Lista de control solicitar un primer documento de identidad

Anuncio
Lista de control
Solicitud de documento de
identidad holandés
Documentos necesarios para solicitar un primer documento
de identidad holandés para una persona menor de edad.
Dentro del concepto de “matrimonio” se entenderá también la
pareja de hecho registrada; dentro del concepto de “padre” se
entenderá también incluido el caso en que existan dos madres.
1. Una copia íntegra de una partida de nacimiento o un extracto del registro civil que incluya el
lugar de nacimiento y los nombres completos de ambos progenitores. La copia o extracto
no podrán tener una antigüedad superior a 1 año. No se aceptarán certificados del hospital
donde se produjo el nacimiento.
2. Una prueba de residencia legal en el país de solicitud del menor y el progenitor o progenitores. Esto es:
Un visado válido (y los documentos que lo apoyen). O bien:
Un permiso de residencia válido. O bien:
Un certificado de residencia, si usted reside en la Unión Europea, Liechtenstein, Noruega, Islandia o Suiza.
Por ejemplo, un certificado de inscripción en el registro municipal, un extracto bancario con dirección,
una factura de suministro eléctrico con dirección o un comprobante de pago del impuesto municipal. Y:
Todos los documentos de identidad o documentos de viaje nominativos, aunque estén caducados.
3. Una fotografía tamaño carnet que cumpla las condiciones impuestas en los Países Bajos.
Puede encontrar más información en Modelo para matriz de la fotografÍa 2007 (Spanish).
4. Un formulario de solicitud de pasaporte totalmente cumplimentado y firmado.
Dicho formulario sirve también para pedir un documento de identidad holandés.
Descargue el formulario en la página Formularios de solicitud de pasaporte. En varios municipios fronterizos holandeses y en el aeropuerto de Schiphol también se puede solicitar un documento de identidad holandés.
Si desea más información, consulte la página Solicitud de pasaporte en el extranjero. Si solicita usted el documento de identidad a través
de uno de estos municipios o en el aeropuerto de Schiphol no necesita rellenar el formulario de solicitud de pasaporte.
¿Es su hijo/a menor de 12 años? Entonces el formulario de solicitud de pasaporte debe estar firmado por
ambos progenitores o representantes legales. Si es usted el tutor del menor, y no uno de los progenitores,
deberá presentar una copia de una resolución judicial que pruebe dicha condición.
El certificado no podrá tener una antigüedad superior a 1 año. ¿Ha fallecido uno de los progenitores de su hijo/a (o ambos)? Presente entonces una copia de la partida de defunción. 5. Una copia íntegra del certificado de matrimonio de los padres. En el certificado deben constar
los nombres completos de los padres y la fecha del matrimonio. La copia o extracto no podrán
tener una antigüedad superior a 1 año.
Si los padres no estaban casados cuando nació el menor, consulte qué situación le es aplicable:
A.
B.
Los dos progenitores o solo la madre tenían la nacionalidad holandesa.
Solo el padre tenía la nacionalidad holandesa.
Lista de control
2 van 3
Solicitud de documento de identidad holandés
Ministerio de Asuntos Exteriores
A. Los dos progenitores o solo la madre tenían la nacionalidad holandesa.
Si cuando nació el menor, los dos progenitores o solo la madre tenían la nacionalidad holandesa
debe presentar los siguientes documentos:
De la madre:
un certificado de soltería de la madre en el momento del nacimiento del menor. Esto es:
Si se marchó de los Países Bajos antes del 1 de octubre de 1994: un certificado de la Oficina de Registro de la Residencia
Bureau Vestigingsregister) de La Haya. En dicho certificado deben constar la nacionalidad y el estado civil de la madre en
el momento en que se marchó de los Países Bajos. Si desea más información,
puede consultar el sitio web del ayuntamiento de La Haya. O bien:
Si se marchó de los Países Bajos después del 1 de octubre de 1994: extracto del padrón municipal (basisregistratie) del
último municipio donde estuvo inscrita la madre. En dicho documento deben constar la nacionalidad y el estado
civil de la madre en el momento en que se marchó de los Países Bajos.
y (o, en el caso de que la madre nunca haya residido en los Países Bajos):
Un certificado sobre el estado civil de la madre, expedido por el país donde tenga su residencia habitual.
El pasaporte original holandés de la madre (expedido antes del nacimiento del menor)
y un documento de residencia vigente. O bien:
Otros documentos de los que se desprenda cómo obtuvo la madre la nacionalidad holandesa. Por ejemplo:
un certificado de naturalización, una declaración de elección de nacionalidad, documentos de adopción o un
documento de reconocimiento.
Del padre:
Un certificado sobre el estado civil del padre, expedido por el país donde tenga su residencia habitual.
De ambos progenitores:
Una copia de la sentencia de divorcio, si uno de los progenitores estuvo casado anteriormente.
