Examen Pélvico: Qué puedo esperar ¿Qué es el examen pélvico? Este examen permite a su médico del programa Family PACT examinar la vulva, la vagina, el cérvix, el útero, las trompas de Falopio y los ovarios en busca de cualquier problema. También es una buena manera de conocer su propio cuerpo. Si es la primera vez que se realiza un examen de la pelvis, podría resultar útil saber de antemano qué puede esperar: ■■ Es normal sentirse algo inquieta o incómoda. ■■ Sólo toma unos minutos. ■■ Este examen no debería ser doloroso, pero sentirá un poco de presión. ¿Cuándo debo realizarme un examen pélvico? trompas de Falopio útero ovario cérvix No existe una edad determinada en la que debe realizarse este examen. Puede ser al momento de su primer Papanicolau o su médico podría querer realizar un examen pélvico si presenta uno de los siguientes problemas: ■■ vagina vulva ■■ Bultos o llagas en la vagina o a su alrededor. ■■ Flujo vaginal con mal olor o que ocasiona picazón o ardor. ■■ Sangrado vaginal que dura más de 10 días. ■■ Ausencia del período, especialmente si tiene relaciones. Interior del cuerpo de la mujer ¿Va a tener un examen pélvico? Su médico de Family PACT puede contestar todas sus preguntas. Dolor inexplicable en la parte inferior del abdomen o la vagina. ■■ ■■ Su período se presenta con tanto dolor que no la deja asistir a la escuela o al trabajo. Tiene 16 años y todavía no tuvo su primer período. Si presenta alguno de estos problemas, llame a su médico de Family PACT y haga cita para una consulta. Para comenzar a usar la mayoría de los anticonceptivos no necesita realizarse un examen pélvico. El examen pélvico consta de 3 partes. Su médico de Family PACT podría no llevar a cabo las tres partes, según sus necesidades. Por ejemplo, es posible que no necesite la prueba Papanicolau si tiene menos de 21 años. 1. Examen de la Vulva (zona externa de la vagina) ■■ Su médico examinará primero la piel que rodea la vagina. 2. Examen Interior de la Vagina Con Espéculo ■■ Su médico de Family PACT introducirá un espéculo en la vagina con suavidad. Este aparato abre la vagina lo suficiente para poder ver el El espéculo está cérvix (la abertura del útero). Si lo hecho de plástico desea, puede o metal. solicitar un espejo para observar la apariencia del cérvix. ■■ ■■ ■■ 3. El médico raspará con delicadeza la entrada al cérvix. Esto se conoce como prueba de Papanicolau. Esta prueba detecta cambios en el cérvix. Algunos de estos cambios podrían ocasionar cáncer si no se tratan. Si tiene relaciones sexuales, es posible que el médico quiera examinarla para detectar infecciones de transmisión sexual. Estas pueden contraerse a través de las relaciones sexuales. Si tiene una secreción, el médico podría examinarla para detectar una infección vaginal. Examen de Trompas de Falopio, Ovarios y Utero ■■ Su médico de Family PACT podría introducir uno o dos dedos (con guantes) en la vagina. Colocará la otra mano sobre el abdomen. Con esto podrá palpar suavemente los ovarios, trompas de Falopio y útero. ■■ ¿Qué debo hacer antes del examen? ■■ ■■ No use cremas en la vagina ni duchas vaginales (no se lave el interior de la vagina) durante las 24 horas previas al examen. Si lo desea, le puede pedir a un miembro de su familia o a una amiga que la acompañe. ¿Qué sucederá durante la consulta? Su médico de Family PACT le hará preguntas sobre su historia clínica. Es posible que la pese y le tome la presión. Se le pedirá que se coloque una bata y que se desvista de la cintura hacia abajo. El médico de Family PACT le explicará qué puede esperar del examen. Primero, recibirá una sábana que deberá colocar sobre el estómago y las piernas. Luego, se va a recostar en una camilla y le pedirá que coloque sus pies sobre los apoyapies. Sus piernas quedarán separadas para que el médico pueda ver el área que rodea la vagina. ¿Qué sucede después del examen? Su médico le dirá: ■■ Si necesita regresar para otra cita o para recibir los resultados de los exámenes. ■■ ■■ Las medicinas que podría tener que tomar. La fecha del próximo examen o prueba Papanicolau. ¿Busca un médico de Family PACT? Encontrar un médico de Family PACT cercano es fácil. ■■ Visite www.familypact.org y escriba su código postal en el casillero de la barra lateral que dice “Find Providers” (Encontrar un médico). ■■ ■■ Llame al 1-800-942-1054 y obtenga una lista de médicos de Family PACT locales. Todos los servicios de Family PACT y los métodos anticonceptivos son gratis para los clientes de Family PACT. Esto podría ocasionarle una pequeña molestia o podría sentir presión, pero no debe causar dolor. Si duele, coménteselo de inmediato a su médico. Se recomienda relajarse y respirar hondo y con lentitud. © 2011 Department of Health Care Services, Office of Family Planning. All Rights Reserved. Las personas en las fotos son modelos. Las fotos se usan sólo como efecto ilustrativo. OF2768 Pelvic SPN ■■For additional copies, go to: www.familypact.org > Providers, > Client Education Materials.