Aluno(a) _________________________________________________________ Nº.____ Série:______ Turma:______ Ensino Médio Trimestre [ ] Data:____/____/____ Disciplina:_______________________ Professor:________________________________ Conteúdos: Fonética e Fonologia Apesar de a NGB (Nomenclatura Gramatical Brasileira) restringir o estudo dos sons da língua apenas à Fonética, cabe ressaltar que não há somente uma, mas duas ciências dos sons da língua: Fonologia e Fonética. A Fonética é a ciência que estuda a produção, a articulação e a interpretação dos sons da fala. Essa estuda os sons da língua enquanto utilização pelos indivíduos no ato da fala. As particularidades na realização dos sons, as características individuais que cada falante pode imprimir aos fonemas quando os produz são objeto de estudo da fonética. A Fonologia, Fonemática ou Fonêmica é uma parte da Gramática e se ocupa do estudo dos fonemas. O fonema não é, portanto, apenas um som qualquer produzido na fala. Ele deve ser analisado dentro do vocábulo. Seu objeto de estudo é a função distintiva do fonema no sistema linguístico. Para exemplificar, observe as palavras tia e dia. A distinção delas é feita pelos fonemas /t/ e /d/. Esse fato fônico com função distintiva é estudo da Fonologia. Esses fonemas /t/ e /d/ antes de i, no ato da fala, dependendo do indivíduo, podem realizar-se de maneira diferente. Esse fato fônico voltado para a realização do falante é o estudo de que trata a Fonética. Vamos fazer algumas definições. 1. FONEMA E LETRA A palavra é uma entidade significativa que pode ser representada por fonemas (sons) e por letras. Possui dois elementos inseparáveis. pelos sons da linguagem oral. Um elemento material formado Um elemento imaterial formado pelas letras da linguagem escrita. pela ideia ou conceito que expressa. O aspecto material da palavra é o seu significante e o aspecto imaterial é o seu significado. 1 Conceito de fonema A palavra expressa oralmente é constituída por uma combinação de unidades mínimas de som. Observe. Essas unidades mínimas de som que formam a palavra são denominadas fonemas. Fonema é cada unidade mínima de som da palavra. Observação: Para efeitos didáticos, cada corresponderá a um único fonema. Por exemplo, na palavra pé têm-se os fonemas: /pe/ + /é/ = pé Conceito de letra Na escrita, os fonemas são representados por letras. De maneira geral, cada letra representa um fonema. Letra é a representação gráfica do fonema. Correspondência entre fonema e letra Para representarmos isoladamente os fonemas, são usadas barras inclinadas. Observe: palavra letras fonemas jogador j - o-g-a-d-o-r /j/ /o/ /g/ /a/ /d/ /o/ /r/ 7 letras 7 fonemas 2 Cada fonema tem, geralmente, uma letra correspondente. Exemplos: Seria bem mais simples aprender a escrever se, para cada fonema, houvesse uma letra específica e se cada letra representasse apenas um fonema. Mas não é o que acontece. a) Existem casos em que uma letra representa fonemas diferentes. b) Existem letras diferentes que representam um mesmo fonema. c) Há a letra x que, sozinha, representa dois fonemas. 3 d) Há a letra h que não representa nenhum fonema. e) Existem fonemas que, em algumas palavras, são representados por uma letra e, em outras, por duas letras. Observação: O Re com letra maiúscula será usado para representar o fonema de palavras como rato, carro, riso, etc. em oposição ao re com letra minúscula, que será usado para representar o fonema de palavras como careta, arara, etc. Classificação dos fonemas vocálicos Os fonemas da língua portuguesa classificam-se em: - Vogais: são fonemas em cuja produção o ar não encontra obstáculos ao passar pela boca. Exemplos: 4 - Consonantes: são fonemas em cuja produção o ar encontra obstáculos ao passar pela boca. Exemplos: - Semivogais: são fonemas com sons semelhantes às vogais i e u, mas que são produzidos, necessariamente, com o apoio de uma vogal com a