1 El realismo como corriente específica es un movimiento moderno

El realismo como corriente específica es un movimiento moderno que surge en el siglo XIX,
como reacción contra el subjetivismo e idealismo románticos, instalados en un mundo de
ilusiones, desvinculados de la realidad. Sin ser una reproducción de las cosas naturales –pues
ningún arte verdadero es reproducción; siempre ha de manejar sus objetos, desfigurarlos,
idealizarlos más o menos – tiende todo lo posible a su fiel presentación.[…] J. L. Micó
Bouchón
INTRODUCCIÓN AL MOVIMIENTO LITERARIO: EL REALISMO
El Realismo es el movimiento literario que reaccionó contra el Romanticismo y que se
desarrolló después de 1850.
La decadencia romántica.
Obviamente que el Realismo literario es consecuencia de una serie de transformaciones que
sufrió la sociedad europea hacia la segunda mitad del siglo XIX.
Entre los cambios políticos, económicos y sociales que tuvieron lugar en esa época se hallan:
.el surgimiento del proletariado a partir de la Revolución industrial;
.el crecimiento del poder de la burguesía. Esta comienza a administrar la economía que
deviene del aumento de las industrias y los talleres.
. Las nuevas concepciones ideológicas, basadas en el positivismo se difunden velozmente. La
seguridad que encuentra el hombre en medio de la expansión científica y de sus grandes
adelantos, lo inclinan al rigor (o mejor: a lo “positivo”) de la experimentación, alejándolo así
de la visión mística y sublime del universo, próxima a los románticos.
Todo esto, en mayor o menor medida, influyó en el concepto de cultura que se tenía hasta
mediados del siglo 19. Las expresiones “líricas” y “aristocratizantes” propias del
romanticismo, por ejemplo, comenzaron a eclipsarse frente a una corriente de pensamiento
que aboga por una observación directa de la realidad y por mostrar, sobre todo los problemas
sociales.
Es entonces cuando la cotidianidad ocupa, pues, la atención de los pensadores y los escritores
que presentan otra óptica, muy disímil de la romántica, en relación con el arte, la estética y la
filosofía. Ya no interesa lo bello en sí mismo, sino lo verdadero, lo real. Este carácter, como
se ve en amplia oposición y reacción contra el romanticismo, marca el nacimiento de una
nueva forma de pensar y de expresarse, que gira alrededor del hombre del común y, por
supuesto, de la realidad circundante. Desaparece así, tras una gradual decadencia, el sentido
de evocación y de belleza románticos, que da cabida al gusto por reproducir la realidad en
todos sus aspectos. He aquí la diferencia radical entre ambos movimientos.
1
EL REALISMO.-MARCO HISTÓRICO:
2
3
Henry Réne Guy de Maupassant nació en Dieppe, Francia, el 5
de agosto de 1850 y falleció en París el 6 de julio de 1893. Se formó literariamente con el
escritor Gustave Flaubert y participó desde joven en su círculo literario. Se especializó en la
narrativa breve, llegando a publicar más de doscientos cuentos a lo largo de su vida, de entre
los cuales destacan Bola de sebo y El Horla. También escribió seis novelas cortas.
Encuadrado en el naturalismo, su estilo es sencillo y realista, y transmite lo más sórdido y
oscuro del comportamiento humano.
Hasta los trece años vivió con su madre, con quien tenía un estrecho vínculo debido al amor
4
...tras las escuelas literarias, que han querido darnos una visión deformada, sobrehumana,
poética, enternecedora, encantadora o soberbia de la vida, vino una escuela realista o
naturalista que pretendió indicarnos la verdad, nada más que la verdad y toda la verdad.
Guy de Maupassant
Como dice Mª José Toña en su monumental tesis "Función actancial de los
elementos en los cuentos de Maupassant", (…) la obra de Maupassant ha sido
habitualmente etiquetada bajo el nombre de "naturalista" aunque su ortodoxia dentro de
ese movimiento literario no parece evidente. Estudios más serios lo hacen converger en el
punto de unión del realismo de Flaubert, del naturalismo de Zola y del positivismo de
Comte.
