Conforme a resolución del ... Petróleo (Menpet), publicada en la Gaceta Oficial del 20 de...

VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO
FIRMA
AREAS
MIEMBROS
OFICINAS
NEW SLETTER
EVENTOS
CONTACTENOS
Caracas
Torre La Castellana, Piso
6, Avenida Principal, La
Castellana.
Maracaibo
Unicentro Virginia, Piso 2,
Local
2-12. Avenida 3C con
esquina calle 67, Sector La
Lago.
Valencia
Torre Movilnet, Piso 7,
Oficina
No. 3. Avenida Paseo
Cabriales.
Puerto la Cruz
Torre Banco Venezolano
de Crédito (BVC), Piso 6,
Oficina 6-J, Avenida
Intercomunal,
Sector Las Garzas.
Maturín
Centro Comercial
Petroriente (CCP), Nivel
Oficinas 2,
Oficinas 02-N19 y 02-N20,
Ala Norte del Green Mall,
Avenida Alirio Ugarte
Pelayo.
El Tigre
Avenida Peñalver. Centro
Comercial Plaza Medina
Piso 1. Oficina P-69.
MAYO 2008
En ergí a
Conforme a resolución del Ministerio del Poder Popular para la Energía y
Petróleo (Menpet), publicada en la Gaceta Oficial del 20 de mayo de 2008,
Venezuela incrementó sus reservas probadas de petróleo en la cantidad de
29.935.511 MBN, llevándolas a un total de 129.312.893 MBN al 14 de mayo de
2008. El aumento de las reservas deriva de certificaciones de reservas
efectuadas en las áreas de Junin (Petrocedeño, S.A.), Ayacucho (Petropiar,
S.A.); y Carabobo (Petromonagas) más las reservas probadas adicionales de los
bloques Carabobo 1, 2, 3 y 4.
Conforme a la Resolución No. 151, publicada en la Gaceta Oficial del 27 de
mayo de 2008, el Menpet estableció la forma de cálculo de la Contribución
Especial Sobre Precios Extraordinarios del Mercado Internacional de
Hidrocarburos conforme a la siguiente fórmula: (PBM – PUI)* 0.50 si PBM <
US$ 100; y MUM = (PBM – PUI)* 0.60) + (100-PUI) * 0.50), si PBM > US$
100 donde MUM significa el Monto
Unitario de la Contribución Especial
Co nt enid o
Sobre Precios Extraordinarios del
1. E n e r g í a
Mercado Internacional de Hidrocarburos
2. I n d u s t r i a s B á s i c a s
para el mes específico; PBM es el
3. C o n t r o l _ d e _ c a m b i o
promedio diario de los precios spot
“high” y “low” del “Dated Brent” del 4. F i n a n z a s
Mar del Norte entregado en Sullom Voe,
5. I m pu e s t o s
UK, según lo publique Platts Oilgram
6. P r o t e c c i ó n a l C o n s u m i d o r
Price Report para los días hábiles de cada
mes; y PUI es el precio umbral de la
7. M i s c e l á n e o s
Contribución Especial Sobre Precios
8. N o t i c i a s d e l a F i r m a
Extraordinarios
del
Mercado
Internacional de Hidrocarburos equivalente a US$ 70 por barril. El Menpet
liquidará la Contribución Especial Sobre Precios Extraordinarios del Mercado
Internacional de Hidrocarburos cada mes y ésta deberá ser pagada al FONDEN
dentro de los 5 días hábiles siguientes a la fecha de notificación a cada
compañía.
El Tratado Energético del Alba fue publicado en la Gaceta Oficial del 19 de
mayo de 2008. El Tratado fue suscrito por Bolivia, Cuba, Nicaragua y
Venezuela y su objeto es garantizar energía a cada parte en base a principios de
uso racional energético, maximizar el ahorro y desarrollar otras fuentes alternas
Travieso Evans Arria Rengel & Paz
Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334
E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com
VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO
FIRMA
AREAS
MIEMBROS
OFICINAS
NEW SLETTER
EVENTOS
MAYO 2008
de energía en cada parte. El alcance del Tratado cubre (i) petróleo; (ii) gas; (iii)
electricidad; (iv) fuentes alternativas de energía; (v) ahorro energético; y (vi) la
puesta en práctica de la Gran Empresa Nacional de Energía. Bajo la sección de
petróleo, el Tratado establece que las partes tendrán participación en un bloque
de la Faja Petrolífera del Orinoco que será operado por la Gran Empresa
Nacional de Energía (PETROALBA) por un lapso de 25 años para garantizar el
suministro de crudo a las partes. El Tratado tiene una duración inicial de 10
años renovables por períodos adicionales de 5 años.
