Candidature Français-español

Candidat au Conseil Général de la Ville de Fribourg 2011
Parti Chrétien Social (PCS) Liste no.4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nom : Maria
Prénom : MUNIZ
Date de naissance : 16.07.1956
Pays d’origine : Espagne (Madrid)
Formation : Secrétaire
Etat civil : mariée (2 enfants adultes)
Langues: français -espagnol-italien
Adresse : Av. de Beauregard 38, 1700 Fribourg
Tél. : Privé = 026 424 36 14 Mobile = 079 503 12 80
Email : m.muniz@hotmail.com
•
Parcours personnel :
- Quitté Madrid pour Fribourg/ Suisse en 1965
- Ecole primaire à Barberêche et terminée à Fribourg
- Ecole secondaire à la Providence à Fribourg
- Ecole professionnelle : Secrétaire (1973-1977)
- Secrétaire à l’Union fribourgeoise du tourisme/
- FRIBOURG/REGION (1977-2011 : toujours dans la
maison et 35 ans au service du tourisme fribourgeois)
Engagements sociaux et politiques:
- Guide officiel de la ville (3 langues/dès 1990)
- Secrétaire (dès 1998) et choriste (dès 2000) de
l’Ensemble vocal « Mon Pays » de Fribourg
- Collaboratrice des Rencontres de Folklore
Internationales de Fribourg : secrétariat des groupes
(2000-2009) et (dès 2010) responsable des relations
publiques artistiques
- Secrétaire de la Colonie espagnole « Casa de España) à
Fribourg (dès 2009)
- Vice-présidente de la société « Gym Bien-Etre » à
Villars-sur-Glâne (dès 2000)
Motivations:
- Tourisme : offrir une ville d’art et de culture pour tous
avec plus de soutien aux activités culturelles et
associatives
- Migrants : Aider les immigrés à mieux s’intégrer et leur
permettre l’accès à la vie politique en tenant compte
de mes propres expériences
- Santé : droit aux soins de qualité à un coût supportable
pour tous
•
•
Pourquoi PCS : il accueille avec chaleur les personnes
engagées et les représentants-es des communautés
étrangères. Il se bat pour une ville à visage humain et pour
le bien-être de tous ses habitants.
Candidata para el Consejo General de la Ciudad de Friburgo 2011
Partido Cristiano Social (CSP) Lista N0 4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Apellido : MUNIZ
Nombre: Maria
Fecha de nacimiento: 16.07.1956
País de origen : España (Madrid)
Formación : Secretaria
Etado civil : Casada (2 hijos adultos)
Idiomas : español-francés-italiano
Domicilio : Av. Beauregard 38, 1700 Fribourg
Tel. : Privado = 026 424 36 14
Movil = 079 503 12 80
Email : m.muniz@hotmail.com
•
Formación personal :
-
Deje Madrid para llegar a Friburgo/Suiza en 1965
Escuela primaria a Barberêche que termine a Friburgo
Escuela segundaria a la Providencia, Friburgo
Formación profesional : Secretaria (1973-1977)
Secretaria : Union Fribourgeoise du Tourisme /
FRIBOURG REGION (1977-2011) : en la misma institución y al
servicio del turismo friburgues desde 35 años.
•
Empeños sociales y politicos :
- Guía oficial de la ciudad de Friburgo: 3 idiomas (desde 1990)
- Secretaria (desde 1998) y corista (desde 2000) en la Coral
Friburguesa „Mon Pays“ de Friburgo
- Colaboradora (desde 2000-2009) de los Encuentros de
Folclor Internacionales de Friburgo/Suiza en el sector
„Grupos invitados“ y (desde 2010) responsable de las
Relaciones públicas artísticas
- Secretaria de la Casa de España de Friburgo (desde 2009)
- Vice-presidenta de la sociedad de gymnasia „Bien-Etre“ a
Villars-sur-Glâne (desde 2000)
•
Motivaciones:
- Turismo : ofrecer una ciudad de arte y de cultura para todos
con mas ayudas para las actividades culturales y
asociaciones
- Extranjeros : ayudar los Emigrantes a mejor integrarse y
permitirlos el acceso a la vida politica teniendo en cuenta de
mis propias experiencias
- Sanidad: servicios de calidad a un coste soportable para
todos
•
Porque el PCS : acoje los brazos abiertos a las personas y a los
Emigrantes que defienden los derechos de la colectiva pública.
Lucha por una ciudad mas humana y por el bienestar de sus
habitantes.