Protocolo de mantenimiento MEDIUM VOLTAGE POWER STATION 500SC / 630SC / 800SC / 900SC / 1000‑1SC / 1000‑2SC / 1250SC / 1600SC / 1800SC / 2000SC Nombre del proyecto: Cliente: Dirección, ubicación de la planta: Número de serie de la MV Power Station Versión de fabricación de la MV Power Station Contenido y validez del protocolo de mantenimiento El protocolo de mantenimiento asegura, junto con la restante documentación del inversor, el perfecto funcionamiento de la MV Power Station y los equipos periféricos de SMA Solar Technology AG. El mantenimiento no está destinado a asegurar la conservación de la seguridad eléctrica. El protocolo de mantenimiento contiene todos los intervalos de mantenimiento necesarios así como los intervalos para sustituir preventivamente componentes individuales. Este protocolo de mantenimiento es válido para la MV Power Station de cualquier opción de pedido excepto de la “Calificación sísmica y en caso de tormenta” 17-1. Póngase en contacto con su persona de contacto en SMA para recibir información sobre el mantenimiento de la MV Power Station con las opciones de pedido “Calificación sísmica y en caso de tormenta” y “Desiertos”. Indicaciones de mantenimiento • Realice los trabajos como se describen en el manual de mantenimiento. Observe todas las indicaciones de seguridad. Copias de seguridad periódicas de los datos Guarde y archive periódicamente los datos del inversor. Pueden consultarse a distancia o durante el mantenimiento periódico. Custodia del protocolo de mantenimiento • Después del mantenimiento, este protocolo debe guardarse en la MV Power Station. N.º Anexo MVPS21CPXT-WP-es-11 | Versión 1.1 ESPAÑOL 1 Contenedor de la estación 1 SMA Solar Technology AG Contenedor de la estación N.º Trabajo de mantenimiento Intervalo Fecha de realización 1. Compruebe que en la MV Power Station y sus componentes 12 meses no se encuentren sustancias extrañas u objetos que sean inflamables o puedan poner en peligro la seguridad durante el funcionamiento. En caso necesario, retire estas sustancias u objetos y evite que vuelvan a entrar. 2. Compruebe que no haya ningún objeto u otros obstáculos en la sala de media tensión pues, en caso de arco voltaico, pondría en peligro la seguridad de funcionamiento. 12 meses 3. Compruebe que no haya ningún objeto u otros obstáculos debajo de la sala del inversor que impida la circulación del aire. 12 meses 4. Compruebe que la estación del contenedor no presente ningún 12 meses daño visible en las paredes, tejado y patas como decoloraciones, suciedad, daños corrosión, arañazos o grietas. 5. Compruebe que las patas estén bien montadas y las tuercas estén bien apretadas. 12 meses 6. Compruebe que esté la placa de características de la MV Power Station y que esta tenga todos los datos y que estos puedan leerse sin problema alguno. 12 meses 7. Compruebe que las rejillas de protección de la sala del transformador estén intactas. 12 meses 8. Compruebe que no haya daños ni en las puertas ni en los componentes estructurales de los marcos. Compruebe que las puertas y cerrojos funcionen correctamente. 12 meses 9. Compruebe que haya adhesivos de advertencia y esquemas de circuitos y que su información esté completa y se pueda leer sin problemas. 12 meses 10. Retire el polvo, limpie la suciedad y elimine la humedad en la sala del inversor. 12 meses 11. Limpie también el depósito y las válvulas de vaciado para el aceite. Compruebe que los agujeros que están en el suelo de la sala del transformador no estén bloqueados en ningún momento de forma que en caso de que el transformador de media tensión pierda aceite, este pueda salir por los agujeros. 12 meses 2 MVPS21CPXT-WP-es-11 Protocolo de mantenimiento 2 Sala de media tensión SMA Solar Technology AG 2 Sala de media tensión N.º Trabajo de mantenimiento Intervalo 1. Limpie la sala de media tensión. 