CONTACTENOS
La Asamblea Nacional promulgó la Ley aprobatoria del Acuerdo de Tarija en
Materia de Integración Gasífera entre Venezuela, Argentina y Bolivia en el Marco de la Organización de
Países Productores y Exportadores de Gas de Suramérica – OPPEGASUR que tiene como objeto la
ejecución de proyectos conjuntos para el desarrollo de la integración gasífera de la región y el suministro
de gas a los mercados internos de cada país. El Acuerdo ratifica la intención de las partes de desarrollar
conjuntamente los siguientes proyectos (i) la creación de un centro de investigación, formación y
desarrollo de ciencias y tecnologías vinculadas al gas; (ii) programas conjuntos petroquímicos; (iii)
desarrollo de tecnologías que permitan la instalación de todas las cadenas que garanticen el gas
domiciliario, vehicular y para generación de energía eléctrica
(Gaceta Oficial del 19 de mayo de 2008).
Co nt enid o
Conforme a la Resolución No. 127 emitida por el Menpet,
publicada en la Gaceta Oficial del 13 de mayo de 2008, el área de
Rubio, ubicada en el Estado Táchira fue delimitada a favor de
PDVSA Petróleo, S.A., para que ésta pueda realizar actividades
primarias (exploración y explotación de crudo) en la misma.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Energía
Industrias Básicas
Control_de_cambio
Finanzas
I m pu e s t o s
Protección al Consumidor
Se reportó que Galp Energia (Portugal) y PDVSA firmaron una
serie de acuerdos para el desarrollo conjunto de varios proyectos en
Misceláneos
el marco de la visita a Venezuela del Primer Ministro Portugués.
Noticias de la Firma
Los proyectos incluyen (i) la participación de Galp Energia en una
empresa mixta para transportar y licuar gas natural de los bloques ubicados en la Plataforma Deltana y
Mariscal Sucre; (ii) un contrato de mantenimiento de banqueros con Lisnave (astillero Portugués); (iii) la
venta de aproximadamente 10,000 bpd y el pago del 30% de dicho crudo mediante la entrega de productos
y servicios portugueses; (iv) la firma de un Memorando de Entendimiento para la certificación de reservas
en el bloque Boyacá 6 de la Faja Petrolífera del Orinoco; y (v) un acuerdo para la construcción de parques
eólicos en Margarita, La Guajira y Chacopata.
Se reportó que China National Petroleum Corp (Petrochina Co.) y PDVSA desarrollarán conjuntamente
el Bloque Junin 4 de la Faja Petrolífera del Orinoco y una refinería en China con capacidad para 400,000
Travieso Evans Arria Rengel & Paz
Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334
E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com
VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO
FIRMA
AREAS
MIEMBROS
OFICINAS
NEW SLETTER
MAYO 2008
bpd. La refinería procesará crudo del Bloque Junin 4. Los acuerdos marco
fueron firmados durante la visita del Vice-Premier de China a Venezuela en
mayo.
I nd u s tri as B ás i cas
EVENTOS
La industria de transformación de hierro en Guayana fue reservada al Estado
conforme a Decreto publicado en el Gaceta Oficial del 12 de mayo de 2008
debido a razones de interés nacional dada su relación estratégica con actividades
que son necesarias para el desarrollo del país. Dicho decreto ordenó la transformación de SIDOR, C.A.
(industria del acero privatizada en 1997) y sus filiales en empresas del Estado con una participación estatal
que no puede ser inferior al 60% de su capital social. Las actividades actualmente realizadas por SIDOR,
C.A., y sus filiales fueron declaradas de utilidad pública e interés nacional. A los accionistas privados de
SIDOR, C.A., se les dio 60 días para llegar a un acuerdo para su posible participación en las nuevas
empresas del Estado. Si no se llegara a un acuerdo dentro del lapso de 60 días contados a partir de la
publicación del decreto en la Gaceta Oficial, la República tomará el control y operará las compañías y el
gobierno expropiará las acciones conforme a la Ley de
Expropiación por Causa de Utilidad Pública o Social. El cálculo
Co nt enid o
del justiprecio de las acciones no tomará en cuenta lucro cesante ni
1. E n e r g í a
daños indirectos.
2. I n d u s t r i a s B á s i c a s
3. C o n t r o l _ d e _ c a m b i o
Con trol d e Camb i o
4. F i n a n z a s
5. I m pu e s t o s
Una nueva Providencia Administrativa No. 086 fue emitida por
CADIVI y publicada en la Gaceta Oficial del 23 de mayo de 2008
6. P r o t e c c i ó n a l C o n s u m i d o r
para regular la adquisición de divisas a ser enviada a familiares
7. M i s c e l á n e o s
domiciliados en el exterior.
