Major project

Группа компаний
РУСГАЗИНЖИНИРИНГ
RUSGAZENGINEERING
Group of companies
проекты
обустройства
major
projects
проекты обустройства / major projects
002
СОДЕРЖАНИЕ
004
010
016
022
028
034
040
046
052
058
Установка комплексной
подготовки газа участка 1А
Ачимовских отложений
Установка комплексной
подготовки газа Братского
газо-конденсатного
месторождения. Пусковой
комплекс
Установка осушки
газа и регенерации
триэтиленгликоля
Когалымской компрессорной
станции
Реконструкция Локосовского
газоперерабатывающего
завода
Установка комплексной
подготовки газа
и газоизмерительная
станция узла подключения
Находкинского
месторождения
Реконструкция НТС УКПГ
Находкинского
месторождения
Установка осушки газа
Северо-Даниловской ГКС
Установка осушки газа
Северо-Покачевской ГКС
Комплекс блоков
печей УППНГ ТПП
«Лангепаснефтегаз»
Установка подготовки
попутного нефтяного
газа на НСП «Романово»
с гидроприводным струйным
компрессорным агрегатом
004
010
016
022
028
034
040
046
052
058
Gas treatment plant,
1А Achimovsky deposit,
Urengoyskoe field
Gas treatment plant,
Bratskoe gas and condensate field.
Start-up complex
Gas dehydration and TEG
regeneration
units for Kogalymskaya
compressor station
Lokosovsky gas processing
plant revamping
Gas treatment plant
and gas metering station
of Nakhodkinskoe field
junction point
GTP low temperature
separator upgrading,
Nakhodkinskoe field
Gas dehydration unit for SeveroDanilovskaya gas compressor station
Gas dehydration unit for SeveroPokachevskaya gas compressor station
APG treatment plant (APGTP)
fired heater package,
Langepasneftegaz TPP
APGTP with hydraulic
jet-type compressor unit
for Romanovo oil gathering
station
проекты обустройства / major projects
003
TABLE OF CONTENT
064
068
072
078
084
090
096
102
Программа проектов
с ОАО «Новатэк».
Строительно-монтажные
работы установки подготовки
газа для ПАЭС-2500
Программа проектов
с ОАО «Новатэк». Установка
комплексной подготовки газа
Стерхового месторождения
Программа проектов
с ОАО «Новатэк».
Проектирование,
изготовление и поставка
трубных сепараторов
и термогазодинамического
сепаратора газа
(ТГДС) Юрхаровского
месторождения
Установка осушки газа
Троицкой установки
подготовки газа
Установка стабилизации
и очистки конденсата
Тарасовского месторождения
Установка подготовки газа на
Приобском месторождении
Обустройство Ванкорского
нефтяного месторождения.
ЦПС. Комплекс установок
подготовки газа и конденсата
Установка осушки
газа и регенерации
триэтиленгликоля
компрессорной станции
7/1 и КС 7/2 Федоровского
месторождения
064
068
072
078
084
090
096
102
Projects executed for
Novatek OJSC.
MPP-2500 gas treatment plant
construction and installation
Projects executed for
Novatek OJSC.
Gas treatment plant,
Sterkhovoe field
Projects executed for
Novatek OJSC.
Tube separators and
thermodynamic gas separator
design, manufacturing
and delivery, Yurkharovskoe field
Gas dehydration unit for
Troitskaya gas treatment
plant
Condensate stabilization
and treatment plant,
Tarasovskoe field
Gas treatment plant,
Priobskoe field
Vankor oil field development.
CPF. Gas and condensate
treatment facilities
Gas dehydration and
TEG regeneration units for
compressor stations
CS 7/1 and CS 7/2,
Fyodorovskoe field
проекты обустройства / major projects
004
УСТАНОВКА
КОМПЛЕКСНОЙ
ПОДГОТОВКИ
ГАЗА УЧАСТКА 1А
АЧИМОВСКИХ
ОТЛОЖЕНИЙ
GAS TREATMENT
PLANT, 1А
ACHIMOVSKY
DEPOSIT,
URENGOYSKOE
FIELD
Заказчик
ЗАО «АЧИМГАЗ»
(совместное предприятие
ОАО «Газпром» и «Wintershall»)
Customer
ACHIMGAZ CJSC
(Gazprom and Wintershall Joint Venture)
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка, авторский надзор,
шеф-монтаж технологического оборудования
двух ниток установки низкотемпературной сепарации
Scope of work
Low temperature separation equipment (2 trains) design,
manufacturing, delivery, field and installation supervision
Производительность
2 технологических нитки
по 2 млрд. м3/год каждая
Production capacity
2 process trains,
each of 2 bln. m3/year
проекты обустройства / major projects
006
теплообменники «жидкость-газ» и «газ-газ»
liquid-gas and gas-gas heat-exchangers
- монтаж
установки НТС
low temperature
separation skid
installation
авторский надзор
designer’s
technical
supervision
проекты обустройства / major projects
установка НТС
low temperature separation unit
007
проекты обустройства / major projects
008
монтаж промежуточного сепаратора
interstage separator installation
шеф-монтаж installation supervision
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Решена так же сложная задача обеспечения
требуемого режима, как по конденсатной, так
и по газовой составляющей. Причем эта задача решена схемным путем, без увеличения состава оборудования и его металлоемкости...