qual forma sílaba. Exemplos: Observação: Na língua escrita, a semivogal i pode aparecer representada pela letra (pronúncia – mãi) e a semivogal u , pela letra o – pão (pronúncia – pãu). e – mãe 2. FENÔMENOS FONOLÓGICOS Ao analisarmos a pronúncia de uma palavra, observamos a ocorrência de alguns fenômenos que podem, inclusive, determinar condições ortográficas do vocábulo. Os principais fenômenos fonológicos são: a) encontros vocálicos (ditongo, tritongo e hiato); b) encontros consonantais ; c) dígrafos; d) dífonos. A) Encontros vocálicos Encontro vocálico é a união de fonemas vocálicos – vogais e semivogais – em uma mesma sílaba ou em sílabas diferentes. Ditongo É o encontro de uma vogal e uma semivogal. Pelo fato de uma semivogal sozinha não constituir sílaba, não se pode dividir o ditongo silabicamente. Veja como são formadas as sílabas destas palavras: can – c ã o vogal + semivogal f a i– xa vogal + semivogal Observação: Os ditongos classificam-se em: - crescente: quando pronunciamos primeiro a semivogal e depois a vogal (do som mais fraco para o mais forte): história → his-tó-ria → semivogal /y/ + vogal /a/ - decrescente: quando pronunciamos primeiro a vogal e depois a semivogal (do som mais forte para o mais fraco): couro → cou-ro → vogal /o/ + semivogal /w/ 5 Tritongo É o encontro de uma semivogal + uma vogal + uma semivogal, sempre nessa ordem. Por conter uma única vogal, o tritongo é indivisível silabicamente. Veja: q u a i s – quer semivogal +vogal + semivogal Hiato É o encontro de duas vogais. Como só pode haver uma vogal em cada sílaba, as vogais dos hiatos ficam sempre em sílabas diferentes. Du -as vogal vogal Ca- í - da vogal vogal B) Encontros consonantais Encontro consonantal é o agrupamento de consoantes em uma palavra sem vogal intermediária. O encontro consonantal pode ocorrer: ► perfeito: na mesma sílaba: pe-dra / pla-no ► imperfeito: em sílabas diferentes: tor-ta / rit-mo C) Dígrafos Dígrafo é a combinação de duas letras que representam um único fonema. Observe que na palavra bicho, para representar o fonema xe, foram utilizadas duas letras: o c e o h. São dígrafos da língua portuguesa: 6 E as letras que representam as vogais nasais: Observações: Nos grupos qu e gu, quando seguidos de e e i, as letras q e g somente formam dígrafo com a letra u se o u não for pronunciado, como em querida, quilômetro, etc. Se o u for pronunciado, isto é, se representar um fonema, não ocorre dígrafo: aguentar, tranquilo, etc. Em posição final da palavra, as letras m e n podem formar ditongo com a vogal anterior, e não dígrafo: também ( am = dígrafo; em = ditongo nasal ĕi). D) Dífono Ao contrário do dígrafo, dífono é o fenômeno em que a letra representa fonologicamente dois fonemas. O dífono presente no português é o da letra “x”, representando os fonemas /k s/. Exemplos: táxi - axioma 3. ACENTO TÔNICO E ACENTO GRÁFICO Acento tônico É como se chama o conjunto de intensidade, tom, timbre e duração de determinado fonema. Na prática, ele recai sempre sobre uma vogal cuja pronúncia se destaca numa palavra. Isso quer dizer que em palavras com duas sílabas ou mais há sempre uma delas com acento tônico. A essa sílaba damos o nome de sílaba tônica. Às vezes, a sílaba tônica recebe acento gráfico e, às vezes, não, como podemos observar nas palavras abaixo: ca – paz li – vro prá – ti -co sílaba tônica sílaba tônica sílaba tônica última sílaba penúltima sílaba antepenúltima sílaba 7 Acento gráfico É um sinal gráfico que põe sobre algumas vogais que recebem acento tônico para indicar a sua tonicidade. Os acentos gráficos são: o agudo (´), o circunflexo (^) e o grave (`). Há regras para acentuar graficamente as palavras e elas são baseadas, em geral, nas terminações das palavras. Exemplos: ► Os sinais acessórios da escrita Os acentos são sinais acessórios sa – í – da vô - lei da escrita. Quer dizer, são sinais auxiliares, ajudam a indicar a pronúncia exata da palavra. Além acento agudo acento circunflexo deles, há outros, como: o til (~), a cedilha (‚), o apóstrofo (‘) e o hífen (-). 