Aún estando de acuerdo con esta tesis y partiendo del hecho de que todo
encasillamiento dentro de un género conlleva siempre un implícito margen de error, en el
caso de Maupassant cabe decir que este margen se torna casi abismo cuando se analizan
sus cuentos, tal fue su diversidad. De todos modos y por dar continuidad al aspecto
divulgativo del presente trabajo, daremos a continuación unas breves características del
naturalismo como movimiento literario al que nuestro autor fue afín en muchas de sus
narraciones.
El naturalismo fue un movimiento nacido en torno a Emile Zola cuyo objetivo era
reproducir la realidad con una objetividad perfecta en todos sus aspectos, tanto los más
sublimes como los más vulgares.
Según Zola las bases teóricas de la novela naturalista se resumen en el "estudio del
temperamento y las modificaciones profundas del organismo bajo la presión del medio y
las circunstancias".
Antitético al espiritualismo y al optimismo ideológico de la cultura romántica, en el
naturalismo se subraya la dependencia del hombre de las condiciones ambientales y
denuncia los límites concretos de su personalidad ética. Se desplaza toda la atención no
tanto hacia la naturaleza, anulada por un pesimismo opuesto al optimismo ilustrado, como
hacia la sociedad entendida como un mecanismo de atropello y de embrutecimiento del
individuo.
Es fundamental la hipótesis de la enfermedad y el mal como producto del deterioro y
distorsión de las estructuras sociales.
En el naturalismo se niegan los principios estéticos tradicionales para proponer una
revolucionaria equiparación entre lo "bello" y lo "feo". Se reivindica lo que la gran
literatura aristocrática y burguesa había rechazado durante siglos.
ue considerada esta nueva novela como la representante de las clases bajas, la pequeña
burguesía y el proletariado, convencionalmente marginado del dominio elitista de la
literatura.
Todas las afirmaciones teóricas anteriores tienen su antecedente en la obra de los
hermanos Goncourt pero es con Emile Zola cuando el naturalismo alcanza una poética
más original y pasa de ser el modo de una discusión literaria a la categoría de auténtica
escuela.
Los naturalistas entienden el arte como "documento humano" y se le pedía la misma
nítida imparcialidad de los más recientes de las técnicas entonces de moda, la fotografía.
Entre los más destacados escritores naturalistas aparte del gran maestro que fue Zola,
caben citar a los componentes del "grupo de Medan", que en su colección Las veladas de
Medan, y presididos por Zola, sentaron el manifiesto naturalista. Fueron León Hennique,
Henry Céard, Paul Alexis, Joris-Karl Huysmans y Guy de Maupassant, sin olvidarnos de
los hermanos Goncourt como los introductores del movimiento
5
Fue en el período 1880-1882 cuando la cultura española entró en fructífero contacto
con el naturalismo. En 1881 se publico La desheredada de Pérez Galdós, primera novela
española con clara influencia naturalista, y la crítica de esta novela, escrita por Clarín,
podría considerarse como manifiesto del movimiento en España. En realidad no puede
hablarse de un naturalismo español en sentido estricto, pero el esplendor de la novela en el
decenio de los ochenta, sólo puede explicarse teniendo en cuenta el ejemplo del
naturalismo francés. Los autores españoles sienten una especial dificultad para conseguir
la impasibilidad narrativa; cabe, sin embargo, aplicar la denominación de naturalistas a
autores como Galdós, Pardo Bazán, Clarín y el catalán Oller. Con posterioridad sus
huellas seguirán presentes en obras como algunas novelas de Blasco Ibañez sobre la
región valenciana, o en el grupo ruralista catalán, cuya obra más representativa es Solitud
de V. Catalá.
Aunque resulta difícil hablar de un movimiento naturalista en los países
hispanoamericanos, pueden señalarse fácilmente autores con clara influencia del
naturalismo francés: los argentinos Cambaceres, J. Martel y, más adelante Gálvez; los
chilenos Orrego Luco y Edwards Bello; los mexicanos F. Gamboa y Aruela, en sus
primeros libros; el cubano C. Loveira, el uruguayo Magariños Solsona, el puertorriqueño
Zeno Gandía, el venezolano M. E. Pardo y otros.
CARACTERÍSTICAS EXPRESIVAS:
1. Estilo literario simple, claro, preciso, “crudo”. El estilo literario es concebido como la
traducción lo más clara y exacta posible de la idea. ( tendencia a mostrar el mundo tal como es
y no como lo ve el artista.)
