TEMA 29 PROCESO MONITORIO Y JUICIO CAMBIARIO CARLOS VALVERDE ALBENCA MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 1 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 PROCESO MONITORIO Todos aquellos documentos o títulos que acreditan una deuda se clasifican en “ejecutivos” y “no ejecutivos” (diferenciados por la Ley), siendo los primeros válidos para acudir directamente a la jurisdicción y solicitar su ejecución, mientras que los no ejecutivos necesitan de una sentencia condenatoria en base a ese título no ejecutivo. El proceso monitorio, pues, es el mecanismo jurídico cuya finalidad es crear un título ejecutivo sin necesidad de proceso ordinario previo, en base a la presentación de un documento ante un tribunal que pueda acreditar una deuda dineraria vencida, líquida y exigible procurando con ello una mayor eficacia y rapidez en la protección del crédito dinerario. Es decir, convierte en ejecutivo un título que, inicialmente y por disposición legal, no lo es. Por tanto, el acreedor que no dispone de un título ejecutivo puede conseguirlo a base de un requerimiento judicial al deudor y de su silencio o falta de oposición. CARACTERÍSTICAS Es un proceso FACULTATIVO, y dirigido, en su gran mayoría, por el LAJ No es un proceso exclusivo para tramitar las pretensiones de sus presupuestos, pues nada impide al acreedor acudir al juicio que corresponda por razón de la cuantía Su OBJETO lo constituye exclusivamente una reclamación dineraria respecto de una deuda, la cual debe estar vencida y ser exigible. Una pretensión es exigible cuando puede ser eficazmente reclamado su cumplimiento, por concurrir los presupuestos a que legal o convencionalmente aparezca subordinada la obligación, entre los que ocupa un importante lugar el requisito del vencimiento. Después de la última reforma, NO EXISTE UN LÍMITE DINERARIO para que el acreedor pueda acudir a este tipo de proceso para la satisfacción de su crédito. De hecho, un monitorio inferior a 90€, irá igualmente al Juzgado de Primera Instancia, y no al Juzgado de Paz, por ser un proceso especial La deuda ha de ser de CANTIDAD DETERMINADA, o fácilmente determinable (sinónimo de deuda líquida) El Tribunal Supremo ha declarado que las obligaciones son líquidas no sólo cuando se expresa su monto, sino también cuando su determinación cuantitativa pende de una simple operación aritmética. No cabe pues, acudir a este procedimiento para reclamar deudas sometidas a término o condición o cuyo importe líquido, esto es, determinado, no conste. Respecto de los intereses, sí que pueden reclamarse en este procedimiento juntamente con el principal, siempre estén liquidados, presentando documento acreditativo. Por ello sólo pueden reclamarse los intereses vencidos hasta la fecha de interposición del monitorio, que son los únicos vencidos, líquidos y exigibles 2 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 DOCUMENTOS QUE ACREDITAN LA DEUDA Documentos, cualquiera que sea su forma y clase o el soporte físico en que se encuentren, que aparezcan firmados por el deudor o con su sello, impronta o marca o con cualquier otra señal, física o electrónica, proveniente del deudor. Facturas, albaranes de entrega, certificaciones, telegramas, telefax o cualesquiera otros documentos que, aun unilateralmente creados por el acreedor, sean de los que habitualmente documentan los créditos y deudas en relaciones de la clase que aparezca existente entre acreedor y deudor. Podrá también acudirse al proceso monitorio, en los casos siguientes: Cuando, junto al documento en que conste la deuda, se aporten documentos comerciales que acrediten una relación anterior duradera. Cuando la deuda se acredite mediante certificaciones de impago de cantidades debidas en concepto de gastos comunes de Comunidades de propietarios de inmuebles urbanos. COMPETENCIA La competencia objetiva corresponde a los Juzgados de Primera Instancia. Por ser un procedimiento especial nunca podrá conocer de él un Juzgado de Paz aunque la cuantía sea inferior a 90 Euros. En cuanto a la competencia territorial se establecen dos fueros, sin posibilidad de sumisión expresa o tácita: 1) Domicilio o residencia del deudor. 