8. N o t i c i a s d e l a F i r m a
CONTACTENOS
Fi n an zas
Conforme a la Resolución N° 2044 del Ministerio de Finanzas publicada en la Gaceta Oficial del 19 de
mayo de 2008, los bancos y otras entidades financieras reguladas por la Ley General de Bancos y otras
Instituciones Financieras, las casas de bolsa y sociedades de corretaje, entidades de inversión colectiva, las
compañías de seguro y reaseguro y otras entidades de carácter financiero no podrán adquirir títulos
valores emitidos en moneda extrajera o Bolívares, emitidos en Venezuela o en el exterior por bancos
extranjeros, casas de bolsa, instituciones financieras y empresas no financieras extranjeras. Las entidades
Travieso Evans Arria Rengel & Paz
Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334
E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com
VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO
FIRMA
AREAS
MIEMBROS
OFICINAS
NEW SLETTER
EVENTOS
CONTACTENOS
MAYO 2008
más arriba indicadas deberán vender los títulos valores descritos que
actualmente poseen dentro de los 90 días hábiles contados a partir de la
publicación de la Resolución.
La modificación del Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones
Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo fue anunciada en la Gaceta
Oficial del 7 de mayo de 2008.
I mp u es tos
Conforme al Decreto No. 5904, publicado en la Gaceta Oficial del 14 de mayo de 2008, la ventas
nacionales de bienes destinadas a la ejecución del VII Censo Agrícola Nacional fueron exoneradas del
Impuesto al Valor Agregado. Esta exoneración estará vigente por un lapso de 1 año.
El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) publicó en Gaceta
Oficial Nº 38.938 la Providencia Nº SNAT/2008/0229 de fecha 26 de mayo de 2008, mediante la cual se
informó que la tasa de interés activa promedio, fijada por el Banco
Central de Venezuela para el mes de Abril de 2008, es de 24,47%.
Co nt enid o
Esto a los efectos del cálculo de los intereses moratorios causados
1. E n e r g í a
por las obligaciones tributarias, los cuales son determinados a razón
2. I n d u s t r i a s B á s i c a s
de 1.2 veces dicha tasa.
3. C o n t r o l _ d e _ c a m b i o
Conforme a providencia del SENIAT publicada en la Gaceta
4. F i n a n z a s
Oficial del 19 de mayo de 2008, la Intendencia Nacional de
5. I m pu e s t o s
Tributos Internos estará encargada del control del cumplimiento de
las obligaciones tributarias, la ejecución de procedimientos
6. P r o t e c c i ó n a l C o n s u m i d o r
administrativo tributarios y la imposición de sanciones.
7. M i s c e l á n e o s
8. N o t i c i a s d e l a F i r m a
Prot ecci ón al Con su mi d or
Mediante resolución dictada el 21 de mayo de 2008, Procompetencia declaró que Grupo Transbel, C.A.
incurrió en violación de los artículos 6 (prácticas exclusionarias) y 17, ordinal 1) (publicidad falsa y
engañosa) de la Ley Procompetencia por el uso de las palabras “Ebel París” en la campaña publicitaria del
mismo nombre con respecto a sus productos cosméticos, lo cual según el órgano regulador, “causa
confusión y engaño en el consumidor final” con respecto al origen de dichos productos. La
Superintendencia emitió una serie de órdenes a Transbel y le impuso una multa de Bs. F. 5.929.628,54. El
procedimiento se inició por denuncia formulada por Yanbal de Venezuela, C.A. en marzo de 2006.
Travieso Evans Arria Rengel & Paz
Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334
E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com
VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO
MAYO 2008
FIRMA
AREAS
MIEMBROS
Mi s cel an eos
OFICINAS
NEW SLETTER
EVENTOS
CONTACTENOS
El Decreto-ley del Sistema Nacional de Inteligencia y Contrainteligencia fue
publicado en la Gaceta Oficial del 28 de mayo de 2008. Esta ley fue
severamente criticada por ONGs de derechos humanos y otras instituciones y el
Presidente Chávez anunció que tenía que ser reformada; sin embargo, hasta que
su derogatoria no sea publicada en la Gaceta Oficial, continúa estando vigente.
En Gaceta Oficial del 15 de mayo de 2008 los Ministerios de Industrias Ligeras y Comercio, Vivienda y
Hábitat e Infraestructura, mediante Resolución Conjunta, volvieron a prorrogar por 6 meses más (hasta
noviembre del 2008) la congelación de alquileres, que viene desde mayo de 2004, para todos los
inmuebles destinados a vivienda.
Los Ministerios del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia y para el Turismo emitieron
una resolución que ordena que todos los establecimientos turísticos
mantengan enarbolada la bandera de Venezuela permanentemente
Co nt enid o
(Gaceta Oficial del 12 de mayo de 2008).
