DERECHO

8.3 Vicios de los actos jurídicos
Hemos definido a los actos jurídicos diciendo que "son los actos voluntarios, lícitos que tengan por fin inmediato,
establecer entre las personas relaciones jurídicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos".
Muchas veces, puede suceder que estos actos tengan defectos que impidan la producción de los efectos
jurídicos para los que fueron realizados; a esos defectos los llamamos vicios de los actos jurídicos.
Nuestro Código Civil establece en el artículo 954 que podrán anularse los actos viciados de error, dolo, violencia,
intimidación o simulación. Estos vicios son llamados esenciales porque atacan a los requisitos esenciales de los
actos jurídicos.
Así la intención del sujeto puede ser viciada por la ignorancia, el error o el dolo.
La libertad del sujeto puede ser afectada por la violencia. La buena fe se ve afectada por la simulación o el
fraude. • Error o ignorancia: son dos conceptos distintos.
El error es el falso concepto que se tiene sobre una cosa. La ignorancia es la ausencia del conocimiento acerca
de algo. Ambos conceptos, entendidos como vicios que afectan la intención del sujeto, producen la nulidad del
acto jurídico. El codificador clasifica al error en error de hecho y error de derecho.
El error de Derecho definido en el artículo 923 del Código Civil explica que no puede alegarse el
desconocimiento de la ley como causa de nulidad de un acto jurídico. El error de Derecho es inexcusable,
porque se considera que la ley es conocida por todos.
.33.
Capítulo 1: EL DERECHO
El error de hecho puede producir distintas consecuencias según se trate de error de hecho esencial o accidental.
Es esencial cuando el error recae sobre la naturaleza del acto y tiene incidencia sobre:
• Las personas.
El objeto del acto.
. La cualidad sustancial del acto.
•
La causa principal del acto.
El error es accidental cuando se refiere a alguna cualidad accesoria de la cosa y no invalida el acto aunque haya
sido determinante para hacerlo. Por ejemplo, una persona compra un mueble que cree de cedro, cuando en
realidad es de roble.
Dolo
El Código Civil lo define en el artículo 931 como "acción dolosa para producir la ejecución de un acto; es toda
aserción de lo que es falso, o disimulación de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o maquinación que se
emplee con ese fin".
Es toda actividad desplegada con el fin de engañar a otro para que realice un determinado acto jurídico. El dolo
produce la nulidad de los actos jurídicos. Para ello debe tener ciertas características:
1. Que haya sido
grave.
2. Que haya sido la causa determinante de la acción. 3. Que haya ocasionado un daño importante.
4. Que no haya habido dolo de ambas partes.
El dolo del sujeto, además de determinar la nulidad del acto jurídico de que se trate, genera la obligación por
parte
Capítulo I: EL DERECHO
CARATULA: JOSE MALAONDA C/ Bonny S/DAÑOS A LA PROPIEDAD (PANTALÓN LÍNEA ITALIANA)
Sorpresivamente nuestro perro Bobby se relaja y confunde a nuestro malhumorado vecino con un arbolito.
Ilustración de Micaël Queiroz, para "Revista del Colegio de Abogados de la Capital Federal
del que lo produjo, de indemnizar los daños y perjuicios ocasionados a los
terceros.
Fuerza o intimidación
Se trata de una violencia irresistible ejercida sobre una persona para determinar la realización de un acto
jurídico. Puede ser física o moral. • Violencia física
Es la que el Código denomina "fuerza". Se trata de una coerción física irresistible que atenta contra su libertad.
• Violencia moral o intimidación es definida por el Código Civil diciendo que "habrá intimidación cuando se
inspire a uno de los agentes por injustas amenazas, un temor fundado de sufrir un mal inminente y grave en su
persona, libertad, honra o bienes, o de su cónyuge, descendientes o ascendientes legítimos o ilegítimos".
En ambos casos la persona se encuentra afectada en su libertad para la realización de un acto jurídico. Los
vicios hasta aquí analizados atacan la voluntad del sujeto (ya sea su intención o su libertad).
Ahora analizaremos los vicios propios de los actos jurídicos que son la simulación o fraude.
