Colombia Desplazamiento y restricciones a la movilidad Tumaco, Nariño Informe de Situación No. 2 31/08/2012 Esta nota fue elaborada por OCHA Colombia con información compartida por líderes comunitarios, autoridades locales y departamentales y socios del Equipo Humanitario Local, en particular NRC NRC, IRD, MSF y OPS/OMS. Cubre el periodo del 23/08/2012 al 31/08/2012 /08/2012 I. PRIORIDADES / PUNTOS TOS DESTACADOS • Las comunidades indígenas desplazadas desde el 10 de agosto retornaron a sus comunidades en el resguardo Awá de Inda Sabaleta, aunque continúan en asamblea permanente. • Más de 300 personas de comunidades campesinas permanecen desplazadas en albergues improvisados y con necesidades humanitarias. • Las restricciones al acceso humanitario han limitado la entrega de ayudas para las comunidades en situación de desplazamiento. II. Situación general Desde el 10 de agosto, comunidades indígenas y campesinas del el resguardo Awá de Inda Sabaleta, enfrentan restricciones a la movilidad por la contaminación con minas antipersonal anti (MAP) en inmediaciones del resguardo resguardo. Las familias ias que se encontraban albergadas en la institución educativa de Inda Sabaleta y la Casa Campesina retornaron entre el 24 y 25 de agosto, aunque se mantienen en asamblea permanente y regresan a sus viviendas en noche. En esta misma fecha, 44 familias campesinas retornaron,, quedando 106 (308 personas) en situación de desplazamiento, alojadas en albergues improvisados de plástico y madera.. Las restricciones al acceso que se registran en la zona como consecuencia de las recientes (29 de agosto) hostilidades por parte de un gru grupo armado no-estatal estatal contra la Fuerza Pública P en el corregimiento de Llorente y la contaminación con MAP en la zona zona, llevaron a la suspensión de la entrega ga de ayudas y de misiones de respuesta en salud y protección. III. Necesidades y respuesta humanitaria ALBERGUE Y AYUDA NO ALIMENTARIA Necesidades: • Se requiere determinar un lugar de a albergue con condiciones dignas para las comunidades campesinas. • Aproximadamente 308 personas campesinas (106 familias) permanecen en situación de desplazamiento en albergues improvisados (cambuches con plástico y madera) • Se requieren kits de aseo y hábitat. hábitat The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate 1 OCHA Situation Repor Report AGUA Y SANEAMIENTO Necesidades: • Las comunidades campesinas en situación de desplazamiento, no n disponen de agua potable. • No hay infraestructura sanitaria en los lugares de albergue alb de las comunidades campesinas. • Se requieren labores de mantenimiento de dos aljibes (pozos) en Inda Sabaleta. • El Instituto Departamental de Salud de Nariño (IDSN) ( recomienda la construcción de un sistema de abastecimiento de agua por gravedad Respuesta: • Actualmente, la potabilización del agua se hace mediante el uso del cloro sobre el agua no tratada. • El IDSN acondicionó un tanque de abastecimiento de 1 1.000 000 litros en las unidades sanitarias en la institución educativa de Inda Sabaleta y llevó a cabo una jornada de limpieza y desinfección a las unidades sanitarias, el 24 de agosto. • Previo al retorno, el IDNS capacitó a toda la comunidad en prácticas de promoción de higiene y preparación ración y conservación de alimentos. Vacíos en la respuesta: • Las ayudas enviadas por la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD) (colchonetas, vajillas,, sábanas, 50 carpas familiares y una escolar) no pudieron ser entregadas por hostigamientos en la zona. Estas ayudas se enviaron en el marco de la respuesta a los recientes atentados contra infraestructura eléctrica que tuvieron al municipio de Tumaco sin energía durante te 16 días. PROTECCIÓN Necesidades: • Persiste el riesgo por las minas terrestres sembradas por grupos armados no-estatales no en inmediaciones del resguardo. • Debido al riesgo de accidentes con M MAP, P, las comunidades no están realizando sus actividades de subsistencia. • Hay un alto riesgo para 20 docentes ocentes y 248 niños, niñas y adolescentes por la contaminación con MAP y presencia de grupos armados no no-estatales estatales en los caminos e inmediaciones de las tres sedes educativas. Respuesta: • Miembros del Equipo Humanitario Human de Nariño han realizado labores de incidencia i con autoridades locales y departamentales para la inclusión de actividades de Educación en el Riesgo de Minas (ERM) en la zona. zona Vacios en la respuesta: • Registro: a la fecha no se ha realizado un censo desagregado de la población en situación de desplazamiento para la atención diferencial diferencial. SALUD Necesidades: • Se han registrado casos de enfermedades respiratorias en llas comunidades omunidades campesinas. campesinas Respuesta: • La Unidad móvil del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) está prestando atención médica y psicosocial desde el 23 de agosto y durante un mes en el centro entro de salud Inda Guacaray (a 15 minutos de e Inda Sabaleta Sabaleta). • Tres niños y niñas con complicaciones complicaciones de salud fueron trasladas por la comunidad al centro de salud de Tumaco. SEGURIDAD ALIMENTARIA The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors. http://ochaonline.un.org 2 OCHA Situation Report Necesidades: • La ayuda alimentaria entregada por el PMA en convenio con la Unidad de Atención y Reparación Integral a las Víctimas (UARIV) con duración aproximada para 40 días está próxima a acabarse. Vacios en la respuesta: La UNDGR programó una entrega de alimentos para el 29 agosto pero por las hostilidades contra el puesto de policía del corregimiento Llorente suspendieron la entrega. Indígenas y campesinos se encuentran en el casco urbano esperando la entrega. • EDUCACIÓN Respuesta: • NRC iniciará un proceso de formación en educación en emergencia para 30 docentes entre el 3 y 7 de septiembre. • Las autoridades informaron que se reanudaron las actividades escolares. IV. Coordinación • Entre el 26 y 28 de agosto, se realizó una misión de evaluación rápida por parte de NRC y OCHA. • El 28 de agosto, se reunieron miembros del Equipo Humanitario Local de Nariño (SI, IRD, MSF-E, OCHA, NRC) con presencia Tumaco • El 28 de agosto, se reunió el Comité Municipal de Justicia Transicional (CMJT) de Tumaco. V. Contactos OCHA Colombia Carrera 10 No. 97A – 13 Oficina 401 Tel: +57 1 6221100 Fax: 6221232 Para más información sobre esta y otras emergencias humanitarias consulte la página web: Para suscribirse o des-suscribirse del listado de destinatarios de estos informes por favor escriba a secretaria@colombiassh.org The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors. http://ochaonline.un.org 3