Малыш М. Ф.
Заместитель Генерального директора ЗАО «Ачимгаз»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
009
CUSTOMER REFERENCE:
...A difficult task of ensuring the required
treatment mode both for condensate and gas
component was successfully solved. This task was
solved in a schematic way with no increase in
equipment quantity and metal consumption...
M. F. Malysh
Deputy Director General Achimgaz CJSC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
010
УСТАНОВКА
КОМПЛЕКСНОЙ
ПОДГОТОВКИ ГАЗА
БРАТСКОГО ГАЗОКОНДЕНСАТНОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ.
ПУСКОВОЙ
КОМПЛЕКС
GAS TREATMENT
PLANT, BRATSKOE
GAS AND
CONDENSATE
FIELD.
START-UP
COMPLEX
Заказчик
ОАО «Братскэкогаз»
Customer
Bratskecogaz OJSC
Выполненные работы
Изготовление и поставка вспомогательного оборудования и объектов
ОЗХ, монтаж комплекса ПТК АСУ ТП и оборудования телемеханики,
обустройство скважин, СМР, ПНР
Scope of work
Auxiliary and off-plot facilities manufacturing and delivery, telemetering
equipment and PCS software& hardware assembly, wells completion,
construction and installation, precommissioning
Производительность
65 млн. м3/год газового
конденсата
Production capacity
65 mln.m3/year of gas
condensate
проекты обустройства / major projects
законченный строительством объект
as built facility
площадка хранения товарного конденсата
marketable condensate
storage site
012
проекты обустройства / major projects
площадка установки подготовки конденсата
condensate treatment site
площадка НТС low temperature
separation site
013
проекты обустройства / major projects
торжественный пуск УКПГ (25.12.07) GTP commissioning ceremony (25.12.07)
014
проекты обустройства / major projects
015
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
CUSTOMER REFERENCE:
...«РусГазИнжиниринг» зарекомендовала себя как
стабильный и надежный партнер, стала современной и динамично развивающейся Компанией, объединяющей проектные, производственные и сервисные структуры в России, Казахстане,
Туркменистане, Украине, Канаде...
И. В. Макаров
Председатель Совета
директоров МГК «ИТЕРА»
В. П. Макеев
Председатель Совета
директоров НГК «ИТЕРА»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
...RusGazEngineering proved itself to be
a stable and reliable partner, modern and
fast developing Company, which integrates
design, production and service structures in
Russia, Kazakhstan, Turkmenistan, Ukraine
and Canada...
I. V. Makarov
Chairman of the Board of directors,
International Group of Companies ITERA
V. P. Makeev
Chairman of the Board,
Oil and Gas Company ITERA
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
016
УСТАНОВКА
ОСУШКИ ГАЗА
И РЕГЕНЕРАЦИИ
ТРИЭТИЛЕНГЛИКОЛЯ
КОГАЛЫМСКОЙ
КОМПРЕССОРНОЙ
СТАНЦИИ
GAS
DEHYDRATION
AND TEG
REGENERATION
UNITS FOR
KOGALYMSKAYA
COMPRESSOR
STATION
Заказчик
ООО «Лукойл-Западная Сибирь»
Customer
Lukoil-Western Siberia LLC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка технологического оборудования,
шеф-монтаж, автоматизация
Scope of work
Process equipment design, manufacturing and delivery,
installation supervision, automation
Производительность
800 млн. м3/год
Production capacity
800 mln. m3/year
проекты обустройства / major projects
цехрегенерации ТЭГа
TEG regeneration shop
блок-бокс насосной подачи ТЭГа TEG supply pumphouse enclosure-box
018
проекты обустройства / major projects
монтаж блока регенерации ТЭГа
TEG regeneration skid installation
блоки дегазатора degassing skids
019
проекты обустройства / major projects
020
общий вид компрессорной станции
compressor station general view
абсорбер absorber
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Четкая организация работ и гибкость при решении возникающих задач, позволили провести все работы в рекордно короткие сроки –
пять месяцев (май – сентябрь 2006 г.) с начала проектирования до ввода в эксплуатацию.
ЗАО «ЦКБ НГП» можно охарактеризовать как
высококвалифицированную высокопрофессиональную компанию. Специалисты компании
способны эффективно и профессионально решать задачи, связанные с обустройством объектов нефтегазовой отрасли...
Г. И. Колтунов
Заместитель генерального директора по капитальному
строительству ООО «Лукойл-Западная Сибирь»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
021
CUSTOMER REFERENCE:
...Good organization and flexibility in solving
current problems allowed completion the
works in a minimum possible time, within five
mounts (May – September 2006) from the
beginning of design and up to commissioning.
