DOSSIER DE PRENSA Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) 2016 JULIO www.euipo.europa.eu 01 ¿Qué es la EUIPO? 04 02 Las marcas de la Unión Europea y los dibujos y modelos comunitarios 05 03 Plan Estratégico 08 04 El Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual 11 05 Calidad y compromiso con el usuario 16 06 La sede de la EUIPO 18 07 Compromiso con la provincia de Alicante 22 00 ÍNDICE DOSSIER DE PRENSA 01 ¿QUÉ ES LA EUIPO? La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) con sede en Alicante (España), fue creada en 1994 para administrar la marca de la Unión Europea (MUE) –antes denominada marca comunitaria (MC)– y, posteriormente, en 2003, los dibujos y modelos comunitarios (DMC). Desde 2010, preside la EUIPO, el portugués, António Campinos. La EUIPO es la mayor agencia de la Unión en términos de personal de toda la Unión Europea (UE) y posee plena autonomía jurídica y financiera. Su actividad principal es el registro de las marcas y los dibujos y modelos, activos intangibles de gran valor para las empresas. Desde pymes hasta multinacionales de todo el mundo hacen uso de la MUE y de los DMC para operar en la UE, un mercado con aproximadamente 500 millones de habitantes y 28 Estados miembros. Esta función se vio ampliada en 2012 con el Observatorio Europeo de las Vulneraciones de los Derechos de Propiedad Intelectual. Paralelamente, la Oficina promueve actividades de cooperación con las oficinas de propiedad industrial e intelectual de los Estados miembros, y también de ámbito mundial. El personal trabaja en cinco idiomas – español, alemán, inglés, francés e italiano- y procesa las solicitudes en 23 lenguas comunitarias. HITOS 4 www.euipo.europa.eu 02 LAS MARCAS DE LA UNIÓN EUROPEA Y LOS DIBUJOS Y MODELOS COMUNITARIOS La marca y los dibujos y modelos son instrumentos empresariales de gran utilidad y uno de los activos más importantes de una empresa. Protegerlos mediante su registro es la única forma de permitir al creador usar, en exclusiva, sus derechos o cederlos a terceros, así como luchar contra su explotación no autorizada. El registro de la marca de la Unión Europea asegura al propietario una protección unitaria en los 28 países de la UE. ¿QUÉ ES UNA MARCA? Una marca permite identificar el origen empresarial de un producto o servicio. Puede ser una o varias palabras, un logotipo u otro signo distintivo que puedan representarse gráficamente. Un dibujo o modelo es la apariencia de la totalidad o de una parte de un producto que tiene un impacto esencial sobre el carácter distintivo y el valor del mismo. ¿QUÉ ES UN DIBUJO O MODELO? 5 DOSSIER DE PRENSA Evolución de las solicitudes de marcas de la Unión Europea 140.000 130.000 120.000 110.000 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1197 1996 0 Ranking de los 10 países que más solicitan marcas de la Unión Europea ALEMANIA 255.947 ESTADOS UNIDOS 244.890 REINO UNIDO 153.628 ITALIA 116.629 ESPAÑA 114.053 FRANCIA 100.030 PAÍSES BAJOS 51.031 SUIZA 46.782 JAPÓN 34.808 AUSTRIA 32.688 Desde la creación de la marca de la Unión Europea, la EUIPO ha recibido más de 1 500 000 solicitudes de marcas provenientes de más de 200 países. Solo en 2015, se recibieron 130 375 solicitudes, lo cual representa un aumento de un 11 % respecto a 2014. Solicitudes recibidas hasta enero 2016 + de 1.500.000 LA MARCA DE LA UNIÓN EUROPEA (MUE) 6 hasta enero 2016 www.euipo.europa.eu La EUIPO ha recibido desde el 2003, año de creación del sistema de registro de los dibujos y modelos comunitarios, más de 950 000 solicitudes de dibujos y modelos. Solo en 2015, se recibieron 97 119. Evolución de las solicitudes de dibujos y modelos comunitarios 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 2015 2014 2013 2012 2011 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 0 2010 10.000 + de Ranking de los 10 de países que más solicitan dibujos y modelos comunitarios Solicitudes recibidas hasta enero 2016 950.000 hasta enero 2016 ALEMANIA 220, 603 ITALIA 122,676 ESTADOS UNIDOS 79,265 FRANCIA 77,058 REINO UNIDO 63,270 ESPAÑA 49,835 JAPÓN 30,309 POLONIA 28,617 PAÍSES BAJOS 28,354 SUIZA 26,338 7 DOSSIER DE PRENSA PLAN ESTRATÉGICO El Plan Estratégico 2020 representa la expresión estructurada de las acciones que la EUIPO llevará a cabo en los próximos años. En este sentido, la EUIPO está preparada para sacar el mayor partido de los logros del plan estratégico 2011-2015 para reforzar su marco de crecimiento y desarrollo hasta el 2020. El Plan persigue optimizar el funcionamiento de la Agencia para consolidarse como una administración pública de carácter global y fija tres ámbitos centrales de actuación: mejorar la eficacia operativa