Locación Jena Nuestro servicio Ciudad con los expertos del mañana Jena está estratégicamente situada entre Berlín (200 Km) y Munich (350 Km): JenaWirtschaft es su interlocutor para cualquier tema del mundo empresarial y científico, y para cualquier otro tema de interés. Jena es una de las ciudades más jóvenes de Alemania. Cerca de una tercera parte de la población tiene menos de 27 años. Más de 25.000 estudiantes (una cuarta parte de la población) caracterizan la imagen de la ciudad. Unos 550 escolares terminan cada año su formación secundaria en Jena. JenaWirtschaft – bien integrado en las redes operativas de la ciudad de Jena y apoyado por un comité de representantes de la economía, la ciencia y la política – es el socio que le ayudará a establecerse en Jena. Berlín Jena De la universidad de Jena y la universidad de ciencias aplicadas de Jena salen cada año unos 2.800 diplomados. A eso se suman unos 440 doctorados. Por eso, el número de científicos, ingenieros y técnicos de Jena supera la media alemana. Erfurto Dresde Fráncfort del Meno Núremberg ¾ Información sobre Jena como centro económico y científico ¾ Promoción, mediación y comercialización de espacio comercial ¾Obtención de inmuebles comerciales y espacios de arrendamiento ¾ Contactos con empresas y centros científicos Wirtschaftsförderungsgesellschaft Jena mbH D-07743 Jena, Markt 16 Teléfono: +49 (0) 3641 - 87300 30 Telefax: +49 (0) 3641 - 87300 59 E-Mail: jenawirtschaft@jena.de www.jenawirtschaft.de Gerente: Wilfried Röpke ¾ Información sobre subvenciones estatales ¾ Procedimientos de planificación y autorización ¾Servicios para expertos y directivos ¾Location marketing Jena ofrece un sistema de enseñanza variada y de alto nivel. En el programa Pisa de 2008, Turingia ocupó el tercer puesto entre todos los estados federados de Alemania y tengo el segundo puesto en el monitor de la confirmación 2009. Más del 70 por ciento de los niños tienen una plaza en un jardín de infancia o en una guarderia (ø Alemania: 54%). Además hay una oferta del servicio de tutoría en la escuela primaria. Todo eso garantiza una excelente compatibilidad entre la vida familiar y laboral. Para expertos internacionales Jena ofrece las mejores oportunidades de carrera en centros de investigación y en empresas de proyección mundial. Image: © ART-KON-TOR Kommunikation Múnich Jena – Centro tecnológico Economía por la senda del éxito Las empresas de Jena desarrollan y distribuyen a escala mundial productos basados en conocimientos técnicos y ofrecen servicios de calidad superior para mercados en crecimiento. Tecnologías ópticas Jena es un lugar atractivo para empresas basadas en tecno­logías que basan su éxito en el saber y la capacidad de expertos altamente cualificados. ¾ 5,7 de cada 100 empleados en Jena son ingenieros (ø Alemania: 2,2 por ciento). ¾ Un 25 por ciento de los empleados es titulado universi­ tario (ø Alemania: 8 por ciento). ¾ El producto interno bruto por habitante asciende a 34.000 euros (ø Alemania: 28.500 euros). ¾ La facturación de la industria transformadora de Jena se ha duplicado en los últimos diez años. Ingeniería biomédica ¾ El número de patentes registradas en Jena se sitúa en 200 por 100.000 habitantes (ø Alemania: 60 patentes por ciento). Ciencia de nivel internacional Jena dispone de un sector científico de primer nivel con, como áreas prioritarias, tecnologías ópticas/fotónica y microbio­ logía/biomedicina molecular. En ambas trabajan unos 400 científicos respectivamente. También la investigación médica, de nuevos materiales y ecología tiene una fuerte presencia en Jena, con un total de 3.300 científicos. Desde hace siglos, la universidad fundada en 1558 es, con sus más de 350 catedráticos y 20.000 estudiantes, un importante centro de formación e investigación. La universidad der Ciencias Aplicadas tengo 5.000 estudiantes y es la mayor en Thuringia. ¾ La población activa de Jena es de 45.000 empleados. Análisis/Bioanálisis Ingeniería fotovoltaica ¾ La cuota de exportación se sitúa en un 40 por ciento. Redes de trabajo entre empresas y centros científicos generan ciclos de innovación breves y crecimiento en Jena. Ejemplos de ello son OptoNet e.V. (óptica), TowerByte e.G. (e-commerce), Präzision aus Jena y medways e.V. (ingeniería biomédica). Programas informáticos y comercio electrónico Biotecnología y tecnología farmacéutica Ingeniería de precisión Carl Zeiss, 1816–1888 Ernst Abbe, 1840–1905 Investigación ¾ Instituto de Tecnología Fotónica ¾ Instituto Fraunhofer de Óptica Aplicada e Ingeniería de Precisión ¾ Helmholtz-Institut Jena ¾ Leibniz-Institute (geriatría/productos naturales y biología de las infecciones) ¾ Max-Planck-Institute (biogeoquímica, ecología química, economía) ¾ Instituto Federal de Investigación Veterinaria ¾ Departamento de Biomedicina Molecular ¾ Innovent e.V. de Desarrollo de Tecnologías Jena ¾ Instituto Jena de Ingeniería Aeronáutica y Prueba de Materiales Otto Schott, 1851–1935 Zeiss, Schott y Abbe son tres nombres de Jena conocidos a escala global. Grandes escritores alemanes como Goethe y Schiller han vivido y trabajado aquí. Muchas mentes geniales han sido atraídas por Jena, debido a la positiva acogida que tienen aquí las buenas ideas. La gente de Jena tiene experiencia en transformar resultados de investigaciones en de productos competitivos. Tanto los empresarios como los científicos saben que: para innovaciones, Jena es el lugar indicado. En Beutenberg, barrio de Jena, se halla una singular concentración de institutos universitarios y extra universitarios de investigación. Dos centros para emprendedores ofrecen a jóvenes empresas condiciones óptimas para su establecimiento. La asociación Beutenberg-Campus Jena e.V. se encarga de condensar los intereses y crea sinergias. El lema “… where LIFE SCIENCE meets PHYSICS” refleja aquí el ambiente de investigación internacional. Universidades ¾ Universidad Friedrich-Schiller (en particular ciencias naturales) y la Clínica Universitaria (investigación médica) ¾ Universidad de Ciencias Aplicadas (en particular ingeniería) Empresas Centros para emprendedores ¾ TIP – Parque de Tecnología e Innovaciones Jena ¾ BIZ – Centro de Bioinstrumentos Jena ¾ Carl Zeiss en Jena ¾ Jenoptik AG ¾ Schott en Jena ¾ Analytik Jena AG ¾ Göpel electronics GmbH ¾ y muchas más.