo específico. Al inicio de su desarrollo algunos estilos se asociaron con ciertas disciplinas, pero hoy en día esto ha cambiado. Por ejemplo, el estilo APA es utilizado no solamente por asociaciones de psicólogos, sino también por administradores y agrupaciones de ingenieros químicos. Entonces, ¿cuál utilizar como guía al elaborar un informe o un artículo para una revista científica? En definitiva el que se utilice como norma en nuestra institución o escuela. En el caso de revistas y congresos, los editores o revisores indican el estilo (por ejemplo, en las instrucciones para los autores o equivalente). Cabe destacar que una vez elegido cierto estilo es requisito apegarse a éste; no pueden mezclarse estilos en un mismo reporte. Por cuestiones de espacio y sobre todo para mantener al máximo posible su actualización no serán tratados en la parte impresa de la obra, pero en el capítulo 11, “Consejos prácticos para realizar investigación”, del centro de recursos que puede encontrar en: Material complementario S Capítulos, y descargarse, se presenta una tabla comparativa de los estilos Vancouver, APA, Harvard y Chicago Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. en cuanto a cómo incluir las principales fuentes en la bibliografía (libros, capítulos, artículos, etc.). Por otro lado, se incluyen ligas a sitios en internet sobre los estilos (los mencionados y otros) Asimismo, en dicho centro (en la sección “Manuales auxiliares”), el lector podrá encontrar y bajar a su dispositivo un manual sencillo titulado: “Introducción al estilo APA para citas y referencias” (que en la quinta edición se incluyó en el CD) y el ya conocido programa SISI (Sistema de Información para el Soporte a la Investigación) para capturar documentos y generar, incluir y organizar citas o referencias en el texto y al final en la bibliografía o listado de referencias, sobre la base del estilo APA (el software las coloca de manera correcta) Adicionalmente, podrá localizar en el centro de recursos otro manual sencillo nombrado: “Introducción al estilo Vancouver para citas y referencias”. Un buen reporte debe demostrar que la investigación respondió con claridad al planteamiento del problema, ese es el mejor parámetro. Hay reportes que han sido tan trascendentes que sus hallazgos y recomendaciones han revolucionado un campo y permanecido en el tiempo. Por ejemplo, Hernández Galicia (1970) realizó un estudio respecto a los efectos de los gases emitidos por los motores de combustión interna sobre la contaminación de la atmósfera de la Ciudad de México. Sus conclusiones y pronósticos llegan hasta nuestros días y desafortunadamente no se acataron sus recomendaciones. Y no es cuestión de clarividencia, sino de que un estudio científico hecho rigurosamente puede predecir realidades. Una propuesta de parámetros o criterios para evaluar la calidad de un estudio cuantitativo y, consecuentemente, su informe, se presenta en el centro de recursos, en: Material complementario- Capítulos -Capítulo 10 “Parámetros, criterios, indicadores o cuestionamientos para evaluar la calidad de una investigación”. Desde luego, en la investigación cualitativa también se lleva a cabo una intensiva revisión de la literatura (particularmente de estudios cualitativos),6 cuyo proceso ha sido examinado en el capítulo 4 y se amplía en el capítulo 3, “Perspectiva teórica: Comentarios adicionales”, del centro de recursos en línea, y por ello no se redundará en esta parte. Basta con señalar que la literatura es útil para detectar conceptos claves y nutrirnos de ideas sobre métodos de recolección de datos y análisis, así como entender mejor los resultados, evaluar las categorías relevantes y profundizar en las interpretaciones. El planteamiento se fundamenta en las investigaciones previas, pero también en el proceso mismo de inmersión en el contexto, la recolección de los primeros datos y su análisis. ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 158 Metodología empleada Esta parte del informe describe cómo se llevó a cabo la investigación e incluye: a) Contexto, ambiente o escenario de la investigación (lugar o sitio y tiempo, así como accesos y permisos). Su descripción completa y particularizada es muy importante. b) Muestra o participantes (tipo, procedencia, edades, género o aquellas características que sean relevantes en los casos; y procedimiento de selección de la muestra). Una descripción amplia. c) Diseño o abordaje principal (teoría fundamentada, estudio narrativo, etcétera). d) Procedimientos: un resumen de cada paso en el desarrollo de la investigación: inmersión inicial y total en el campo, estancia en el mismo, primeros acercamientos. Descripción detallada de los procesos de recolección de los datos: qué datos fueron recabados, cuándo fueron obtenidos y cómo —forma de recolección y técnicas utilizadas—, la verificación y triangulación de fuentes y el posterior tratamiento de los datos —codificación, por ejemplo— y los registros que se elaboraron como notas y bitácoras Esta sección es breve en artículos de revistas académicas, pero extensa en reportes de investigación. Algunas recomendaciones sobre cómo elaborar la descripción del ambiente o escenario son: 1. Primero se describe el contexto general, luego los aspectos específicos y detalles. 2. La narración debe situar al lector en el lugar físico y la “atmósfera social”. 3. Los hechos y las acciones deben ser narrados de tal modo que proporcionen un sentido de “estar viendo lo que ocurre”. 4. Se incluyen las percepciones y los puntos de vista respecto al contexto tanto de los participantes como del investigador, pero estas últimas hay que distinguirlas de las primeras. 5. Utilizar el proceso de codificación para generar una descripción del ambiente y los participantes (códigos para estas descripciones) (Creswell, 2013b). Análisis y resultados Dentro de la narrativa general, se presentan las unidades de análisis, categorías, temas y patrones: descripciones detalladas y significados para los participantes, así como ejemplos ilustrativos de cada categoría; experiencias de los individuos y del investigador, además de los significados y reflexiones esenciales de este último, hipótesis y teoría; igualmente, el producto final (modelo, cultura, sucesión de eventos, fenómeno o plan). Debe aclararse cómo fue el proceso de codificación (abierta, axial y selectiva). Williams, Unrau y Grinnell (2005) sugieren el siguiente esquema de organización: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. a) Unidades, categorías, temas y patrones (con sus significados), el orden puede ser de acuerdo con la forma como emergieron, por su importancia, por derivación o cualquier otro criterio lógico. b) Descripciones, significados, anécdotas, experiencias o cualquier otro elemento similar de los participantes. c) Anotaciones y bitácoras de recolección y análisis. d) Evidencia sobre el rigor: dependencia, credibilidad, transferencia y confirmación; así como fundamentación, aproximación, representatividad de voces y capacidad de otorgar significado Otros autores recomiendan usar el producto mismo de la codificación para estructurar la sección o capítulo de resultados: que los temas o categorías más importantes (por su vínculo cercano al planteamiento, rol central en la teoría o en las explicaciones o mención) se utilicen como encabezados de los apartados (entre cinco y ocho) y de nuevo, cada uno debe mostrar diversas perspectivas de los participantes y respaldarse mediante la presentación de unidades o citas representativas y evidencia específica (Tracy, 2013; Creswell, 2013b; Sandelowski y Leeman, 2012; Dahlberg, Wittink y Gallo, 2010; y Holly, 2009). Tres aspectos son los más importantes en la presentación de los resultados por medio del reporte: la narrativa o historia general, el soporte de las categorías (con ejemplos) y los elementos gráficos. En artículos de revistas estos elementos son sumamente breves, mientras que en documentos técnicos son más detallados. Conclusiones, recomendaciones e implicaciones En esta parte se: a) derivan conclusiones, b) explicitan recomendaciones para otras investigaciones (por ejemplo, sugerir nuevas