Traci L. Townsend, Ed. D. Matthew Freiman Directora Vice Director

Traci L. Townsend, Ed. D.
Directora
Matthew Freiman
Vice Director
Heidi Slatcoff
Directora en Práctica
Roy Liburd
Subdirector
Agosto 2016
Estimados Padres, Guardianes, y Estudiantes:
¡Bienvenidos al nuevo ciclo escolar! Cuesta creer que el ciclo escolar 2016–2017 comenzará
pronto. No obstante, estoy entusiasmada con la perspectiva de lo que tiene para ofrecer, y estoy
ansiosamente esperando el regreso de nuestros estudiantes.
Los maestros y el personal de Wood Middle School mantienen su compromiso de proveer a cada
estudiante con un programa de enseñanza entretenido y riguroso para prepararlos para la escuela
secundaria y la universidad, como así también para oportunidades profesionales. Nuestro enfoque
de enseñanza este año estará dirigido a preparar y enseñar lecciones diferenciadas que estimulen
la participación de los estudiantes en conversaciones académicas sobre textos complejos. Además,
nuestra meta es crear entornos propicios para el aprendizaje centrados en altas expectativas, en los
cuales se valora y se fomenta el hacer preguntas, el tomar riesgos, y el perseverar. Yo creo que
nuestra meta de enseñanza, implementada en un entorno de altas expectativas, tendrá un impacto
tremendo y positivo en el aprendizaje de los estudiantes, además de apoyar nuestros esfuerzos para
reducir la brecha de rendimiento académico.
Padres y guardianes, al hacer sus planes para el nuevo ciclo escolar, por favor tengan en cuenta
participar en los distintos grupos y actividades de la escuela. Nuestros grupos de padres incluyen
la Asociación de Padres y Maestros (Parent-Teacher Association–PTA), nuestro Grupo de Padres
Latinos, y el Concejo de Padres de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color
(National Association for the Advancement of Colored People–NAACP). Además, siempre
tenemos actividades que necesitan el apoyo de los padres, tales como recaudación de fondos y
voluntariado en nuestras actividades extracurriculares. Uno de nuestros primeros eventos escolares
al que quiero invitarles personalmente es nuestra Noche de Regreso a Clases, que tendrá lugar el
jueves, 15 de septiembre, 2016, a las 7:00 p.m. Ustedes pronto recibirán información adicional.
Otro componente del éxito de los estudiantes es la participación en actividades escolares
extracurriculares. Hay una variedad de actividades disponibles para los estudiantes. Los
formularios para pagar la cuota de participación en una Actividad Extracurricular (Extracurricular
Activity–ECA) fue enviada por correo el 15 de julio, 2016. ECA es una cuota única de $32.50
que cubre todo el ciclo escolar 2016–2017. Para los estudiantes cuyo ingreso familiar anual es
menos de $35,000 se ofrece una cuota reducida de $15. Los formularios de ECA también están
disponibles en línea, ingresando a http://montgomeryschoolsmd.org/activityfee o en la oficina
principal de la escuela. El método de preferencia para pagar es en línea, usando una tarjeta de
crédito a través del portal de pagos escolares de MCPS (MCPS Online School Payments–OSP)
en el siguiente sitio de Internet: http://osp.osmsinc.com/MontgomeryMDI. El portal de OSP es
un sitio seguro y los padres pueden obtener un recibo por correo electrónico. La cuota de ECA
también se puede abonar por cheque (girado a nombre de Montgomery County Public Schools o
MCPS), dinero en efectivo, o giro bancario. Las cuotas reducidas para ECA no son elegibles para
procesamiento por tarjeta de crédito en línea y deben abonarse con cheque.
El primer día de clases para los estudiantes es el lunes, 29 de agosto, 2016. El horario de timbres
se publicará en nuestra página de Internet para su conveniencia. Todos los estudiantes deberán
presentarse en la escuela no antes de las 7:50 a.m., y no después de las 8:10 a.m. Los estudiantes
deben estar en sus salones de clase designados a las 8:15 a.m., para comenzar la jornada escolar.
Los estudiantes del Grado 6, así como también los estudiantes nuevos en Earle B. Wood Middle
School, están invitados a asistir a una orientación, el día jueves, 25 de agosto, 2016, de 8:00 a.m.
a 12:00 del mediodía. Se proveerá transporte en autobús escolar a los estudiantes que
normalmente viajan en autobús durante el ciclo escolar.
En nuestra página de Internet, www.montgomeryschoolsmd.org/schools/woodms/, encontrarán
todos nuestros formularios y documentos. Los documentos que se incluyen en línea se detallan a
continuación. Los últimos seis documentos, impresos en negrillas, deben ser devueltos a la
oficina principal durante la primera semana de clases.
 Calendario de MCPS 2016–2017
 Carta de la División de Transportes con rutas de autobuses adjuntas
 Información sobre Edline
 Lista de Útiles Escolares
 Volante de la Noche de Regreso a Clases
 Formulario de Membresía para PTA
 Formulario de Voluntariado de PTA
 Formulario de Orden de Compra para Educación Física
 Información de la Cafetería de MCPS y Formulario de Prepago
 Información del Directorio–devolver solamente si no desea que se incluya la
información de su estudiante
 Autorización para Reunificación de Padres e Hijos para Permitir la Salida del
Estudiante
Si usted no puede acceder la página de Internet o imprimir estos documentos, los mismos estarán
disponibles en la oficina principal o en la oficina de los consejeros escolares en Wood Middle School.
Yo lo considero un privilegio el servir como directora de su escuela, y anticipo con agrado tener
un gran ciclo escolar. Disfruten las últimas semanas de verano.
Atentamente,
Traci L. Townsend, Ed. D.
Directora