The works and the days

FINALISTS PHOTOGRAPHIES 2015
21st LATIN AMERICAN DOCUMENTARY CONTEST OF PHOTOGRAPHY
The works and the days
The Selection Jury, composed of Sandra Liliana Suarez Quintero, William Fernando Aparicio
Camacho and Jairo Ruiz Sanabria, did the work of analyzing and selecting the set of images that
came to the 21 Latin American Documentary Contest of Photography.
The competition received 4,780 photographs submitted by 1,365 photographers from 39 countries.
The list of selected, in each of the categories is as follows:
NICKNAME
Aguila
AIZAK
alissongontijo
Amelie
Anaranjada
Anuchis75
Apu Gomes
araruna
Avila
bereabud
blasmarino
Brunnoc
cachorro
caron.daniel
claroscuro
Coby
Dante007
flakko
Francisco
handrezgarcia
ignaevan
joai
JUANCHO
katygl
WORKING MEN CATEGORY
PHOTOGRAPHIES
Los buzos del drenaje
Motor avión
Lixo digital
Sr.televisor
El demiurgo
Domando el Potro
Febre do Ouro
Bravos
Viajando con el espíritu
Abanando o cafe
Cornadas de la vida
Homem de ferro
Éxodo imposible
Fígaro
Hormigas humanas
Castillos en el aire
Tlachiqueros
Parientes del mar
Petro
Recolectores de algas
El factor humano
Polvo eres
Dulce sudor
Esquileo
COUNTRY
México
México
Brasil
Argentina
Argentina
Argentina
Brasil
Brasil
Cuba
Brasil
Colombia
Brasil
Perú
Brasil
Colombia
México
México
México
Brasil
Perú
España
Colombia
Colombia
España
La Novelucha Libre
libelulam
Luis Echeverría
Luz y Zombra
malejandrar
Marice
Mikecure
MUCHIK
murruca
ocelotl
Olimpo
Palator
paolains
paulo_fotografo
petersonazevedo
radilsoncarlos
Reverendo
Rodrigo
SEGA
Tommy
Luchando por la vida
Riesgo de altura final
La Amarga Cosecha
Forjando tus demonios
Clínica del zapato
Ponitero
Artesanos de Palmasola - El metal más ligero del
planeta - Más allá de la hoja de coca
Trasplante del arroz
Trabajo de Llano en verano
El trabajo de todos los días
Ganaderos
Las aguas del tiempo
Ela ele
Del Mar, Hasta el Mar
O catador de feijo
Profissionais do SAMU 192
Homem lama
Caronte el barquero
Salvaguardando el páramo colombiano
Cóndores no se barren todos los días
NICKNAME
Amelie
en la mira
CleberGellio
emedeiros2001
Jenni
Lucas Pontes
Onio Lima
paulobrazyl
radilsoncarlos
raulgolinelli
Angielosmith
FREDY BUILES
joel1152
Karina Delgado
Matss
Nadege
OvidioGS
WORKING WOMEN CATEGORY
PHOTOGRAPHIES
Viviente
Bajo el sol
ÍndiasZungueiras
Catadoras - Fazendonuvens
Artesãs de sol a sol
Balcão
Novossonhos
Santos Ofícios -benzedeira
Profissionais do SAMU 193
Mulher Brasileira
El pincel sobre la piel
Leche Materna
Guardianas de la Tradición - Tejedoras de dignidad
Piangüerade manglar
Los chumbes y el trabajo de la mujer Indígena
Un hospital al garete
Mujer ESMAD Igualdad de genero
México
Costa Rica
Guatemala
México
Colombia
México
Bolivia
Perú
Colombia
México
Perú
México
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
Chile
Colombia
Colombia
COUNTRY
Argentina
Argentina
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
BRASIL
Brasil
Colombia
Colombia
Colombia
Colombia
Colombia
Colombia
Colombia
Avila
embacay
gtrevice
katygl
Jacko
Aguila
Giuliaiac
La Novelucha Libre
martinaz
Tony Rivera
Charlie Cocker
VictorCB
Memoria Verde
Parpadoelocuente
Mujeres Cooperativistas