2) Si el domicilio o residencia no fueran conocidos corresponderá al Juzgado del lugar en que el deudor pudiera ser hallado a efectos de requerimiento de pago, excepto las reclamaciones de comunidades de propietarios, en cuyo caso será también competente el juez del lugar donde se halle la finca, a elección del solicitante. Si, tras la realización de las correspondientes averiguaciones por el Letrado de la Administración de Justicia sobre el domicilio o residencia, éstas son infructuosas o el deudor es localizado en otro partido judicial, el juez dictará auto dando por terminado el proceso, haciendo constar tal circunstancia y reservando al acreedor el derecho a instar de nuevo el proceso ante el Juzgado competente. (no se remite un exhorto para que actúen en el otro partido judicial) 3 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 TRAMITACIÓN DELL PROCESO MONITORIO El procedimiento monitorio comenzará por PETICIÓN INICIAL (solicitud, no demanda) del acreedor en la que se expresarán la identidad del deudor, el domicilio o domicilios del acreedor y del deudor o el lugar en que residieran o pudieran ser hallados y el origen y cuantía de la deuda, acompañándose el documento o documentos acreditativo de la deuda. La acreditación de la deuda podrá realizarse de varias formas, tales como: - Documentos firmados por el deudor Facturas, albaranes, certificaciones y otros que habitualmente documenten créditos y deudas en relaciones comerciales Comprobante de una relación comercial duradera Certificaciones de impago de gastos comunes (LPH) La petición podrá extenderse en impreso o formulario que facilite la expresión de los extremos a que se refiere el apartado anterior. Para la presentación de la petición inicial del procedimiento monitorio NO será preciso valerse de procurador y abogado. Respecto a la ADMISIÓN DE LA PETICIÓN, debemos diferenciar varias situaciones, y es que: a) Si de la documentación aportada, se desprende que la cantidad reclamada no es correcta, el Letrado de la Administración de Justicia dará traslado al juez, quien, en su caso, mediante auto, podrá plantear al peticionario aceptar o rechazar una propuesta de requerimiento de pago por el importe inferior al inicialmente solicitado que especifique. En la propuesta, se deberá informar al peticionario de que, si en un plazo no superior a diez días no envía la respuesta o la misma es de rechazo, se le tendrá por desistido. En cambio, si el demandante acepta la cantidad inferior, se tramitará conforme a lo siguiente. b) Si los documentos aportados con la petición fueran de los previstos en el apartado 2 del art. 812 o constituyeren, a juicio del tribunal, un principio de prueba del derecho del peticionario, el Letrado de la Administración de Justicia requerirá al deudor para que, en el plazo de 20 días, pague al peticionario, acreditándolo ante el tribunal, o comparezca ante éste y alegue de forma fundada y motivada, en escrito de oposición, las razones por las que, a su entender, no debe, en todo o en parte, la cantidad reclamada. En caso contrario dará cuenta al Juez para que resuelva lo que corresponda sobre la admisión a trámite de la petición inicial. Es decir, “si no se admite a trámite”, y el LAJ como no puede inadmitir, se dará cuenta al Juez. OJO, que no nos pregunten cómo se admite un monitorio, porque la Ley no lo dice. Si que se dice que las demandas son por decreto, pero nada del monitorio. 4 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 El REQUERIMIENTO DE PAGO al deudor se notificará mediante requerimiento personal, con apercibimiento de que, de no pagar ni comparecer alegando razones de la negativa al pago, se despachará contra él ejecución según lo prevenido en el artículo siguiente. El requerimiento, al ser personal, no puedo mandarlo como se mandan las primeras notificaciones al demandado (correo certificado con acuse de recibo). Tampoco valen edictos en un monitorio. Para ello tienes que irte a un declarativo. Si el LAJ no localiza al deudor, o este está en otro partido judicial, dará cuenta al Juez quien, por medio de auto, dará por terminado el proceso y haciendo constar tal circunstancia, sin perjuicio de reservar al acreedor el derecho a instar de nuevo el proceso ante el Juzgado competente. En las reclamaciones de deuda de comunidades de propietarios, la notificación deberá efectuarse en el domicilio previamente designado por el deudor para las notificaciones y citaciones de toda índole relacionadas con los asuntos de la comunidad de propietarios. Si no se hubiere designado tal domicilio, se intentará la comunicación en el piso o local, y si tampoco pudiere hacerse efectiva de este modo, se le notificará por edictos. Si la reclamación de la deuda se fundara en un contrato entre un empresario o profesional y un consumidor o usuario, el LAJ, previamente a efectuar el requerimiento, dará cuenta al juez para que pueda apreciar el posible carácter abusivo de cualquier cláusula que constituya el fundamento de la petición o que hubiese determinado la cantidad exigible. El Juez examinará de oficio si alguna de las cláusulas que constituye el fundamento de la petición o que hubiese determinado la cantidad exigible puede ser calificada