Lectorados Universidad de St Andrews

PUESTOS DE LECTOR
(ASISTENTE DE LENGUA) EN LA
UNIVERSIDAD DE ST ANDREWS, ESCOCIA
Las tareas
Se trata de enseñar lengua española a todos los niveles de la carrera de Español (4 años), desde
principiantes a último año. El material de los cursos está ya preparado, pero se le puede pedir al
lector que contribuya a mantenerlo al día. El trabajo implica típicamente 16 horas de contacto
semanales, con una tarea de corrección bastante pesada, más la preparación y corrección de
exámenes de lengua a final de cada semestre.
El departamento ofrece un ambiente agradable y amistoso, con una fuerte cultura de trabajo en
equipo, en una de las mejores universidades de Gran Bretaña, con prestigio nacional e
internacional. St Andrews fue la primera universidad escocesa, fundada alrededor de 1413, y en
periódicas evaluaciones de los departamentos de Español británicos el de St Andrews
generalmente ocupa una de las posiciones más altas. El puesto que se ofrece redituará al lector o
lectora una experiencia interesante en su carrera profesional. La pequeña ciudad de St Andrews,
de 16 mil habitantes, sobre el Mar del Norte y a veinte minutos de Dundee y a una hora de tren
de la capital escocesa de Edimburgo brinda una muy alta calidad de vida.
El puesto es desde el 15 de septiembre de 2012 al 30 de mayo de 2013, por un año aunque puede
ser renovable por un segundo y último. El sueldo es bueno: de unas £1.500 libras por mes luego
de los impuestos. Los gastos de viaje a St Andrews corren por parte del lector. Para dar una idea
del costo de vida, el alojamiento en un apartamento costaría unas £450 por mes en una vivienda
compartida (incluyendo unas £70 de impuestos).
Perfil del lector
El candidato o candidata ideal tendría las siguientes características:
•
•
•
•
•
•
ser hablante nativo de español de cualquier país de habla española, aunque debe poseer
pasaporte europeo o permiso para trabajar en la Unión Europea
licenciatura o Máster en una carrera de filología, preferentemente hispánica y con un
excelente expediente académico
los candidatos provendrán de alguna de las Universidades que tienen intercambio con St
Andrews
un alto nivel de conocimiento y manejo de la lengua española
conocimiento del inglés a un nivel por lo menos intermedio es imprescindible; a nivel
superior deseable
experiencia docente o señales de esa aptitud a juicio de alguno de sus profesores, pues el
trabajo es duro y el lector comenzaría su tarea el primer día de clases.
Aunque puede interesar a futuros académicos, no es viable, dada la carga de las tareas, que
durante el período de trabajo con nosotros se aspire también a llevar a cabo estudios de posgrado
formales. La tarea principal debe ser la enseñanza, pero en todo caso, la experiencia le daría al
lector una oportunidad de mejorar el inglés y de conocer informalmente el mundo y bibliografía
académicos en esa lengua.
Procedimiento
Cada candidato debe enviar por correo un dossier con los siguientes documentos que debe llegar
a St Andrews antes del 27 de abril de 2012.
•
•
•
•
•
•
Carta del candidato explicando, en español, los motivos por los que solicita el puesto. En
ella deben constar sus aptitudes pedagógicas.
Currículum vitae – datos personales, nacionalidad, títulos y notas obtenidos, dirección, email y teléfonos.
Copia del expediente académico
Dos cartas confidenciales de recomendación de dos profesores o personas idóneas que
estén en condiciones de juzgar la capacidad del candidato en los siguientes terrenos:
conocimiento de la lengua española, capacidad intelectual y académica, capacidad como
profesor de lengua española para extranjeros. Las cartas deben estar en sobre cerrado con
la firma del autor sobre la solapa y cubierta con cinta adhesiva.
Certificado médico que acredite que el interesado posee la capacidad funcional requerida
para desempeñar la tarea de asistente de español.
Fotocopia del pasaporte o documento nacional de identidad. Por razones de legislación de
inmigración británica los aspirantes deben tener pasaporte europeo o permiso de trabajo
en el Reino Unido.
Dirección para enviar el dossier:
Dr. Gustavo San Román
School of Modern Languages
University of St Andrews
Fife, KY16 9AL
Scotland
Reino Unido
Se puede obtener información sobre el departamento de Español y sobre la universidad y la
ciudad de St Andrews mediante el siguiente sitio web:
http://www.st-andrews.ac.uk/modlangs/spanish/
El profesor encargado de este asunto en el departamento es el Dr. Gustavo San Román, e-mail
gfsr@st-andrews.ac.uk.
St Andrews, febrero de 2012