Simulación: definida en el artículo 955 del Código Civil: "La simulación tiene lugar cuando se encubre el carácter jurídico
de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene cláusulas que no son sinceras o fechas que no son verdaderas,
o cuando por él se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquéllas para quienes se
constituyen o transmiten".
⚫34.
Se trata de un acto jurídico en el que la declaración de voluntad de las partes es distinta de su intención, donde
ambas partes acuerdan un acto simulado para ocasionar un perjuicio o engañar a terceros. Hay acto simulado cuando: a) en un contrato de locación se coloca un precio más
bajo que el real para pagar menos sellado.
b) bajo la apariencia de un contrato de compraventa, las partes encubren una donación, etcétera.
• Fraude
Hay fraude cuando una persona ven- de sus bienes a otra, a los fines de impedir la ejecución de estos bienes
CARÁTULA: CABO ANTONIO, REYES c/ JOSÉ MANEJO ALTERADO.S/ SUBESTIMACIÓN A LA
INTELIGENCIA POLICIAL
Interceptado luego de atravesar diecisiete semáforos en rojo y defenderse con el argumento de que sufrimos de
daltonismo. Ilustración de Micaël Queiroz, para "Revista del Colegio de Abogados de la Capital Federal
por parte de sus acreedores por deudas contraídas con anterioridad.
Los acreedores pueden ejercitar una acción llamada revocatoria o pauliana a los fines de lograr la anulación de
esas ventas fraudulentas realizadas en su perjuicio. Llamamos nulidades a las sanciones previstas por la ley,
que privan o aniquilan los efectos propios de los actos jurídicos.
8.4 Las obligaciones
Estamos en presencia de una obligación cuando, en virtud de una relación jurídica, una persona puede exigir de
otra el cumplimiento de una prestación.
Nuestro Código Civil no define las obligaciones pero este cuerpo normativo las clasifica en: obligaciones de dar,
hacer y no hacer (artículo 495 del Código Civil).
Los sujetos de las obligaciones son: el acreedor, que es quien puede exigir el cumplimiento de la prestación ya
sea de dar, hacer o no hacer y el deudor, que es quien debe cumplir con la prestación. El acreedor tiene el
derecho de exigir la entrega de la cosa o el cumplimiento de la prestación, el objeto de la prestación es un
crédito.
La obligación de dar la cosa de hacer, o de no hacer, es la deuda.
Todas las obligaciones tienen causa. No existe obligación sin causa. La obligación puede derivar de un hecho o
un acto lícito o ilícito, de las relaciones de familia o de las relaciones civiles. Aunque la causa no esté expresada
en la obligación se presume que existe mientras el deudor no pruebe lo contrario.
• 35.
8.4.a FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
Capítulo I: EL DERECHO
Las fuentes de las obligaciones son: el contrato, el cuasicontrato, el delito, el cuasidelito, la ley.
1. El contrato definido por el artículo 1.137 dice: "Hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo
sobre una declaración de voluntad común destinada a reglar sus derechos". Es una de las principales fuentes de
las obligaciones; por ejemplo, en una compraventa una de las partes, el comprador se obliga a pagar el precio, y
el vendedor a entregar la cosa.
2. Cuasi contrato: es un acto lícito y voluntario en el que falta la voluntad de una de las partes para ser un
contrato, no obstante lo cual genera obligaciones. Por ejemplo en la gestión de negocios, que es el acto jurídico
mediante el cual una persona por circunstancias de necesidad o urgencia, realiza gastos en nombre de un
tercero que producen la obligación de reembolsarlos; sería el caso de una persona que en ausencia de su
vecino le apuntala una pared que corre peligro de derrumbe; el beneficiado, no obstante no haber acordado tal
tarea deberá pagar los gastos en que incurrió el tercero.
3. Delito: se trata de un acto ilícito ejecutado a sabiendas y con intención de producir un daño. En este caso, la
persona que produce el daño estará obligada a repararlo. Por ejemplo el robo, el homicidio.
4. Cuasi delito: son actos ilícitos cometidos sin la intención de causar el daño, pero que son imputables al sujeto como
consecuencia de la negligencia o culpa que producen la obligación de indemnizar el daño causado. Por ejemplo los daños
producidos a una persona en un acci‫ייך‬
Pel. Silva L.