Caso de Estudio de Cliente: La compañía líder en el procesamiento de Aguas de Argentina basa su mejoramiento de control de calidad en el LIMS de Thermo Scientific. Aguas y Saneamientos Argentinos (AySA) es una compañía de procesamiento de agua potable y aguas residuales establecida por el gobierno de la republica Argentina para proveer de este esencial servicio, mejorar el agua potable y alcantarillado en la cuidad de Buenos Aires y sus áreas suburbanas. AySA provee de agua limpia para alrededor de 10 millones de personas en un área de servicio de 1.700 kilómetros cuadrados, constituyendo 17.225 Km. de tuberías de agua potable y 9938 Km. de tuberías para alcantarillado y manejo de aguas residuales. Esto hace de AySA una de las mas grandes abastecedores de agua potable y alcantarillado en el mundo. La compañía cuenta con un gran numero de laboratorios de tratamiento así como también una planta central que opera las 24 horas del día, monitoreando las propiedades físicas, químicas y microbiológicas del agua potable y del agua residual, para de esta manera garantizar la calidad del agua desde el momento que entra a la planta hasta que llega a los consumidores en la cuidad de Buenos Aires para su consumo. AySA adopto un sistema informático de manejo de laboratorio (LIMS) para mejorar sus procesos de control de calidad, tanto en su laboratorio central como en los laboratorios de las plantas, para organizar e incrementar el número de muestras de acuerdo a lo precisado. La compañía selecciono SampleManager LIMS de Thermo Scientific para mejorar la eficiencia, productividad e integridad de las muestras de sus laboratorios. La compañía viene usando SampleManager por 10 años para manejar los datos de control de cali- Part of Thermo Fisher Scientific dad, mantener un registro completo de los datos e historia de la muestra para asegurar el consumo seguro del agua potable y facilitando el cumplimiento de las regulaciones de la industria. Antecedentes de la empresa AySA lleva a cabo más de 500.000 análisis de laboratorio cada año, analizando más de 240.000 muestras con el fin de asegurar la calidad del agua potable y cumplir con los requerimientos medioambientales del tratamiento de aguas residuales. La compañía en conjunto con el gobierno nacional de la Argentina, se encuentran comprometidos en la tarea de actualizar y mejorar los sistemas de tratamiento y distribución tanto pata el agua potable como para el alcantarillado – pilares básicos para el desarrollo y bienestar de la comunidad. AySA actualmente provee de agua potable a 8.136.416 habitantes de la cuidad de Buenos Aires y sus áreas suburbanas. Para cumplir esta tarea AySA tiene tres plantas de tratamiento de agua potable estas son General San Martín en Palermo, Gran Belgrano en el distrito de Quilmes y Dique Luján en Tigre, todos estos ubicados dentro de la provincia de Buenos Aires. La compañía también cuenta con cuatro plantas de tratamiento de aguas residuales en la provincia de Buenos Aires estas son: Planta depuradora suroeste La Matanza, planta depuradora norte San Fernando, El Jagüel en el partido de San Fernando y Distrito uno ubicado en el distrito de Ezeiza. Adicionalmente la calidad de agua es constantemente monitoreada por el centro de comando de AySA, servicios remotos y el laboratorio de la planta centrar, mismo que se encuentra equipado con la más alta tecnología y se encuentra en operaciones las 24 horas del día. AySA provee agua potable que es obtenida de las fuentes del Río de la Plata y aguas subterráneas extraídas por perforación por el acuífero de Puelche. Este ultimo produce un 4,5% de la producción total de la compañía, el agua de la superficie provee 4.442.065 m3/día y el agua subterránea 231.416 m3 /día. La producción de agua de la superficie se procesa en dos grandes plantas de tratamiento General Belgrano y General San Martín. Siendo esta ultima una de las más grandes plantas de tratamiento en el mundo, cubriendo 28,5 acres de superficie y con una capacidad de producción de casi tres millones de metros cúbicos al día AySA esta utilizando SampleManager LIMS de Thermo Scientific en su versión 9.2.1 para ayudar al manejo de los procesos de control de calidad y de los datos generados tanto por el laboratorio central como por los otros de las 6 plantas de operación de la compañía, asegurando así la calidad del agua y cuidando la seguridad de los sistemas de