CKB NGP CJSC can be characterized as a highly
professional and skilled company. The Company
personnel is able to offer professional and
efficient solutions for oil and gas field facilities
construction projects...
G. I. Koltunov
Capital Construction Deputy Director General
Lukoil-Western Siberia LLC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
022
РЕКОНСТРУКЦИЯ
ЛОКОСОВСКОГО
ГАЗОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕГО
ЗАВОДА
GAS
PROCESSING
PLANT
REVAMPING
Заказчик
ООО «Лукойл-Западная Сибирь» –
ТПП «Лангепаснефтегаз»
Customer
Lukoil-Western Siberia LLC
Langepasneftegaz TPP
Выполненные работы
Экспертиза, технологические решения по реконструкции,
технические решения по ремонту печи, технический аудит
Scope of work
Expert examination, process solutions on revamping and
furnace repair, technical audit
Производительность
увеличение с 1 млрд. м3/год
до 2 млрд. м3/год
Production capacity
Productivity of 1 bln. m3/ year
was increased up to 2 bln. m3/year
проекты обустройства / major projects
024
теплообменные аппараты
heat exchangers
установка АВО КССГ-1 sour gas compressor
station KSSG-1 air cooler
проекты обустройства / major projects
установка получения стабильного газового бензина
stable natural gasoline
production unit
сепарационная установка на входе КССГ-1
KSSG-1 inlet separator
025
проекты обустройства / major projects
026
аппараты воздушного охлаждения КССГ-1
air coolers of sour gas compressor station KSSG-1
- технологическая печь
process furnace
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
... Реконструкция Локосовского ГПЗ позволила создать на базе существующих технологических объектов современный процесс переработки попутного газа мощностью
1,5÷1,9 млрд. м3 / год с получением качественных целевых продуктов.
В ходе проектирования технологии переработки газа был использован принцип максимально возможного использования имеющегося на заводе технологического оборудования второй очереди, что позволило выполнить поставленную задачу увеличения мощности ГПЗ...
027
CUSTOMER REFERENCE:
...Lokosovsky GPP revamping allowed development up-to-date associated gas processing
technology on the basis of existing process facilities with a capacity of 1,5÷1,9 bln. m3 / year
and produce high-quality end products.
During APG processing technology design
a principle of existing II-d train process
facilities maximum use was considered that
allowed to achieve set goals and increase
GPP capacity...
G. I. Koltunov
Capital Construction Deputy Director General
Lukoil-Western Siberia LLC
Г. И. Колтунов
Заместитель генерального директора по капитальному
строительству ООО «Лукойл-Западная Сибирь»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
028
УСТАНОВКА
КОМПЛЕКСНОЙ
ПОДГОТОВКИ
ГАЗА И ГАЗОИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ
СТАНЦИЯ УЗЛА
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
НАХОДКИНСКОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
GAS TREATMENT
PLANT AND
GAS METERING
STATION OF
NAKHODKINSKOE
FIELD
JUNCTION
POINT
Заказчик
ООО «Лукойл-Западная Сибирь»
Customer
Lukoil- Western Siberia LLC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка, шеф-монтаж,
пуско-наладка, автоматизация, обучение персонала,
сдача в эксплуатацию, опытно-промышленная эксплуатация
Scope of work
Design, manufacturing, delivery, installation supervision, automation,
personnel training, commissioning and pilot operation
Производительность
10 млрд. м3/год
Production capacity
10 bln. m3/year
проекты обустройства / major projects
этапы строительства УКПГ Находкинского ГМ
GTP construction,
Nakhodkinskoe gas field
узел входа газа в блок абсорбера
absorber inlet gas skid
-
030
проекты обустройства / major projects
031
блоки сепараторов
separator skids
операторная control room
проекты обустройства / major projects
032
блоки дегазаторов
degasser skids
строительство ГИС «Находка», вид с вертолета
Nakhodka GMS construction,
helicopter view
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Четкая организация работ, профессионализм,
умение принимать своевременные правильные решения способствовали осуществлению
столь серьезной задачи- строительству газового месторождения...
В. И. Некрасов
Вице-Президент ОАО «ЛУКОЙЛ»,
Генеральный директор ООО «ЛУКОЙЛ - Западная Сибирь»
...Таким образом, за счет комплексного оказания инжиниринговых услуг при обустройстве Находкинского газового месторождения,
ООО «ЦКБН Инжиниринг» зарекомендовало себя как высокоэффективная научно промышленная группа, обеспечивающая не только снижение затрат при сохранении высокого
уровня качества, но и значительное сокращение сроков освоения объекта в целом...
А. З. Абдуллин
Заместитель Генерального директора по капитальному
строительству ООО «ЛУКОЙЛ - Западная Сибирь»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
033
CUSTOMER REFERENCE:
...Efficient organization of works, proficiency
and ability to make correct decisions in a timely
manner allowed achievement of such a difficult
objective as gas field facilities construction...
