Operación de maquinaria pesada Pág.1 Partes de la tolva del camión minero Partes del bastidor principal Operación de maquinaria pesada Pág.2 Sistema integrado del camión minero Operación de maquinaria pesada Pág.3 Partes de la cabina komatsu Recomendaciones de operación komatsu Operación de maquinaria pesada Pág.4 Operación de maquinaria pesada Pág.5 Controles komatsu 1. Volante de la Dirección 2. Palanca de Control de Retardo 3. Pedal Freno de Servicio/Retardo 4. Pedal Acelerador/Estrangulador 5. Salidas de Aire Acondicionado/Calefacción 6. Controles de Aire Acondicionado/Calefacción 7. Panel de Instrumentos 8. Cuadro de Retardo de Velocidad/Pendiente 9. Parlantes de la Radio 10. Bocina de Alarma de Advertencia 11. Radio, AM/FM Estéreo 12. Control de Intensidad de Luces de Advertencia 13. Luces Indicadoras de Advertencia/Estado 14. Indicadores de Vacío del Depurador de Aire 15. Limpiaparabrisas Operación de maquinaria pesada Pág.6 VOLANTE DE LA DIRECCION Y CONTROLES El volante de la dirección (1, Figura 32-2) se ajustará “hacia dentro” o “hacia fuera” (función telescópica), y se ajustará a través de un ángulo de inclinación, para proporcionar una posición cómoda del volante para la mayoría de los operadores Botón de la Bocina La bocina (2, Figura 32-2) se acciona presionando el botón ubicado en el centro del volante de la dirección. Se debe revisar la operación de la bocina antes de mover el camión. Respete todas las reglas de seguridad locales con respecto al uso de la bocina como aparato de señal de advertencia antes de arrancar el motor y mover el vehículo. Anillo de Bloqueo Telescópico El anillo de bloqueo telescópico (3, Figura 32-2) ubicado alrededor del botón de la bocina, bloquea y desbloquea la función telescópica de la columna de la dirección. Girando el anillo 90º - 180º hacia la izquierda (rotación hacia la izquierda), se libera la columna para moverla “hacia dentro” o “hacia fuera”. Girando el anillo hacia la derecha (rotación hacia la derecha), se bloquea la columna en la posición seleccionada. Palanca de Inclinación del Volante Ajuste la inclinación del volante de la dirección tirando la palanca de inclinación del volante (4, Figura 32-2) hacia el volante de la dirección y moviendo el volante al ángulo deseado. Al soltar la palanca se bloqueará el volante en la posición deseada. Intensidad de Luces Delanteras/Señal de Viraje La palanca de señal de viraje (5, Figura 32-2) se utiliza para accionar las luces de señal de viraje y para seleccionar las luces altas o bajas. Mueva la palanca hacia arriba para señalizar viraje hacia la derecha. Un indicador, ubicado en la parte superior central del panel de instrumentos se encenderá para indicar la dirección de viraje seleccionada. Consulte Panel de Instrumentos y Luces Indicadoras en esta sección. Mueva la palanca hacia abajo para señalizar viraje hacia la izquierda Operación de maquinaria pesada Pág.7 Moviendo la palanca hacia el volante de la dirección cambia las luces delanteras. Al seleccionar las luces altas, se encenderá una luz indicadora en la parte superior, en el centro del panel de instrumentos. RETARDO DINAMICO El Retardo dinámico es un torque de freno (no un freno) producido a través de generación eléctrica por los motores de la rueda, cuando el movimiento del camión (impulso) es la fuerza propulsora. En una operación normal del camión, se debe usar el retardo dinámico para disminuir y controlar la velocidad del camión. El retardo dinámico está disponible en AVANCE/RETROCESO, en todas las velocidades del camión sobre las 0 mph/kph; sin embargo, a medida que la velocidad del camión disminuye a menos de 3 mph (4.8 kph), es posible que no sea efectiva la fuerza de retardo. Utilice los frenos de servicio para detener completamente el camión. El retardo dinámico no mantendrá el camión en forma estacionaria en una pendiente, utilice el freno de estacionamiento o el bloqueo de ruedas para este fin. El retardo dinámico está disponible sólo en NEUTRO cuando la velocidad del camión es superior a 3 mph (4.8 kph). Operación de maquinaria pesada Pág.8 Cuando el retardo dinámico está en operación, las rpm del motor automáticamente se regulan a un ajuste de velocidad de retardo de rpm avanzado. Estas rpm variarán dependiendo de la temperatura de varios de los componentes del sistema eléctrico. El retardo dinámico se aplicará automáticamente, si la velocidad del camión alcanza la velocidad máxima programada en el software del sistema de contro l. Cuando se activa el retardo dinámico se enciende una luz indicadora en el panel superior. El cuadro de retardo de velocidad/pendiente siempre se debe usar para determinar las velocidades seguras de descenso. Consulte el Cuadro de Retardo de Velocidad/Pendiente en este capítulo. Operación de maquinaria pesada Pág.9 Sistemas internos del camión komatsu Operación de maquinaria pesada Pág.10 Panel de instrumentos komatsu FIGURA 32-7. MEDIDORES, INDICADORES Y CONTROLES DEL PANEL 1. Interruptor de partida 2. Interruptor de Detención del Motor con Temporizador de Retardo. 3. Interruptor de Neblineros (N./O.) 4. Interruptor de Luz de Escalera (3 direcciones) 5. Interruptor de Luz de Retroceso (N./O.) 6. Luz(ces) de Encendido del Panel 7. Respiradero(s) – Aire Acondicionado/Calefactor de la Cabina 8. Repuesto 9. Interruptor de Luz de la Baliza Giratoria (N./O.) (Opcional) 10. Interruptor de Espejo con Desempañador (N./O.) (Opcional) 11. Repuesto 12. Interruptor de Bloqueo de Freno de las Ruedas (N./O.) 13. Interruptor de Freno de Estacionamiento (N./O.) 14. Tacómetro Digital 15. Luz Indicadora de Señal de Viraje a la Derecha 16. Luz Indicadora de Luces Delanteras Altas 17. Luz Indicadora de Señal de Viraje a la Izquierda 18. Velocímetro Digital / Medidor de Carga Util 19. Medidor del Voltímetro 20. Medidor de Presión de Aceite del Motor 21. Medidor de la Temperatura del Agua del Motor 22. Medidor de Combustible 23. Temperatura del Sistema de Mando AC 24. Indicador de Horas del Motor 25. Temperatura del Aceite Hidráulico/Frenos 26. Interruptor de Descanso (Rest) AC 27. Interruptor de Luces Delanteras (N./O.) 28. Interruptor del Limpiaparabrisas/Lavador Operación de maquinaria pesada Pág.11 29. Reóstato del Regulador de Intensidad de las Luces de Encendido del Panel 30. Interruptor del Medidor de Carga Util