2. Uso de distintos niveles de lengua, empleo de las formas del lenguaje cotidiano y por lo
general aplebeyado. (Los autores estudian los modismos lingüísticos a fin de poner en boca de
sus personajes literarios el lenguaje usado por estos en la vida real)
3. Enjuiciamiento crítico y preocupación social.
4. Practica el método de la experimentación puesto que la observación le resulta insuficiente.
Creencia en el determinismo - el escritor considera que la conducta de los personajes aparece
siempre explicada por las leyes de la herencia-.
5. Espíritu científico y preocupación social.
6. Imagina experiencias que rematan en conclusiones.
7. Visión del hombre como individuo, personajes extraídos de todas las clases sociales. ( Los
escritores manifestaron preferencia por la pintura de ambientes y seres vulgares, sin olvidar
los representantes de la burguesía acaudalada. Por otra parte, la creencia de que el medio
influye en la caracterización del hombre los llevó a una observación atenta del detalle
concreto que diferencia a cada hombre de su semejante, de modo que los autores desarrollan
concientemente la caracterización de los personajes en una triple dimensión humana, es decir:
una dimensión social, una dimensión biológica y una dimensión psicológica.)
8. La actitud del escritor por su compromiso con la realidad social lo lleva a una actitud de
denuncia.
9. Temática contemporánea-Reproducción de aspectos crudos y deplorables de la realidad,
mediante “fragmentos” de vida.
10. Género literario privilegiado: la narración (Predominio de la novela: por su
heterogeneidad y amplitud, será la especie narrativa más cultivada.)
6
Emile Zola:
Nació en París en 1840 y falleció en la misma ciudad en
1902. Su primera novela fue Teresa Raquín, 1867 .También
concibió un ciclo de novelas donde se sometía a examen a todos
los extractos de la sociedad titulada Los Rougon-Macquar, serie
que comprende 20 volúmenes y comienza con La fortuna de
los Rougon (1871) para finalizar con El doctor Pascal (1893).
De este ciclo cabe recordar títulos tan significativos como El
vientre de París (1873) sobre la dura realidad popular de la
ciudad; La taberna (1877) basada en la plaga social
del alcoholismo; Nana (1880) ambientada en la buena sociedad
burguesa; da y luchas sociales en un distrito carbonífero; La
bestia humana (1890). Concluida esta serie publicó la trilogía Las tres ciudades:
Lourdes (1894), Roma (1896) y París (1898) en polémica con la iglesia católica y sobre las
supersticiones en las que se basa la fe religiosa. Murió mientras dormía por
las emanaciones de una estufa de gas, aunque hubo sospechas de que fue asesinado, este
extremo nunca fue confirmado del todo. Para resumir diremos que mientras las corrientes
estéticas y decadentes que entonces dominaban la literatura parecían no darse cuenta
siquiera del problema social, Zola afrontó el conflicto fundamental de su tiempo: la lucha
entre la clase propietaria y el proletariado, representándola de forma vibrante, verosímil
y despiadada.
CONTEXTO HISTORICO de MAUPASSANT:
La Guerra Franco-Prusiana
Transcurrió entre los años 1870 y 1871 entre Prusia con sus aliados germanos y el apoyo de
Italia contra Francia, que conto con el respaldo de Austria y del papa Pío IX. La seguridad de
Francia se veía en peligro debido al surgimiento imperialista y militar de Prusia. Otto von
Bismarck, canciller Prusiano, provocó esta guerra con el objetivo de crear un Imperio Alemán
unificado, haciendo que coexistiesen las tropas de los diferentes reinos germánicos con sus
tropas frente a un enemigo común, para así apoderarse del factor militar y político alemán.
Cuando la unificación alemana ya era un hecho y el emperador Napoleón III se dio cuenta de
esto, determinó que esta alianza ponía en peligro la integridad francesa, ya que en 1866,
Prusia derrotó a Austria, haciendo que la hegemonía alemana pase de este imperio a Prusia.