V. I. Nekrasov
Vice-President, LUKOIL LLC,
Director General, Lukoil - Western Siberia
...In the course of packaged engineering services
delivery for the Nakhodkinskoye gas field
development CKBN Engineering LLC proved itself
to be a highly efficient research and industrial
group, ensuring not only cost reduction and high
quality at the same time, but also optimization of
the delivery period in general...
А. Z. Аbdulin
Capital Construction Deputy Director General
Lukoil - Western Siberia LLC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
034
РЕКОНСТРУКЦИЯ
НТС УКПГ
НАХОДКИНСКОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
GTP LOW
TEMPERATURE
SEPARATOR
UPGRADING,
NAKHODKINSKOE
FIELD
Заказчик
ООО «Лукойл - Западная Сибирь»
Customer
Lukoil - Western Siberia LLC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка и шеф-монтаж
вспомогательного оборудования ТДА для реконструкции НТС
Scope of work
Turboexpander equipment design, manufacturing, delivery and installation
supervision for LTS upgrading
Производительность
10 млн. м3/год
Production capacity
Production capacity 10 mln. m3/year
проекты обустройства / major projects
монтаж теплообменников
heat exchangers installation
036
проекты обустройства / major projects
монтаж теплообменников
heat exchangers installation
037
проекты обустройства / major projects
монтаж сепараторов
separators installation
038
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Имея предыдущий опыт сотрудничества по
обустройству УКПГ и ГИС Находкинского месторождения, считаю, что группа компаний
«РусГазИнжиниринг» является надежным партнером, способным проявить максимальную
мобилизацию имеющихся ресурсов для возможности решения поставленных задач в необходимые для Заказчика сроки...
Р. Я. Петрашов
и.о. генерального директора ТПП «Ямалнефтегаз»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
CUSTOMER REFERENCE:
...Having previous cooperation experience in
GTP and GMS construction at Nakhodkinskoe
field, I think that RusGasEngineering group of
companies is a reliable partner able to exercise
maximum mobilization of available resources
to solve the tasks in terms required by the
customer...
R. Y. Petrashov
Acting Director General TMP Yamalneftegas
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
040
УСТАНОВКА
ОСУШКИ
ГАЗА СЕВЕРОДАНИЛОВСКОЙ
ГКС
Заказчик
ООО «ЛУКОЙЛ - Западная Сибирь»
Customer
Lukoil-Western Siberia LLC
Производительность
462 млн. м3/год
Production capacity
462 mln. m3/year
UNIT FOR SEVERODANILOVSKAYA
GAS COMPRESSOR
STATION
Выполненные работы
Проектирование, изготовление и поставка технологического
оборудования, шеф-монтажные работы, проектирование,
изготовление, поставка и пусконаладка АСУ ТП
Scope of work
Process equipment design, manufacturing, delivery and installation
supervision. PCS design, manufacturing, delivery and precommissioning
проекты обустройства / major projects
изготовление тарелки сепарационной секции абсорбера
absorber separation plate manufacturing
изготовление огневого испарителя блока регенерации ТЭГ
TEG regeneration skid fire vaporizer manufacturing
-
042
проекты обустройства / major projects
043
- изготовление фланцев
flanges manufacturing
изготовление внутренних устройств огневого испарителя блока регенерации ТЭГ
TEG regeneration skid fire vaporizer internals manufacturing
-
проекты обустройства / major projects
строительно-монтажные работы. общий вид
сonstruction and installation work. general view
044
монтаж блока регенерации ТЭГ
TEG regeneration skid installation
-
проекты обустройства / major projects
монтаж блоков абсорбера и регенерации ТЭГ
absorber and TEG regeneration skids installation
монтаж металлоконструкций укрытия цеха регенерации ТЭГ
TEG regeneration shelter
steel structures erection
045
проекты обустройства / major projects
046
УСТАНОВКА
ОСУШКИ
ГАЗА СЕВЕРОПОКАЧЕВСКОЙ
ГКС
Заказчик
ООО «ЛУКОЙЛ - Западная Сибирь»
Customer
Lukoil-Western Siberia LLC
Производительность
14 000 нм3/час
Production capacity
14000 nm3/hour
UNIT FOR SEVEROPOKACHEVSKAYA
GAS COMPRESSOR
STATION
Выполненные работы
Проектирование, изготовление и поставка технологического
оборудования, шеф-монтажные работы, проектирование, изготовление,
поставка и пуско-наладка АСУ ТП
Scope of work
Process equipment design, manufacturing, delivery and installation
supervision. PCS design, manufacturing, delivery and precommissioning
проекты обустройства / major projects
048
- изготовление блок-бокса насосов подачи
регенерированного ТЭГ в абсорбер
regenerated TEG to absorber pumps
enclosure box manufacturing
- внутреннее устройство сепарационной
секции абсорбера
absorber separation section internal
arrangement
проекты обустройства / major projects
монтаж блока абсорбера
absorber skid installation
-
049
контрольная сборка АВО air coolers check assembly
проекты обустройства / major projects
монтаж блока регенерации ТЭГ
TEG regeneration
skid installation
050
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...ООО «УК «РусГазИнжиниринг» можно охарактеризовать как высококвалифицированную,
профессиональную компанию, оснащенную на
высоком техническом и технологическом уровне, имеющую все необходимые ресурсы для
эффективного и гибкого решения задач, связанных с комплексным обустройством объектов нефтегазовой отрасли...
