SUERO CONTROL NORMAL y PATOLOGICO VALORADO Código Presentación 00183 2x 5 ml Suero de origen humano para el control de calidad en química clínica PRINCIPIO Los Sueros Control Normal y Patológico Valorados son sueros controles liofilizados preparados a partir de suero humano; la concentración de sus componentes se ha ajustado por adición, en caso necesario, de productos químicos y bioquímicos de elevada pureza. Antes de liofilizar se procede a una filtración esterilizante, para minimizar el riesgo de contaminaciones microbianas. CONSERVACION Y ESTABILIDAD Antes de la reconstitución El suero control almacenado en refrigerador, a 2 - 8º C, es estable hasta la fecha de caducidad indicada en la etiqueta. Después de reconstituir Una vez rehidratado el vial, los componentes del suero son estables 10 días a 2 - 8º C. Se exceptúan la Fosfatasa Alcalina y Bilirrubina estables 48 h. y las Transaminasas GOT/GPT estables 5 días a 2 - 8º C. Dado que la Bilirrubina es un compuesto sensible a la luz, para su mejor conservación se aconseja mantener el suero en la oscuridad. Para evitar cambios de temperatura repetidos, sugerimos separar el material de control en alícuotas de 0.5 ml a 1.0 ml antes de congelar. Los valores de los diversos componentes se obtienen a partir de múltiples determinaciones, llevadas a cabo por diferentes laboratorios, según un único protocolo de actuación. Los límites de ensayo (rango), indican las desviaciones del valor medio que pueden obtenerse de las distintas condiciones de trabajo de cada laboratorio. Los Sueros Control Normal y Patológico han sido diseñados para brindar un fundamento apropiado para el control de calidad (imprecisión, inexactitud) en el laboratorio de química clínica. Para determinar la exactitud y precisión de las técnicas analíticas, tanto manuales como automáticas, se aconseja emplear un suero normal y uno que cubra la zona de valores patológicos. PROCEDIMIENTO Los Sueros Control Normal y Patológico Valorados reconstituidos se deben usar de la misma manera que una muestra desconocida, de acuerdo con las instrucciones de uso que acompañan los reactivos que se empleen en cada caso. CONTENIDOS VALORES MEDIOS Y RANGOS ESPERADOS SUERO CONTROL NORMAL LIOFILIZADO 5 ml Las concentraciones asignadas se refieren solamente al lote específico del suero control valorado. Suero liofilizado con niveles de componentes en el rango normal a ligeramente patológico. Para cada componente, los valores asignados fueron obtenidos después del tratamiento estadístico de los resultados obtenidos utilizando reactivos IHR® Diagnostica utilizando procedimientos manuales y automatizados. SUERO CONTROL PATOLOGICO LIOFILIZADO 5 ml Suero liofilizado con niveles de componentes en el rango anormal o patológico. El rango esperado indica las desviaciones a partir del valor medio que se pueden esperar bajo las diferencies condiciones de laboratorio. El intervalo asignado se da solo a titulo orientativo, cada laboratorio debe determinar las medias y los intervalos de concentraciones para cada uno de los constituyentes de los Sueros Control Normal y Patológico Valorados utilizando sus procedimientos de ensayo ya que pueden ser encontradas diferencias debidas al cambio de los reactivos, sistemas de calibración y de los instrumentos. PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS • Los Sueros Control Normal y Patológico han sido obtenidos de donantes humanos cuidadosamente seleccionados. Cada donación de sangre recibida dio negativa para Antígeno de superficie para Hepatitis B y para anticuerpos de HIV I&II y anti-HCV. Sin embargo, los controles y todas las muestras deben manejarse como si se tratara de material potencialmente infecciosa. • Conservado entre 2°C y 8°C y protegido de la luz, estable hasta la fecha de caducidad indicada en la etiqueta. LIMITACIONES Los resultados obtenidos utilizando el control dependen de varios factores. Algunos de ellos son los errores de reconstitución, homogenización, contaminación del agua o vidriería, control inadecuado de la temperatura o errores técnicos asociados al instrumento o reactivos usados. Para mayor información leer las instrucciones del fabricante del instrumento y de los reactivos utilizados, relacionadas con las limitaciones del procedimiento. MATERIALES ADICIONALES REQUERIDOS NO SUMINISTRADOS • Agua Destilada o Desionizada. El agua utilizada en el laboratorio debe tener la calidad adecuada a cada aplicación. Así siendo para preparar reactivos y usarla en las mediciones, debe tener resistividad ≥1 mega ohm y concentración de silicatos <0.1 mg/l (Agua Tipo II). BIBLIOGRAFÍA 1. 2. 3. PREPARACION 1. Destape cuidadosamente el vial, quitando la tapa y el tapón de goma, evitando cualquier perdida de liofilizado. 2. Reconstituya cada vial con 5 ml exactamente de agua destilada / desionizada. 3. Cerrar el frasco con el tapón y la tapa. Mezclar con suavidad, y dejar reposar 30 minutos (protegido de la luz directa) hasta la rehidratación completa. Durante este tiempo mueva el frasco en forma intermitente para asegurar que no se adhiera liofilizado a las paredes del frasco. Evite la formación de espuma. International Federation of Clinical Chemistry –Clin.Chem. 23/9:1784 (1977) Broome E. Cembrowski. GS. Kahn SN Martin PL. Patrick CA. Implementation and use of a manual multi-rule quality control procedure. Laboratory Medicine 1985; 16:533-537. Cembrowski. G. Thoughts on Quality-control Systems: a laboratorian perspective. Clin Chem 1997;43:886-892. Índice de Símbolos Producto para diagnóstico in-vitro Referencia o Código Pruebas por Kit Para usar consulte las instrucciones Precaución Consultar las instrucciones Fabricante Número de Lote Fecha de Caducidad Fecha de Fabricación Limite de Temperatura Riesgo Biológico ESPECIALIDADES DIAGNOSTICAS IHR Ltda. Calle 7 A No. 45-07 Santiago de Cali - Colombia PBX: +(2) 552 5444 FAX: +(2) 551 3246 e-mail: servicioalcliente@ihrdiagnostica.com www.ihrdiagnostica.com 1/1 2008-09 Rev. 3