Con faldas y a lo loco; Billy Wilder

1.− FICHA TÉCNICA
• Titulo: Con faldas y a lo loco
• Titulo original: Some like it hot
• Productora: United Artists ( Metro Goldwyn Mayer)
• Año: 1959
• Nacionalidad: EE.UU.
• Genero: Comedia
• Director: Billy Wilder (norteamericano de origen austriaco)
• Interpretes: Marilyn Monroe (Sugar Kane), (cantante), Tony Curtis (Joe) (músico, saxo), Jack
Lemmon (Jerry ), (músico, contrabajo)
• Guionista: Billy Wilder, Izzy Diamon
• Música: Adolf Deutsch
• Fotografía: Charles Lang
2.− ARGUMENTO
Esta película se desarrolla en Chicago, año 1929, con una ciudad dominada por la mafia, los gansters, trafican
con alcohol, porque está prohibido, era la época de la ley seca. La mafia principal era de origen italiano. Jerry
y Joe son los músicos que tocan en una orquesta que actúa en un bar clandestino donde se sirve alcohol, es
decir un bar controlado por la mafia, ellos no son mafiosos, pero están contratados para tocar. Cuando se
produce el tiroteo dentro de la funeraria( es decir donde estaba el bar clandestino) los músicos logran escapar,
le piden prestado el coche a su amiga Nellyy van a buscarlo al garaje, Botines Colombo y los suyos entran en
ese mismo garaje y se produce otro tiroteo contra Charlie Mondadientes y los suyos, Botines se da cuenta de
que los dos protagonistas han sido testigos de la matanza que se acababa de producir en aquel garaje, entonces
disparan contra ellos pero logran escapar. De esta manera y para salvar sus vidas se ven obligados a vestirse
de mujeres.
Joe cuando se disfraza y se convierte en Josephine (que toca el saxo) y Jerry en Daphne (que toca el
contrabajo). Se visten de chicas para entrar en una orquesta femenina que va a tocar a Miami (Florida),
orquesta es la que canta Sugar Kane.
3.− REDACCIÓN: PROHIBICIÓN DE LAS DROGAS O EL ALCOHOL Y DELINCUENCIA
1
En mi opinión cuando se prohíbe alguna cosa, en este caso el alcohol y las drogas la delincuencia aumenta, las
personas se suelen desesperar más al comprobar que sus deseos de consumir algo, por ejemplo las drogas, no
los puede cumplir, es decir al estar prohibido no pueden consumirlo ni encontrarlo tan fácilmente, en estos
casos tienen que llegar a la situación de buscar a gente ilegal para poder comprárselas y así poder consumirlas.
4.− JUEGO DE RELACCIONES ENTRE SEXO: ¿QUÉ SITUACIONES DE ENREDO OCURREN
EN LA PELÍCULA COMO CONSECUENCIA DE QUE SE VISTAN DE MUJER
Cuando están en el hotel y Botines Colombo, reconoce a Jerry y a Joe, al darse cuenta de que eran ellos echan
a correr detrás de ellos y los dos protagonistas se ven acorralados, entonces deciden hacer las maletas e irse de
allí porque sino les matarían. Botines Colombo los quiere matar porque piensa que ellos le van a decir a la
policía lo que ocurrió aquella noche en el garaje cuando ellos fueron a coger prestado el coche de su amiga
Nelly.
¿QUIÉN ES EL MÁS MUJERIEGO?
El más mujeriego es Jerry (Daphne), se puede observar claramente en la escena de la fiesta en el vagón
del tren, cuando se está tomando una copas con las chicas de al orquesta , en su cama, mientras en la
cama de abajo está Joe ( Josephine) el está durmiendo.
5.− BUSCA INFORMACIÓN SOBRE LA ÉPOCA EN LA QUE SE DESARROLLA LA PELÍCULA.