mejorar el conocimiento y el acceso a la propiedad industrial e intelectual construir una unión de redes con impacto global Estos objetivos están sustentados por 6 líneas de acción: th e I IV AN GE LED 2 OW AL KN GO n al P re St ectu em ell yst nt S Build LOA a kno dyn 1 w a orga ledg mic nis ea a at bl io n IP A6 n LO gthe roperty IP S YS TE M N TE RN AT ION AL C OOPERATION ENHANCE ACC ESS TO D GO ENE AL SS 1 N TIO ISA N A RG nd e IPLE 1 COLL PRINC ABO RA TIV OVE OPERATIONAL E R P FFE IM EO CT construir una organización dinámica e informada incrementar la transparencia y la responsabilidad fomentar la creación de un entorno digital efectivo y seguro; reforzar el compromiso con las redes prestar servicios de alta calidad orientados al cliente reforzar el sistema de propiedad industrial e intelectual. E2 IPL C N PRI 8 I www.euipo.europa.eu 03 La EUIPO respalda la armonización de las prácticas dentro de la Unión Europea y la creación de herramientas destinadas al usuario. Por ello, desde el lanzamiento del primer Plan Estratégico en 2011, la EUIPO ha promovido y liderado la Red Europea de Marcas, Dibujos y Modelos. Una red cuyo objetivo es el de agilizar y mejorar el proceso de registro en el conjunto de la Unión Europea. Las empresas de todo el mundo deben poder decidir dónde registran sus marcas y dibujos o modelos. Una decisión que debería ser tomada en función de la estrategia del negocio y no en función de las distintas prácticas o herramientas que ofrecen los sistemas de registro nacionales y regionales. En este contexto, la EUIPO, junto con las oficinas de propiedad industrial e intelectual de la Unión Europea, las organizaciones internacionales y los grupos de usuarios, trabajan orientados a minimizar dichas diferencias, a través de la Red Europea de Marcas, Dibujos y Modelos. El objetivo final de esta Red es proporcionar una experiencia de gran calidad para los usuarios del sistema de registro de la propiedad industrial e intelectual, ofreciendo servicios electrónicos actualizados, facilitando acceso a la información y promoviendo la convergencia de prácticas relativas registro de los derechos de PI. La EUIPO pone a disposición del usuario, a través de su sitio web y del sitio web de la Red Europea de Marca, Dibujos y Modelos, bases de datos y herramientas gratuitas como: la Harmonised Database (HDB), accesible a través de TMClass o Similarity, TMview, la EDB (Enforcement Database), DesignView, eSearch plus, eSearch Case Law, EuroLocarno y Certified Copies, etc. 9 DOSSIER DE PRENSA Es la herramienta gratuita de búsqueda de marcas más completa que existe hasta la fecha. Está formada por las bases de datos de más de 40 oficinas de propiedad intelectual de todo el mundo, entre las que se encuentran, no solo las de los 28 Estados miembros, sino también las de EE. UU, República de Corea, México, o Canadá, entre otras. Cuenta con aproximadamente 32 millones de marcas registradas. Desde 2010, ha recibido más de 16 millones de búsquedas procedentes de 149 países. Es la herramienta gratuita de búsqueda de dibujos y modelos más completa que existe hasta la fecha. Cuenta con aproximadamente 8,9 millones de dibujos y modelos registrados. Ha recibido más de 1 millón de búsquedas procedentes de 139 países. 10 www.euipo.europa.eu 04 EL OBSERVATORIO EUROPEO DE LAS VULNERACIONES DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL El Observatorio se encuentra plenamente integrado en la EUIPO desde el 2012, año en el que se trasladó a Alicante, tras contar con el apoyo unánime del Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión. Una de sus principales funciones es el análisis y la difusión de datos relevantes, objetivos y fiables sobre el valor de la propiedad industrial e intelectual y el valor de las infracciones de los derechos que se derivan. Todo ello con el propósito de disponer de información rigurosa para concienciar a la sociedad y a las autoridades de la importancia de la PI. Se concibe, además, como una plataforma para facilitar la cooperación y el intercambio de experiencias entre las partes interesadas de los sectores públicos y privados. Un correcto seguimiento y una respuesta coordinada en el ámbito comunitario redundarán en una mayor y mejor protección de los derechos, fomentando la competitividad y la inversión en la UE. Desde su puesta en marcha, el Observatorio lleva a cabo estudios de gran relevancia en el ámbito europeo sobre el valor económico y estratégico de los distintos derechos de la propiedad industrial e intelectual. Estudios que han puesto encima de la mesa datos muy relevantes para entender mejor la importancia e impacto de la PI en la economía y en los ciudadanos de la Unión Europea. De ellos se desprende, además, que aún queda camino por recorrer para la concienciación y la protección de la creatividad y la innovación, aspectos básicos para el crecimiento económico. 