como abusiva. Cuando apreciare que alguna cláusula puede ser calificada así, dará audiencia por 5 días a las partes, oídas las cuales, y en el plazo de 5 días, resolverá lo procedente mediante auto. Para dicho trámite no será preceptiva la intervención de abogado ni de procurador. De estimar el carácter abusivo de alguna de las cláusulas contractuales, el auto que se dicte determinará las consecuencias acordando, bien la improcedencia de la pretensión, bien la continuación del procedimiento sin aplicación de las consideradas abusivas. Si el tribunal no estimase la existencia de cláusulas abusivas, lo declarará así y el Letrado de la Administración de Justicia procederá a requerir al deudor. El auto que se dicte será directamente apelable en todo caso, siempre que sea abusiva y el que apele es porque se cierra el procedimiento o que reduce la cantidad o lo que sea. En cuanto a las posibles CONDUCTAS DEL DEUDOR dentro del plazo de 20 días concedido ante el requerimiento, podemos observar varios supuestos: Si el deudor NO ATENDIERE EL REQUERIMIENTO O NO COMPARECIERE, el LAJ dictará decreto dando por terminado el proceso monitorio (siempre hay que cerrarlo) y dará traslado al acreedor para que inste el despacho de ejecución, bastando con la mera solicitud, sin necesidad del transcurso del plazo de 20 días del artículo 548. 5 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 Despachada ejecución, proseguirá ésta conforme a lo dispuesto para la de sentencias judiciales (títulos judiciales), pudiendo formularse la oposición prevista en estos casos, pero el solicitante del proceso monitorio y el deudor ejecutado no podrán pretender ulteriormente en proceso ordinario la cantidad reclamada en el monitorio o la devolución de la que con la ejecución se obtuviere. Desde que se dicte el auto despachando ejecución, la deuda devengará el interés legal del dinero incrementado en dos puntos, o el interés pactado por las partes en el documento. Solo podremos pedir estos intereses, aquellos devengados a partir de la ejecución, y los devengados hasta la solicitud del monitorio. SI EL DEUDOR ATENDIERE EL REQUERIMIENTO DE PAGO, tan pronto como se acredite, el LAJ acordará el archivo de las actuaciones. SI EL DEUDOR PRESENTARE ESCRITO DE OPOSICIÓN dentro de plazo (20 días), el LAJ decretará el fin del monitorio y el asunto se resolverá definitivamente por medio del juicio declarativo que corresponda por cuantía, teniendo la sentencia que se dicte fuerza de cosa juzgada. El escrito de oposición deberá ir, de manera preceptiva, firmado por abogado y procurador cuando su intervención fuere necesaria por razón de la cuantía, según las reglas generales (+2000€, por lo que en el verbal será entre 2000 y 6000, y en el ordinario siempre será obligatorio) Cuando la cuantía de la pretensión no excediera de la propia del JUICIO VERBAL (6.000 euros), el Letrado de la Administración de Justicia dictará en el mismo decreto la terminación del proceso monitorio y acordando seguir la tramitación conforme al Juicio Verbal, dando traslado de la oposición al actor, quien podrá impugnarla por escrito en el plazo de diez días. Las partes, en sus respectivos escritos de oposición y de impugnación de ésta, podrán solicitar la celebración de vista, siguiendo los trámites del Juicio Verbal previstos en los artículos 438 y siguientes. Cuando el importe de la reclamación alcance o supere la cantidad propia del JUICIO ORDINARIO (6K€), se concede un plazo de 1 mes para que el solicitante interponga la demanda correspondiente de Juicio Ordinario (no es automático el cambio a juicio ordinario) Si el solicitante no interpone la demanda correspondiente dentro del plazo de un mes desde el traslado del escrito de oposición, el LAJ dictará decreto sobreseyendo las actuaciones y condenando en costas al acreedor. Si presentare la demanda, el LAJ pondrá fin al proceso monitorio por medio de decreto y acordará dar traslado de ella al demandado conforme a lo previsto para el juicio ordinario (contestación en el plazo de 20 días), salvo que no proceda su admisión, en cuyo caso acordará dar cuenta al Juez para que resuelva lo que corresponda. En todo caso, cuando se reclamen rentas o cantidades debidas por el arrendatario de finca urbana y éste formulare oposición, el asunto se resolverá definitivamente por los trámites del juicio verbal, cualquiera que sea su cuantía. 