1.- Work may Proceed 3.- Revise & Resubmit. Work may NOT proceed. 2.- Revise & Resubmit. Work may proceed subject incorporation of changes. 4.- Review not required. Work may proceed. Architectural, Civil & Structural Environment Mechanical & Piping Procurement & Contracts Electrical Finance Processes & Plant Design Project Control Instrumentation & Control Management Engineering Management Document Control INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 2 de 14 INDICE 1. ALCANCE 2. RECURSOS 3. DESARROLLO DEL PROCESO 4. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN DE RIESGOS Y CONTROLES 5. ANÁLISIS DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Y CONTROLES 6. REFERENCIA • 1728C-GYM-PD-PT-021: ENCOFRADO HABILITACIÓN, ARMADO Y DESARMADO DE 7. ANEXOS • INSTRUCTIVO DE SEGUIRDAD PARA EL ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 3 de 14 1. ALCANCE Este instructivo de trabajo se complementa con el procedimiento 1728C-GYM-PDPT-021: HABILITACIÓN, ARMADO Y DESARMADO DE ENCOFRADO, es aplicable al Proyecto Nueva Fuerabamba, a cargo de GyM S.A., en relación al Contrato Marco para Servicios de Ingeniería, Procura y Construcción acordado con el cliente Xstrata Las Bambas S.A. El siguiente Instructivo indicará los pasos necesarios de manera correcta y con el menor riesgo posible para la actividad de armado y desarmado de rampas que se usan como accesos para las viviendas. 2. RECURSOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Casco de seguridad Barbiquejo Botas de cuero con puntera de acero Guantes de Showa Guantes de cuero Chaleco reflectivo Uniforme completo con cintas reflectivas Lentes de seguridad claros y oscuros Tapones auditivos Hombreras EQUIPOS Bancas de madera de 1 y 2 pasos Carretillas HERRAMIENTAS Martillos Pata de cabra INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 4 de 14 MATERIALES Listones de madera de 4” x 4” Listones de madera de 4” x 2” Tablones de madera de 2” Alambre de acero N°08 Clavos de 2” y 4” 3. DESARROLLO DEL PROCESO El armado y desarmado de las rampas de madera se desarrolla en la etapa de casco para facilitar el acceso de personal y materiales a los niveles superiores, este se ejecutará por personal de la cuadrilla de encofrado. ARMADO DE RAMPA DE MADERA 1.- Antes del inicio de las actividades para el desarmado o armado de las rampas de acceso se deberá elaborar el ATS para la actividad correspondiente considerando todos los riesgos asociados a esta actividad y tener el área correctamente señalizada. 2.- Se procederá con el armado del tercer castillo, el cual irá sujeto y apoyado al muro de concreto de la vivienda, luego se hará el armado del segundo castillo, para posteriormente realizar la colocación del segundo tramo de la plataforma para el tránsito del personal, considerando que debe quedar apoyada al nivel de la losa del 2do nivel de la vivienda. 3 INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 5 de 14 3.- Luego de asegurar correctamente el 2do tramo de la rampa se procederá con el armado del castillo base para la colocación del 1er tramo de la rampa el cual deberá ser fijado de forma inmediata luego de ser colocado. 4.- Una vez armada y asegurados el castillo y la plataforma de tránsito de la rampa se empezarán a colocar los tablones de madera que servirán como protección colectiva y de esta manera evitar la probabilidad de caídas a desnivel. Esta protección se colocará conforme se vaya subiendo, esto quiere decir que se debe colocar primero las barandas del primer tramo y luego las del 2do tramo. 5.- Una vez culminado el armado de la rampa de acceso, está deberá ser inspeccionada por el capataz o jefe de grupo encargado de la actividad para verificar el correcto armado y estado de la rampa, terminada la inspección y de no haber ninguna observación, se procederá a colocar una tarjeta verde donde se aprueba su operatividad para el tránsito, esta tarjeta deberá ser actualizada diariamente antes de hacer uso de ella. INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 6 de 14 INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 7 de 14 DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA 1.- Antes del inicio de las actividades para el desarmado o armado de las rampas de acceso se deberá elaborar el ATS para la actividad correspondiente considerando todos los riesgos asociados a esta actividad y colocando la tarjeta roja indicando la inoperatividad de la rampa, también se deberá definir un punto donde se acopiará toda la madera que será retirada. 2.- La actividad se iniciará haciendo el retiro de los tablones laterales que sirven como restricción contra caídas, el orden que se deberá seguir es de la parte superior e ir bajando de manera progresiva y ordenada, se deberá tener en cuenta el uso de bancos de madera para no tener ningún problema con alguno de los puntos que se encuentren a una altura considerable. Los tablones que se encuentren en el último tramo serán retirados desde el nivel de piso. INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 8 de 14 3.