С. А. Кочкуров
Генеральный директор ТПП «Покачевнефтегаз»
ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
051
CUSTOMER REFERENCE:
...MC RusGazEngineering LLC can be
characterized as highly skilled, professional
company, equipped at high technical and
technological level, having all the necessary
resources for effective and flexible solution
of the problems associated with field facilities
construction for oil and gas industry...
S.A.Kochkurov
Director general, TMP Pokachevneftegas
Lukoil-Western Siberia LLC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
052
КОМПЛЕКС
БЛОКОВ ПЕЧЕЙ
УППНГ ТПП
«ЛАНГЕПАСНЕФТЕГАЗ»
Заказчик
ООО «ЛУКОЙЛ - Западная Сибирь»
Customer
Lukoil-Western Siberia LLC
Производительность
30 МВт
Production capacity
30 MW
PLANT (APGTP)
FIRED HEATERS
PACKAGE, LANGEPASNEFTEGAZ TPP
Выполненные работы
Проектирование, изготовление и поставка технологического
оборудования, шеф-монтажные работы, проектирование,
изготовление, поставка и пуско-наладка АСУ ТП
Scope of work
Process equipment design, manufacturing, delivery and installation
supervision. PCS design, manufacturing, delivery and precommissioning
проекты обустройства / major projects
операторная
control room
054
проекты обустройства / major projects
комплекс блоков печей подогрева абсорбента
absorbent fired heater
package
055
проекты обустройства / major projects
056
- комплекс блоков печей
подогрева абсорбента
absorbent fired heater
package
проекты обустройства / major projects
арматурные блоки комплекса блоков печей
packaged fired heater
valves assembly
057
проекты обустройства / major projects
058
УСТАНОВКА
ПОДГОТОВКИ
ПОПУТНОГО
НЕФТЯНОГО ГАЗА
(УППНГ) НА НСП
РОМАНОВО С
ГИДРОПРИВОДНЫМ
СТРУЙНЫМ
КОМПРЕССОРНЫМ
АГРЕГАТОМ
ASSOCIATED
PETROLEUM
GAS TREATMENT
PLANT (APGTP)
WITH HYDRALIC
JET-TYPE
COMPRESSOR
UNIT FOR
ROMANOVO
OIL GATHERING
STATION
Заказчик
«ЛУКОЙЛ-КМН»
Customer
LUKOIL-Kaliningradmorneft
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка, СМР,
шеф-монтаж, пуско-наладка
Scope of work
Design, manufacturing, delivery, construction, erection,
installation supervision and precommissioning
Производительность
18 млн. м3/год
Production capacity
18 mln. m3/year
проекты обустройства / major projects
устройство фундамента
foundation
монтаж АВО air coolers installation
060
проекты обустройства / major projects
061
поставка АВО на НСП «Романово»
air coolers delivery to Romanovo OGS
монтаж сепаратора и подогревателя газа
gas separator and heater installation
-
монтаж кабельных эстакад
cable racks installation
проекты обустройства / major projects
прокладка и расключение
кабельной продукции арматурного блока МФА
multifunctional unit valve assembly cable laying and pinout
062
проекты обустройства / major projects
УППНГ, общий вид
APGTP, general view
063
проекты обустройства / major projects
064
ПРОГРАММА
PROJECTS
EXECUTED FOR
ПРОЕКТОВ
С ОАО «НОВАТЭК» NOVATEK OJSC
СТРОИТЕЛЬНОМОНТАЖНЫЕ
РАБОТЫ
УСТАНОВКИ
ПОДГОТОВКИ
ГАЗА ДЛЯ
ПАЭС - 2500
Заказчик
ОAО «НОВАТЭК»
Customer
NOVATEK OJSC
MPP – 2500 GAS
TREATMENT PLANT
CONSTRUCTION
AND INSTALLATION
проекты обустройства / major projects
площадка технологических аппаратов
process units site
емкость хранения метанола methanol storage tank
066
проекты обустройства / major projects
технологические сети
pipelines and utilities
блок подготовки газа gas treatment skid
067
проекты обустройства / major projects
068
ПРОГРАММА
PROJECTS
EXECUTED FOR
ПРОЕКТОВ
С ОАО «НОВАТЭК» NOVATEK OJSC
УСТАНОВКА
КОМПЛЕКСНОЙ
ПОДГОТОВКИ ГАЗА
СТЕРХОВОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
GAS TREATMENT
PLANT,
STERKHOVOE
FIELD
Заказчик
ОАО «НОВАТЭК»
Customer
NOVATEK OJSC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка,
Scope of work
Design, manufacturing, delivery and installation supervision
Производительность
700 млн. м3 / год
Production capacity
700 mln. m3/year
