World Bank Document

Public Disclosure Authorized
FMAM
Apoyo mundial
para
Public Disclosure Authorized
Public Disclosure Authorized
Public Disclosure Authorized
la conservaci n
de la diversidad
biol gica
37637
DIVERSIDAD BIOL GICA:
ESTRATEGIA DEL FMAM EN ACCI N
En calidad de mecanismo financiero del Convenio sobre la Diversidad Biol gica (CDB), el FMAM
ayuda a los pa ses en desarrollo y con econom as
en transici n a reducir su tasa de p rdida de biodiversidad. El FMAM respalda los objetivos fundamentales del CDB y de otras actividades en
todo el mundo para contribuir a generar beneficios para el medio ambiente mundial en la esfera
de la diversidad biol gica. Desde su creaci n, el
FMAM ha trabajado en colaboraci n con gobiernos y otras partes interesadas en el desarrollo a
fin de crear nuevas instituciones, asociaciones y
acuerdos novedosos que promuevan las iniciativas nacionales, regionales y mundiales en pos del
desarrollo sostenible.
La cartera de proyectos del FMAM sobre diversidad biol gica ha ayudado a promover y mejorar
los sistemas de gesti n de las zonas protegidas en
todo el mundo y ha fomentado la integraci n del
tema de la diversidad biol gica en sectores productivos como la pesca, el turismo y la agricultura.
Los proyectos sobre diversidad biol gica representan el porcentaje m s alto de la cartera de inversiones del FMAM: suman el 36% del total de sus
donaciones. Entre 1991 y 2006, el FMAM suministr unos US$2.200 millones en donaciones y
moviliz alrededor de US$5.170 millones en cofinanciamiento para respaldar aproximadamente
750 proyectos en 155 pa ses. Adem s, las actividades relacionadas con otras esferas de actividad
del FMAM tambi n contribuyen a la estrategia y
objetivos de la CDB, en particular las pertenecientes a las esferas de las aguas internacionales, la
degradaci n de la tierra y la gesti n integrada de
los ecosistemas.
LA ESTRATEGIA
La estrategia del FMAM en materia de diversidad
biol gica est
dise ada para lograr la
conservaci n de la biodiversidad de conformidad
con el concepto de ecosistema. En la actualidad, la
cartera de proyectos del FMAM sobre diversidad
biol gica aborda el tema de la conservaci n a
trav s de cuatro prioridades estrat gicas.
■ La prioridad estrat gica 1 se centra en la
promoci n de la sostenibilidad de los sistemas
de zonas protegidas en los pa ses.
■ La prioridad estrat gica 2 hace hincapi en la
incorporaci n del concepto de diversidad
biol gica en los sectores y paisajes productivos.
■ La prioridad estrat gica 3 insiste en el
fortalecimiento de la capacidad con el objetivo
de aplicar el Protocolo de Cartagena sobre
Seguridad de la Biotecnolog a.
■ La prioridad estrat gica 4 promueve la
generaci n, difusi n e incorporaci n de
pr cticas recomendadas para abordar las
cuestiones nuevas y ya existentes en el mbito
de la biodiversidad.