preguntas, muestras, abordajes) y se indica lo que prosigue y lo que debe hacerse, c) evalúan las implicaciones de la investigación (teóricas y prácticas), d) establece cómo se respondieron las preguntas de investigación y si se cumplieron o no los objetivos, e) relacionan los resultados con los estudios previos (comparándose nuestra narrativa general y producto —por ejemplo modelo, fenó- meno o descripción cultural—, con la revisión de la literatura, analizando si descubrimos las mismas categorías, temas y perspectivas, así como qué cuestiones son similares y distintas y qué nuevas experiencias surgieron), f ) comentan las limitaciones de la investigación, g) destaca la importancia y significado de todo el estudio y h) discuten los resultados inesperados Al elaborar las conclusiones es aconsejable verificar que estén los puntos necesarios que señalamos aquí (Daymon, 2010). Desde luego, las conclusiones deben ser congruentes con los datos. Si el planteamiento cambió, es necesario explicar por qué y cómo se modificó ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66). P á g i n a | 160 Las limitaciones en relación con el planteamiento del problema y con lo realizado, no abarcan el tamaño de la muestra (éste no representa una restricción en una investigación cualitativa). Ejemplos de limitaciones serían que algunos participantes abandonaron el estudio; que no se efectuara una sesión grupal que era importante; que se requería evidencia contraria, pero el presupuesto o el tiempo se agotó y ya no se pudo regresar al campo para recabar más datos. Esta parte debe redactarse de tal manera que se facilite la toma de decisiones respecto de una teoría, un curso de acción o una problemática Anexos y apendices Resultan útiles para describir con mayor profundidad ciertos materiales, sin distraer la lectura del texto principal del reporte o evitar que rompan con el formato de éste. Algunos ejemplos de apéndices serían el cuestionario utilizado, un nuevo programa computacional, análisis estadísticos adicionales, la descripción de un equipo utilizado, el desarrollo de una fórmula complicada, fotografías, etc. Se titulan y numeran en orden progresivo. Elementos gráficos Al igual que los reportes cuantitativos, los cualitativos se enriquecen con la ayuda de apoyos gráficos, los cuales se comentaron en el capítulo 14 (mapas, diagramas, matrices, jerarquías y calendarios). Por ejemplo: tablas y figuras. Incluso de frecuencias de la presencia de categorías o temas (conteo). Veamos algunos ejemplos. Supongamos que hicimos una investigación para comparar los conceptos relativos al trabajo que son importantes para diferentes grupos de una empresa. Las categorías emergentes pueden colocarse en una tabla simple. Referencias, bibliografía Son las fuentes primarias utilizadas por el investigador para elaborar el marco teórico u otros propó- sitos; se incluyen al final del reporte, ordenadas alfabéticamente y siguiendo un estilo de publicaciones (APA, Harvard, Vancouver, etcétera). Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Bibliografía Hernández Sampieri, R. y otros. (2003) Metodología de la investigación. McGraw Hill, México. Scheaffer, Richard L. (1987) Elementos de muestreo. Grupo Editorial Iberoamérica, México Referencias electrónicas Dzul, M. Elementos Básicos de un trabajo de investigación científica: tesis, tesina o monografía. Recuperado en: http://www.uaeh.edu.mx/virtual (5-022016). Edel, R. (s/f) Proyectos de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades. México. Universidad Cristóbal Colón. Recuperadoen:www.uv.mx/personal/redel/publicaciones/ (11-01-2016). 44 Gómez, S. (2012). Metodología de la investigación, México. Red Tercer Milenio. Recuperado en www.aliat.org.mx/.../Axiologicas/Metodologia_de_la_investigacion.pdf (8-012016). Ludewig, C. (s/f) Metodología de la investigación. Recuperado http://www.smo.edu.mx/colegiados/apoyos/muestreo.pdf (9-01-2016 en: ENCICLOPEDIA HISPANICA, TOMO 4, KENTUCKY (UNITED STATES): ENCICLOPEDIA BRITANNICA PUBLISHERS, 1995-1996, P.100 (Miles y Huberman, 1994: 18) (Pag, 66).