проекты обустройства / major projects
070
змеевик печи
furnace coil
колонна деэтанизации deethanizer column
проекты обустройства / major projects
монтаж блока
низкотемпературного сепаратора
low temperature separator
skid installation
первичный сепаратор с пробкоуловителем
preliminary separator
with slug-catcher
071
проекты обустройства / major projects
072
ПРОГРАММА
PROJECTS
EXECUTED FOR
ПРОЕКТОВ
С ОАО «НОВАТЭК» NOVATEK OJSC
ПРОЕКТИРОВАНИЕ,
ИЗГОТОВЛЕНИЕ
И ПОСТАВКА
ТРУБНЫХ
СЕПАРАТОРОВ
И ТЕРМОГАЗОДИНАМИЧЕСКОГО
СЕПАРАТОРА
ГАЗА (ТГДС)
ЮРХАРОВСКОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
Заказчик
ООО «НОВАТЭК-Юрхаровнефтегаз»
Customer
NOVATEK-Yurkharovneftegaz LLC
TUBE
SEPARATORS AND
THERMODYNAMIC
GAS SEPARATOR
DESIGN,
MANUFACTURING
AND DELIVERY,
YURKHAROVSKOE
FIELD
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка
Scope of work
Design, manufacturing and delivery
проекты обустройства / major projects
074
- изготовление блока трубного сепаратора
tube separation skid manufacturing
проекты обустройства / major projects
монтаж блока трубного сепаратора
tube separation skid installation
075
-
проекты обустройства / major projects
блок ТГДС
thermodynamic gas
separator skid
блок ТГДС thermodynamic gas
separator skid
076
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Оперативное сопровождение работ на всех
этапах , своевременная реакция к изменившимся
требованиям, гибкость и оперативность решения задач положительно сказались на качестве
и сроках выполненных работ...
Р. Р. Юнусов
Директор департамента добычи
и переработки газа и конденсата ОАО «НОВАТЭК»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
077
CUSTOMER REFERENCE:
...Operational maintenance at all stages, timely
response to changed requirements, flexibility and
on-line problem solution had a positive impact on
quality and schedule of the performed works...
R. R. Yunusov
Director of the gas and condensate upstream and
downstream division, NOVATEK OJSC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
078
УСТАНОВКА
ОСУШКИ
ГАЗА ТРОИЦКОЙ
УСТАНОВКИ
ПОДГОТОВКИ
ГАЗА
DEHYDRATION
UNIT FOR
TROITSKAYA
GAS TREATMENT
PLANT
Заказчик
ООО «РоснефтьКраснодарнефтегаз»
Customer
Rosneft-Krasnodarneftegas LLC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление,
поставка и строительство «под ключ»
Scope of work
Design, manufacturing, delivery and construction on a «turnkey» basis
Производительность
1,5 млрд. м3/год
Production capacity
1,5 bln m3/year
проекты обустройства / major projects
080
межблочные коммуникации,
трубопроводная обвязка
теплообменника
interunit lines, heat
exchanger piping
операторная
control room
сдвоенный теплообменник
dual heat exchanger
-
-
проекты обустройства / major projects
081
слева блок регенерации ДЭГа, по центру абсорбер,
справа сдвоенный теплообменник
DEG regeneration skid, absorber and dual heat exchanger (from left to right)
- блок дегазатора
degasser skid
блок регенерации ДЭГа DEG regeneration skid
проекты обустройства / major projects
082
общий вид установки
plant general view
трубопроводная обвязка сепаратора
separator piping
блок абсорбера absorber skid
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Специалисты ООО «УК «РусГазИнжиниринг»»
сумели без дополнительного привлечения денежных средств Заказчика завершить работы по
Объекту, вывести Установку на проектный технологический режим и сдать Объект в эксплуатацию, тем самым выполнив договорные обязательства в полном объеме...
С. В. Климань
Главный инженер ООО «РН-Краснодарнефтегаз»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
083
CUSTOMER REFERENCE:
...the specialists of MC RusGazEngineering LLC
managed to finish the works on the Project, bring
the Plant to the design operating mode and put
the Facility into operation thus having fulfilled the
Contract obligations to full extent without additional
money from the Customer...