4. SÍLABA É um fonema ou um grupo de fonemas pronunciados numa só emissão de voz. A base da sílaba é a vogal; sem ela não há sílaba. Exemplo: ma-d e i-ra vogal ►O número de vogais indica o número de sílabas. semivogal Numa palavra, nem todas as sílabas são pronunciadas com a mesma intensidade. Lendo em voz alta a palavra pálido, percebemos que a sílaba pá é pronunciada com mais força que as outras. De acordo com o modo como são pronunciadas, isto é, com maior ou menor intensidade, as sílabas classificam-se em tônicas ou átonas. Assim: pá – li – do tônica átona átona Classificação das palavras quanto ao número de sílabas De acordo com o número de sílabas, as palavras classificam-se em: ● monossílabas: são palavras de uma sílaba só: não, nem, só; ● dissílabas: são palavras de duas sílabas: assim, você, hino; ● trissílabas: são palavras de três sílabas: pálido, torneira, cabeça; ● polissílabas: são palavras de mais de três sílabas: brasileiros, ambulância, cartolina. Classificação das palavras quanto à posição da sílaba tônica Quanto à posição da sílaba tônica, as palavras classificam-se em: ● oxítonas: quando a sílaba tônica é a última sílaba da palavra: assim, vocês; 8 ●paroxítonas: quando a sílaba tônica é a penúltima sílaba da palavra: criaturas, independência; ● proparoxítonas: quando a sílaba tônica é a antepenúltima sílaba da palavra: dramático, prático. 5. ALOFONE OU VARIAÇÃO ALOFÔNICA As orientações apresentadas neste material se referem a um uso da língua portuguesa denominado uso culto ou linguagem formal. No entanto, no dia a dia, você poderá observar, no português falado no Brasil, realizações diferentes de um mesmo fonema, algumas se afastando até mesmo do uso culto. É o caso, por exemplo, de palavras em que o fonema / l /. Em algumas regiões, ele é pronunciado como a semivogal /w/; em outras, com a consoante /r/. Observe a variação de pronúncia de palavras como Brasil, canal e voltar. É em decorrência dessa variação que muitas pessoas cometem erros de grafia, trocando a letra l pela letra u ou r em palavras como: ►“canibar” em vez de canibal; ►“bousista” em vez de bolsista; ►“sauvar” em vez de salvar; ►“maudade” em vez de maldade. Cumpre observar que a grafia da palavra deverá ser sempre a mesma, independentemente de como o falante, em decorrência de fatores regionais ou de hábitos linguísticos, realiza o fonema. Damos o nome de alofone a cada uma dessas possibilidades de realização de um mesmo fonema. Como essa pronúncia é comum nas variedades não prestigiadas, acaba ocorrendo o fenômeno da hipercorreção, que levam falantes a dizer (e a grafar), por exemplo, “caranguiejo” em vez de caranguejo; “prazeiroso” em vez de prazeroso. 6. ORTOEPIA E PROSÓDIA Ortoepia A ortoepia ou ortoépia trata da pronúncia correta das palavras. Já pronunciar incorretamente uma palavra é cometer cacoepia ou cacoépia. Ortoepia e cacoepia são palavras formadas por radicais gregos: orto = correto; caco = feio, mau; épos = palavra. Da mesma forma podemos falar em ortofonia e cacofonia. É mais comum encontrarmos erros de ortoepia na linguagem informal. Veja alguns exemplos: ►“mortandela” em vez de mortadela; ►“guspe” em vez de cuspe; ►“beneficiente” em vez de beneficente; ►“impecilho” em vez de empecilho; ►“previlégio” em vez de privilégio; ►“estrupo” em vez de estupro. 