Decreto No. 2.056 mediante el cual se fija un aumento del salario mínimo mensual para los trabajadores del sector público y privado a partir del 1° de Noviembre del 2015 En la Gaceta Oficial N° 40.769, de fecha 19 de Octubre de 2015, fue publicado el Decreto No. 2.056 mediante el cual se fija un aumento del salario mínimo mensual obligatorio en todo el territorio nacional, para los trabajadores que presten servicios en los sectores público y privado, quedando fijado a partir del 1° de noviembre de 2015 en la cantidad de nueve mil seiscientos cuarenta y ocho bolívares con dieciocho céntimos (Bs. 9.648,18) mensuales. De igual forma se fija el salario mínimo mensual obligatorio en todo el territorio nacional, para los adolescentes aprendices; quedando a partir del 1° de noviembre de 2015, en la cantidad de siete mil ciento setenta y cinco Bolívares con dieciocho céntimos (Bs. 7.175,18) mensuales. Se fija el salario mínimo nacional obligatorio, como monto mínimo de las pensiones de jubilados y pensionados de la Administración Pública y de las pensiones pagadas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (I.V.S.S). El pago de un salario inferior a los mínimos estipulados en el Decreto, obligará al patrono a su pago de acuerdo con el Artículo 130 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, así como a la sanción prevista en el artículo 533 de dicha Ley. El Decretó entrará en vigencia a partir del 1° de noviembre de 2015. Publication of Decree No.2,056 providing for a minimum monthly salary raise for public and private sector workers from November 1, 2015 Decree No.2,056, published in Official Gazette No.40,769 of October 19, 2015, provides for a minimum monthly salary raise nationwide for workers providing services to the public and private sectors, of nine thousand six hundred forty-eight bolivars and eighteen cents (Bs.9,648.18) monthly, from November 1, 2015. Likewise, the minimum monthly wage is raised nationwide for young apprentices, of seven thousand one hundred seventy-five bolivars and eighteen cents (Bs.7,175.18) monthly, from November 1, 2015. The raised minimum monthly wage is set as the minimum pension amount for pensioners and retirees of the Tax Administration and recipients of the pensions granted by the Venezuelan Social Institute (IVSS). Payment of a lower wage than the minimum set in the Decree per Article 130 of the Master Labor and Workers Law compels employer to its payment, imposing thereon the penalty provided for in Article 533 of the Law. The Decree will enter into force from November 1, 2015.