- Después de realizar el retiro de los tablones se procederá a aflojar los castillos de apoyo de la rampa, el retiro del castillo se hará comenzando por la parte inferior y de esta manera hacer el retiro de la plataforma. Por ninguna razón se deberá tener madera con clavos expuestos que puedan generar daños al personal. 3 2 1 4.- Una vez que se retiró la primera parte del castillo se procederá a retirar el primer tramo de la plataforma de madera usada en el rampa, el peso de la rampa deberá ser distribuida de manera equitativa entre el personal, por ninguna razón se deberá tener madera con clavos expuestos que puedan generar daños al personal. Los tablones de 2” cuentan con una longitud aproximada de 5ml y el peso de la rampa por tramos es de 110 Kg (4 tablones). Volumen del Tablón (m3) 0.0625 Peso específico de la madera (Kg/m3) 440 Peso Rampa (Kg) 110 INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 9 de 14 5.- Se deberá proceder de la misma manera para el desarmado del segundo tramo de la rampa; aflojar y retirar el castillo de soporte del segundo tramo para luego retirar la plataforma de tránsito de la rampa, recordar que el retiro de la rampa se deberá realizar con un mínimo de 05 personas y la madera no deberá tener ni un solo clavo expuesto. INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 4. IDENTIFICACIÓN CONTROLES ITEM 1 DESCRIPCIÓN DE LA TAREA Traslado de herramientas y materiales al punto de trabajo. DE PELIGROS, PELIGROS Área de trabajo sin zona de tránsito. Zona de trabajo con obstáculos o con otros materiales acopiados. 2 Armado y desarmado del castillo o estructura de madera para Rampa Listones de madera Clavos expuestos 1. Página: 10 de 14 EVALUACIÓN DE RIESGOS Y RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL Tropiezos y caídas a nivel 1.1 Contar con una zona de tránsito para el personal fija y correctamente señalizada. 1.1 Definir y señalizar todo el perímetro de los puntos de 1. Tropiezos y acopio de mallas de acero y caídas a nivel por encofrado FORSA. material mal 1.2 Verificar que el área de acopiado trabajo se encuentre libre de obstáculos. 2.1 Se deberá contar con un 2. Obstrucción de punto de acopio fijo y libre vías por acopio para la colocación de las de madera de maderas de la rampa de rampas acceso. 1.1 Retirar las manos de la línea de fuego, comunicación constante con los demás compañeros 1. Golpes en la al momento de la mano y/o instalación, etc. atrapamiento de 1.2 Verificar el buen estado de manos las herramientas que se están usadas, deberá contar con su inspección mensual. 2. Golpes por caída de material 2.1 Fijar y asegurar los listones con alambre N°08 antes de su fijación final para evitar su caída. 1. Cortes o incrustaciones en diversas partes del cuerpo 1.1 Revisar todas las maderas y verificar que no existan clavos antes de su uso. 1.2 Retirar todos los clavos expuestos en las maderas o tirados en el piso y colocarlos en el contenedor correspondiente. INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Plataforma Prearmada con tablones de madera 3 Página: 11 de 14 1. Golpes en la mano y/o atrapamiento de manos 1.1 Retirar las manos de la línea de fuego, comunicación constante con los demás compañeros al momento de la instalación, etc. 1.2 Verificar el buen estado de las herramientas que se están usadas, deberá contar con su inspección mensual. 2. Problemas lumbares o dolores musculares. 2.1 No cargar más de 25Kg por persona. 2.2 La rampa deberá ser cargada por no menos de 5 personas, el peso aproximado de la plataforma es de 110Kg. Colocación o retiro de la Plataforma de acceso de la rampa 3. Cortes o incrustaciones en diversas partes del cuerpo Zona de trabajo con obstáculos o con otros materiales acopiados. 1. Tropiezos y caídas a nivel por material mal acopiado 2. Obstrucción de vías por acopio de madera de rampas 3.1 Revisar todas las maderas y verificar que no existan clavos antes de su uso. 3.2 Retirar todos los clavos expuestos en las maderas o tirados en el piso y colocarlos en el contenedor correspondiente. 1.1 Definir y señalizar todo el perímetro de los puntos de acopio de mallas de acero y encofrado FORSA. 2.1 Se deberá contar con un punto de acopio fijo y libre para la colocación de las maderas de la rampa de acceso. 4 INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Colocación o retiro de las barandas de la Rampa de acceso Tablones de madera Página: 12 de 14 1. Golpes en la mano y/o atrapamiento de manos 1.1 Retirar las manos de la línea de fuego, comunicación constante con los demás compañeros al momento de la instalación, etc. 1.2 Verificar el buen estado de las herramientas que se están usadas, deberá contar con su inspección mensual. 2. Problemas lumbares 2.1 No cargar más de 25Kg por persona. 