Créer un diaporama pour présenter une région espagnole

Créer un diaporama pour présenter une
région espagnole
Consignes pour les élèves :
Vous allez devoir créer un diaporama et présenter une région espagnole.
Le but de l'exercice est de rédiger des commentaires en espagnol, connaître davantage de choses sur
l'Espagne et de savoir manier un logiciel de création de diaporama de type Open Office (gratuit) ou
Microsoft Office Powerpoint.
Le diaporama devra être au format Open Office .odp ou Microsoft Office Powerpoint .ppt ou .pptx
(jusque la version d’Office 2007)
Pour réussir cet exercice qui sera noté (ce n'est pas seulement le résultat qui sera noté mais aussi
l'investissement personnel), vous devez créer ce diaporama de manière à donner envie à ceux qui le verront
d'aller visiter la région présentée.
Votre diaporama va avoir le plan suivant :
1. Mi comunidad autónoma preferida:
 mettre en titre la communauté choisie et créer un sommaire
2. Presentación
 Il va falloir intégrer une carte de l'Espagne sur laquelle figureront la région choisie et une légende
pour expliquer où elle se situe. Il faudra prévoir une carte de la communauté choisie, dire quelle est
sa capitale et expliquer combien de provinces elle possède.
3. Lugares interesantes
 Vous montrerez des photos de lieux (monuments/paysages/musées) intéressants à visiter. N'oubliez
pas de parler de la capitale de région. Chaque photo sera accompagnée d'une légende.
4. Fiestas y tradiciones
 Chaque région a une fête ou une tradition particulière, expliquez-la. Vous pouvez joindre aussi des
photos.
5. Gastronomía
 Trouvez la recette d'un plat typique de la région et écrivez-la.
6. Quiz
 Vous devez créer un vrai/faux
Avant de commencer la création du diaporama, vous allez devoir faire des
recherches à la maison :
 Chercher des documents sur la région: lieux intéressants, fêtes, traditions et recette de cuisine.
Cette recherche peut se faire sur internet mais aussi sur une encyclopédie.(cf sites ci-dessous)
 Je vais vous demander de faire le travail progressivement en tapant au fur et à mesure votre
travail en me l'envoyant à : espagnol59@gmail.com
 Je vous renverrai le travail corrigé, il faudra l'enregistrer dans votre dossier et sur une clé USB
que vous amènerez en classe.
 Une fois que vous aurez sélectionné les éléments importants pour votre diaporama, vous allez
avoir besoin de photos. Attention il faut respecter le droit à l'image. Il faut systématiquement
prendre l'adresse URL de la photo et non du site.
 Vous pouvez utiliser les ordinateurs du lycée pour effectuer ce travail (pensez à l’enregistrer sur
une clé USB).
¡MANOS A LA OBRA!
Quelques sites intéressants et ludiques pour revoir vos connaissances sur les communautés
autonomes:
http://www.red2000.com/spain/region/1index.html
infos: voir rubrique « regiones » et « cultura »
http://www.euroresidentes.com/guias/regiones-espana/comunidades.htm
infos sur les différentes régions
http://www.aurora.patrick-nieto.fr/
site ludique où vous trouverez toute sorte de jeux pour travailler le vocabulaire vu en classe, pour revoir la
géographie espagnole regardez la « sección1 » « España »
http://www.xtec.net/~ealonso/flash/mapasflash.htm
cartes flash intéractives :faire les jeux sur « las comunidades autónomas »
http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/juegos_jcyl/geografia_eu/geografia_es_
new.html
jeux pour travailler la géographie espagnole
Pour vous orienter dans votre travail, je vous donne quelques pistes pour chaque communauté
autonome.
 MADRID:
- el monasterio del Escorial, la puerta de Alcalá, museo del Prado, el palacio real, la puerta del sol, el parque
del Retiro, plaza de toros
- el cocido
- la fiesta de San Isidro.
 CATALUÑA:
- catedral gótica de Barcelona, Barrio gótico de Bracelona, Sagrada familia, las Ramblas, parque guell,
mercado de la boqueria, la casa pedrera, el museo Dali (figueras)
- la zarzuela, la crema catalana, el pan con tomate
- la fiesta de Sant Jordi (San Jorge), la sardana, los castillos humanos
 ANDALUCÍA:
- Catedral de Sevilla y su giralda, la catedral de Málaga, la torre del oro, la Alhambra de Granada, la
mezquita de Córdoba, puente de Triana, el parque nacional de Doñana
-las tapas, el gazpacho
-la Semana Santa, la feria de abril, el Rocio
 COMUNIDAD VALENCIANA:
- catedral de Valencia y miguelete, playas de la malvarrosa y el saler,Benidorm, ciudad de las artes y las
ciencias
-la paella, el turrón (Alicante)
- las fallas, fiestas de moros y cristianos de Alcoy o de Villajoyosa, fiesta de San Juan alicante, tomatina de
Buñol
 CANARIAS:
-Teide, Basílica de nuestra señora del Pino, parque nacional de Garajonay, de la caldera de Tuburiente, del
Timanfaya, del teide
-las papas arrugadas,el mojo picón
-el carnaval
 GALICIA:
-catedral de Santiago, As burgas (Ourense), Castillo de Monte Real (Baiona), castillo de Soutomaior,
muralla romana de Lugo, Islas Cies, playa de las catedrales (Ribadeo), torre de Hércules (Coruña), faro de
Finisterre
- la torta de Santiago, el marisco
-festividad del Apóstol, carnaval de Laza, Verín y Xinxo
 NAVARRA:
-Monasterio del Leyre, Palacio real de Olite
-las pochas con chorizo
-los Sanfermines.
 ARAGÓN:
-catedral del Pilar (Zaragoza), Parque nacional de Ordesa y Monte Perdido
-jota (baile)
-migas
 PAÍS VASCO:
-museo Guggenheim, San Sebastián, esculturas de chillida (el peine del viento)
-marmitako, bacalao al pil pil, pintxos, txacolí
 LA RIOJA:
-monasterios de San Millán de Yuso y Suso, molinos de viento, Castillo de Almansa, catedral de Toledo,
casas colgantes de Cuenca
-el Quijote
- el vino, el queso
 EXTREMADURA:
-Valle del Jerte, teatro romano de Mérida, casco viejo de Cáceres, catedral de Coria, monasterio de
Guadalupe, parque nacional de Monfragüe
-el jamón
 ASTURIAS:
-catedral de Oviedo, iglesia de Santa María del Naranco, lagos de Covadonga, parque nacional de los picos
de europa, descenso del sella
-fabada, la sidra
 BALEARES:
-catedral de Mallorca, sierra de Tramuntana, discotecas de Ibiza
-las ensaimadas
Par Noëlle Hugo Pacheco,
collège Arthur Rimbaud, Saint-Julien-en-Genevois
2010