12 meses 2. Limpie la chimenea y las rejillas de ventilación de las puertas. En caso necesario/12 meses 3. Compruebe el correcto funcionamiento de los ventiladores. 12 meses Fecha de realización 4. Compruebe que los contactos de toma a tierra estén bien colo- 12 meses cados y no sufran decoloraciones o corrosión. 5. Compruebe que las puertas y bisagras funcionen correctamen- 12 meses te y engráselas. 6. Compruebe que las luces funcionen. En caso necesario/12 meses 7. Compruebe que las bisagras de la plataforma para el usuario en la sala de media tensión funcionen bien. 12 meses Protocolo de mantenimiento MVPS21CPXT-WP-es-11 3 3 Transformador de media tensión 3 SMA Solar Technology AG Transformador de media tensión N.º Trabajo de mantenimiento Intervalo Fecha de realización 1. Compruebe que el transformador de media tensión siga siendo 12 meses hermético y vuelva a apretar sus tornillos. 2. Quite el óxido y pinte las zonas afectadas. 12 meses 3. Compruebe que las zonas de paso, equipo de protección, termómetro de contacto y los elementos de mando no estén sucios y, en caso positivo, límpielos. 12 meses 4. Compruebe que los contactos de las conexiones de baja ten12 meses sión no hayan perdido el color. Compruebe que haya capotes de protección en las conexiones de baja tensión y que estos estén intactos. 5. Compruebe que los contactos de las conexiones de media ten- 12 meses sión estén intactos. 6. Accione el conmutador graduado con diez ciclos en todo el rango de ajuste y con la tensión quitada. En caso necesario/12 meses 7. Limpie los aisladores. En caso necesario/12 meses 8. Compruebe si hay zonas que se calienten debido a la existencia de resistencias de paso en las conexiones. En caso necesario/12 meses 9. Compruebe los equipos de protección, termómetro de contacto, accesorios, valores de ajuste y cableado. Compruebe la función y los ajustes. 12 meses 10. Compruebe y engrase las juntas de goma de las boquillas de paso. 12 meses 11. Compruebe la toma a tierra del transformador. 12 meses 12. Compruebe los pares de apriete de los tornillos. 12 meses 13. Compruebe la temperatura del aceite. En caso necesario/12 meses 14. Compruebe si el transformador de media tensión hace ruido durante el funcionamiento. En caso necesario/12 meses 15. Tome una muestra de aceite y llévela a analizar. 6 años 16. Compruebe el nivel de aceite. En caso necesario eche más aceite. En caso necesario/12 meses 4 MVPS21CPXT-WP-es-11 Protocolo de mantenimiento SMA Solar Technology AG 4 4 Instalación de distribución de media tensión Instalación de distribución de media tensión N.º Trabajo de mantenimiento 1. Compruebe el nivel de carga de gas de la caldera SF6. Intervalo Fecha de realización Antes de cada uso 2. Efectúe una revisión visual del estado general (limpieza, ausen- En caso nececia de corrosión, etc.). En caso necesario limpie la carcasa y sario/12 meses quite la corrosión. 3. Compruebe la presencia y el estado de los accesorios (palanca, etc.). En caso necesario/12 meses 4. En la opción de pedido “Conexión en cascada”: compruebe las luces del equipo Easergy T200l y asegúrese de que no haya ningún error. En caso necesario/12 meses 5. En la opción de pedido “Conexión en cascada”: lea el protocolo de eventos del equipo Easergy T200l en su interfaz de usuario y asegúrese de que no haya errores. En caso necesario/cada 2 años 6. Compruebe las conexiones del cableado y, en caso necesario, 24 meses reajústelas. 7. Compruebe los fusibles o el interruptor de potencia. 24 meses 8. Compruebe el funcionamiento del interbloqueo. 24 meses 9. Compruebe que el motor funcione correctamente. 24 meses 10. Limpie los elementos externos con un paño limpio y seco. 6 años 11. Compruebe que las indicaciones de posición coincidan (DES y 6 años CON). 12. Compruebe el funcionamiento del accionamiento mecánico conmutándolo unas cuantas veces. 6 años 13. Compruebe el estado general de las conexiones eléctricas. 6 años 14. Cambie los fusibles ultrarrápidos de alta tensión. 