Bismarck junto con la asombrosa minuciosidad de Prusia y la notable ineficiencia de Francia,
precipitó las preparaciones de guerra de ambas partes después de asegurarse de la neutralidad
Rusa, Italiana y Británica. El desencadenante de la guerra fue, de hecho, algo circunstancial,
ya que frente a este estado de tensión y con el pretexto de una riña de tipo diplomática se
declara la guerra. Este fue cuando el general español Juan Prim visitó al príncipe Carlos
Antonio de Hohenzollern-Sigmaringen, con el objeto de que su hijo Leopoldo aceptase el
trono de España. Bismarck intervino para forzar una aceptación, lo que provocó la ira en
Francia, que empezó a presionar para que se retirara el nombramiento. Los franceses llegaron
a exigir a Guillermo I, emperador de Prusia, que prometiera que jamás apoyaría dicha
candidatura. Los franceses, indignados, cayeron en la trampa y declararon la guerra.
-
-
El 2 de Agosto, los primeros combates tuvieron lugar en Saarbrücken,. Los franceses
comenzaron con buen pie y lograron ocupar el Sarre, aunque sólo dos días después
hubieron de comenzar su retroceso desde Wissemboug.
El día 6, el tercer ejército prusiano derrota a los franceses en Froeschwiller-Woerth.
7
-
-
-
-
-
-
-
El día 12, en la batalla de Mars-la-Tour –en
Mosela- los franceses se ven obligados a
replegarse hasta Châlons.
El asedio prusiano continúa el día 18 en la
batalla de Saint-Privat-la-Montagne, que deja
a las tropas franceses acantonadas en Metz sin
ninguna posibilidad de salir.
El 25 de Agosto, el ejército del francés MacMahon se la juega lanzando un ataque
desesperado con 140.000 soldados, pero es derrotado de nuevo y se ha retirar a Sedan.
El 31, dos ejércitos prusianos asedian y encierran a las fuerzas de Mac-Mahon, que cae
herido y es relevado por el general de Wimpffen.
Finalmente, el 1 de Septiembre recluidas sus tropas en Sedan, los alemanes le asestan
la derrotan final, en la batalla que tomó el nombre de la ciudad.
Al día siguiente Napoleón III era hecho prisionero.
Cuando las noticias de Sedán llegaron a París, se inició una revolución. Napoleón fue
depuesto, y un gobierno provisional de defensa nacional se formó bajo la dirección del
general Trouchu, Léon Gambetta, y Jules Favre.
París fue rodeada por los alemanes el 19 de Septiembre, y un sitio agotador empezó.
La resistencia en las provincias fue organizada por Gambetta que escapó de París en
un globo. Tal resistencia resultó inútil.
Sin embargo París no cayó hasta el 28 de enero de 1871, sufriendo varios meses de
hambre. Aunque la lucha no terminó ahí, sino que, habiéndose formado la Tercera
República en sustitución del Segundo Imperio, en París se formó una resistencia que
logró mantener fuera a los alemanes durante varias semanas más, la guerra estaba
perdida y Bismarck sólo hubo de presionar la capital para lograr que los franceses
aceptasen los términos de paz que deseaba. Bismarck y Adolphe Thiers firmaron un
armisticio ese mismo día, pero la fortaleza de Belfort se resistió hasta el 16 de febrero.
Se firman los tratados, para fijar los términos de la victoria de Prusia, primero uno
preliminar el 26 de febrero, el de Versalles y posteriormente, el 10 de mayo el de
Fráncfort por los que Prusia se anexiona Alsacia, Lorena y Metz, y Francia tiene que
hacer frente a unos altísimos pagos como compensaciones de guerra (pagar una
indemnización de 1.000 millones de francos oro dentro de los tres años
subsiguientes).
Además de establecerse la Tercera República francesa y el Imperio alemán, la Guerra Francoprusiano tenía otros efectos de largo alcance. El deseo de venganza guió la política francesa
durante el medio siglo siguiente. El militarismo Prusiano había triunfado y había puesto en
fundamento las venturas imperialistas alemanas. Esta severa derrota a Francia que cambió
profundamente el equilibrio de poder en Europa, echó por tierra la reputación militar del
Segundo Imperio de Napoleón III, situó a la recién creada Alemania en el primer plano
continental. Los Estados Papales, desprotegidos por Napoleón III, fueron anexados por Italia
que así completó su unificación. Francia no olvidó sus provincias perdidas, y la proclamación
en Versalles del Imperio Alemán supuso el inicio de una época de competencia militar y
tensión política que conduciría directamente a la Primera Guerra Mundial. El distanciamiento
entre los dos grandes polos de la Europa continental, Francia y Alemania, marcó la historia de
Europa desde entonces hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.
8