6 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 ESPECIALIDADES DEL JUICIO MONITORIO EN PROCEDIMIENTOS DE LA LPH (SUELE CAER EN CASOS PRÁCTICOS) La comunidad podrá, sin perjuicio de la utilización de otros procedimientos judiciales, reclamar del obligado al pago todas las cantidades que le sean debidas en concepto de gastos comunes, tanto si son ordinarios como extraordinarios, generales o individualizables, o fondo de reserva, y mediante el proceso monitorio especial aplicable a las comunidades de propietarios de inmuebles en régimen de propiedad horizontal. En cualquier caso, podrá ser demandado el titular registral, a efectos de soportar la ejecución sobre el inmueble inscrito a su nombre. El secretario administrador profesional, si así lo acordare la junta de propietarios, podrá exigir judicialmente la obligación del pago de la deuda a través de este procedimiento. Caso de pisos vendidos con deudas Deberá aportase, además: - Certificado del acuerdo de liquidación de la deuda emitido por quien haga las funciones de secretario de la comunidad con el visto bueno del presidente - Documento acreditativo en el que conste haberse notificado al deudor, pudiendo también hacerse de forma subsidiaria en el tablón de anuncios o lugar visible de la comunidad durante un plazo de, al menos, tres días. Se podrán incluir en la petición inicial del procedimiento monitorio las cuotas aprobadas que se devenguen hasta la notificación de la deuda, así como todos los gastos y costes que conlleve la reclamación de la deuda, incluidos los derivados de la intervención del secretario administrador, que serán a cargo del deudor. Cuando el deudor se oponga a la petición inicial del proceso monitorio, la comunidad podrá solicitar el embargo preventivo de bienes suficientes de aquél, para hacer frente a la cantidad reclamada, los intereses y las costas. El tribunal acordará, en todo caso, el embargo preventivo sin necesidad de que el acreedor preste caución. No obstante, el deudor podrá enervar el embargo prestando las garantías establecidas en la Ley procesal. Cuando en la solicitud inicial del proceso monitorio se utilizaren los servicios profesionales de abogado y/o procurador para reclamar las cantidades debidas a la Comunidad, el deudor deberá pagar, con sujeción en todo caso a los límites establecidos en el 394.3 LEC, los honorarios y derechos que devenguen ambos por su intervención, tanto si aquél atendiere el requerimiento de pago como si no compareciere ante el tribunal, incluidos los de ejecución, en su caso. En los casos en que exista oposición, se seguirán las reglas generales en materia de costas, aunque si la comunidad obtuviere una sentencia totalmente favorable a su pretensión se deberán incluir en ellas los honorarios del abogado y los derechos del procurador derivados de su intervención, aunque no hubiera sido preceptiva. 7 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 PROCESO MONITORIO EUROPEO CONCEPTO Conceptualmente es igual que el Monitorio Normal, así que debemos coger ideas generales del PME, aprenderse los números de los dos reglamentos. El Reglamento 1896/2006, aplicable a partir de 2008, establece un proceso monitorio europeo que simplifica, acelera y reduce los costes de litigación en asuntos transfronterizos (una de las partes está fuera del país donde se tramita) relativos a créditos pecuniarios no impugnados en materia civil y mercantil. El requerimiento europeo de pago se reconoce y aplica en todos los Estados miembros, a excepción de Dinamarca, sin que sea necesaria una declaración de ejecutividad. El Reglamento establece un proceso monitorio europeo que simplifica, acelera y reduce los costes de litigación en asuntos transfronterizos relativos a créditos pecuniarios no impugnados. El proceso monitorio europeo se aplica en los asuntos transfronterizos en materia civil y mercantil, con independencia de la naturaleza del órgano jurisdiccional. Los «litigios transfronterizos» son aquéllos en los que al menos una de las partes está domiciliada o tiene su residencia habitual en un Estado miembro distinto de aquél al que pertenece el órgano jurisdiccional ante el que se ha presentado la petición. El Reglamento es de aplicación en todos los Estados miembros, excepto Dinamarca. Los créditos pecuniarios contemplados deberán haber vencido y ser exigibles en la fecha en que se presente la petición de requerimiento europeo de pago. MATERIAS EXCLUIDAS Es un proceso monitorio que, exclusivamente, sirve para reclamaciones de cantidad, por lo que se excluyen del procedimiento monitorio europeo las siguientes materias - Los regímenes matrimoniales; - El concurso de acreedores, los convenios de acreedores y demás procedimientos análogos; - La Seguridad Social; - Los créditos derivados de obligaciones extracontractuales, a no ser que hayan sido objeto de un acuerdo entre las partes o que haya habido un reconocimiento de deuda, o se refieran a deudas líquidas derivadas de una comunidad de propietarios. - Fiscal, aduanera