AÑOS 20, ESTADOS UNIDOS, LEY SECA
En el año 1919 en EE.UU. entra la 18ª , enmienda de la constitución a partir del de la iniciativa del
congresista Andrew Volstead por la cual son prohibidas las bebidas alcohólicas, bajo la llamada Ley
seca, la medida que se prolongará hasta 1993 tendrá como efecto un espectacular auge de los grupos
mafiosos ligados al comercio clandestino del licor, lo cual motivará numerosas polémicas mientras se
extiende la corrupción entre quienes deben combatirlo. En 1993 en los EE.UU. es derogada la Ley seca
como consecuencia de la injusticia, corrupción generalizada y creación del crimen organizado que ha
estado vigente durante catorce años. El tema más controvertido del periodo 1920−1932 fue la
prohibición de la fabricación y venta de bebidas alcohólicas que dio origen a un periodo de violencia
cuando bandas organizadas de criminales controlaban la venta ilegal de bebidas alcohólicas. En 1929,
una comisión presidencial dictaminó que la puesta en practica de las leyes antialcohólicas había
constituido un fracaso.
Antes de 1890, debido principalmente a al anexión de varios barrios, la población de Chicago sobrepasó
el millón de habitantes. Durante la época de la Ley seca (1919−1933) Chicago se hizo famoso por el
contrabando de licores y por los enfrentamientos entre bandas de gángster, entre los que destacó la
figura de Al Capone, protagonista de la matanza de San Valentín de 1929
2
6.− ¿CUÁNTAS CANCIONES APARECEN EN LA PELÍCULA Y EN QUE ESCENA?
−Tres.
− Una en la escena del tren, cuando se dirigen hacia Florida, y están ensayando. En esta escena también se le
cae del liguero a Sugar Kane un botellín de licor y Daphne se hace responsable para que a ella no la tiren de la
orquesta.
−Y las otras dos son estando ya en Florida, en el bar en el que tocan sus conciertos, una de las canciones que
canta Sugar es triste y la otra es un poco más alegre.
7.− EL HUMOR EN LA PELÍCULA: LOS DIALOGOS, PON EJEMPLOS DE DIALOGOS
COMICOS DE LA PELÍCULA
−Al final de la película, Jerry (Daphne), cansado ya de que el tipo rico y pesado no le dejara en paz y no
parara de decirle que se había enamorado y que quería estar con el, Jerry decide empezar a ponerle pegas le
dice que fuma y que no se ducha nunca, el rico le dice que a el le da igual, por último Jerry le dice que es una
mujer para que lo dejara de una vez tranquilo y el rico le dice −nadie es perfecto−
− Cuando Joe le da un paseo en el yate a Sugar Kane. En la pared del yate hay colgado un trofeo de pesca algo
que parece ser un pez espada de dos metros de largo, entonces Joe y Sugar inician esta conversación:
Sugar: ¿qué pez tan bonito? ¿qué es?
3
Joe: Es de la familia del arenque
Sugar: ¿Un arenque? ¿No es increíble como meten esos peces tan grandes en un tarrito de cristal?
Joe: En escabeche encogen bastantes
Otro momento de la conversación en el yate es la siguiente:
Sugar: ¡Y todas esas copas de plata!
Joe: Trofeos. Ya sabes, tiro al plato, crianza de perros, water−polo.
Sugar: ¿No es peligroso eso del water−polo?
Joe: Vaya si lo es. Ya se me han ahogado dos caballos.
8.− EL HUMOR VISUAL DE LA PELÍCULA
Cuando al principio de la película entran y tiran a toda la gente del bar clandestino, hay un hombre mayor que
está muy borracho y no para de decir −quiero mi café, quiero mi café, quiero otro café−.
9.− EL JUEGO DE LA DOBLE PERSONALIDAD EN JOSEPHINE. ¿PORQUÉ SE CONVIERTE EN
OTRA PERSONA? ¿EN QUE OTRA PERSONA SE CONVIERTE?
Primero se disfraza de mujer para poder huir de los gansters, y poder salvar su vida.
Después se hace pasar otra vez por hombre, porque mientras estaba vestido de mujer y haciéndose pasar por
Josephine se dio cuenta de que se estaba empezando a enamorar de Sugar Kane, entonces decide hacerse pasar
otra vez por chico para conquistar a Sugar, se hace pasar por un chico rico y que trabaja en la compañía
petrolífera.
