PARANÁ RA`ANGA

 EXPOSICIÓN
PARANÁ RA’ANGA
El aprendizaje de la lentitud, 2010. Pere Joan.
INAUGURACIÓN DE LA MUESTRA COLECTIVA MULTIDISCIPLINAR
EN SU ITINERANCIA 2011-2013 TRAS LA EXPEDICIÓN FLUVIAL HOMÓNIMA
Producción de los centros culturales de España en Buenos Aires (CCEBA), Parque de
España (CCPE) en Rosario, Juan de Salazar (CCEJS) en Asunción y en Córdoba (CCEC)
7 DE FEBRERO A 13 DE ABRIL DE 2013, ENTRADA LIBRE Y GRATUITA
ESPACIO DE ARTE FUNDACIÓN OSDE, SUIPACHA 658 - LUNES A SÁBADO DE 12 A 20H
INAUGURACIÓN 7/2/2013, 19H
CCEBA SEDE PARANÁ 1159 - LUNES A VIERNES DE 10:30 A 20 Y SÁBADOS HASTA 14H
CCEBA SEDE FLORIDA 943 - LUNES A VIERNES DE 10:30 A 20 HORAS
GACETILLA DE PRENSA – CCEBA – Paraná Ra’anga. Itinerancia 2011-2013
El CCEBA Centro Cultural de España en Buenos Aires invita el 7 de febrero, a 19
horas en el Espacio de Arte Fundación OSDE (Suipacha 658, 1º), a la inauguración
de la muestra colectiva multidisciplinar Paraná Ra’anga. Itinerancia 2011-2013,
resultado de la expedición homónima realizada a lo largo del río entre las capitales
argentina y paraguaya con la financiación de la Agencia Española de Cooperación
para el Desarrollo (AECID). De entrada libre y gratuita, la propuesta también se
exhibe hasta el 13 de abril en las sedes del CCEBA en Florida 943 y Paraná 1159,
donde se puede visitar de lunes a viernes de 10:30 a 20 horas y, solo en CCEBA
Paraná, los sábados hasta 14 horas.
Inspirada en la travesía narrada cinco siglo atrás en Viaje al Río de la Plata, 15341554 por el soldado alemán Ulrico Schmid, subordinado de Pedro de Mendoza
durante la primera fundación de Buenos Aires, la iniciativa partió del escritor y
director del Centro Cultural Parque de España de Rosario (CCPE), Martín Prieto, se
concretó gracias a la arquitecta e historiadora Graciela Silvestri como editora y
contó con la participación de la red de centros culturales de AECID en Buenos
Aires, Rosario, Córdoba y Asunción. A similitud de expediciones científicoculturales de los siglos XVII a XIX, una treintena de artistas y científicos de tres
nacionalidades (española, argentina y paraguaya) recorrieron el cauce fluvial a
bordo del crucero Paraguay y atracaron en una docena de ciudades durante marzo
de 2010 en una travesía denominada Paraná Ra’anga, que en guaraní significa
alma, espíritu o figura del río.
Tras la conclusión del viaje, el proyecto se plasmó en una exposición con más de un
centenar de obras en diferentes soportes (acuarelas, tintas, carbonillas y acrílicos
sobre papel o tela, fotografías, textos, canciones, videos y objetos como el diario
de bitácora y libros antiguos de viajes) y la curaduría de la historiadora y crítica de
arte María Teresa Constantin. Antes de desembarcar en Buenos Aires, la muestra
ya se exhibió en Asunción, Corrientes, Santa Fe, Rosario y Reconquista a través de
un recorrido, aguas abajo, inverso al realizado por la expedición, una itinerancia
durante la que los museos de la zona incorporaron algunas piezas a Paraná
Ra’anga.
La exposición cuenta con obras de, entre otros, los artistas visuales Fernando Coco
Bedoya, Félix Eleazar Rodríguez, Mónica Millán y Andrés Loiseau, las
composiciones de los músicos Jorge Fandermole y Oscar Edelstein, la película del
GACETILLA DE PRENSA – CCEBA – Paraná Ra’anga. Itinerancia 2011-2013
cineasta Mariano Llinás, o los textos del poeta Daniel García. Mientras el fotógrafo
Facundo de Zuviría registra el presente del río con sus imágenes, algunas
expuestas en CCEBA Paraná 1159, el ilustrador Pere Joan aborda en la misma sala
la idea del tiempo y la metáfora del viaje, y la artista visual Laura Glusman estetiza
el cauce con sus proyecciones en CCEBA Florida 943.
En definitiva, “se trata de la experiencia singular de un viaje y la muestra intenta
transmitirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espectador, un
tiempo y espacio propio”, subraya la curadora y directora de Espacio de Arte
Fundación OSDE. A juicio del catalán Pere Joan, “viajar es siempre un paréntesis en
el tiempo cotidiano. Viajar en el río es también como estar dentro de un
paréntesis”.
Ver + en CCEBA
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN
Armando Camino
CCEBA PRENSA
Tel (5411) 4312 3214 Cel (5411) 6251 1758 Fax (5411) 4313 2432
prensa@cceba.org.ar www.cceba.org.ar