y administrativa 8 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 COMPETENCIA La competencia de los órganos jurisdiccionales viene determinada con arreglo a las normas de Derecho comunitario aplicables en la materia, en particular el Reglamento UE 1215/2012. Si el crédito se refiere a un contrato celebrado por un consumidor para un uso considerado ajeno a su actividad profesional, y si el demandado es el consumidor, únicamente son competentes los órganos jurisdiccionales del Estado miembro en el que está domiciliado el demandado. ADMISIÓN/INADMISIÓN (a partir de formularios) El órgano jurisdiccional ante el que se ha presentado una petición de requerimiento europeo de pago examina lo antes posible si se cumplen los requisitos de admisibilidad (carácter transfronterizo del litigio en materia civil y mercantil, competencia del órgano jurisdiccional interesado, etc.) y si la petición resulta fundada. Cuando en el formulario de la petición no consten todos los elementos necesarios, el órgano jurisdiccional permitirá al demandante completar o rectificar la petición, salvo cuando ésta sea manifiestamente infundada o inadmisible. El órgano jurisdiccional puede enviar al demandante una propuesta de modificación de la petición si ésta cumple solamente una parte de los requisitos. Se invitará al demandante a aceptar o rechazar la propuesta de requerimiento europeo de pago por el importe que haya especificado el órgano jurisdiccional, y se le informará de las consecuencias de su decisión. Si el demandante acepta la propuesta del órgano jurisdiccional, éste expedirá un requerimiento europeo de pago respecto de la parte de la petición aceptada por el demandante. Las consecuencias con respecto a la parte restante del crédito inicial se regularán con arreglo al Derecho nacional. Si el demandante no respeta el plazo fijado por el órgano jurisdiccional o rechaza la propuesta, dicho órgano desestimará íntegramente la petición de requerimiento europeo de pago. En caso de DESESTIMACIÓN DE LA PETICIÓN, el órgano jurisdiccional informará al demandante sobre los motivos del rechazo, sin que quepa recurso alguno contra dicha desestimación. No obstante, La desestimación de la petición no obstará para que el demandante prosiga la reclamación de la deuda mediante una nueva petición de requerimiento europeo de pago o cualquier otro procedimiento existente de conformidad con la legislación de un Estado miembro Si se cumplen los requisitos, y, por consiguiente, en CASO DE ADMISIÓN, para la presentación de una petición de requerimiento europeo de pago, el órgano jurisdiccional expedirá dicho 9 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 requerimiento lo antes posible y, como regla general, en un plazo de 30 días a partir de la fecha de presentación de la petición. El plazo de 30 días no comprenderá el tiempo empleado por el demandante para completar, rectificar o modificar la petición. La expedición de un requerimiento europeo de pago se adoptará mediante decreto en el plazo máximo de treinta días desde la fecha de presentación de la petición, El requerimiento europeo de pago se expedirá únicamente sobre la base de la información facilitada por el demandante, sin que la misma sea comprobada por el órgano jurisdiccional. El requerimiento se hará ejecutivo a menos que se presente un escrito de oposición ante el órgano jurisdiccional de origen. El Reglamento suprime el exequátur, es decir, el requerimiento europeo de pago será reconocido y ejecutado en los demás Estados miembros sin que se requiera ninguna declaración de ejecutividad y sin posibilidad alguna de impugnar su reconocimiento. Los procedimientos de ejecución se regirán por el Derecho del Estado miembro en el que se solicite la ejecución del requerimiento europeo de pago NOTIFICACIÓN DEL REQUERIMIENTO EUROPEO DE PAGO AL DEMANDADO El requerimiento europeo de pago se notificará al demandado de conformidad con las disposiciones del Derecho nacional del Estado en el que deba realizarse la notificación. El Reglamento prevé las NORMAS MÍNIMAS que deben respetarse a efectos de la notificación con o sin acuse de recibo por el demandado. - Notificación con acuse de recibo: o Notificación personal acreditada por acuse de recibo firmado por el demandado, en el que conste la fecha de recepción; o Notificación personal acreditada por un documento fechado, firmado por la persona competente que la haya realizado, en el que declare que el demandado recibió el documento o que se negó a recibirlo sin motivo legítimo; o El demandado firma y reenvía un acuse de recibo fechado cuando recibe el requerimiento europeo de pago por correo o por medios electrónicos, como fax o