11 DOSSIER DE PRENSA CONTRIBUCIÓN DE LOS DERECHOS DE PI A LA ECONOMÍA EUROPEA En la UE, 1 de cada 3 empleos son creados por sectores en los que los derechos de PI tienen un papel decisivo; El 39 % de la actividad económica (PIB) de la UE es generada por sectores de actividad intensivos en DPI, lo que equivale a 4,7 billones de euros. LOS CIUDADANOS EUROPEOS Y LA PROPIEDAD INTELECTUAL. PERCEPCIÓN , CONCIENCIACIÓN Y CONDUCTA 96 % de los europeos opina que proteger la PI es importante; Un 86 % opina que proteger la PI contribuye a mejorar la calidad de los productos y servicios; Un 69 % valora la PI porque contribuye a crear puestos de trabajo y al bienestar económico. Sin embargo… Los comportamientos y actitudes son a veces contradictorios; y es que el estudio demuestra que, en determinadas circunstancias, los ciudadanos europeos consideran legítimo descargarse contenido protegido o comprar falsificaciones. En el ámbito personal, hay una cierta tolerancia con la idea de que las vulneraciones de la PI podrían considerarse legítimas. de los europeos piensa que comprar productos falsificados puede justificarse para ahorrar dinero; de los europeos piensa que es aceptable cuando es para uso personal; Para más información sobre los estudios publicados por el Observatorio, consulte: https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/web/observatory/observatory-publications Estudios publicados hasta la fecha 12 piensa que adquirir falsificaciones puede justificarse como un acto de protesta. www.euipo.europa.eu EN LA UNIÓN EUROPEA SECTOR DE LA COSMÉTICA Y DE LA HIGIENE PERSONAL Pérdidas de 4 700 millones de euros anuales en el sector (7,8 % de las ventas totales); Pérdidas de más de 50 000 empleos directos. https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/ observatory/resources/research-and-studies/quantification-of-infringementcosmetics_es.pdf SECTOR DE LA CONFECCIÓN, EL CALZADO Y LOS ACCESORIOS Pérdidas de 26 300 millones de euros anuales en el sector (9,7 % de las ventas totales); Pérdidas de más de 363 000 empleos directos. https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/observatory/ resources/research-and-studies/ip_infringement/study2/the_economic_cost_of_IPR_ infringement_in_the_clothing_footwear_and_accessories_sector_es.pdf SECTOR DE PRODUCTOS DEPORTIVOS Pérdidas de 500 millones de euros anuales en el sector (6,5 % de las ventas totales); Pérdidas de más de 2 800 empleos directos. https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/observatory/ resources/research-and-studies/ip_infringement/study3/sports_reports_es.pdf SECTOR DE LOS JUEGOS Y JUGUETES Pérdidas de 1 400 millones de euros anuales en el sector (12,3 % de las ventas totales); Pérdidas de más de 6 100 empleos directos. https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/observatory/ resources/research-and-studies/ip_infringement/study4/toys_games_es.pdf Estos estudios tienen por objeto cuantificar el impacto económico de la vulneración de los DPI en la Unión Europea, con vistas a servir de apoyo al proceso de elaboración de políticas con datos objetivos y fiables. Esta serie de estudios sectoriales cubren distintos sectores industriales cuyos productos se conoce o sospecha que son objeto de falsificaciones. La prioridad es entender, explicar, concienciar y actuar para proteger la creatividad y la innovación. 13 DOSSIER DE PRENSA www.euipo.europa.eu/ohimportal/en/academy Como parte del compromiso de la EUIPO con la excelencia organizativa y la cooperación internacional, la Academia fue establecida para actuar como buque insignia de la Oficina en el desarrollo de su personal. La Academia ha desarrollado, además, un catálogo de formación enfocado a la formación general en lo que a la propiedad industrial e intelectual se refiere. Del mismo modo, cuenta con cursos específicos que abarcan todos los aspectos del registro de la marca y el dibujo o modelo. Por otro lado, organiza seminarios para jueces europeos en cuestiones de propiedad industrial e intelectual y trabaja para la formación de una red europea de estudiantes y profesores de PI. 14 El Portal de Aprendizaje de la Academia de laOla EUIPO recoge una amplia gama de material formativo disponible a través del sitio web. www.euipo.europa.eu CALIDAD Y COMPROMISO CON EL USUARIO La calidad sigue siendo la prioridad para la EUIPO, comprometida en mejorar y facilitar la interacción del usuario con la Oficina. La EUIPO sigue