3.1 Revisar todas las maderas y verificar que no existan clavos antes 3. Cortes o de su uso. incrustaciones 3.2 Retirar todos los clavos en diversas expuestos en las maderas partes del o tirados en el piso y cuerpo colocarlos en el contenedor correspondiente. INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 13 de 14 5. ANÁLISIS DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Y CONTROLES ITEM DESCRIPCION DE LA TAREA ASPECTOS IMPACTOS MEDIDAS DE CONTROL 1 Traslado de materiales y herramientas al punto de trabajo N.A. N.A. N.A 1.1 Cumplimiento del Plan de Manejo de RRSS. 2 Armado y desarmado del castillo o estructura de madera para Rampa Generación de residuos. 1. Contaminación del suelo en menor grado. 1.2 Disposición de Residuos de acuerdo al código de colores utilizando baldes, contenedores o bolsas plásticas. 1.3 Mantener limpio los Skip. Inspección diaria del área de trabajo. 1.1 Cumplimiento del Plan de Manejo de RRSS. 3 Colocación o retiro de la Plataforma de acceso de la rampa Generación de residuos. 1. Contaminación del suelo en menor grado. 1.2 Disposición de Residuos de acuerdo al código de colores utilizando baldes, contenedores o bolsas plásticas. 1.3 Mantener limpio los Skip. Inspección diaria del área de trabajo. 1.1 Cumplimiento del Plan de Manejo de RRSS. 4 Colocación o retiro de las barandas de la Rampa de acceso Generación de residuos. 1. Contaminación del suelo en menor grado. 1.2 Disposición de Residuos de acuerdo al código de colores utilizando baldes, contenedores o bolsas plásticas. 1.3 Mantener limpio los Skip. Inspección diaria del área de trabajo. INSTRUCTIVO DE TRABAJO 1728C-GYM-PD-IT–051 PRODUCCIÓN VIVIENDAS Revisión: B ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Fecha: 22/08/2013 Página: 14 de 14 6. REFERENCIA • 1728C–GYM–PD–PT–025: CORTE, HABILITADO Y COLOCACIÓN DE ACERO PARA VIVIENDAS – rev07 7. ANEXOS • INSTRUCTIVO DE SEGURIDAD PARA EL ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS INSTRUCTIVO DE SEGURIDAD ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Consideraciones generales El armado y desarmado de las rampas de madera se desarrolla en la etapa de casco para facilitar el acceso de personal y materiales a los niveles superiores, este se ejecutará por personal de la cuadrilla de encofrado. DESARMADO DE RAMPA TARJETA ROJA: RAMPA NO OP E RT ATI V A NO SUBAS. Paso1: Elabora el ATS para la actividad, considerando todos los riesgos, además acondiciona la zona para dejar los materiales. Paso 2: Para retirar los tablones laterales sigue un orden para evitar exponerte a la caída, para el momento de aflojar los clavos considera el uso del banco para que alcances sin problema. TARJETA VERDE: Afloja los últimos tablo- RAMPA OPERTATIVA PERO ANTES DE SUBIR VERIFICA LA FECHA ACTUALIZADA. nes desde el nivel de piso. Cosas Importantes que debes RECORDAR: 2 1 Paso 3: Después de retirar todos los tablones afloja los castillos de apoyo, también en orden para retirar los tramos de rampa que se tengan. Revisa la operatividad de rampas y escaleras antes de subir a los niveles superiores. Realiza tu ATS antes de empezar tu actividad. Usa tu sistema de restricción contra caídas para trabajos en altura. Señaliza tu área de trabajo. Mantén tu área ordenada y los accesos libres de obstáculos. 3 2 1 Aflojar y retirar el apoyo. Paso 4: Retirar la rampa prearmada distribuyendo la carga entre el personal y ubicarla en la zona para el traslado, retirar los clavos expuestos. Peso Tablón específico madera (m3) (Kg/m3) 0.0625 440 Tablón: de 5m de longitud. Peso Rampa (Kg) 110 INSTRUCTIVO DE SEGURIDAD ARMADO Y DESARMADO DE RAMPAS DE MADERA PARA ACCESOS EN VIVIENDAS Paso 5: Proceder de igual manera para el segundo tramo de la rampa. Aflojar y retirar el apoyo. 1 TARJETA ROJA: TRASLADO DE MATERIALES RAMPA NO OP E RT ATI V A NO SUBAS. Se trasladará los materiales a la siguiente casa con la ayuda de algún equipo o de manera manual. ARMADO DE RAMPA TARJETA VERDE: RAMPA OPERTATIVA PERO ANTES DE SUBIR VERIFICA LA FECHA ACTUALIZADA. Afloja los últimos tabloPara el desarmado se tomaran las misma consideraciones generales antes nes desde el nivel de piso. de iniciar la actividad. Paso 1: Se asegurará el primer castillo para luego apoyar la rampa prearmada considerando que quede a nivel de la zona de ingreso al 2do nivel. Cosas Importantes que debes RECORDAR: Revisa la operatividad de rampas y escaleras antes de subir a los niveles superiores. Realiza tu ATS antes de empezar tu actividad. Usa tu sistema de restricción contra caídas para trabajos en altura. Señaliza tu área de trabajo. Mantén tu área ordenada y los accesos libres de obstáculos. Paso 2: Después de asegurar la rampa se coloca el castillo de base y se empiezan a colocar los tablones de las barandas. Asegurarse que ningún clavo se encuentre expuesto y colocar la tarjeta verde cuando se habilite el acceso al nivel superior.