Press Release Agfa Graphics Septestraat 27 B – 2640 Mortsel Belgium Paul Adriaensen Press Relations Manager Agfa Graphics :Apogee Suite 8 de Agfa Graphics automatiza la imposición en impresores de rotativa e integra operativas “web to print” en el flujo de trabajo T +32 3 444 3940 E press.graphics@agfa.com Mortsel, Bélgica - 28 de Marzo de 2013 – Agfa Graphics ha presentado su última version del flujo de trabajo basado en PDF :Apogee 8, disponible a partir de este momento en todo el mundo y que ofrece una nueva colección de herramientas para impresores de gran producción que les permitirá optimizar sus procesos. :Apogee Suite 8 corre de manera nativa sobre sistema operativo Windows Server a 64 bits. El uso del sistema y los recursos de hardware se beneficia de las ventajas de la virtualización. En nuevo sistema de imposición para rotativa de Agfa Graphics se encarga de recoger todos los parámetros de la rotativa para definir automáticamente el mejor trazado de imposición con todos sus requerimientos de acabado. :Apogee 8 facilita la tarea a los proveedores de servicios de impresión para aumentar sus clientes y expandir su oferta en el mercado. A partir de la integración de :Storefront, la solución “web to print” en la nube; los proveedores de impresión pueden fácilmente crear su tienda virtual para todos sus productos. Los pedidos online son automáticamente procesados por el flujo de trabajo :Apogee sin la intervención del operario. Estas opciones facilitan a los proveedores de impresión crear nuevos servicios para sus clientes en un entorno real de relación B2B. “Es un gran avance para entornos de comercio electrónico, :Apogee Storefront ofrece la posibilidad de automatizar la comunicación con sus clientes en la elaboración de productos de impresión o repetitivos” concluye Andy Grant, Responsable Global de Software de Agfa Graphics. “:Apogee 8 presenta también la nueva funcionalidad “Merge Jobs” que aglutina diferentes trabajos que comparten características comunes como papel o tinta en un mismo trazado de imposición para su posterior manipulado. Es otra de las interesantes opciones que ofrece :Apogee 8 para mejorar la productividad de los impresores”. 1/2 Press Release Agfa Graphics Septestraat 27 B – 2640 Mortsel Belgium Paul Adriaensen Press Relations Manager Agfa Graphics Como mejora adicional en :Apogee 8, la opción :Apogee preflight ofrece importantes ventajas en la gestión de color. :Apogee preflight chequea que todos los perfiles de color están correctamente vinculados a los objetos y realiza las advertencias y correcciones necesarias. T +32 3 444 3940 E press.graphics@agfa.com Acerca de Agfa. El grupo Agfa-Gevaert es una de las compañías líderes del mundo en tratamiento de imágenes y tecnologías de la información. Agfa desarrolla, fabrica y comercializa sistemas analógicos y digitales para el sector de la impresión (Agfa Graphics), el sector sanitario (Agfa HealthCare) y aplicaciones industriales específicas (Agfa Materials). La sede principal de Agfa se encuentra en Mortsel (Bélgica). La empresa está presente en 40 países y cuenta con agentes en otros 100 países. El volumen de negocio del grupo Agfa-Gevaert en 2012 fue de 3.091 millones de euros. Acerca de Agfa Graphics Agfa Graphics ofrece soluciones integradas de preimpresión para la industria de la imprenta. Estas soluciones, que comprenden consumibles, hardware, software y servicios, están dirigidas a los flujos de trabajo de producción, así como a la gestión cromática y de proyectos. Gracias a sus sistemas de ordenador a película, CtP y de impresión de pruebas, Agfa Graphics ocupa una posición de liderazgo mundial en los mercados de la impresión comercial y de envases, y de la edición de periódicos. Asimismo, Agfa Graphics está aumentando su oferta en el mercado de la impresión digital por inyección de tinta. Su experiencia en exposición y emulsión ha conferido a la empresa los conocimientos necesarios para ofrecer una gama de tintas ultravioleta de gran calidad. La colaboración con los líderes del sector en materia de desarrollo y fabricación amplía el alcance tecnológico y permite diseñar soluciones digitales completas para la impresión de afiches, pancartas, carteles, expositores, etiquetas, envases y embalajes. Para obtener información acerca de la compañía y sus productos, puede visitar la página principal de AGFA en Internet, en la dirección: www.agfa.com. Contact: Paul Adriaensen Agfa Graphics Press Relations Manager tel. ++32 (0)3/444.3940 e-mail: paul.adriaensen@agfa.com 2/2