sanación. LIMS y la industria del Agua Las compañías relacionadas con los procesos de agua potable y saneamiento de aguas residuales se identifican con la necesidad de una solución que permita automatizar los procesos manuales y la reducción del uso de papel. LIMS trabaja en la programación y cumplimiento de los planes de muestreo que posteriormente generaran un plan de ejecución para cada toma de muestra con factores como el lugar donde se deben tomar las muestras, en que botellas debe ser recolectada y que pruebas deben llevarse a cabo en sitio. Posteriormente las muestras son analizadas en el laboratorio y los datos de la calidad del agua, como los detalles de la recolección de la muestra son ingresados en el sistema LIMS. Esto es muy importante para las empresas de agua ya que deben recolectar y analizar muestras en un ambiente muy regulado y manteniendo completo control de la calidad de los datos en caso de inspecciones de auditoria. En Argentina, las compañías de procesamiento de agua deben cumplir con las regulaciones del Ministerio de Planificación Federal, inversión pública y servicios quien publica los niveles de calidad de Agua. El Ente Nacional de Obras Hídricas de Saneamiento (ENOHSA) es una agencia descentralizada que trabaja como parte del ministerio antes mencionado y se encarga de proveer asistencia financiera y técnica a las empresas de agua potable. El objetivo de ENOHSA es el de organizar, manejar e implantar programas de infraestructura en concordancia con las políticas nacionales en el campo de Agua y saneamiento. Desafío del negocio Antes de la implementación de SampleManager en el 2001, AySA estaba experimentando un incremento en el número de muestras que provenían de diferentes fuentes y que necesitaban ser procesadas en los laboratorios. Como la compañía no contaba con un sistema LIMS en sitio, decidió automatizar sus procesos con un LIMS capaz de manejar la diversidad e incremento de muestras con la flexibilidad necesaria para crecer. Un factor que impulso la selección de SampleManager fue que AySA requería de una sola base de datos para mejorar el proceso de manejo de datos de control de calidad y estandarizar así a todos sus laboratorios. La compañía también necesitaba un sistema que pudiera eliminar los errores de transcripción manual de datos. Adicionalmente, el sistema LIMS debía permitir a AySA producir reportes detallados y precisos para cumplir con los requerimiento de las entidades regulatorias. Hoy en día para las regulaciones medioambientales, AySA necesita presentar reportes de calidad incluyendo línea de distribución, plantas de producción y detalles sobre resultados anormales. Selección del proveedor La compañía selecciono SampleManager de Thermo Scientific debido a la reputación de Thermo como líder en la provisión de soluciones LIMS en la industria del Agua, con más de 20 años controlando eficientemente los procesos de grandes compañías de agua alrededor del mundo, expuestas a rigurosos análisis y monitoreo en tiempo real. Alberto Chiari, Gerente de sistemas técnicos y geográficos de AySA explica, “Nosotros seleccionamos SampleManager de Thermo Scientific por que Thermo es el líder en el mercado de LIMS, con sistemas ya instalados en buen numero de grandes empresas de la industria del agua. Confiamos en la habilidad de la compañía para mejorar los procesos de control de calidad, asegurando la eficiencia en la producción segura de agua potable cumpliendo con los requerimientos ambientales locales y regionales en el manejo de laboratorios de aguas residuales.” Alberto Chiari continua diciendo, “Requeríamos de un sistema que pudiera integrarse y conectarse fácilmente con otras aplicaciones e instrumentos dentro y fuera del laboratorio, proveyendo una interfase de usuario estándar lo que ayudará a los procesos de estandarización de los diferentes laboratorios. Esto es de particular importancia ya que tenemos algunos laboratorios que deben estar preparados para trabajar juntos con el fin de asegurar la seguridad del agua, incluyendo aquellos que se enfocan en la producción de agua potable, los laboratorios de tratamiento de aguas residuales y nuestro laboratorio central, que controla la calidad del agua que distribuimos a la población de Buenos Aires”. Implementación AySA decide pasar a la versión 9.2.1 de SampleManager en el 2010 después del éxito en la implementación de la versión 2000 