Opción de la nacionalidad española para hijos de progenitores

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA
NUEVA YORK
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
INFORMACIÓN PREVIA
Una vez que disponga de TODA la documentación, deberá solicitar CITA PREVIA a la sección de Registro
Civil de este Consulado, a través del siguiente correo electrónico: cog.nuevayork@maec.es
DOCUMENTACIÓN
Para el trámite de opción a la nacionalidad española de los hijos de padre o madre que hubiera sido
originariamente español/a y nacido/a en España, deberá presentar los originales y 2 fotocopias de los
siguientes documentos.
Documentos del solicitante:
1. Original del certificado de nacimiento del interesado, con su correspondiente traducción al español
(excepto los que están en español o inglés), donde aparezca el nombre de los padres (en Estados
Unidos “official long-form birth certificate”, expedido por el Departamento de Salud, no el del hospital).
Deberá tener una fecha de expedición inferior a un año.
2. Pasaporte extranjero en vigor.
3. Hoja declaratoria de datos para la inscripción de nacimiento. El modelo está disponible en el
siguiente enlace.
Documentos de los padres del solicitante:
1. Originales de los certificados literales de nacimiento del padre y/o madre originariamente
españoles y nacidos en España. Estos certificados deben tener una fecha de expedición inferior a un
año. Pueden solicitarse en el Registro Civil correspondiente al lugar de nacimiento o a través de la
página del Ministerio de Justicia, en el siguiente enlace: www.mjusticia.es
2. Original del certificado de nacimiento del otro progenitor no español, con su correspondiente
traducción al español (excepto los que están en español o inglés)
3. Pasaportes en vigor (españoles y/o extranjeros) del padre y/o madre originariamente españoles y
nacidos en España.
4. Certificado/s de naturalización estadounidense del padre y/o madre originariamente españoles y
nacidos en España.
5. Si existe matrimonio, original del certificado de matrimonio, con su correspondiente traducción al
español (excepto los que están en español o inglés), o en su caso libro de familia español.
150 East 58th St., 30th Floor
Nueva York, NY 10155
Tel: (212) 355-4080/Fax:1 (212) 644-3751
cog.nuevayork@maec.es
www.exteriores.gob.es/consulados/nuevayork
-1-
CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA
NUEVA YORK
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Otros requisitos que deben cumplimentarse en el momento de la comparecencia ante este
Consulado General (art. 23 Código civil) son los siguientes:
1. El solicitante debe jurar o prometer fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y las Leyes
de España.
2. Renunciar a la nacionalidad anterior (estadounidense), excepto los naturales de países
iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial y Portugal.
150 East 58th St., 30th Floor
Nueva York, NY 10155
Tel: (212) 355-4080/Fax:1 (212) 644-3751
cog.nuevayork@maec.es
www.exteriores.gob.es/consulados/nuevayork
-2-