now hiring - Southwest Key Programs

Southwest Key Programs is
NOW HIRING
Hiring Clinicians and Case Managers
that are Bilingual in English & Spanish
Southwest Key Programs
Hiring Fair
Wednesday, July 13th, 2016
9:00am – 5:00pm
Casa Phoenix
1201 S. 7th Avenue
Phoenix, AZ 85007
• Clinician Requirements: Masters degree & licensed or license-eligible in
respective field (such as LPC, LCSW, LMFT). Must be bilingual in English & Spanish.
• Case Manager Requirements: Bachelor’s degree in a social service or related
field with two (2) years experience working with at-risk youth and their families;
may include part time, volunteer or internship experience. Or a Master’s degree
in social services or related field. Must be bilingual in English & Spanish.
• All applicants must be 21 or over.
• All applicants must have a clear criminal history.
• Please bring a valid ID and resume to the job fair.
www.swkey.org
UM0017
Southwest Key Programs is now hiring passionate, outstanding Clinicians and Case Managers who are
fluent in both English and Spanish to care for youth in a challenging, fast-paced and rewarding shelter
environment in Phoenix, Arizona. We offer competitive pay and excellent benefits including 401K,
medical, dental & vision, Flexible Spending Account, a wellness program and more. If you meet the
requirements listed below, please join us at the hiring fair or go to www.swkey.org to apply online now.
Southwest Key Programs está
RECLUTANDO
Trabajadores Sociales (Clinicians) y
Manejadores de Casos (Case Managers)
Que Sean Bilingües (Ingles y Español)
Feria de Trabajo de
Southwest Key Programs
Miércoles, 13 de julio de 2016
9:00am – 5:00pm
Casa Phoenix
1201 S. 7th Avenue
Phoenix, AZ 85007
• Requisitos para trabajadores sociales (Clinicians): maestra y con licencia o elegibles
para licencia en su respectivo campo de trabajo (LPC, LCSW, LMFT). Deben ser
bilingües en inglés y español.
•Requisitos del manejador de casos (Case Managers): Licenciatura en servicios sociales
o en un campo relacionado con experiencia en trabajar con jóvenes en alto riesgo y
sus familias; se aceptan aplicaciones de personas con experiencia en trabajos de media
tiempo, como voluntario o que hayan hecho una pasantía. También puede tener un
título de posgrado en servicios sociales o en un campo relacionado. Deben ser bilingües
en inglés y español.
• Todos las solicitantes deben tener 21 años o mas.
• Todos las solicitantes no deben tener una historia criminal.
• Par favor traiga un identificación valida y su resume a la feria de empleo.
www.swkey.org
UM0017 sp
Southwest Key Programs esta contratando personal excelente, apasionado y que sea fluente en ingles y español,
para trabajar como trabajadores sociales (Clinicians) y manejadores de casos (Case Managers) en refugios para
menores de edad en Phoenix, Arizona. El trabajo con los jóvenes se hace en un ambiento proactivo, con retos y
al mismo tiempo, gratificante. Ofrecemos un salario competitivo y excelentes beneficios, incluyendo 401K,
seguro medico, dental y visión, cuenta de gastos flexibles, un programa de bienestar y mucho mas. Si usted tiene
un título universitario y piensa que tiene lo que se necesita, visítenos en la feria de empleo o en el sitio de
internet www.swkey.org para aplicar en línea.