9 Prosódia A prosódia trata da correta acentuação tônica das palavras. Assim, cometer um erro de prosódia e, por exemplo, transformar uma palavra oxítona em paroxítona. Os erros de prosódia recebem o nome de silabada. OXÍTONAS Condor Mister Ruim Obus Recém Refém Sutil Ureter Cateter Nobel PAROXÍTONAS Ambrosia Avaro Aziago Ciclo Decano Libido Filantropo Fortuito Gratuito Intuito Ibero Látex Misantropo Ônix Pudica Rubrica Têxtil Fluido PROPAROXÍTONAS Aeródromo Aerólito Azáfama Brâmane Ínterim Lêvedo Munícipe Protótipo Notívago Crisântemo Arquétipo Álibi Há palavras que admitem mais de uma pronúncia. Veja: acróbata → acrobata biópsia → biopsia boêmia → boemia hieróglifo→ hieroglifo transístor→transistor xérox→xerox Oceânia→Oceania homília → homilia projétil → projetil réptil→ reptil sóror→soror zângão→zangão elétrodo→eletrodo ortoépia→ortoepia 10 ATIVIDADES 1. Leia a tira. a) O personagem pronuncia várias vezes a palavra criei. Do ponto de vista fonético, qual é a diferença entre o primeiro e o segundo fonema /i/ dessa palavra? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ b) No último quadrinho, o personagem diz a palavra hei. Quantos fonemas ela possui? Explique sua resposta. ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ c) Há, no segundo quadrinho, uma palavra com número de letras diferente do número de fonemas. Qual é essa palavra? Quantas letras e quantos fonemas ela possui? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. Leia o texto e depois faça o que se pede: 11 a) Dê o número de fonemas e de letras das palavras destacadas no texto. Palavras do texto heróis Tintim adolescente montanhas repórter trabalhava Fonemas Letras b) Indique quais são as vogais e as semivogais nas seguintes palavras abaixo, transcritas do texto: Palavras do texto fortões seu cãozinho aventureiro verdadeiro fictício espécie Vogais Semivogais c) Quais letras, na língua portuguesa, indicam a nasalização da vogal anterior? Em qual (quais) palavra(s) do primeiro parágrafo do texto isso ocorre? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ d) Observe os fonemas e as letras que formam as palavras quadrinhos e esquerda e aponte uma diferença significativa entre elas. ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Para responder a questão 3, leia este trecho da reportagem sobre uma visita noturna ao zoológico da cidade de São Paulo. 12 3. Indique, dentre as palavras abaixo, as oxítonas, as paroxítonas e as proparoxítonas. a) serpentes b) biólogo c) até d) inglês e) cobras f) zoológico g) matar h) Medusa i) explica j) chegar k) setembro l) sucuri 4. O trecho a seguir foi publicado no jornal Folha de São Paulo de 20 de novembro de 2009. Nele, o jornalista faz referência a uma resposta dada pelo dirigente de futebol Gilberto Cipullo, chamado no texto de "cartola", numa entrevista ao jornalista. Uma palavra, no entanto, foi usada inadequadamente. Identifique-a e comente essa inadequação. “Apenas quando foi questionado se a decisão tinha o apoio de Muricy, o cartola disse, monossilabicamente: 'Total'." ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Leia o texto abaixo. "Muitas instituições evitam o assunto fraude digital pelo simples receio de parecer vulneráveis. Mas o fato é que o problema existe, é grave e merece atenção, ação e transparência." (Anúncio publicitário) Assinale V (verdadeiro) e F (falso) para as proposições a seguir. a) Em instituições há um ditongo. b) Em assunto há dois dígrafos. c) Em fraude há encontro consonantal e ditongo crescente. d) Em simples há dígrafo vocálico e encontro consonantal. e) Em problema há dois encontros consonantais. f) Em existe as letras x e s representam um mesmo fonema. g) A palavra atenção apresenta dígrafo e ditongo. 6. Leia em voz alta os pares de palavras apresentados a seguir e indique aqueles em que a letra em destaque representa fonemas distintos. Lembre-se de que uma mesma letra pode representar fonemas diferentes. a) medo - mesa b) berra - gelo c) terra - queda d) cedo - belo e) homem - mole f) modo - hora g) loja - moça h) sala - casa i) mesa - sapato j) roda - barato k) rato - caro I) rápido - raposa 7. Leia em voz alta as palavras das alternativas a seguir e indique em quais alternativas as letras em destaque estão representado o mesmo fonema. a) sabão - asa h) portuguesa - certeza 13 b) exagero-correnteza