R2 del LIMS en el 2001. Alberto Chiari comenta “desde el momento en que empezamos a ser clientes de Thermo Fisher experimentamos los beneficios del sistema LIMS en la compañía por casi 10 años, estamos muy contentos con la migración a la nueva versión de SampleManager.” SampleManager es expandible para una gran cantidad de usuarios, actualmente en AySA tienen 110 usuarios. Alberto explica que SampleManager ofrece la flexibilidad necesaria para manejar el aumento y la diversificación de muestras que AySA necesita procesar en sus laboratorios. SampleManager es flexible y configurable para acoplarse a varios flujos de trabajos, tipos de laboratorios y comunidades de usuarios a través de la compañía. En AySA el LIMS esta conectado con un sistema de información geográfica (GIS), que permite la precisión de la localización de donde es colectada cada muestra. GIS asegura que el agua de las muestras es colectada en la zona de suministro correcta, cada ubicación es chequeada contra una base de datos a bordo. El sistema también permite a AySA SampleManager mover y reubicar cargas de trabajo entre los recolectores de muestras si es requerido y también incluir muestras extras. La habilidad de conectar el LIMS al GIS para recopilar el historial y la ubicación de la muestra permite a AySA hacer una rendición de cuentas completo a las autoridades regulatorias. El sistema LIMS también esta siendo usado con conexión al sistema ERP (SAP) de AySA. Para la compañía una estrategia de integración de los datos de sus sistemas LIMS, ERP y GIS es de extrema importancia. Que el LIMS pueda ser fácilmente integrado tanto con el ERP y el GIS, fue un factor clave que influencio para la decisión del upgrade a la versión 9.2.1 Beneficios Desde la implementación del LIMS SampleManager en el 2001 el sistema ha ayudado a AySA a mejorar sus procesos y metodologías para la provisión de agua potable y saneamiento para la población del gran Buenos Aires. SampleManager LIMS ha automatizado y acelerado los procesos de los laboratorios de la compañía, desde la recolección de muestras hasta la generación de resultados y reportes, mejorando el uso de tiempos y reduciendo costos contribuyendo al mejoramiento de la eficiencia de la producción. Además el acceso seguro a la información del LIMS esta disponible para el personal del laboratorio, los usuarios remotos habilitados y todos los usuarios del sistema, esto les permite revisar la misma información asegurando consistencia y claridad a través de los diferentes laboratorios. Alberto Chiari explica; “El LIMS SampleManager ha sido capaz de entregar una retroalimentación en tiempo real en el caso de desviaciones de muestras lo que incrementa la eficiencia y hace posible una rápida toma de decisiones, integrando sistemas y estandarizando procesos a través de los múltiples laboratorios de la empresa.” El LIMS SampleManager ha sido fundamental para la inclusión de datos críticos generados en los laboratorios de AySA dentro de una gran variedad de formatos de reportes asegurando que el agua suministrada a sus consumidores cumple con las estrictas regulaciones del gobierno y los requerimiento de información necesarios en la industria del agua. Además, el uso de GIS en conexión con el LIMS permite a los recolectores de muestras informar la aceptación de los puntos de muestreo y estar seguros sobre la exactitud de su ubicación. Estos datos pueden pasar directamente al LIMS para manejar acciones preventivas. GIS identifica la localización y punto exactos de donde la muestra debe ser tomada y provee constancia de que las muestras fueron tomadas en el punto correcto de recolección. El LIMS también incrementa la precisión de los datos reduciendo el trabajo manual y el uso de papel, eliminando los errores de transcripción. La inclusión del LIMS SampleManager de Thermo Scientific en los laboratorios de AySA no solo asegura tiempos de entrega de los resultados de calidad, también mejora la eficiencia operacional interna de la compañía. Alberto Chiari comenta “ desde que instalamos el sistema en nuestros laboratorios, SampleManager a mejorado la productividad e incrementado la precisión, mejorando la eficiencia y calidad del servicio que provee AySA, El LIMS SampleManager es una herramienta critica en la infraestructura de nuestro laboratorio que nos permite un manejo eficiente de una gran variedad de resultados y nos provee consistencia