senior_magazinedemayores www.saresidencia.es EDICIÓN Nº 73 octubre14 sumario_ Excursión Santa Eulalia Jornada Dolor Crónico Socialclown Tu apartamento Sa Residència son apartamentos pensados para personas mayores, a tan sólo dos kilómetro de Ibiza ciudad. Compre aquí su apartamento desde 170.000 euros. Your Sa Residència apartment is especially tailored for the elderly and only two kilometres from Ibiza town. Buy your apartment here from 170,000 €. Ihr Apartment in Sa Residència: Apartments für Senioren, nur 2 km von Ibiza-Stadt entfernt. Ihr Apartment bereits ab 170.000 Euro erhältlich. 606 789 516 e-mail: apartamentos@saresidencia.es www.saresidencia.es/apartamentos Finca de s’hort gross. Ctra. Santa Eulària, km. 3,5 - JESÚS www.facebook.com/saresidencia.ibiza TU APART SA RESIDENCIA 1.indd 1 16/5/14 12:45:15 SENIOR_NOTICIAS mayo13 EXPOSICIÓN: ROMANIE DE COLORES! El pasado mes de septiembre inauguramos una exposición de arte muy especial. Romanie, artista ibicenca hija de artesanos, que ha participado en otras exposiciones colectivas en nuestra casa, se dedica, además de pintar, a dar clases de creatividad a niños. Ella les enseña a transmitir a través de los cuadros. 4 Aproximadamente 30 niños de la escuela de verano De Colores (Puig d`en Valls) junto a su maestra Romanie inauguraron una exposición de 50 obras en las que el protagonista principal es el color. La exposición podrá visitarse en la sala de estar situada enfrente del comedor de Sa Residència. SENIOR_NOTICIAS mayo13 SENIOR_NOTICIAS octubre14 MOMENTOS DE LA INAUGURACIÓN La muestra colectiva de estos 30 niños goza ya de cierto prestigio, ya que no es la primera vez que se expone. Sus creadores acaban de volver de Portugal, donde sus obras han estado expuestas del 5 al 11 de septiembre (Sala Municipal de Cultura de Miranda do Douro). Sa Residència toma el relevo hasta finales de octubre. 5 SENIOR_NOTICIAS octubre14 EXCURSIÓN A SANTA EULALIA PRÓXIMAMENTE EN SA RESIDÈNCIA... Os dejamos en esta página un resumen de los mejores momentos vividos por residentes, familiares y voluntarios en lo que ha sido nuestra última excursión del verano. En otoño seguiremos saliendo pero a otros lugares. Una vez más muchísimas gracias desde aquí a los voluntarios por su desinteresada colaboración. FELIZ OTOÑO!!! SOCIALCLOWN Miércoles 22 de octubre 10 a 12:30 horas Socialclouwn es un colectivo de clowns cuya misión es mejorar la calidad de vida de las personas a través de la risa, sin ningún fin político, educacional o religioso. “Somos payasos y la risa para nosotros es un gran regalo, pero no es el único objetivo que perseguimos. A través de diferentes actividades cargadas de sentido y sensibilidad propiciamos por un lado un acompañamiento terapéutico y por otro clownizar terapias”. Algo que Socialclown consiera muy importante es que ellos no buscan brillar sino que quien brille sea la persona mayor. No os olvidéis, el próximo 22 de octubre, en Sa Residència tenéis una cita con la risa de Socialclown. ¿QUIÉN CUMPLE AÑOS EN OCTUBRE? MUCHAS FELICIDADES A TODOS! - Carmen Ariza Montoro: 4 de octubre - Eulalia Cardona Cardona: 8 de octubre. - Fernando Romero: 9 de octubre. - Pilar Cermeño: 11 de octubre . - Soledad Ontín García. 18 de octubre. - Josefa Cardona Torres. 20 de octubre. - Concepción Jiménez Rodríguez. 25 de octubre. - Emiliano Miranda. 29 de octubre. FIESTA DE CUMPLEAÑOS: día 18 16:30 H. EXCURSIÓN A MARINA BOTAFOCH DIA 10 DE OCTUBRE 10:00 HORAS FIESTA TEMÁTICA DE OCTUBRE: DÍA 25. 17:00 HORAS. PROGRAMA DE SERVICIOS RELIGIOSOS SA RESIDÈNCIA Misa católica: todos los sábados a las 17.00 horas. Misa protestante en inglés: todos los martes a las 12:00 horas. 6 3 SENIOR_NOTICIAS octubre14 ACTUACIÓN: 11 DE OCTUBRE a las 16: 00 h. CUADRANTE DE ACTIVIDADES lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo El 11 de octubre está previsto que venga a la residencia la agrupación folclórica “Tequexetéldere” de A Estrada (Pontevedra). 10H00 Dentro del marco de la XIV Mostra Folklórica Ciutat d`Eivissa que organiza el grupo folklórico Sa Bodega, tendremos el placer de disfrutar de este grupo gallego que componen 20 personas y ofrecerán a residentes y familiares la música y danza tradicional gallega. Disfrútenlo! Más información sobre esta actuación pueden consultar con el tabajador social, Miguel Ángel o con los animadores. 11H00 12H00 ÉXITO DE PARTICIPACIÓN EL LA I JORNADA DE DOLOR CRÓNICO 17H00 18H00 19H00 De L-V de 14H30 a 16H00 piscina: El pasado 26 de septiembre tuvo lugar en Sa Residència la I Jornada Científica de Dolor Crónico de la Unidad de Dolor Crónico de la Policlínica Nuestra Señora del Rosario. Una jornada en la que 40 pacientes y 80 profesionales sanitarios analizaron el dolor, las terapias, los tratamientos, etc.... El Presidente del Consell, Vicente Serra, clausuró la escuela para pacientes. 2 7