S. V. Kliman
Chief Engineer, RN-Krasnodarneftegaz LLC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
084
УСТАНОВКА
СТАБИЛИЗАЦИИ
И ОЧИСТКИ
КОНДЕНСАТА
ТАРАСОВСКОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
Заказчик
ООО «Роснефть-Пурнефтегаз»
Customer
Rosneft-Purneftegaz LLC
Производительность
10 млрд. м3/год
Production capacity
10 bln. m3/year
STABILIZATION
AND TREATMENT
PLANT,
TARASOVSKOE
FIELD
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка,
строительство «под ключ»
Scope of work
Design, manufacturing, delivery and construction
on a turn-key basis
проекты обустройства / major projects
086
общий вид УСОК Тарасовского месторождения
Tarasovskoe field condensate stabilization and treatment plant general view
колонна стабилизации конденсата
сondensate stabilization column
-
буферная емкость БЕР-101
buffer vessel BER-101
-
проекты обустройства / major projects
площадка емкости дегазатора
degasser tank site
монтаж печи П-101 furnace P-101 installation
087
проекты обустройства / major projects
088
площадка насосов и АВО
air cooler and pumps site
- площадка буферных
емкостей
buffer vessels site
аварийная емкость и печи П-101, П-102
emergency tank and
furnaces P-101, P-102
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Тесное взаимодействие с различными службами Заказчика, грамотная разработка сетевых
графиков, строгое следование, а при необходимости и своевременная корректировка их, эффективная координация и диспетчеризация всех
занятых в проекте организаций, оптимизация
финансовых потоков, позволили успешно выполнить взятые на себя обязательства по сдаче
объекта «под ключ» в сжатые сроки...
С. А. Попов
Заместитель Генерального директора по развитию
производства и инвестициям ООО «РН-Пурнефтегаз»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
089
CUSTOMER REFERENCE:
...Close cooperation with different Divisions of the
Client, accurate development of integrated activity
schedules, strict compliance with the schedule
and its adjustment, where necessary efficient
coordination and control over the companies,
involved in the Project, financial flows optimization
allowed successful fulfillment of contractual
obligations on «turn-key» filed facility construction
in the shortest possible time...
S. А. Popov
Operation Development and Investments
Deputy Director General, RN-Purneftegaz LLC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
090
УСТАНОВКА
ПОДГОТОВКИ
ГАЗА (УПГ) НА
ПРИОБСКОМ
МЕСТОРОЖДЕНИИ
GAS
TREATMENT
PLANT (GTP),
PRIOBSKOE
FIELD
Заказчик
ООО «РН-Юганскнефтегаз»
Customer
RN-Yuganskneftegaz LLC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка технологического
оборудования, изготовление и поставка АСУ ТП, шеф-монтаж,
пуско-наладка
Scope of work
Process equipment design, manufacturing and delivery,
PCS manufacturing, delivery, installation supervision, precommissioning
Производительность
1-й и 2-й пусковой комплекс –
1,2 млрд. м3/год попутного
нефтяного газа
Production capacity
1-st and 2-d start-up complexes –
1,2 bln. m3/year of associated
petroleum gas
проекты обустройства / major projects
092
изготовление блока насосов откачки конденсата
condensate transfer pump package manufacturing
арматурный узел
низкотемпературного сепаратора
low temperature separator valve assembly
-
проекты обустройства / major projects
cекция теплообменника «газ-конденсат»
gas-condensate heat-exchanger section
насос блока насосов откачки конденсата condensate transfer package pump
093
проекты обустройства / major projects
cтроительная площадка УПГ
gas treatment plant construction site
094
проекты обустройства / major projects
теплообменники «газ-газ» и «газ-конденсат»
gas-gas and gas-condensate heat exchangers
095
блок низкотемпературного сепаратора
low temperature separator skid
проекты обустройства / major projects
096
ОБУСТРОЙСТВО
ВАНКОРСКОГО
НЕФТЯНОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ.
ЦПС.
КОМПЛЕКС
УСТАНОВОК
ПОДГОТОВКИ
ГАЗА И
КОНДЕНСАТА
Заказчик
ОАО «НК «РОСНЕФТЬ»
Customer
NK-ROSNEFT
1-я очередь:
Установка осушки подпиточного газа
Установка осушки газа
Установка получения природного конденсата
Установка топливного газа
2-я очередь:
Установка переработки природного
газового конденсата
Установка утилизации пропан-бутановой
фракции в пласт
1-st train
Feed gas dehydration plant
Gas dehydration plant
Natural gas liquids recovery plant
Fuel gas plant
2-d train
Natural gas liquids processing plant
LPG flood unit
VANKOR
OIL FIELD
DEVELOPMENT.
CPF.