correo electrónico. - Notificación sin acuse de recibo: o Notificación personal, en el domicilio del demandado, a personas que vivan en la misma dirección que éste o estén empleadas en ese lugar; 10 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 o Notificación personal, en el establecimiento comercial del demandado, a personas empleadas por él, cuando éste sea un trabajador por cuenta propia o una persona jurídica; o Depósito del requerimiento en el buzón del demandado; o Depósito del requerimiento en una oficina de correos o ante las autoridades públicas competentes y notificación escrita de dicho depósito en el buzón del demandado, con indicación del carácter judicial del escrito; o Por correo o medios electrónicos con acuse de recibo automático siempre que el demandado haya aceptado expresamente con anterioridad este medio de notificación. La dirección del demandado debe conocerse con certeza para poder proceder a la notificación del requerimiento de pago europeo. La notificación podrá realizarse asimismo a un representante del demandado. En la notificación del requerimiento se advertirá al demandado que el cómputo de los plazos se regirá por el Reglamento 1182/71 del Consejo, de 3 de junio de 1971, por el que se determinan las normas aplicables a los plazos, fechas y términos, sin que se excluyan los días inhábiles. Las notificaciones efectuadas por el tribunal con ocasión de la tramitación de un proceso monitorio europeo y de la expedición del requerimiento europeo de pago se llevarán a cabo con arreglo a lo dispuesto en la LEC, siempre que se trate de medios de comunicación previstos en el Reglamento (CE) n.º 1896/2006, prioritariamente por medios informáticos o telemáticos y, en su defecto, por cualquier otro medio que también permita tener constancia de la entrega al demandado del acto de comunicación. OPOSICIÓN AL REQUERIMIENTO EUROPEO DE PAGO La persona que recibe un requerimiento europeo de pago, el demandado, puede presentar escrito de oposición ante el órgano jurisdiccional que haya expedido dicho requerimiento. El escrito de oposición se enviará en un plazo de 30 días desde la notificación del requerimiento. Para presentar tal escrito, el demandado podrá utilizar el formulario F (anexo VI), que se le remitirá adjunto al requerimiento europeo de pago. Deberá indicar que impugna la deuda, sin que esté obligado a motivar al escrito. Cuando el demandado presente un escrito de oposición al requerimiento europeo de pago, el proceso continuará ante los órganos jurisdiccionales del Estado miembro de origen con arreglo a las normas nacionales del proceso civil ordinario, a menos que el demandante haya solicitado expresamente que, en dicho supuesto, se ponga fin al proceso. En el caso de que se presente escrito de oposición en el plazo señalado, el Letrado de la Administración de Justicia comunicará al demandante que ha de instar la continuación del asunto por el procedimiento que corresponda con arreglo a las normas procesales españolas ante el 11 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 Juzgado de Primera Instancia, de lo Mercantil o de lo Social que corresponda, a menos que ya hubiera solicitado expresamente que, en dicho supuesto, se ponga fin al proceso. Transcurrido el plazo de treinta días para presentar escrito de oposición, el Reglamento autoriza al demandado a pedir la revisión del requerimiento europeo de pago ante el órgano jurisdiccional que lo haya expedido cuando: El requerimiento de pago haya sido notificado sin acuse de recibo por parte del demandado y la notificación no se haya efectuado con la suficiente antelación para permitirle organizar su defensa; El demandado no haya podido impugnar el crédito por razones de fuerza mayor o debido a circunstancias extraordinarias; El requerimiento se haya expedido de forma manifiestamente errónea. Si el órgano jurisdiccional rechaza la petición del demandado, el requerimiento europeo de pago seguirá en vigor. En el caso contrario, si el órgano jurisdiccional decide que la revisión está justificada, el requerimiento de pago será declarado nulo y sin efecto. La competencia para la revisión de un requerimiento europeo de pago corresponde al órgano jurisdiccional que lo haya expedido y se tramitará y resolverá de conformidad con lo previsto para la rescisión de sentencias firmes a instancia del litigante rebelde A instancia del demandado, el órgano jurisdiccional competente del Estado miembro de ejecución denegará la ejecución si el requerimiento europeo de pago es incompatible con una resolución o requerimiento dictados con anterioridad en cualquier otro Estado miembro o en un tercer país. Esta decisión deberá, en particular, referirse a un litigio que tenga el mismo objeto y se refiera a las mismas partes, y ser reconocida en el Estado miembro de ejecución. EJECUCIÓN En el caso de que en el plazo señalado no se haya formulado oposición o no se haya pagado la deuda, el Letrado de la Administración de Justicia pondrá fin al proceso monitorio declarando ejecutivo el requerimiento europeo de pago mediante decreto y en la forma prevista en el formulario G. La competencia para la ejecución en España de un requerimiento europeo de pago que haya adquirido fuerza ejecutiva corresponde al Juzgado de Primera Instancia del domicilio del demandado. Las cuestiones procesales no previstas en el Reglamento (CE) n.