PDF

Colombia
Desplazamiento y restricciones a la movilidad
Tumaco, Nariño
Informe de Situación No. 1
23/08/2012
Esta nota fue elaborada por OCHA Colombia con información compartida por líderes comunitarios, autoridades
locales y departamentales y socios del Equipo Humanitario Local, en particular NRC, PMA y OPS/OMS. Cubre el
periodo del 10/08/2012 al 23/08/2012.
I. PRIORIDADES / PUNTOS DESTACADOS

Más de 600 familias, entre indígenas y campesinas, se desplazaron y un total de 800
enfrentan restricciones a la movilidad en el resguardo indígena Awá de Inda Sabaleta.

A la fecha el acceso humanitario se encuentra restringido en cinco de las siete
comunidades que componen el resguardo.
II. Situación general
Desde el 10 de agosto, atentados contra la infraestructura eléctrica y accidentes con minas
antipersonal en inmediaciones del resguardo Awá de Inda Sabaleta, (corregimiento de Llorente,
municipio de Tumaco) causaron el desplazamiento de cerca de 600 familias. Del total de familias
desplazadas, 450 son indígenas y 150 son campesinas, Las familias desplazadas están
albergadas en instalaciones adecuadas como albergues y albergues improvisados en plástico en
la comunidad de Inda Sabaleta Centro.
Desde la misma fecha, las 600 familias desplazadas y 200 más enfrentan restricciones a la
movilidad por contaminación con minas antipersonal (MAP). Hasta el momento de publicación de
este informe, ocho civiles y dos militares han sido víctimas de accidentes con MAP (cuatro civiles
y un militar murieron). El 15 de agosto, una misión humanitaria en la que participaban miembros
del Equipo Humanitario de Nariño y otras instituciones tuvo que ser suspendida como
consecuencia de accidentes con MAP presentados en la vía hacia el resguardo.
A la fecha el acceso humanitario se encuentra restringido en cinco de las siete comunidades que
componen el resguardo (200 familias). Estas comunidades solo pueden moverse a través de los
senderos pero no pueden realizar labores siembra y cosecha.
Varias organizaciones están realizando evaluaciones de necesidades en el sitio de recepción de la
población en situación de desplazamiento. Médicos del Mundo está realizando una evaluación en
salud desde el 23 de agosto. El Equipo de Respuesta Inmediata en Salud (ERI) de Tumaco, en
coordinación con el Instituto Departamental de Salud se encuentra realizando una evaluación de
la situación desde el 24 de agosto. Por su parte, el Consejo Noruego para Refugiados (NRC)
realizará una misión de evaluación en la semana del 27 de agosto.
III. Necesidades y respuesta humanitaria
ALBERGUE Y AYUDA NO ALIMENTARIA
Necesidades:
 Las familias que se desplazaron se encuentran albergadas en la Casa Campesina, la
Institución Educativa de Inda Sabaleta Centro y casas de familiares y amigos.
 Aproximadamente 190 personas se encuentran en albergues improvisados (cambuches con
plástico y madera).
The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate
effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors. http://ochaonline.un.org
1
OCHA Situation Report


Se requieren kits de aseo para las familias que se encuentran ubicadas en los albergues
temporales.
Por los atentados contra la infraestructura eléctrica, todo el municipio de Tumaco se encuentra
sin electricidad. La planta eléctrica que provee electricidad a la infraestructura comunitaria en
Inda Sabaleta Centro no está funcionando porque no cuenta con gasolina para operar.
Respuesta:
 El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) prestará dos carpas en comodato a la
alcaldía municipal de Tumaco.
Vacíos en la respuesta:
 La Institución Educativa tuvo que suspender actividades escolares para ser adaptada como
albergue.
AGUA Y SANEAMIENTO
Necesidades:
 De acuerdo con información preliminar conocida en el marco del Comité Departamental de
Justicia Transicional, las familias en situación de desplazamiento no tienen acceso suficiente a
agua potable.
 Se requiere fortalecer la infraestructura sanitaria en los lugares de albergue.
PROTECCIÓN
Necesidades:
 Se requiere un censo oficial y desagregado de la población afectada para poder atender sus
necesidades con un enfoque diferencial. Según información preliminar, entre la población en
situación de desplazamiento hay niños menores de 5 años, mujeres lactantes y gestantes y
adultos mayores.
 Persiste el riesgo por las minas terrestres sembradas por grupos armados no-Estatales en
inmediaciones del resguardo.
SALUD
Necesidades:
 La comunidad de Inda Sabaleta Centro no cuenta con puesto de salud ni personal médico.
Respuesta:
 ICBF a través de la Unidades móviles están prestando una atención psicosocial desde el 23
de agosto.
 La Institución Prestadora de Salud indígena (UNIPA) realizó una brigada de salud entre el 21 y
22 de agosto
 La comunidad de Inda Sabaleta Centro cuenta con una unidad básica de atención en salud
entregada previamente por la OPS/OMS.
SEGURIDAD ALIMENTARIA
Necesidades:
 Aunque las comunidades recibieron raciones alimentarias para 40 días, se requiere
complementar estas ayudas en vista de las restricciones a la movilidad en la zona.
The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate
effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors. http://ochaonline.un.org
2
OCHA Situation Report
Respuesta:
 PMA en convenio con la UAIV entregó 26 toneladas de alimentos para 2.650 personas (ración
individual con 5 kilos arroz, 2 kg de leguminosas, 1 lt de aceite, 1.2 kg de harina, 0.6 kg de
azúcar) para 40 días.
 La Gobernación de Nariño informó que destinará 10 millones de pesos para entrega de
alimentos.
EDUCACIÓN
Necesidades:
 Se suspendieron las actividades escolares en seis sedes educativas, como consecuencia de
la suspensión del fluido eléctrico y del riesgo de accidentes con MAP.
No.
1
2
3
4
5
6
SEDE
Inda Sabaleta
PIilvicito
Bajo Inda
El Nortal
La Victoria
Angostura 1
Total
DOCENTES
13
2
1
1
1
2
20
No. ESTUDIANTES
232
45
26
36
20
49
408
Fuente: Institución Educativa Técnica Agropecuaria Ambiental Bilingüe Inda Sabaleta
IV. Coordinación
 El Comité Municipal de Justicia Transicional (CMJT) se reunió en Tumaco el 15 y 16 de
agosto.
 El Comité Departamental de Justicia Transicional (CMJT) se reunió en Pasto el 22 de agosto.
 El Equipo Humanitario Local sostuvo dos reuniones extraordinarias el 21 y 23 de agosto con
el fin de evaluar la situación y definir misiones de evaluación de necesidades.
V. Contactos
OCHA Colombia
Carrera 10 No. 97A – 13 Oficina 401
Tel: +57 1 6221100 Fax: 6221232
Para más información sobre esta y otras emergencias humanitarias consulte la página web:
Para suscribirse o des-suscribirse del listado de destinatarios de estos informes por favor escriba a
secretaria@colombiassh.org
The mission of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate
effective and principled humanitarian action in partnership with national and international actors. http://ochaonline.un.org
3