1. E n e r g í a
2. I n d u s t r i a s B á s i c a s
Conforme al Decreto No. 5098, publicado en la Gaceta Oficial del
13 de mayo de 2008, la materia aeronáutica fue declarada
3. C o n t r o l _ d e _ c a m b i o
prioritaria conforme a la Ley Orgánica para la Creación de la
4. F i n a n z a s
Comisión Central de Planificación, por lo tanto, el Instituto
5. I m pu e s t o s
Nacional de Aeronáutica Civil – INAC y el Servicio Coordinado de
Transporte Aéreo del Ejecutivo Nacional – SATA serán ahora
6. P r o t e c c i ó n a l C o n s u m i d o r
controlados, administrados y supervisados por la Comisión Central
7. M i s c e l á n e o s
de Planificación.
8. N o t i c i a s d e l a F i r m a
Brasil y Venezuela firmaron un Memorando de Entendimiento
sobre la Reserva de Alimentos a fin de garantizar el suministro de alimentos en Venezuela. Este
Memorando estará en vigencia por 3 años y será implantado en Venezuela por el Ministerio del Poder
Popular para la Alimentación y en Brasil por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Abastecimiento
(Gaceta Oficial del 6 de mayo de 2008).
Venezuela y Seychelles firmaron un Memorando de Entendimiento para el establecimiento de un
mecanismo de consultas para desarrollar y fortalecer las relaciones entre los dos países (Gaceta Oficial del
6 de mayo de 2008).
Travieso Evans Arria Rengel & Paz
Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334
E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com
VENEZUELA BOLETÍN LEGAL Y ECONÓMICO
MAYO 2008
FIRMA
AREAS
MIEMBROS
OFICINAS
El gobierno continúa la creación de empresas del Estado “socialistas” como (i)
la Empresa Mixta Socialista Pesquera Industrial del Alba, S.A.; y (ii) la Empresa
Mixta Socialista Porcinos del Alba, S.A., ambas autorizadas conforme a
decretos publicados en la Gaceta Oficial del 7 de mayo de 2008.
NEW SLETTER
Conforme a lo publicado en la Gaceta Oficial del 19 de mayo de 2008, la
Asamblea Nacional promulgó una serie de leyes aprobando los siguientes
CONTACTENOS
Acuerdos (i) “Gran Mariscal de Ayacucho” que es un complemento del Acuerdo
Básico de Cooperación Técnica entre Venezuela y Bolivia en Materia
Educativa; (ii) Acuerdo Marco de Cooperación Alba-Haití, Bolívar, Petión, Martí entre Venezuela, Cuba
y Haití en el Acuerdo Marco para la Aplicación de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de nuestra
América; (iii) Acuerdo para la Cooperación Turística entre Venezuela y Uruguay; (iv) Convenio para la
Creación del Banco Binacional Irani-Venezolano; (v) Convenio para la Creación del Fondo Único
Binacional entre Venezuela e Irán; (vi) Acuerdo de Cooperación Comercial y Económica entre Venezuela
y Belarus; y (vii)Acuerdo de Cooperación en Materia de Reforestación Productiva entre Venezuela y
Bolivia.
EVENTOS
Co nt enid o
Noti ci as d e l a Fi rma
Representantes de Tehar s.c., la filial del Escritorio Travieso Evans
Arria Rengel & Paz, en materia de Propiedad Intelectual, asistieron
a la 130 Conferencia de la International Trademark Association
(INTA) (Asociación Internacional de Marcas), celebrada en Berlín,
Alemania, los días del 16 al 22 de mayo de 2008. La INTA es una
asociación de miembros sin fines de lucro de más de 5.000 titulares
y profesionales marcarios, de más de 190 países, dedicada al aporte
y avance del tema marcario y otros temas de propiedad intelectual,
como elementos de un comercio justo y efectivo a nivel nacional e
internacional.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Energía
Industrias Básicas
Control_de_cambio
Finanzas
I m pu e s t o s
Protección al Consumidor
Misceláneos
Noticias de la Firma
Caracas, 11 de junio de 2008
.
.
NOTA: ESTE BOLETIN INFORMATIVO NO DEBE INTERPRETARSE COMO UNA ASESORÍA LEGAL EN ASUNTO ESPECÍFICO ALGUNO Y SU
CONTENIDO TIENE EL FIN DE SERVIR COMO UN AVISO GERENCIAL EN CUANTO A LOS SUCESOS ACTUALES EN VENEZUELA.
CUALQUIER PREGUNTA LEGAL RELACIONADA CON LA POSIBLE APLICACIÓN DE UNA NUEVA LEGISLACIÓN O DE UNA LEGISLACIÓN
PROPUESTA A UN ASUNTO ESPECÍFICO DEBE DIRIGIRSE A TRAVIESO EVANS ARRIA RENGEL & PAZ.
Travieso Evans Arria Rengel & Paz
Teléfono: (+58 212) 918.3333 / Fax: (+58 212) 918.3334
E-mail: legal@traviesoevans.com / Web: www.traviesoevans.com