y seguridad en la entrega de los datos requeridos para asegurada la calidad del agua potable.” Futuro En la actualidad en el área de servicio de AySA 8.136.435 habitantes son provistos de agua potable mientras que 5.682.174 personas son beneficiadas por el servicio de alcantarillado de la compañía. En los próximos años una de las tareas más importantes para AySA, en conjunto con las autoridades argentinas, es expandir este servicio para incorporar a aquellas personas que aun no reciben este servicio esencial. Eventualmente AySA espera lograr una solución completamente integrada, con todos sus instrumentos conectados, Alberto Chiari comenta “Planeamos asegurar un fluido proceso de información entre las diferentes areas de la compañía y los laboratorios, conectando instrumentos y procesos de control de calidad con el uso del LIMS y SAP. Un flujo de trabajo integrado se hace aun más necesario ya que estamos planeando expandir el número de laboratorios que utilizan el LIMS en AySA. El hecho que el LIMS cree una sola base de datos y una única interfase de usuario para el manejo de las muestras a través de múltiples laboratorio se constituye en un gran avance para lograr nuestro objetivo de soluciones conectadas. Es una gran ventaja que el LIMS SampleManager pueda conectarse con otras soluciones de software, equipo y sistemas empresariales.” Thermo Fisher CONNECTS permite a sus consumidores compartir la importancia, labor y datos del laboratorio con todas las otras áreas de la empresa, proveyendo tanto de integración con instrumentos y sistemas como también de la interoperatividad necesaria para transformar la información en importantes impulsores de negocio. Conclusion Con un incremento en el número de muestras a analizar y con la consecuente necesidad de mejoramiento en los procesos de control de calidad AySA ha equipado sus laboratorios con la tecnología e infraestructura necesarias para asurar la calidad del agua potable, así también con los requerimientos en el tratamiento de aguas residuales. SampleManager ha permitido a la compañía proveer a la población de Buenos Aires y sus áreas suburbanas con agua potable y servicios sanitarios seguros. SampleManager ha sido utilizado en AySA por casi 10 años, recientemente ha realizado un upgrade a la versión 9.2.1. El LIMS ha simplificado el cumplimiento de las regulaciones de la industria proveyendo un fácil acceso a la historia de cada muestra, resultados y la información del sistema GIS. Alberto Chiari concluye “SampleManager LIMS de Thermo Scientific que puede ser conectado con SAP, ha hecho posible nuestro objetivo de un flujo de trabajo conectado a través de múltiples laboratorios. El LIMS también ha mejorado la precisión de la información y la integridad de la muestra en AySA proveyendo a todos los usuarios del sistema un fácil acceso a los datos de calidad y eliminando la necesidad de transcripción manual de datos. Usando el LIMS podemos mejorar significativamente el proceso de control de calidad, haciéndonos posible proveer a la población de Buenos Aires y sus áreas suburbanas con servicios de alta calidad en agua potable y saneamiento de aguas residuales.” throughout the world. Australia/Asia/ Pacífico Australia/Asia +61 8 8208 8200 Pacific +61 8 8208 8200 China +86 800 810 5118 China +86 800 810 5118 Francia +33 160924800 France +33 160924800 Alemania/Europa del Este Germany/Eastern +49 6103 408 1110 Europe +49 6103 408 1110 India +91 22 6742 94 94 India +91 22 6742 94 94y Latino America Caribe Latin America and +1 781 933 4689 the Caribbean +1 781 933 4689 Paises Bajos/ Benelux Netherlands/Benelux +31 76 579 5555 +31 76 579 5555 España/Portugal Spain/Portugal +34 914 845 965 +34 914 845 965 Reino Unido United Kingdom +44 1619423000 +44 1619423000 Estados Unidos/ USA/North America Norte America +1 800 395 5467 +1 800 395 5467 Para Mas Información Visítenos en nuestro sitio Web www.thermoscientific.com/informatics o llame al +1 866 463 6522 (EE.UU.) + 44 161 942 3000 (Int.) o e-mail: marketing.informatics@thermofisher.com © 2011 Thermo Fisher Scientific Inc. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños. Part of Thermo Fisher Scientific Además de estas In addition to these oficinas, Thermo Fisher offices, Thermo Fisher Scientific mantiene una Scientific maintains red de organizaciones en a network of represen­ todo el mundo. tative organizations AYSA-SP-CS811