º 1896/2006 para la expedición de un requerimiento europeo de pago se regirán por lo previsto en esta Ley para el proceso monitorio. 12 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 PROCESO EUROPEO DE ESCASA CUANTIA Regulado en el Reglamento UE 861/2007, fue modificado por el Reglamento UE 2015/2421. Es un proceso establecido para demandas transfronterizas y mercantiles hasta 5.000 euros. Se caracteriza por la máxima utilización de las tecnologías de la comunicación en la práctica de notificaciones y requerimientos, de forma que: - La notificación electrónica debe situarse en pie de igualdad con la notificación por correo. - Marco general que permita utilizar la notificación electrónica, siempre que se disponga de los medios necesarios y sea compatible con las normas nacionales de los EEMM de que se traten. - El consentimiento de una parte en recibir las notificaciones por medios electrónicos se entiende sin perjuicio de su derecho a negarse a aceptar un documento que no esté escrito en la lengua oficial del Estado miembro en el que esté domiciliada o resida habitualmente, o no vaya acompañado de una traducción a dicha lengua. La vista oral es excepcional, pues el proceso europeo de escasa cuantía es esencialmente un procedimiento escrito. Las vistas orales solo deben celebrarse excepcionalmente cuando no sea posible dictar sentencia sobre la base de pruebas escritas o cuando un órgano jurisdiccional acuerde celebrar una vista oral a petición de una de las partes. Una transacción judicial homologada por un órgano jurisdiccional o celebrada ante este en el curso del proceso europeo de escasa cuantía tiene la misma fuerza ejecutiva que una sentencia dictada en dicho proceso. 13 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 EL JUICIO CAMBIARIO (arts. 819 a 827 LEC) CONCEPTOS PREVIOS Librador: Es el acreedor, la persona que emite la letra de cambio para que el deudor, que es el librado, la acepte. Puede ser el tenedor de la letra. Librado: Es el deudor, la persona que debe pagar la deuda. Tenedor: Es quien tiene en su poder la letra y, por tanto, quien puede recibir su importe, la persona a la que se debe pagar. Puede ser el librador o un tercero. DISPOSICIONES GENERALES El juicio cambiario es el cauce procesal para los créditos documentados en letras de cambio, cheques y pagarés. Se trata de una protección jurisdiccional singular, donde la especial protección del crédito cambiario queda asegurada por el inmediato embargo preventivo, que automáticamente se convierte en ejecutivo si el deudor no formula oposición o si ésta es desestimada. Es un procedimiento especial y sumario –por estar limitada la posibilidad de defensa del demandado–, en el que se produce una inversión de la posición procesal de las partes, teniendo el demandado la carga de oponerse y que va encaminado a obtener el cumplimiento voluntario de la obligación contenida en el título o una resolución sumaria y abreviada de condena que produce efecto de cosa juzgada con reserva de derechos y que es el título por el que se despacha ejecución Solo procede el juicio cambiario si al incoarlo se presenta una letra de cambio, cheque o pagaré que reúnan los requisitos previstos en la Ley Cambiaria y del Cheque. En cuanto a la COMPETENCIA objetiva, esta corresponde a los Juzgados de Primera Instancia del domicilio del demandado, sin posibilidad de sumisión expresa o tácita de las partes. Si el tenedor del título ejecutivo demandare a varios deudores cuya obligación nace del mismo título, será competente el juez del domicilio de cualquiera de ellos. El control de la competencia habrá de hacerse en el momento de admitir la demanda En cuanto a la LEGITIMACIÓN, la activa (el “demandante”) la ostenta el tenedor de la letra, pagaré o cheque, o cualquier firmante de esos documentos que hubiere procedido a su pago. La legitimación pasiva (“demandado”) recae sobre el librador, el endosante o los avalistas, los cuales deberán responder solidariamente ante el tenedor, por lo que éste podrá dirigir la acción contra todos ellos en forma individual o conjuntamente, sin necesidad de observar el orden en que se hubieren obligado. 