Maria Elena Turchi - Universidad de Bolonia Argentina

CURRICULUM VITAE
DATOS PERSONALES
Nombre
Direccion
E-mail
Nacionalidad
Fecha de nacimiento
Maria Elena Turchi
Calle Mendoza 955 Buenos Aires – Capital Federal
mturchi@unibo.edu.ar
Italiana
14/07/1967
EXPERIENCIA LABORAL
Fecha (de – a)
Nombre y Dirección laboral
Tipo de Compañia y Sector
Cargo o Función
Fecha (de – a)
Nombre y Dirección laboral
Tipo de Compañia y Sector
1 de Julio 2013 – a la fechaAlma Mater Studiorum – Università di Bologna, via Zamboni 33 – 40126
Bologna - Italia
Entidad Educativa / Institución Universitaria– Universidad - Departamento
Administrativo de las Relaciones Internacionales
Funcionaria Pública - Responsable de Gestión del Alma Mater Studiorum –
Università di Bologna Representación en la Republica Argentina
2005- Junio 2013
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna, via Zamboni 33 – 40126 Bologna Italia
Entitad de bien Público – Universidad - Departamento de Investigación y de
Transferencia de Tecnología
Cargo o Función
Funcionaria Pública – Responsable del Area de Protección de los Resultados de la
Investigación
Principales tareas
Asesoramiento tecnico - legal para la protección de la propriedad intelectual de la
Unibo a profesores y a otro personal de la Unibo, antecedentes para el deposito de
patentes y marcas - Asesoramiento para el análisis, la redacción y la enmienda de
contratos de trasferencia de tecnología en favor de profesores y otro personal de la
Unibo (contratos de investigación, contratos para la trasferencia de material biológico o
químico, acuerdos de confidencialidad, contratos de licencia de patentes o marcas–
Asesoramiento en tema de propriedad intelectual en los proyectos europeos
presentados por la Unibo
Soporte legal y administrativo para la aprobación y la finalización de convenios de
investigación y colaboración con entidades publicas y privadas
Pagina 1 - Curriculum vitae de
Maria Elena Turchi
mariaelena.turchi@unibo.it
Fecha (de – a)
Nombre y Dirección laboral
•
Tipo de Compañia y Sector
Cargo o Función
Principales Tareas
• Fecha (de – a)
Nombre y Dirección laboral
•
Tipo de Compañia y Sector
Cargo o Función
Principales Tareas
1998-2005
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna, via Zamboni 33 – 40126 Bologna Italia
Entitad de bien Público – Universidad - Departamento de Investigación
Funcionaria Pública - Responsable para el Area de Investigación comisionada por
terceros y Patentes de la Unibo
Asesoramiento en tema de contratos de investigación científica y en tema de patentes,
marcas y derecho de autor
Responsabilidad de la Secretaría del Comité de la Investigación en la Unibo
1988 - 1998
Telecom Italia S.p.A. – Direzione Regionale Emilia Romagna
P.zza Costituzione 2- 40100- Bologna (BO)- Italy
Telecomunicaciones
Supervisora de División Comercial para los clientes VIP – Norte Italia
Coordinación y organización del personal del servicio comercial y de posventa –
Gestión administrativa de créditos – Gestión de quejas
EDUCACION Y FORMACION
Fecha (de – a)
Nombre y tipo de institución
• Título Obtenido
Fecha
Nombre y tipo de institución
Título Obtenido
Fecha (de – a)
Nombre y tipo de institución
• Título Obtenido
Fecha (de – a)
Nombre y tipo de institución
• Título Obtenido
Fecha (de – a)
Nombre y tipo de institución
• Título Obtenido
Pagina 2 - Curriculum vitae de
Maria Elena Turchi
2009
Universidad de Sevilla - Espana
Pasante (Practica Profesional en el ámbito del Programa Europeo “ Life
Learning: higher education-Erasmus Staff Training)”
2002
Corte d’Appello de Bologna
Habilitación para la profesión de Abogado
1999-2001
Escuela de Especialización en Estudios sobre la Administración Pública
(SPISA) de l’Alma Mater Studiorum – Università di Bologna
Diploma de Especialización
1988-1992
Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
Licenciatura en Derecho
1983-1988
Escuela Secondaria Superior - Liceo Ginnasio Statale M. Minghetti - Bologna
Diploma de Escuela Superior
mariaelena.turchi@unibo.it
CAPACITACION PROFESIONAL
AREA TECNICO ESPECIALISTA: en el campo de la Propriedad Intelectual y de la
Transferencia de Tecnología.
Cerca de 250 horas de capacitacion en materia de marcas, patentes y derecho de autor
AREA JURIDICO-LEGAL: cerca de 50 horas de capacitación en tema de derecho
laboral, salud y seguridad en el trabajo, protección de datos personales y privacy,
contratos internacionales etc.
AREA GERENCIAL: Cerca de 40 horas en Alma Graduate School en tema de
"PROJECT MANAGEMENT"
AREA UNIVERSITARIA: Curso de actualización profesional en evaluación y acreditación
universitaria – Año. 2013 organizado por CONEAU (carga horaria de 90 horas fase no
presencial y carga horaria de 28 horas fase presencial).
Pagina 3 - Curriculum vitae de
Maria Elena Turchi
mariaelena.turchi@unibo.it
DOCENCIAS
Septiembre 2012 – Docencia en Master in Open Innovation and Knowledge Transfer
(Master MIT), en tema de “Propriedad Intellectual: estrategias, requerimientos y
tipologias de proteccion” – Alma Graduate School
Julio 2012 – Docencia en Master “Executive Master in Technology and Innovation
Management” – Alma Graduate School en tema de "Gestion de derechos de
propriedad intelectual en la investigación y colaboración entre la academia y la
empresa: negociación y solución de conflictos”.
