El Máximo de Minutos CUANDO QUIERAS ® 1000 Minutos CUANDO QUIERAS 3999 $ al mes más impuestos y tarifas ■ ■ Larga Distancia Nacional Incluida Roaming Incluido Plan nacional. Se requiere activación nueva y contrato de servicio por un año mínimo. Cargo de Tarifa Mensual 3999 $ Minutos CUANDO QUIERAS® Nacionales Noches y Fines de Semana Ilimitados 1000 No ¿QUÉ SON LOS MINUTOS CUANDO QUIERAS? Los Minutos CUANDO QUIERAS son los minutos de un plan que puedes utilizar cuando lo desees: durante los días entre semana, los fines de semana, de día o de noche desde cualquier lugar dentro de la red T-Mobile USA. ¿ QUÉ SON LAS NOCHES? Las noches comprenden las llamadas que se inician entre las 09:00:00 p.m. y las 11:59:59 p.m. de lunes a viernes por la noche, y las llamadas que se inician entre las 12:00:01 a.m. y las 06:59:59 a.m. de lunes a viernes por la mañana. ¿ QUÉ SON LOS FINES DE SEMANA? Los fines de semana comprenden desde las 12:00:01 a.m. del sábado hasta las 11:59:59 p.m. del domingo, dependiendo de la hora en que se inicie la llamada. Plan nacional. Se requiere activación nueva y contrato de servicio por un año mínimo. El máximo de Minutos CUANDO QUIERAS se basa en una comparación realizada el 19 de junio de 2006 de los minutos usados a cualquier hora, sin acreditación de minutos, incluidos como parte de los planes tarifarios publicados de servicio de voz de una línea ofrecidos por T-Mobile y otros proveedores importantes de servicio móvil nacional al nivel de precio de $39.99 al mes. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambio. Aprobación de crédito/Costos adicionales: Se requiere aprobación de crédito y tarifa de activación de $35 por línea; se aplica una tarifa por cancelación anticipada de $200 por línea. Se aplica un cargo por Programas Reguladores (éste no es un gravamen o cargo fiscal del gobierno) de 86¢ por línea al mes; impuestos y tarifas adicionales pueden sumar un 6-28% a tu factura mensual. Los minutos que sobrepasen tu asignación mensual son de 40¢ por minuto adicional. Los minutos parciales se redondean al facturarse. Servicio de Cobertura de Llamadas: El servicio no está disponible en todas partes. Para obtener los detalles específicos, consulta los Mapas de Cobertura disponibles en www.t-mobile.com o en una tienda T-Mobile. Patrones de Llamadas Anormales: La duración de las llamadas y/o la continuidad de tu elegibilidad para éste o cualquier otro plan tarifario pueden limitarse o darse por finalizados (i) con el fin de proteger a los clientes o (ii) por conducta abusiva o patrones de llamadas anormales. Consulta los Términos y Condiciones (incluyendo la cláusula de arbitraje obligatorio) de T-Mobile, disponible en www.t-mobile.com, para obtener información sobre los planes tarifarios, la política de cancelación, las tarifas de las llamadas de larga distancia internacional y roaming, y otras restricciones y detalles vinculantes que puedan afectar esta oferta. Para cualquier pregunta acerca de cualquier oferta o plan tarifario de T-Mobile, llama a Atención al Cliente de T-Mobile al 1-800-937-8997. T-Mobile es una marca registrada federal y el color magenta es una marca registrada de Deutsche Telekom AG. Minutos CUANDO QUIERAS es una marca registrada federal de T-Mobile USA, Inc. ©2006 T-Mobile USA, Inc PS7012.2.4x9 7/06