14 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 DEMANDA, REQUERIMIENTO DE PAGO Y EMBARGO PREVENTIVO El juicio cambiario comenzará mediante demanda sucinta, acompañada del título cambiario. El tribunal analizará, por medio de auto, la corrección formal del título cambiario y, si lo encuentra conforme, adoptará, sin más trámites, el requerimiento al deudor para que pague en el plazo de 10 días, así como la orden inmediata de embargo preventivo de los bienes del deudor por la cantidad que figure en el título ejecutivo, más otra para intereses de demora, gastos y costas, por si no se atendiera el requerimiento de pago. Contra este auto NO cabe recurso, solo oposición. Contra el auto que deniegue la adopción de las medidas a que se refiere el apartado anterior podrá interponer la demandante apelación y potestativo de reposición PAGO Si el deudor cambiario atiende el requerimiento de pago se procederá como dispone el art. 583, pero las costas serán de cargo del deudor. ALZAMIENTO DEL EMBARGO Si el deudor se personare por sí o por representante dentro de los cinco días (de los 10 que le dieron) siguientes a aquel en que se le requirió de pago y negare categóricamente la autenticidad de su firma o alegare falta absoluta de representación (únicamente en esos dos casos), podrá el tribunal, a la vista de las circunstancias del caso y de la documentación aportada, alzar los embargos que se hubieren acordado, exigiendo, si lo considera conveniente, la caución o garantía adecuada. El alzamiento del embargo NO significa “demanda de oposición cambiaria” No se levantará el embargo en los casos siguientes: - Cuando el libramiento, la aceptación, el aval o el endoso hayan sido intervenidos, con expresión de la fecha, por corredor de comercio colegiado o las respectivas firmas estén legitimadas en la propia letra por notario. - Cuando el deudor cambiario en el protesto o en el requerimiento notarial de pago no hubiere negado categóricamente la autenticidad de su firma en el título o no hubiere alegado falta absoluta de representación. - Cuando el obligado cambiario hubiera reconocido su firma judicialmente o en documento público. OPOSICIÓN CAMBIARIA En los diez días siguientes al del requerimiento de pago el deudor podrá interponer demanda de oposición al juicio cambiario, de manera que, al no ser “contestación”, sino “demanda de oposición”, el deudor se coloca como demandante. El deudor cambiario podrá oponer al tenedor de la letra, el cheque o el pagaré todas las causas o motivos de oposición previstos en el art. 67 de la Ley cambiaria y del cheque. 15 MONITORIO y JUICIO CAMBIARIO TEMA 29 Cuando el deudor no interpusiera demanda de oposición en el plazo establecido, el Tribunal despachará ejecución por las cantidades reclamadas y tras ello el Letrado de la Administración de Justicia trabará embargo si no se hubiera podido practicar o, hubiese sido alzado. La ejecución despachada en este caso se sustanciará conforme a lo previsto en esta Ley para la de sentencias y resoluciones judiciales y arbitrales. Presentado por el deudor escrito de oposición, el Letrado de la Administración de Justicia dará traslado de él al acreedor para que lo impugne por escrito en el plazo de diez días. Las partes, en sus respectivos escritos de oposición y de impugnación de ésta, podrán solicitar la celebración de vista, siguiendo los trámites previstos para el juicio verbal Si no se solicitara la vista o si el tribunal no considerase procedente su celebración, se resolverá sin más trámites la oposición. Cuando se acuerde la celebración de vista, si no compareciere el deudor, el tribunal le tendrá por desistido de la oposición Si no compareciere el acreedor, el tribunal resolverá sin oírle sobre la oposición SENTENCIA En el plazo de diez días, el tribunal dictará sentencia resolviendo sobre la oposición. Si ésta fuera desestimada y la sentencia fuere recurrida, será provisionalmente ejecutable conforme a lo dispuesto en esta Ley. Si la sentencia que estimare la oposición fuere recurrida, el tribunal ordenará el inmediato alzamiento del embargo preventivo, salvo que el recurrente solicite su mantenimiento o la adopción de alguna medida distinta y el tribunal, oída la parte contraria, atendidas las circunstancias del caso considere procedente acceder a la solicitud, mediante auto. La sentencia firme dictada en juicio cambiario producirá efectos de cosa juzgada, respecto de las cuestiones que pudieron ser en él alegadas y discutidas, pudiéndose plantear las cuestiones restantes en el juicio correspondiente. 16