BIOGRAFÍA Y FILMOGRAFIA DE BILLY WILDER:
Billy Wilder: Director, guionista, y productor de cine de origen austriaco, uno de los grandes maestros
de la historia de la cinemagrafia.
Nació en Sucha, cerca de Viena, el 22 de junio de 1906. Su verdadero nombre era Samuel Wilder,
pertenecía a una familia judía acomodada. Abandonó sus estudios de derecho para trabajar como
periodista en Berlín, aunque poco después comenzó a escribir guiones. Huyendo de los nazis viajó a
París y allí debutó como directo de cine. En 1934 emigró a Estados Unidos y se nacionalizó ciudadano
de ese país en 1940.
En sus primeros años en Hollywood escribió numerosos guiones y dirigió algunos largometrajes, a
menudo en colaboración con el productor y escritor Charles Brackett.
En 1987 recibió un Oscar especial de la Academia de Hollywood como reconocimiento a su aportación al arte
cinematográfico. Falleció el 27 de marzo de 2002 en Los Ángeles (California).
Filmografía: Colaboró en varias de las películas más famosas de aquellos años, entre ellas Emil y los
detectives (1931, de Gerhard Lamprecht). Curvas peligrosas (1934).
Días sin huella (1945), sobre el alcoholismo, y El apartamento (1960), comedia sobre la hipocresía social,
4
ganaron premios Oscar a la mejor película, la mejor dirección y el mejor guión. Entre sus obras maestras están
Perdición (1944), El crepúsculo de los dioses (1950), Traidor en el infierno (1953), Con faldas y a lo loco
(1959), Testigo de cargo (1957) y Uno, dos, tres (1961), algunas de las cuales también produjo
Sus últimas películas, como La vida privada de Sherlock Holmes (1970), ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu
madre? (1972), Primera plana (1974), Fedora (1978) y Aquí, un amigo (1981).
BIOGRAFÍA Y FILMOGRAFÍA DE TONY CURTIS:
Tony Curtis: Actor de cine y televisión estadounidense. Su verdadero nombre es Bernard Scwartz y nació en
Nueva York. Tras servir en la Marina durante la II Guerra Mundial, fue descubierto por Hollywood mientras
trabajaba en una producción teatral en Nueva York. Tuvo una larga carrera con los estudios universal. Su
atractivo físico le ayudó a convertirse en un sex symbol del momento. Curtis también ha exhibido y vendido
su trabajo como pintor. Estuvo casado con Janet Leigh (de 1951 a 1962) y es padre de la actriz Jamie Lee
Curtis.
Filmografía: Apareció en películas como El abrazo de la muerte (1949), un filme de genero negro dirigido por
Robert Siodmak, la comedia Mi mula Francis (1950, de Arthur Lubin) y el western Winchester 73 (1950, de
Anthony Mann).
Su alteza el ladrón (1951, Rudolph Maté) y El gran Houdini (1953, de George Marshall), protagonizada junto
a Janeth Leigh. Trapecio (1956, de Carol Reed).
Broadway (1957, de Alexander Mackendrick) y el prófugo racista de Fugitivos (1958, de Stanley Kramer). Es
memorable su interpretación en Con faldas y a lo loco (1959, de Billy Wilder), en la que aparecía vestido de
mujer con Jack Lemmon tratando de escapar de una banda de gángster. Al año siguiente interpretó a Antonio
en Espartaco (de Stanley Kubrick) y en 1962 intervino en Taras Bulba, de J. Lee Thompson, como el hijo del
célebre cosaco ruso.
En 1968 dio un giro a su carrera cuando encarnó al siniestro asesino de El estrangulador de Boston, dirigida
por Richard Fleischer. El último magnate (1976, de Elia Kazan) y el senador Joseph McCarthy en
Insignificancia (1985, de Nicolas Roeg).
De los numerosos papeles televisivos que ha interpretado, el más conocido quizá sea el de Danny Wilde en
Los persuasores (1971−1972).