Noviembre 2011- Docencia en Master Universitario II Liv. In “Propriedad
Intelectual/Industrial & Trasferencia de Tecnología - PO FSE Abruzzo 2007-2013 –
Objetivo “C.R.O.” – Proyecto RET.A.FO.” de l’Universadid de l’Aquila (Italia)
Septiembre 2011: Soporte técnico en Seminario nr. OS43-2011 “Providing IP Services
to technology transfer offices"- Copenhagen – Organizado por la Oficina Europea de
las Patentes y Marcas de Copenhagen.
Septiembre 2010 - Clases en la Universidad Aeronautica de la Ucraina (Kharkov) en
el marco del Proyecto Europeo UNI4Inno “Boosting the knowledge triangle by
establishing Innovation Offices in Ukrainan higher innovation institutions”- Project nr.
159359 – TEMPUS -1-2009-ES-TEMPUS – JPHES coordinado por la Universidad de
Alicant - España;
Junio 2010 – Docencia en el Centro de Idiomas de la Universidad de Florencia con el
titulo : “Materiales didacticos y derecho de autor: una gestión responsable”
Octobre 2009: Docencia en el Centro Interlinguistico de la Unibo ex CILTA, dell tituo:
“Materiales didácticos y derecho de autor: una gestión responsable”2
Aprile 2009:- Docencia en Alma Mater Studiorum – Università di Bologna con el título :
“La Propriedad Intelectual en el VII Programa Marco”
Diciembre 2008 – en el marco del Proyecto Italiano Ref. n°2008PBO0082 “Innovacion
on board: trasferencia de tecnologia para la competitividad de las empresas” Stp. n°
2008PBO0082-08 - titulo “Trasferencia de Tecnologia y Competitividad”
Octubre 2008: Presentación pública del informe titulado: “el derecho de autor y los
learnig objects: los resultados de un grupo de trabajo de la Universidad de Bologna”
(aut. Valentina Comba – Maria Elena Turchi) al V^ Congreso della Sociedad Italiana
de e-Learning” 8-11 ottobre 2008 en la Universidad de Trento (Italia)
Aprile 2008 – Docencia comisionada por la Fundación de los Rectores Italianos (CRUI)
en el marco del Proyecto “Formación para la intervención Organizativa en la
Investigación y la Innovación ” – F.I.O.R.I.- en Napoli y Potenza (Italia)
Pagina 4 - Curriculum vitae de
Maria Elena Turchi
mariaelena.turchi@unibo.it
OTRAS HABILIDADES Y
COMPETENCIAS
Miembro del Grupo de trabajo del Alma Mater Studiorum - Università di
Bologna para el documento sobre el tema de Líneas Guías en materia de
sponsorisacion, comarketing y utilización de la marca del Ateneo (constituido
por Resolucion del Director General prot. 826/2012 del 28/3/2012)
Miembro del Grupo de trabajo de Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
para las Lineas Guias sobre el tema de Nuevo Reglamento para la gestión de
las entradas de prestaciones comisionadas por terceros, constituido por
Resolucion del Director General Prot. 42926 del 28 septiembre 2010 y
integracion siguente Prot. 51336 del 10/11/2010;
Miembro del Grupo de trabajo del Alma Mater Studiorum – Università di
Bologna en tema de Consorcios (constituido con Resolucion del Director
General nr. 632 del 23.2.2007);
Miembro de Grupo de trabajo del Alma Mater Studiorum – Università di
Bologna sobre el tema de “Analisis y reglamentación de los derechos
conectados a la producción y a la utilización de los learning Objects”
(constituido con Resolucion del Director General nr. 876 del 16/03/07);
Miembro del Grupo de trabajo constituido por la Agencia para la promoción de
la investigación Europea (APRE) sobre el tema de “Consortium Agreement
para el 7° Programma Quadro” de la Unión Europea (anno 2007-2008).
LENGUA NATIVA
ITALIANA
OTROS IDIOMAS
Inglés (certificacion europea C1 otorgada por el Centro Interfacultad de Idiomas del
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna-ex CILTA).
• Nivel de lectura
• Nivel de escritura
• Nivel de expresion oral
Buena
Buena
Buena
• Nivel de lectura
• Nivel de escritura
Nivel de expresion oral
Francés
Buena
Elemental
Elemental
• Nivel de lectura
Nivel de escritura
Nivel de expresion oral
Español
Buena
Buena
Buena
Pagina 5 - Curriculum vitae de
Maria Elena Turchi
mariaelena.turchi@unibo.it
CAPACIDADES Y
COMPETENCIAS
RELACIONALES
CAPACIDADES
Y
COMPETENCIAS TECNICAS
Pagina 6 - Curriculum vitae de
Maria Elena Turchi
Predisposición de los trabajos de grupo, capacidad de moderación, de
relación y de negociación;
Espiritu de iniciativa y capacidad de adaptación a los nuevos ambientes y
situaciones, gracias a su anterior experiencia en contextos internacionales y
multiculturales;
Constancia y orientación al resultado en el desarollo de las propias
actividades y en las de los colaboradores;
Capacidad de organizar el trabajo y atención de prioridades;
Resistencia al estres y capacidad de autocontrol;
Capacidad de comunicación tambien fuera del campo del proprio trabajo;
Buena cultura de base.
Capacidad de comparacion en diferentes ordenamientos juridicos;
Conocimiento de los procesos administrativos en las Administraciones Publicas;
Capacidad de moverse en distintos ambitos institucionales, publicos y privados;
mariaelena.turchi@unibo.it