Las tenderas
Panceta
Patrones y costura
Salinera
Las mujeres de Verde Olivo
El rap de la mujer
Lucha, tu nombre es mujer
Una vez quiero ver Acapulco
De la vida recatada
Mujeres de yuca
Madreawana
Mujeres que secan cacao al sol
Ficción sobrevivir realidad - Lograr Soñar Confrontar
- Tener Guerrear Resistir
NICKNAME
a96oscar12
Amelie
Belutina
CarlosB
Christean
christian_foto
CleberGellio
dbacon@igc.org
embacay
enriquepezo
Fabio Teixeira
Flussen
Gustavo Cerqueira
israel
jorgemena
Kabayo
lavidaenfoto
WORKING CHILDREN CATEGORY
PHOTOGRAPHIES
Cornstalks
Pedro y los jazmines
El niño de la Guitarra
A como el maní
Arduo día de pesca
gloria - Una Flor Mixe
Seminfância
niños en el campo
pequeños campesinos perú
Menores de edad en puerto masusa
Meninos caçadores de rãs
Meninos da Lida
Casa de Farinha
Niños trabajadores de Bolivia
sin baro no entras
Los niños del opio
El cacao
lulo130
manuq
Memoria Verde
mmejiafoto
La pesca
Jovenes Campesinos de Los Andes
Macuquita y sus niños de origen y sangre Africana
Mula de carga
moncrieff
Infancia rural venezolana
Cuba
España
España
España
México
México
México
México
México
México
Perú
Perú
Venezuela
Venezuela
COUNTRY
Peru / Turkey
Argentina
Argentina
Colombia
Venezuela
Uruguay/Mexico
Brasil
Estados Unidos
España
Perú
Brasil
Brasil
Brasil
Chile
México
México
República
Dominicana
Colombia
Venezuela
Venezuela
República
Dominicana
México
Palomaruizddr
PATOLUCA
photolatino
rodrigopelissier
SantiFranco
sebas0054
Vando
yuma
Le muevo la pancita
O vendedor de galinhas
Llevando la cosecha de cartuchos
El muchacho de la carretilla
Coco
Humilde sancocho
Soy Israel
alfarerito
NICKNAME
Alfie
Bakunin
WORKING IMMIGRANTS CATEGORY
PHOTOGRAPHIES
Del norte argentino a Uruguay
Sal a Cielo Abierto
Belutina
Caisimu
Migrantes laboriosos
Migración Reciclada
Danny Alveal
Aravena
dbacon@igc.org
flakko
Lenamucha
lpinheiro76
Meztli
Pura
Trabajadores de la caña
tlacuache
toto
Veteranos deportados
La Morena del Gran Turbante
NICKNAME
AdrianEscandar
alvarfuente
alves.vanessaa
André
ARAM
en los campos del norte
Migrantes de la basura
Rosalba
Joven chef
Defensores de migrantes
Sudor de mi trabajo
UNIONS AND WORK RELATED CONFLICTS CATEGORY
PHOTOGRAPHIES
Protesta Colectiva
El mal del azúcar
Cicatrizes
Batalha do centro cívico
Infancia dantesca
México
Brasil
Colombia
Chile
Colombia
Estados Unidos
Colombia
COUNTRY
Uruguay
República
Dominicana
Argentina
República
Dominicana
Chile
Estados Unidos
México
Alemania
Irlanda
México
Republica
Dominicana
México
Argentina
COUNTRY
Argentina
España
Brasil
Brasil
México
Brunnoc
CarlosB
Cordobes
dbacon@igc.org
Delacroix
diegopez10
hmilleo
iTuarte
laube
Leonardo Salomão
Matheus_José_Maria
Matss
Monica Alves
Murmar
Nadege
Olimpo
Oliver
olyacas35
raulgolinelli
raulspinasse
sebastian
Protesto dos professores em Curitiba
Día Internacional de los trabajadores
Enfrentando el poder
han young strike
Huelga de trabajadores de la Linea 3 del Metro de
Santiago de Chile
Bendita sea la Huelga
professoresocuparam
Somos Braceros, No Mendigos
marchacaida
Lucha de los profesores del Paraná, Brasil
A nova cor da democracia
Marcha popular por el Trabajo
A los profesores tiros!