BIOGRAFÍA Y FILMOGRAFÍA DE MARILYN MONROE:
Marilyn Monroe: Nombre artístico de Norma Jean Mortenson (1926−1962), actriz estadounidense, que
empezó su carrera como modelo, para continuar en el cine, gracias a su explosiva belleza, interpretando
pequeños papeles a partir de 1948.
Su vida privada estuvo marcada por sus sucesivos matrimonios con el ídolo del béisbol, Joe DiMaggio, con el
célebre dramaturgo Arthur Miller y por sus relaciones con el clan Kennedy. Su muerte, nunca ha sido
esclarecida.
5
Filmografía: Tuvo su primer papel importante en La jungla de asfalto (1950), de John Huston, a la que siguió
Eva al desnudo (1950), de Joseph L. Mankiewicz. Su primer papel protagonista fue en Los caballeros las
prefieren rubias (1953, Howard Hawks), a la que seguirían varias películas no cómicas en las que Marilyn
intentó romper con la imagen de sex symbol que se tenía de ella: Bus Stop (1956, Joshua Logan), Con faldas
y a lo loco (1959, Billy Wilder), o, sobre todo, Vidas rebeldes (1961, John Huston).
BIOGRAFÍA Y FILMOGRAFÍA DE JACK LEMMON:
Jack Lemmon: Actor estadounidense de cine célebre por interpretar al prototipo del hombre honesto que lucha
por comportarse de un modo decente en un mundo de cínicos.
Nació en Boston y su verdadero nombre era John Uhler Lemmon III. Estudió en la Universidad de Harvard y
fue oficial de comunicaciones en la Marina durante la II Guerra Mundial. Más tarde residió varios años en
Nueva York, donde actuó en obras menores y en producciones televisivas. En 1988 recibió el premio por toda
una trayectoria profesional del American Film Institute. Falleció el 28 de junio de 2001 en Los Ángeles,
Estados Unidos.
Filmografía: Debutó en el cine con la película Una rubia fenómeno (1954, de George Cukor), una comedia
romántica que protagonizó junto a Judy Holliday. La interpretación que le lanzó a la fama fue la del astuto
Ensign Pulver en Escala en Hawai (1955, de John Ford), que le valió un Oscar al mejor actor secundario.
El estilo neurótico de Lemmon junto con ese aire de atribulada inocencia llamaron la atención del guionista y
realizador estadounidense Billy Wilder, que lo dirigió en siete películas. Entre ellas es preciso destacar la
comedia clásica Con faldas y a lo loco (1959), en la que aparece vestido de mujer de un modo
intencionadamente poco convincente pero extremadamente divertido, y El apartamento (1960), una crítica
amarga pero tratada con humor del pequeño empleado americano en la que Lemmon interpreta a un
desafortunado administrativo que presta a sus superiores su modesto apartamento para sus aventuras
extramatrimoniales con el fin de lograr un ascenso. En otra película de Wilder, En bandeja de plata (1966),
Lemmon forma pareja por primera vez con el actor Walter Matthau, una pareja de cómicos perfecta que a
partir de entonces realizó una serie de comedias, entre las que destacan La extraña pareja (1968, de Gene
Saks) y Dos viejos gruñones (1993, de Donald Petrie).
Lemmon obtuvo el Oscar al mejor actor por el drama Salvad al tigre (1973, de John G. Avildsen). Además, ha
realizado conmovedoras intervenciones en dramas sobre temas políticos, como El síndrome de China (1979,
de James Bridges) y Desaparecido (1982, de Costa−Gavras), en la que interpreta a un ciudadano medio
estadounidense con ideas conservadoras que se ve forzado a replantearse sus creencias tras la desaparición de
su hijo.
10.− CONCLUSIÓN FINAL; OPINIÓN PERSONAL
6
La película no está mal, la verdad que algunas escena era bastante aburridas, pero algunas otras como la
escena final, o el principio de la película son muy divertidas te ríes mucho por las cosas que dicen y la manera
en la que actúan.
BIBLIOGRAFÍA
La información de este trabajo la he sacado de la enciclopedia Encarta Microsoft 2004, también he buscado la
información de la Ley seca en Internet (google) y he vuelto a ver la película de nuevo para poder hacer el
trabajo mejor.
.
.
7