CREMA MECANICO - ecotrade internacional

MSDS – MECH-OR
DOC#001-01-2008
Pag. 1
MSDS
HOJAS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
MECH-OR
FORMULA: CREMA DESENGRASANTE / H2
Clasificación de
peligrosidad según
Decreto No. 28113-S
TEL: ( 506 ) 2767-1339 / FAX: 2767-1521
E-mail:ecotradeintl@aim.com
FABRICANTE: Producto Formulado EXCLUSIVAMENTE bajo Licencia por:
ECOTRADE INTERNACIONAL, S.A.
P.O. BOX: 1784-1100 COSTA RICA
CENTRO NACIONAL DE INTOXICACIONES: TELEFONO EMERGENCIAS ( 506 ) 223-1028
EMERGENCIAS: 911
I.
BOMBEROS: 118 en Costa Rica
DESCRIPCION / INGREDIENTE ACTIVO
Nombre comercial del producto: MECH-OR
Nombre Químico: Producto Formulado, Crema desengrasante
Ingrediente Activo: D-LIMONENE: 10.00%, CAS # 5989-27-5; ACIDO OLEICO: 4.00%, CAS # 112-80-1;
GLICERINA: 1.80%, CAS # 56-81-5; NONYLFENOLETILENOXIDO: 4,5%, CAS # 9016-45-9;
STODDARD SOLV: 32,5%, CAS # 64742-53-6.
Producto neutralizado: ver Certificado de Composición Química
Nombre Genérico: DESENGRASANTE DE MANOS
Sinónimos: Desengrasante en crema, degreaser, crema de mecánicos
Descripción Principal: Crema desengrasante de manos. Keeper
MSDS – MECH-OR
II.
DOC#001-01-2008
DATOS FISICO-QUIMICOS
APARIENCIA:
COLOR:
OLOR:
DENSIDAD:
VISCOSIDAD:
SOLUBILIDAD EN AGUA:
SOLUBILIDAD EN OTROS MEDIOS:
TOXICIDAD:
CORROSIVIDAD:
INFLAMABILIDAD:
PROPIEDAD EXPLOSIVA:
RANGO DE USO:
PUNTO DE GOTEO:
PRESION DE VAPOR:
DESPRENDIMIENTO DE GAS:
REACTIVIDAD CON AGUA:
REACTIVIDAD ( AIRE, IMPACTOS, LUZ SOLAR ):
III.
Pag. 2
LIQUIDO PASTOSO
NARANJA SUAVE
CARACTERISTICO D-LIMONENE
0.87 gr/ml
5100 ± 100 cps @ 20 ºC, Brookfield method
> 100.00%
Solventes orgánicos, etanol
leve
NO
NO INFLAMABLE
NO EXPLOSIVO
-5 a 45 ºC
> @ 55 ºC
N.D.
etílicos
N.A.
Degradación ligera con el oxigeno
EFECTOS SOBRE LA SALUD
CONTACTO CON LA PIEL: Por contacto prolongado puede causar irritación leve, enrojecimiento o
alergias superficiales
CONTACTO CON LOS OJOS: El producto puede causar irritación en el tejido ocular, lagrimeos, puede
causar ceguera momentánea
INHALACION: Puede ser irritante del tracto respiratorio a persones hipersensibles a los vapores leves,
puede irritar las mucosas de nariz y pulmones, puede causar mareos por respirar prolongadamente los
vapores
INGESTION: El producto puede causar ligeros dolores digestivos, vómito, diarrea y náuseas
RECOMENDACIONES DE EXPOSICION ACGIH
NEUROTOXICIDAD: N/D, CARCINOGENESIS: N/D, TERATOGENESIS: N/D, MUTAGENESIS: N/D
IV.
PRIMEROS AUXILIOS
CONTACTO CON LA PIEL: Lavar las partes expuestas con abundante agua por al menos 15
minutos, aplique solución refrescante como sulfadiazina de plata o aloe vera, si la irritación
persiste busque atención médica
CONTACTO CON LOS OJOS: ENJUAGAR los ojos constantemente con agua por al menos
20 minutos y hasta que disminuya la irritación. Si la irritación persiste, contacte un médico.
MSDS – MECH-OR
DOC#001-01-2008
Pag. 3
INHALACION: Traslade el paciente a un lugar ventilado, fuera del alcance de todos los posibles
gases, si es necesario suministrele oxigeno, busque atención médica inmediata si el paciente no
responde
INGESTION: INDUCIR AL VOMITO, dar de beber a la persona MEDIO LITRO de agua. Buscar
atención médica si se a ingerido en grandes cantidades. Busque atención médica inmediata.
V.
INFORMACION SOBRE TOXICOLOGIA
DOSIS LETAL MEDIA ORAL O DERMICA ( DL50 )
DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACION ( CL50 )
5.6 Gr/Kg ratas ( stoddard solvent )
3.5 Gr/Kg conejos ( stoddard solvent )
INFORMACION PARA EL MEDICO
NO EXISTE ANTIDOTO ESPECIFICO, DAR TRATAMIENTO SINTOMATICO AL PACIENTE
VI.
DATOS DE PELIGRO AL MEDIO AMBIENTE
Ecotoxicidad:
Invertebrados acuáticos: (LC50): N.D.
Peces: (LC50): N.D.
Algas: (LC50): N.D.
Este producto presenta peligro Leve para la vida terrestre, marina y aves.
TLV - TWA: Concentración TLV - C: Concentración Máxima.
TLV –STEL: Concentración
Promedio para un día
Máxima para un período de
laboral 8 horas
15 minutos.
VII.
CLASIFICACION NFPA
NATIONAL FIRE PROTECTION AGENCY
FLAMABILIDAD
0
SALUD
1
ESPECIAL
0
REACTIVIDAD
MSDS – MECH-OR
DOC#001-01-2008
Pag. 4
VIII. MEDIDAS EN CASO DE UN DERRAME ACCIDENTAL
1. Lavar la superficie con abundante agua para prevenir accidentes por deslizamiento.
2. Recoger con material inorgánico en polvo ( caolín, arena fina, tierra ) y déjelo en un
recipiente apropiado.
IX.
DATOS POR PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSION

NO exponer los envases cerrados a temperaturas extremas, ni al calor solar; puede dañar el
producto

En caso de incendio usar ropa y equipo de protección adecuada

Enfriar los envases expuestos al fuego mojándolos con abundante agua

Para incendios pequeños, utilice arena o extintores químicos secos, agua abundante por rocio

Para incendios grandes, llame al cuerpo de bomberos más cercano. ENTREGUELES ESTE
DOCUMENTO
X.
DATOS PARA LA DISPOSICION FINAL DEL PRODUCTO Y ENVASES
RECOMENADACION GENERAL:



XI.


No contaminar las corrientes de agua y el suelo con el producto ni los envases vacíos
Los envases vacíos se deben lavar y eliminar o devolver a su distribuidor para una
disposición adecuada. Los envases vacíos no se deben usar para otros fines. La eliminación
deberá hacerse de acuerdo a la legislación local, estatal o nacional
Guardar el producto bajo llave en su envase de origen, bien cerrado, fuera del alcance de los
niños
PRECAUCION PARA EL ALMACENAMIENTO
Mantener el producto en su envase original, bien cerrado, fuera del alcance de los niños, en
un lugar ventilado a temperatura ambiente, lejos de temperaturas extremas
Preferible mantener el producto lejos de bebidas y alimentos de consumo humano o animal
MSDS – MECH-OR
XII.
DOC#001-01-2008
Pag. 5
INFORMACION PARA EL TRANSPORTE
Regulación estatal D.Nº 24715-MOPT-MEIC-S
Según decreto de Peligrosidad: 28113-S
UN: 3082
EMBALAJE: II

Clasificado como no peligroso para el transporte, aún así, se deberán seguir todas las
precauciones y recomendaciones de la legislación local, estatal o nacional para la
manipulación y transporte de este tipo de productos

NO TRANSPORTE con alimentos o bebidas de consumo humano o animal
XIII. INFORMACION ESPECIAL DEL EQUIPO DE PROTECCION
PROTECCION RESPIRATORIA): N.A.
VENTILACION
MANEJESE EN LUGAR BIEN
VENTILADO
ESPECIAL: NINGUNO
GUANTES PROTECTORES: HULE,
NEOPRENO O PVC. en el caso de
que se vaya a manipular por un
periodo MUY prolongado
LENTES PROTECTORES: ANSI Z 87.1, en el caso de
reenvasado o manipulación en grandes cantidades en bodega
por un periodo MUY prolongado
XIV. ESTABILIDAD DEL PRODUCTO
Este es un producto completamente estable tanto química como físicamente, en condiciones normales de
almacenamiento.
INCOMPATIBILIDAD
RIESGOS DE POLIMERIZACION
PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICION
PELIGROSA
Acidos fuertes ( HCL, H2 SO4 ), álcalis fuertes ( Na OH )
No polimeriza bajo condiciones normales de
almacenamiento
Puede liberar gases de CO y CO2, Humos leves por
combustión incompleta
Mantenga este producto bien cerrado, para prevenir su degradación por hidrolización o evaporación
MSDS – MECH-OR
XV.
DOC#001-01-2008
Pag. 6
INFORMACION REGULATORIA
Esta MSDS cumple con el Reglamento del Decreto: 28113-S de 1999.
Cumple con la Regla de Comunicación de Riesgo 29 CFR 1910.1200 de OSHA.
Todos los componentes son listados en TSCA
DEBE CUMPLIR con el acta 40 CFR 401.15 del AGUA LIMPIA
DEBE CUMPLIR con la Reglamentación Internacional de CERCLA, Acta de Respuesta al MEDIO
AMBIENTE
XVI. OTRA INFORMACION / DECLARACION
Para Mayor Información sobre el Producto, deberá consultar con su Fabricante
ECOTRADE INTERNACIONAL, S.A.
Nº REGISTRO MINISTERIO DE SALUD DE COSTA RICA: Q-38740-6
Los Datos aportados en esta MSDS son fiel reflejo de datos experimentales y la teoría, pero la Empresa no
se responsabiliza por el mal uso que se realice del producto en la práctica, lo cual queda a responsabilidad
del usuario.
----------------------------------------------------------------------------REVISION MSDS: 03 DE ENERO DEL 2008
-----------------------------------------------------------------------------