Marcha en Cusco
Parias del petróleo
Andahuasi
La desnudez de la justicia
Los derechos de una madre sustituta
MST Brasil
Caminhada sem Chão - Greve Polícia Militar
protestas
Brasil
Colombia
Perú
Estados Unidos
Chile
Colombia
Brasil
México
Perú
Brasil
Brasil
Colombia
Brasil
Argentina
Colombia
Perú
México
Colombia
Brasil
Brasil
Perú
The selected authors will receive a letter with instructions to send the pictures in high quality. The
photos are in the hands of the Jury, which will select the winner for each category. The awards
ceremony will be on Wednesday, October 7th in the city of Medellin, Colombia. The slideshow with
the selected pictures will be available on the ENS website (www.ens.org.co), on October 15th, 2015.
The physical exhibition will be presented between October 16th and November 15th at the Main
Square of La Alpujarra Administrative Center of Medellin.
ABOUT OF SELECTION JURY
Sandra Liliana Suárez Quintero
Graphic designer, teacher and researcher, specialized in photography. Master in Art Studies. She is
currently Associate Professor and Coordinator of the area of Photography in the Graphic Design
Program at the Universidad Jorge Tadeo Lozano in Bogota. She develops photographic, artistic,
documentaries and independent editorials and photography groups such as cuatroojos and a-saltos
de la memoria. Lives and works in Bogotá.
She has combined teaching, researching and photography creation at universities. Some of her
works have been exhibited and published in Colombia, Mexico, Argentina and Canada. She got a
grant from the Santander Program "Young Teachers and Researchers 2015". She was the winner of
the first place of the Photography Prize for Cultural Heritage of the Nation (2012).
William Fernando Aparicio Camacho
Plastic artist specialized in pictorial image and specialist in photography of Universidad Nacional de
Colombia (National University of Colombia). He currently serves as a professor at the Specialization
in Photography from the School Arts, Universidad Nacional de Colombia and professor of Digital
Image in Technology in Photographic Image Production of the Universidad Jorge Tadeo Lozano in
Bogota.
He has exhibited his work individually and collectively. Some of his solo exhibitions are: La Última
Frontera (The Final Frontier), presented in 2013 at the Bogota Planetarium; Geo Bits, presented in
2012 in the Cultural Program Artecámara in Bogotá; Pattaya Beach, filed in 2011 in Espacio F in the
city of Madrid, Spain. He has participated in over 30 group exhibitions such as: Sixth Bidimensional
Art Hall in 2013 Gilberto Alzate Avendaño, Bogota Foundation; Periscope Laboratory Graduates
2004-2010 Universidad Nacional de Colombia in the Bank of the Republic; Métiers du Monde, Cité
Internationale des Arts in French Alliance Foundation of Paris, France; ApocalypsisWow 2012, in the
Gallery Santa Fe, Bogota.
Jairo Ruiz Sanabria
Social Communicator – Journalist from the Universidad de Antioquia, Documentary photographer,
university professor and cultural manager. Founder and Director of the Latin American
Documentary Contest of Photography “The Works and the Days” from the ENS. He has focused his
interest in social, ethnic, environmental and cultural issues. His most recent exhibitions) are carbon
Lives, image and word, Medellin, African city; Moravia, a district in transformation (Grant from the
Medellin Mayor’s Office, 2010). Carnaval del Diablo, Riosucio. He was a finalist in 2005 of the prize
that brings the New Iberoamerican Journalism Foundation-FNPI.
September 13, 2015
Bogota, Colombia