Instrucciones para transferir dinero a su cuenta

Instrucciones para transferir dinero
a su cuenta de Schwab
Las transferencias electrónicas le permiten transferir dinero rápidamente entre otras instituciones
financieras (fuera y dentro de los EE.UU.) y Schwab. Tenga en cuenta que algúnos bancos
intermediarios, como contra parte, pueden imponerle un cargo por transferencias. Consulte con su
banco emisor para obtener mas detalles. Por favor, siga estas instrucciones para transferir dinero
electrónicamente en otra divisa o moneda extranjera (a cambiar en dólares estadounidenses) o para
transferir dinero electrónicamente en dólares estadounidenses:
•
En la tabla que aparece a continuación, localice las instrucciones de transferencia
correspondiente a la divisa o moneda extranjera que se transferirá a Schwab.
•
Proporcione las instrucciones, según como se indica, al banco o institución financiera que enviará
los fondos a Schwab.
•
Asegúrese de incluir el número de cuenta y el(los) nombre(s) que aparecen en su cuenta de Schwab.
Divisa/Moneda
Instrucciones para la Transferencia Electrónica
Dólar australiano
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Número BSB:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Australia & New Zealand Bank Group Ltd.
ANZBAU3M
013-024
Charles Schwab & Co., Inc.
837435AUD00001
100 Queen Street, Melbourne, Australia
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Libra esterlina
Banco Destinatario:
Sucursal:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Número de sucursal bancaria:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
IBAN:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Barclays Bank PLC
Correspondent Banking Branch
BARCGB22
20-32-53
Charles Schwab & Co., Inc.
70178276
GB86 BARC 2032 5370 1782 76
5 The North Colonnade, Canary Wharf, London, E14 4BB, United Kingdom
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Instrucciones para transferir dinero a su cuenta de Schwab | Página 1 de 4
1
Divisa/Moneda
Dólar canadiense
Corona danesa
(Krone)
Instrucciones para la Transferencia Electrónica
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Número de ruta
(Routing Number):
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank NA Canadian Branch
CITICATTBCH
032820012
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Número de sucursal bancaria:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
IBAN:
Dirección del banco:
Citibank Denmark
CITIDKKX
5100
Charles Schwab & Co., Inc.
0115581007
DK50 5100 0115 5810 07
Citibank International Plc Denmark HC Andersens Boulevard 12, DK-1553,
Copenhagen V Denmark
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Para ser acreditado a:
Euro
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Número BLZ:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
IBAN:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Charles Schwab & Co., Inc.
2017271018
Citibank Place, 123 Front Street West, Toronto, Ontario M5J 2M3, Canada
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Citibank AG Frankfurt
CITIDEFF
50210900
Charles Schwab & Co., Inc.
0213203002
DE89 5021 0900 0213 2030 02
Citibank AG, Frankfurter Welle, Reuterweg 16 60323
Frankfurt am Main, Germany
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Dólar de Hong
Kong
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Código de banco:
Código de sucursal:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank N.A., Hong Kong
CITIHKHX
006
391
Charles Schwab & Co., Inc.
62286838
44/F, Citibank Tower, Citibank Plaza, 3 Garden Road, Central, Hong Kong
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Yen japonés
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Código de banco:
Número de sucursal:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Citibank N.A., Tokyo
CITIJPJT
0401
730
Charles Schwab & Co., Inc.
0-159051-404
Akasaka Park Building, 5-2-20 Akasaka, Minato-ku, Tokyo
107-6105, Japan
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Para ser acreditado a:
Instrucciones para transferir dinero a su cuenta de Schwab | Página 2 de 4
2
Divisa/Moneda
Peso mexicano
Instrucciones para la Transferencia Electrónica
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Número de sucursal:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Número Clabe:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Banco Nacional de México
BNMXMXMMCVT
0000
Charles Schwab & Co., Inc.
0002459019
002180000024590197
Banamex 3er Piso Norte, Act. Roberto Medellín No. 800, Col. Sante Fé,
México, D.F. 01210, México
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Dólar de Nueva
Zelandia
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Australia & New Zealand Bank Group Ltd.
ANZBNZ22
Charles Schwab & Co., Inc.
837435NZD00001
P.O. Box 1492, Wellington, New Zealand
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Corona Noruega
(Krone)
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Citibank Norway
CITINOKX
Charles Schwab & Co., Inc.
83011005201
Citibank International Plc, Tordenskioldsgate 801, P.O. Box 1481 Vika, N-0116
Oslo, Norway
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Para ser acreditado a:
Dólar de Singapur Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank N.A., Singapore Branch
CITISGSG
Charles Schwab & Co., Inc.
0850486018
3 Temasek Avenue, 17th Floor, Centennial Tower, Singapore 039190
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Instrucciones para transferir dinero a su cuenta de Schwab | Página 3 de 4
3
Corona sueca
(Krona)
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Código de compensación:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
IBAN:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank Sweden
CITISESX
9040 (sólo para Pagos de Bank Giro)
Charles Schwab & Co., Inc.
90401106944
SE69 9040 0000 0904 0110 6944
Citibank International Plc, Norrlandsgatan 15, Box 1422, SE-111 84
Stockholm, Sweden
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Divisa/Moneda
Instrucciones para la Transferencia Electrónica
Franco suizo
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Código BC:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
IBAN:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank N.A., London
CITIGB2L
89095
Charles Schwab & Co., Inc.
10428930
CH36 8909 5000 0104 289 30
33 Canada Square, London, E14 5LB, United Kingdom
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Dólar estadounidense (EE.UU.)
(proveniente de
Fuera de EE.UU.)
Banco Destinatario:
Identificación SWIFT (SWIFT ID):
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank N.A., New York
CITIUS33
Charles Schwab & Co., Inc.
4060-7595
111 Wall Street, New York, NY 10005, USA
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Dólar estadounidense (EE.UU.)
(proveniente de
los EE.UU.)
Banco Destinatario:
Número ABA del banco:
Nombre de la cuenta:
Número de la cuenta:
Dirección del banco:
Para ser acreditado a:
Citibank N.A., New York
021000089
Charles Schwab & Co., Inc.
4055-3953
111 Wall Street, New York, NY 10005, USA
(Para asegurar que se acredite correctamente a su cuenta, provea el número
de ocho dígitos de su cuenta y el/los nombre/s de su cuenta de Schwab.)
Para todas las
demás divisas
Por favor, llame al 1-800-362-1774 (desde fuera de los EE.UU. llame al +1-602-355-5380) para obtener más
información sobre cómo transferir electrónicamente otras divisas.
Impreso en papel reciclado.
©2014 Charles Schwab & Co., Inc. All rights reserved. Member SIPC. CS21909-03 (0614-3679) MKT24112SPA-06 (06/14)
00118275
Instrucciones para transferir dinero a su cuenta de Schwab | Página 4 de 4
4