COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Novedad mundial de Metabo: perforación con sacanúcleos en modo de batería Taladradora electromagnética con batería MAG 28 LTX 32 Taladradora electromagnética con batería para aplicaciones extremas, que permite prescindir de las tomas de corriente; perforado sencillo de las superficies redondas gracias a los imanes permanentes con forma de prisma. Nürtingen, enero de 2011: En abril, Metabo lanzará al mercado la primera taladradora electromagnética del mundo con modo de batería. Con la taladradora MAG 28 LTX 32, los fabricantes de acero disponen de una solución para la perforación completa, con sacanúcleos, y la perforación vertical y en espiral de los metales. Además de trabajar prescindiendo de la red eléctrica, la máquina convence por su impresionante potencia de perforación. Gracias a sus baterías de 25,2 V con una capacidad de 3 Ah, los profesionales del metal pueden taladrar orificios de hasta 32 mm de diámetro. La máquina MAG con batería resulta independientes imprescindible del suministro para las eléctrico, perforaciones como por extremas ejemplo la construcción de puentes o el montaje de instalaciones de energía eólica. Hasta ahora, en estas situaciones los operarios estaban obligados a transportar pesados generadores eléctricos o efectuar el tendido de los cables con la consiguiente pérdida de tiempo; gracias al MAG 28 LTX 32, esto ya es historia. Imán permanente que sostiene los tubos con seguridad El imán permanente de la batería MAG independiente de la red es único en el mercado. Hasta ahora el funcionamiento de las taladradoras magnéticas dependía siempre de los electroimanes. La fuerza de sujeción se puede ajustar de forma sencilla mediante el regulador giratorio. De este modo, el técnico podrá posicionar fácilmente la máquina, sobre todo para las perforaciones verticales. En primer lugar, desplazará la máquina con escasa fuerza de soporte magnética a la posición correcta. Para la perforación se activará la fuerza completa del imán. Asimismo la forma del imán permanente es decisiva: gracias a su innovador esmerilado en forma de prisma, puede sostener tubos de 90 a 300 mm de diámetro. Por ello, MAG 28 LTX 32 es la primera 1/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE taladradora magnética capaz de perforar formas redondas y cilíndricas sin necesidad de emplear dispositivos accesorios. Velocidad óptima gracias a la transmisión de dos niveles El resistente motor LTX garantiza que el MAG 28 LTX 32 pueda perforar los metales más duros con diferentes velocidades en función del material y del diámetro de perforación. El resistente engranaje de dos niveles bañado en aceite permite al técnico seleccionar entre 380 y 680 revoluciones por minuto. La máquina de batería presenta una carrera de 160 mm. De este modo es posible insertar brocas más largas sin esfuerzo. La guía de perforación se puede bloquear pulsando un botón para evitar que se deslice hacia abajo al recambiar la broca. El depósito de refrigerante integrado garantiza el suministro constante del líquido de refrigeración a la broca. Por tanto no se necesita el spray refrigerador. La máquina presenta un alojamiento de la herramienta que permite la perforación completa, sacanúcleos, vertical y en espiral. El suministro incluye además un portabrocas de corona dentada para las perforaciones de vástago redondo. Amplio equipamiento La máquina MAG 28 LTX 32 se entrega con dos baterías cuyo ciclo de carga completo comprende 40 minutos. La segunda batería se puede fijar al aparato y puede transportarla siempre consigo. El maletín robusto de plástico de alta calidad protege la máquina y los accesorios. Además del cargador y la correa tensora, el volumen de entrega incluye también una broca sacanúcleos "Rapid Cut" con un diámetro de 18 mm. Las brocas "Rapid Cut" son la herramienta ideal para la nueva máquina de batería: gracias a su escasa superficie de mecanizado, podrá perforar hasta un 30% más rápido que con otras brocas. Cada carga de la batería permite así un 50% más de perforaciones. La gama de accesorios incluye otras brocas sacanúcleos "Rapid Cut". Además, para esta máquina el técnico podrá emplear todos los accesorios disponibles para las taladradoras electromagnéticas dependientes de la red. 2/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE El concepto de seguridad protege al usuario y a la máquina En el caso de las máquinas conectadas a la red, un corte de corriente o un tirón involuntario de la clavija puede provocar la desconexión del electroimán. Dado que el funcionamiento del imán permanente de la MAG 28 LTX 32 no depende de la red, la máquina permanecerá adherida al metal incluso sin corriente. El motor de la batería MAG se desconectará si está demasiado caliente o sufre una sobrecarga. El aviso tiene lugar mediante un piloto LED. La protección ante la reanudación de la marcha impide el arranque involuntario tras recambiar la batería. El control individual de las células de carga impide que éstas se descarguen totalmente o se sobrecarguen. Esto prolonga la vida útil de la máquina y la batería. El fabricante Metabo otorga tres años de garantía para la batería. *** Consulte este comunicado de prensa y sus respectivas imágenes en las páginas de Internet www.metabo.com o www.presseforum.cc. Vista general de imágenes La MAG 28 LTX 32 obtiene perforaciones extremas prescindiendo de la toma de corriente. Fuente: Metabo 3/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Con la MAG de batería los profesionales del metal podrán perforar orificios con un diámetro de hasta 32 mm. Fuente: Metabo Acerca de Metabo La empresa tradicional Metabowerke GmbH con sede en Nürtingen fabrica herramientas eléctricas para usuarios profesionales. Con la marca Metabo, esta empresa ofrece un amplio surtido de aparatos para la industria del metal y de la construcción, así como para exteriores y jardines. Metabo fue fundada en 1924 en la población suaba de Nürtingen y hoy en día es una empresa familiar mediana que produce no sólo en su sede de Nürtingen, sino también en Shangai. Sus 24 sociedades distribuidoras y los más de 100 exportadores garantizan hoy día la presencia internacional. Metabo emplea en todo el mundo a 1.700 personas. En el año 2010 el volumen de ventas ha alcanzado probablemente los 338 millones de euros. Para más información acerca de la empresa Metabo y de sus productos, consulte: www.metabo.com Contacto de prensa: Peter Hartung Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nürtingen (Alemania) Teléfono: +49 (7022) 72-22 66 Teléfono: +49 (7022) 72-28 24 E-Mail: phartung@metabo.de Hubert Heinz / Heidrun Rau Communication Consultants GmbH Jurastraße 8 70565 Stuttgart (Alemania) Teléfono: +49 (711) 9 78 93-21 / -28 Telefax: +49 (711) 9 78 93-51 / -44 E-Mail: heinz@postamt.cc / rau@postamt.cc 4/4