Primaria Northwest Crossing Boletín para Padres de Familia Marzo 2013 Shirley Thompson, Directora Paul Moreno, Sub-Director Mensaje de la Directora Saludos a las familias de la Primaria Northwest Crossing, ¡Se acerca la primavera y esperamos ansiosamente los días brillantes y soleados! Los estudiantes y sus maestros han estado trabajando arduamente todo el año. Nuestros estudiantes han tratado de aprender lo necesario para llenar los requisitos de promoción. Adicionalmente, los estudiantes de Tercero, Cuarto y Quinto Grado han trabajado bastante para prepararse para los exámenes estatales de TAKS. Por favor, continúe ayudando a su(s) niño(s) en casa al asegurarse de que terminen todas las asignaturas de tarea y practiquen las tablas de sumar, restar, multiplicar y dividir. Con entusiasmo y la motivación de parte del hogar y de la escuela sabemos que nuestros niños seguramente triunfarán. ¡Como siempre, gracias por continuar trabajando en equipo con nosotros al buscar ayudar para que cada niño tenga un año exitoso y feliz! Sinceramente, Shirley Thompson Semana de Escuelas Públicas en Texas El Distrito Escolar Independiente Northside celebrará la Semana de Escuelas Públicas de marzo 4 al 8. Le invitamos a que nos acompañe el jueves, 11 de marzo para la Casa Abierta de 6:30 p.m. a 7:30 p.m. Obras de arte originales de todas las clases estarán en exposición en todo el edificio. Por favor pase a visitar a la Sra. Tallerico, nuestra maravillosa maestra de arte. Desfile de centavitos para Jack C. Jordan El PTA de Northwest Crossing estará auspiciando nuestro desfile anual de Centavitos para Jack C. Jordan el jueves, 7 de marzo. Favor de traer o enviar sus monedas de un centavo para ayudar a patrocinar becas para estudiantes de preparatoria en nuestro distrito, NISD. Día de Campo Esperamos tener un fabuloso Día de Campo el viernes, 8 de marzo. Los estudiantes participarán en muchas actividades en el exterior bajo la batuta de la entrenadora, Sra. López. Queremos agradecer a todos nuestros padres de familia que fungen como voluntarios este día. Como siempre, si planea asistir al Día de Campo, necesita pasar por la oficina, escanear su identificación y recibir un gafete de visitante. Descanso de Primavera Los estudiantes y los maestros estarán de Descanso de Primavera del lunes, 11 de marzo al viernes, 15 de marzo. Las clases se reanudarán el lunes, 18 de marzo a las 7:45 a.m. ¡Deseamos a usted y a su familia un tiempo feliz y seguro en estos días de asueto! 1 Asuntos de Asistencia Comenzar el día a tiempo y con una actitud mental positiva es muy importante para la rutina diaria. El horario escolar oficial es de 7:45 a.m. a 2:45 p.m. Se contará tarde a los estudiantes después de las 7:45 a.m. Si niño(a) desayuna en la escuela, debe estar en el comedor para las 7:25 para tener suficiente tiempo para comer y llegar a tiempo a clases. También pedimos que las citas con doctores se hagan para después de clases, cuando sea posible. Cuando su niño(a) está ausente, pierde instrucción valiosa, la cual es difícil de recuperar. Los niños pueden copiar notas o re-hacer una asignatura, pero nunca recuperan lo que es más importante: las discusiones, las explicaciones del maestro y el pensamiento activo que hace que el aprendizaje tome vuelo. Llegar tarde a la escuela también lastima a su hijo(a). Un estudiante que llega tarde 10 minutos cada día pierde 30 horas de enseñanza durante el año. Por favor recuerde que si su niño(a) está ausente, es importante enviar una nota el próximo día. La ausencia se anota como sin excusa hasta que se reciba una nota. Fiesta Texas Una vez más, La Fundación para Educación de Northside y Six Flags Fiesta Texas forman equipo con Northwest Crossing para beneficio de nuestros estudiantes y maestros. Se puede comprar boletos de admisión de un día en la oficina de la escuela por $31.00. Se pueden cambiar los boletos a un pase de temporada en el parque, por una suma de dinero adicional. Nuestra escuela se queda con $ 2.50 de cada boleto vendido. ¡Gracias por su apoyo! Reclutamiento para Kinder Pronto estaremos reclutando nuestra próxima clase de Cardinales de Northwest Crossing. Ellos deben tener 5 años de edad en o antes del primer día de septiembre, 2013. La registración para kindergarten se llevará a cabo el 17 de abril de 8:00 a.m. – 4:00 p.m. Favor de traer acta de nacimiento, tarjeta de seguro social de su hijo(a), prueba de residencia, archivos de vacunas y la identificación de padre de familia para registrar a su hijo(a) en kindergarten. Usted también podrá unirse al PTA y conocer a los maestros de kindergarten. ¡Esperamos verle pronto! Educadores del Año 2012-2013 Con orgullo anunciamos que la Sra. McLaughlin, nuestra Maestra Colaboradora de cuarto grado, fue seleccionada como la Educadora del Año entre los maestros nuevos. La Sra. Lynda Stark, maestra de tercer grado, fue seleccionada como la Educadora del Año entre los maestros de larga experiencia. Ellas representarná a Northwest Crossing y serán reconocidas en una ceremonia especial del distrito el 19 de marzo a las 6:30 p.m. en la Escuela Preparatoria Marshall. Estamos muy orgullosos que estas dos maravillosas maestras representen a Northwest Crossing. PTA La Mesa Directiva del PTA se reunirá a las 4:30 p.m. el 5 de marzo, 2013. La próxima reunión será el 9 de abril a las 7:00 p.m. Esa noche nuestros estudiantes de Kinder harán una presentación. Comunicación Si tiene sugerencias o ideas que le gustaría compartir con nosotros, nos puede enviar correo electrónico o mandar una nota al/la maestro/a de su niño(a.) Esperamos mantenernos en comunicación. 2