c) jeito - gente d) lousa - magreza e) enxame-texto f) gaveta - geleia g) máximo - maço i) marquês-altivez j) analisar - atualizar k) diversão - exceção I) efetue-possui m) cenoura - secador n) fase - amizade 8. Pronuncie em voz alta as palavras da relação a seguir e depois transcreva aquelas em que aparece o dígrafo consonantal sc. nascimento - descobrir - crescer - descida – acrescentar - fresco - crepúsculo descalço - piscina – discutir ___________________________________________________________________________ 9. Em qual alternativa todas as palavras apresentam dígrafo vocálicos? a) Antártica - grandioso - tempo - científica b) tanto - primeira - visitantes - desembarque c) intervalo - planeta - durante - apenas d) gigantesca - permitido - missões - tempo e) científica - intervalo - tanto - apenas 10. Divida as sílabas das palavras a seguir e diga se as letras i e u representam vogais ou semivogais. raízes - direito - miúdo - herói - náufrago - baú vogais semivogais 11. A letra x pode representar fonemas distintos. Coloque em colunas as palavras relacionadas a seguir levando em conta o som que a letra x representa na primeira palavra de cada coluna. exagero - xarope - próximo - exército - paradoxo - caixa - reflexo - auxílio - exame xingar - anexo – peixe – contexto – exato - sintaxe lixo agrotóxico máximo existência 12. Em um programa de televisão, uma apresentadora afirmou que a palavra escola tem a seguinte grafia: iscola (com i inicial). Como você justificaria esse deslize ortográfico da apresentadora? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 14 13. No texto a seguir há palavras em que ocorre o fonema /z/. Localize-as, indicando a letra que representa esse fonema. "Terra de mistérios e exuberante natureza, a Tailândia exige olhos atentos de quem a visita." [Os caminhos da Terra. São Paulo: Abril, maio 2000. p. 12.] ___________________________________________________________________________ 14. Em qual alternativa ambas as palavras não apresentam o mesmo fonema inicial? a) girafa - jiló b) xícara - chave c) jegue - geleia d) garra - guerra e) guia - gigante 15. Em qual das palavras a seguir há mais letras que fonemas? a) b) c) d) e) caneta chave fixo casa natureza 16. Em qual das palavras a seguir há mais fonemas que letras? a) campo b) menino c) lua d) sabonete e) fixo 17. Quantos fonemas há na palavra representante? E em assanhado? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 18. Que palavra tem o mesmo número de fonemas de cheque? ( ) fixo ( ) lixo ( ) ilha ( ) caixa ( ) sapato 19. Qual palavra tem o mesmo número de fonemas de lâmpada? ( ) minha ( ) laranja ( ) agulha ( ) lucro ( ) revista 20. Qual tem o mesmo número de fonemas de tórax? ( ) milho ( ) falange ( ) faixa ( ) quilo ( ) fósforo 15 21. Qual tem o mesmo número de fonemas de guerra? ( ) máximo ( ) ficha ( ) cabelo ( ) sapato ( ) papel 22. Identifique, na relação abaixo, as palavras que apresentam semivogal: ( ) riso ( ) muro ( ) melancia ( ) herói ( ) tênue ( ) luz ( ) giz 23. Sublinhe a sílaba tônica dos vocábulos abaixo: caderno - compor - laranjal - metafísica - música herói - sabonete - alçapão irmão - alemão - órfã lâmpada - vender - talvez - café - japonês - altivez mesquinhez - caminhão - maquinaria 24. Separe as palavras da relação a seguir em duas colunas: na primeira, você colocará aquelas que apresentam dígrafo; na segunda, as que apresentam encontro consonantal. quero falso prato cheque lucro agulha ficha apto marco brasa esquilo descer exceto exceção foguete aplauso livro assado murro chinelo telha nasça blusa trava Dígrafo Encontro consonantal FONTE: - CEREJA, William Roberto. Gramática reflexiva: volume único. São Paulo, Atual, 2011, 4º edição. - PASCHOALIN, Maria Aparecida. Gramática: teoria e exercícios. São Paulo, FTD, 2009, ed. Renovada. - TERRA. Ernani. Curso prático de gramática. São Paulo, Scipione, 2011, 6º edição. 16