B. Solo el padre tenía la nacionalidad holandesa
Si los padres no estaban casados cuando nació el menor y solo el padre tenía la nacionalidad holandesa,
debe presentar los siguientes documentos:
Del padre:
un certificado en el que conste su estado civil. Esto es:
Si se marchó de los Países Bajos antes del 1 de octubre de 1994: un certificado de la Oficina de Registro de
la Residencia (Bureau Vestigingsregister) de La Haya. En dicho certificado deben constar la nacionalidad y
el estado civil del padre en el momento en que se marchó de los Países Bajos. Si desea más información,
puede consultar el sitio web del ayuntamiento de La Haya. O bien: Si se marchó de los Países Bajos después del 1 de octubre de 1994: Extracto del padrón municipal (basisregistratie)
del último municipio donde estuvo inscrito el padre. En dicho documento deben constar la nacionalidad
y el estado civil del padre en el momento en que se marchó de los Países Bajos.
y (o, en el caso de que el padre nunca haya residido en los Países Bajos):
Un certificado sobre el estado civil del padre, expedido por el país donde tenga su residencia habitual.
Una copia de un acta de reconocimiento. Si no ha existido dicho reconocimiento de filiación deberá presentar
otros documentos que demuestren cómo se estableció la paternidad jurídica del padre. Por ejemplo:
fijación judicial de la paternidad, adopción o legitimación.
Una declaración del estado civil de su padre en el momento del reconocimiento.
De la madre:
Un certificado de soltería de la madre en el momento en que nació el menor.
De ambos progenitores:
Una copia de la sentencia de divorcio, si uno de los progenitores estuvo casado anteriormente.
Lista de control
3 van 3
Solicitud de documento de identidad holandés
Ministerio de Asuntos Exteriores
6. Una prueba de que uno de los progenitores tenía la nacionalidad holandesa en el momento del nacimiento del menor.
Presente uno de los siguientes documentos:
Si se marchó de los Países Bajos antes del 1 de octubre de 1994: un certificado de la Oficina de Registro de
la Residencia (Bureau Vestigingsregister) de La Haya. En dicho documento deben constar la nacionalidad de
uno o de ambos progenitores en el momento en que se marchó (marcharon) de los Países Bajos.
Si desea más información, puede consultar el sitio web del ayuntamiento de La Haya. O bien:
Si se marchó de los Países Bajos después del 1 de octubre de 1994: Extracto del padrón municipal
(basisregistratie) del último municipio donde estuvo o estuvieron inscritos uno o ambos progenitores.
En dicho documento deben constar la nacionalidad de uno o de ambos progenitores en el momento
en que se marchó (marcharon) de los Países Bajos. O bien:
El pasaporte original holandés de uno o de ambos progenitores, expedido antes del nacimiento del menor,
y un documento de residencia vigente. O bien:
Otros documentos de los que se desprenda cómo obtuvo/obtuvieron uno o ambos progenitores
la nacionalidad holandesa. Por ejemplo: un certificado de naturalización, una declaración de elección
de nacionalidad, documentos de adopción o un documento de reconocimiento.
7. Una prueba de que uno de los progenitores todavía tiene la nacionalidad holandesa. Por ejemplo:
Un pasaporte holandés y un permiso de residencia vigente en el país de residencia. O bien:
Otros documentos que acrediten la nacionalidad holandesa.
8. Para solicitar un documento de identidad holandés, el menor debe pasar por una de nuestras oficinas
con el fin de comprobar su identidad. El menor que tenga 11 años de edad o menos necesitará el permiso
de los padres o representantes legales para solicitar un documento de identidad holandés. El progenitor
o el representante legal del menor que no comparezca físicamente deberá firmar una declaración
de consentimiento. Puede hacerse de 2 maneras:
El progenitor o representante legal que no comparezca firma el formulario de solicitud de pasaporte.
Además, adjunta una copia legalizada de la página de su pasaporte donde aparezcan los datos del titular.
La legalización de la copia no podrá tener una antigüedad superior a 1 año. O bien:
El progenitor o representante legal que no comparezca envía una declaración de consentimiento escrita y firmada.
Además, adjunta una copia legalizada de la página de su pasaporte donde aparezcan los datos del titular.
La legalización de la copia no podrá tener una antigüedad superior a 1 año.
Si la declaración de consentimiento ha sido expedida por el departamento de Asuntos Civiles (Burgerzaken) del ayuntamiento
de los Países Bajos donde reside el progenitor o el representante legal no compareciente, y dicha declaración ha sido
legalizada por el ayuntamiento, entonces no es necesario presentar una copia legalizada de la página del pasaporte
donde aparecen los datos del titular.
9. ¿Tiene su hijo/a un número de identificación personal (BSN)? Entonces dicho número debe consignarse
también en su documento de identidad holandés. Cuando solicite el documento de identidad holandés,
presente también una carta de cualquier administración pública donde conste el BSN del menor.
Por ejemplo, una carta de la Administración Tributaria (Belastingdienst). Si desea más información,
consulte la página ¿Qué es el número de identificación personal?
Descargar