GAS AND
CONDENSATE
TREATMENT
FACILITIES
Производительность
по газу 1,12 млрд. м3/год
по газу 5,1 млрд. м3/год
по конденсату 5,3 млн. м3/год
по газу 1 млн. м3/год
по сырью 62000 кг/ч
по сырью 29200 кг/ч
Production capacity
1,12 bln. m3/year of gas
5,1 bln.m3/year of gas
5,3 mln.m3/year of condensate
1 mln.m3/year of gas
62000 kg/h of raw
29200 kg/h of raw
Выполненные работы
Проектирование объекта, проектирование
оборудования, изготовление, поставка,
шеф-монтаж, пуско-наладка
Scope of work
Field facility design,equipment design, manufacturing,
delivery, installation supervision
and precommissioning
проекты обустройства / major projects
изготовление и покраска абсорбера
absorber manufacturing and painting
модуль экономайзера для ПХУ
economizer skid for PRU
098
проекты обустройства / major projects
099
изготовление теплообменника «конденсад - пары колонны»
condensate-overhead vapours heat-exchanger manufacturing
- теплообменник
газ-газ (доставка на ВПУ)
gas-gas heat-exchanger
(delivery to SPM)
проекты обустройства / major projects
100
блок абсорбера на платформе
absorber skid on a platform
аппарат воздушного охлаждения
air cooler
-
емкость термосифонная
охлаждения масла для ПХУ
oil cooling thermosyphon chamber for PRU
-
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Благодарю Вас за участие в реализации проекта «Ванкор», за своевременные и качественные поставки материально- технических ресурсов, за добросовестный подход, который Вы
продемонстрировали при решении поставленных задач. Вы по праву можете гордиться участием в стратегическом для Российской Федерации проекте «Ванкор»...
Р. А. Серый
Заместитель генерального
директора по МТО ОАО «НК «РОСНЕФТЬ»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
101
CUSTOMER REFERENCE:
...Thank you for participation in Vankor project
execution, high-quality and timely material
and technical resources provision, as well
as for conscientious approach that has been
demonstrated at problems solving. You can
be justly proud of participation in the strategic
for Russia project named Vankor...
R. A. Seryi
Deputy Director General on logistic support
NK-ROSNEFT OJSC
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
проекты обустройства / major projects
102
УСТАНОВКА
ОСУШКИ ГАЗА
И РЕГЕНЕРАЦИИ
ТРИЭТИЛЕНГЛИКОЛЯ
КОМПРЕССОРНОЙ
СТАНЦИИ
7/1 И КС 7/2
ФЕДОРОВСКОГО
МЕСТОРОЖДЕНИЯ
GAS
DEHYDRATION
AND TEG
REGENERATION
PLANTS FOR
CS 7/1 AND CS 7/2,
FYODOROVSKOE
FIELD
Заказчик
ОАО «Сургутнефтегаз»
Customer
Surgutneftegaz OJSC
Выполненные работы
Проектирование, изготовление, поставка, шеф-монтаж,
пуско-наладка
Scope of work
Design, manufacturing, delivery, installation supervision and
precommissioning
Производительность
2,2 млрд. м3/год
Production capacity
2,2 bln. m3/year
проекты обустройства / major projects
104
установка осушки попутного газа
associated gas dehydration plant
арматурные узлы регулирования
regulating valve assembly
проекты обустройства / major projects
эстакада трубопроводов блока узла регенерации ТЭГ
TEG regeneration skid pipe rack
105
абсорбер
absorber
- блок регенерации триэтиленгликоля
TEG regeneration skid
проекты обустройства / major projects
106
дегазатор триэтиленгликоля установки осушки
dehydration plant TEG degasser
монтаж блока абсорбера absorber skid installation
проекты обустройства / major projects
107
монтаж блока колонны гликолевой осушки
glycol dehydration skid installation
монтаж АВО air cooler installation
проекты обустройства / major projects
блок регенерации ТЭГ
TEG regeneration skid
блок-бокс насосной ТЭГ TEG pumphouse enclosure-box
108
проекты обустройства / major projects
ОЦЕНКА ЗАКАЗЧИКА:
...Kомпания зарекомендовала себя как высокотехнологическая, способная эффективно выполнить комплекс работ по обустройству объектов нефтегазовой отрасли на современном
качественном уровне...
109
CUSTOMER REFERENCE:
...the Company proved itself to be a high-tech
one, able to execute the full scope of works for
oil and gas field facilities construction of high
quality and up-to-date level...
V. D. Fedorenko
Acting Chief Engineer
Surgutneftegaz OJSC
В. Д. Федоренко
и. о. главного инженера управления
по внутрипромысловому сбору и использованию
нефтяного газа ОАО «Сургутнефтегаз»
Полный текст отзыва Вы можете посмотреть на сайте www.rusgazen.ru в разделе «Наши проекты»
Full reference is available at www.rusgazen.ru (division «Projects»)
Генеральный директор
Валиуллин Илшат Минуллович
Director General
Ilshat M. Valiullin
Управляющий директор
Михайлов Сергей Алексеевич
Managing Director
Sergey A. Mikhaylov
Исполнительный директор
Андреев Андрей Анатольевич
Executive Director
Andrey A. Andreev
142100, Россия, Московская обл., г. Подольск, ул. Федорова, д. 34
Тел.: +7 (495) 926-65-68, +7 (4967) 69-91-57, факс +7 (4967) 69-97-57
e-mail: info@rusgazen.ru, www.rusgazen.ru
34, Fyodorova street, Podolsk, Moscow region, 142100-Russia
Tel.: +7 (495) 926-65-67, +7 (4967) 69-91-57, Fax: +7(4967) 69-97-57,
e-mail: info@rusgazen.ru, www.rusgazen.ru