10 años 15. Cambie los indicadores de tensión. 10 años Protocolo de mantenimiento MVPS21CPXT-WP-es-11 5 5 Inversor 5 SMA Solar Technology AG Inversor 5.1 Trabajos de mantenimiento N.º Trabajo de mantenimiento Intervalo 1. Lea los mensajes de error y las advertencias. 24 meses 2. Compruebe el interruptor de CC. 24 meses 3. Compruebe el seccionador de CA. 24 meses 4. Lleve a cabo una inspección óptica. 24 meses 5. Evalúe los indicadores de temperatura. 24 meses 6. Limpie el conducto de aire y las rejillas de ventilación. 24 meses 7. Limpie el deflector. 24 meses 8. Compruebe las juntas. 24 meses 9. Compruebe los cerrojos, sujetapuertas y bisagras. 24 meses 10. Compruebe que la superficie del inversor no tenga corrosión. 24 meses 11. Compruebe el espacio interior y, en caso necesario, límpielo. 24 meses 12. Compruebe los fusibles/interruptores-seccionadores. 24 meses 13. Compruebe las uniones roscadas. 24 meses 14. Compruebe el descargador de sobretensión. 24 meses 15. Compruebe los adhesivos. 24 meses Fecha de realización 16. En el inversor con opción de bajas temperaturas, limpie sus ca- 24 meses lefactores. 17. Compruebe los ventiladores. 24 meses 18. Compruebe la calefacción y el higrostato. 24 meses 19. En el inversor con opción de bajas temperaturas, compruebe sus calefactores. 24 meses 20. Compruebe el correcto funcionamiento del suministro de corriente sin interrupciones. 24 meses 5.2 Trabajos de reparación N.º Trabajos de reparación 6 Intervalo 1. Sustitución de las fuentes de alimentación de 24 V Cada 10 años 2. Cambio de los interruptores de llave, elementos frontales y adhesivos exteriores Cada 10 años 3. Sustitución del ventilador del puente del inversor Cada 13 años 4. Sustitución de los ventiladores interiores Cada 13 años MVPS21CPXT-WP-es-11 Fecha de realización Protocolo de mantenimiento 5 Inversor SMA Solar Technology AG N.º Trabajos de reparación Intervalo 5. Descargador de sobretensión Cuando se haya disparado 6. GFDI/interruptor automático de alto rendimiento ABB Después de 100 disparos por cortocircuito o después de 7 000 ciclos de conmutación 7. Remote Switch Unit de la GFDI Después de 7 000 ciclos de conmutación 8. Interruptor de llave En caso de fuerte desgaste 9. Adhesivo Si están ilegibles o dañados o faltan Protocolo de mantenimiento Fecha de realización MVPS21CPXT-WP-es-11 7 6 Subdistribución de la estación 6 Subdistribución de la estación N.º Trabajo de mantenimiento 8 SMA Solar Technology AG Intervalo 1. Compruebe el diferencial. Antes de usar la toma de pared 2. Limpie el interior de la carcasa. 24 meses 3. Compruebe que las cubiertas de seguridad, que se encuentran delante de los fusibles, estén correctamente asentadas y, en caso necesario, colóquelas bien. 12 meses 4. Compruebe que el relé del lazo de seguridad funcione correctamente. 12 meses MVPS21CPXT-WP-es-11 Fecha de realización Protocolo de mantenimiento 7 Contador de baja tensión SMA Solar Technology AG 7 Contador de baja tensión N.º Trabajo de mantenimiento Intervalo 1. Opción de pedido “Contador de baja tensión”: cambie la batería del contador UMG 604E de Janitza y compruebe que funcione. Fecha de realización 5 años 2. Opción de pedido “Paquete específico para Italia”: cam- 10 años bie la batería del contador E650 de Landis + Gyr y compruebe que funcione.* 3. Compruebe la prueba óptica.* 24 meses/según normativas nacionales 4. Haga la prueba “creep”. En caso necesario/ según normativas nacionales 5. Compruebe la medición de potencia activa. Según normativas nacionales 6. Compruebe la medición de potencia reactiva. Según normativas nacionales * Solo lo puede llevar a cabo el Servicio Técnico de SMA o un proveedor de servicio técnico debidamente instruido. Con la firma se declara que se han llevado a cabo los trabajos arriba indicados. Cliente o empresa encargada* Apellidos, nombre* Fecha Firma * En letra de imprenta Protocolo de mantenimiento MVPS21CPXT-WP-es-11 9