con su política de atención al usuario, desarrollando herramientas que optimizan su experiencia en línea. El sitio web de la EUIPO, consolidado y traducido a los 23 idiomas de la Unión Europea, no solo representa la entrada a las marcas de la Unión Europea y a los dibujos y modelos comunitarios, sino que se ha convertido en una herramienta más para dar valor a la marca y a los dibujos o modelos. La Agencia europea continúa además con su labor de modernización para hacer frente al aumento de solicitudes de marcas y dibujos y modelos, que en 2015 superaron las 200 000. El aumento del volumen de solicitudes supone una optimización constante de la Agencia, en materia de personal, altamente cualificado y dedicado a la EUIPO, Alicante y Europa. Desde octubre de 2013, todas las actividades de la Oficina cuentan con la certificación de calidad ISO 9001, una característica pionera entre las organizaciones públicas. 15 DOSSIER DE PRENSA Ayuda e información en todas las etapas El compromiso con el usuario es una prioridad para la Agencia, prueba de ello es la ayuda e información prestadas en todas las etapas del proceso. Estas informaciones están destinadas tanto a profesionales como a personas nuevas en la materia, que estén pensando en registrar por primera vez una marca o dibujo y modelo o que ya sean titulares de una cartera amplia. Sea cual sea la situación del usuario, la EUIPO propone información, aplicaciones y recursos en línea para acompañar a los usuarios en todas las etapas de registro de una marca o dibujo y modelo. Con información detallada y visual disponible a través de su sitio web: accesible en 23 idiomas; adaptada a los diferentes dispositivos: móvil, tableta u ordenador. Con herramientas de búsqueda para ayudar a averiguar qué marcas o dibujos y modelos similares se han registrado anteriormente en la Unión. 16 www.euipo.europa.eu Ofreciendo aplicaciones de registro en línea en 23 idiomas. Realizando un esfuerzo constante por ofrecer todos nuestros servicios online Poniendo a disposición del titular una User Area (Área de Usuario) segura, desde donde gestionar sus marcas o dibujos y modelos y comunicarse con la EUIPO. Ofreciendo herramientas de alerta que le permiten saber en qué estado se encuentra su marca o dibujo y modelo, así como conocer qué otras marcas se registran en el mercado. Todo ello con el objetivo de ofrecer servicios de registro de gran calidad, eficientes y accesibles para todos los usuarios. 17 DOSSIER DE PRENSA LA SEDE DE LA EUIPO La sede de la EUIPO se encuentra en España, Alicante, y cuenta con una superficie total de 90 000 m² que se reparten en un amplio complejo. 18 www.euipo.europa.eu El complejo de la EUIPO es el primero de España, Portugal e Italia en obtener la certificación BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Methodology) con la calificación de excepcional. 19 DOSSIER DE PRENSA Su interior se distribuye alternando oficinas cerradas e individuales con espacios diáfanos que promueven la interacción y estimulan el dinamismo y la creatividad. Destaca su edificio de estilo vanguardista construido en 2013. Durante su edificación, se prestó especial atención a la eficiencia energética y a las estrategias de sostenibilidad, con el objetivo de reducir las emisiones de CO2, el consumo de agua, electricidad y los costes de mantenimiento del edificio, mediante la inclusión de elementos de arquitectura bioclimática. 20 www.euipo.europa.eu El complejo, también, alberga un auditorio con capacidad para 450 personas, lo que permite a la EUIPO acoger eventos de grandes magnitudes. 21 DOSSIER DE PRENSA 07 COMPROMISO CON LA PROVINCIA DE ALICANTE La llegada de la EUIPO a Alicante ha impulsado el carácter europeo e internacional de la provincia, y ha hecho posible que la ciudad se convierta en una de las capitales europeas de la propiedad industrial. Esto ha sido posible no solo gracias a la EUIPO, sino también a las entidades que de ella se han derivado, como la Escuela Europea, el Tribunal de Marcas de la UE, o el Máster Magister Lvcentinvs de Propiedad Industrial e Intelectual de la Universidad de Alicante. La actividad económica de la EUIPO en la provincia quedó reflejada en un informe realizado por la Cámara de Comercio de Alicante, en el que se desvelaba que, en 2013, la EUIPO aportó más 184 millones al PIB de la Comunidad Valenciana y generó cerca de 2 700 empleos de forma directa e indirecta. 22 La EUIPO aporta más de 184 millones al PIB de la Comunidad Valenciana. www.euipo.europa.eu MÁS INFORMACIÓN press@euipo.europa.eu www.euipo.europa.eu 23 Av. de Europa, 4 03008 Alacant, Alicante, España www.euipo.europa.eu síguenos en @EU_IPO youtube/euipo