SUBPROYECTOS PRODUCTIVOS 1. ANTECEDENTES El 26 de abril del año 2,000 el Gobierno de Guatemala, a través del Ministerio de Finanzas Públicas, suscribió un convenio de préstamo con el Banco Mundial por un monto de 23 millones de dólares. Uno de los componentes de dicho préstamo es el fortalecimiento de las comunidades beneficiadas, a través del apoyo para financiar inversiones en las fincas entregadas, que fortalezcan los procesos de comercialización y producción y tiendan a elevar los niveles de ingreso de los nuevos propietarios, facilitando el pago de la deuda contraída así como la mejora sustancial del nivel de vida. 2. DESCRIPCIÓN Se define a los Subproyectos como: inversiones de infraestructura complementaria social (como pequeños sistemas de agua) y productiva (como vías de acceso, molinos comunitarios, instalaciones de bodegas y mercados) relacionadas directamente con la compra de tierras, con la finalidad de proporcionar mayores oportunidades a los nuevos propietarios que les permitan mejorar sus ingresos. Las inversiones productivas pueden ser dentro de una finca (intraprediales) o fuera de ella (extra-prediales). El costo de las inversiones es compartido con las comunidades beneficiadas quienes aportarán un mínimo del 9% del total de las mismas. Estos aportes pueden ser monetarios o en especie. En primera instancia se favorecerán las inversiones en el campo de infraestructura productiva. Para la infraestructura social se buscará el apoyo de otras instituciones de gobierno; si no es factible lograr dicho apoyo podrá considerarse la inversión en el campo social. 3. TIPO DE INVERSIONES Se ha definido una lista de actividades que no se podrán financiar con los recursos del préstamo del Banco Mundial. Las actividades identificadas como no sujetas a financiamiento son las siguientes: Pago de deudas a particulares. Refinanciamiento de préstamos vencidos y vigentes. Compra de acciones, bonos y otros valores mobiliarios. Desarrollo de prácticas tecnológicas, actividades productivas que promuevan la degradación de los recursos naturales y la contaminación del medio ambiente rural. Pago de impuestos directos e indirectos. Actividades que no sean las apropiadas a la experiencia del solicitante sin la asistencia técnica adecuada. Actividades políticas o religiosas de cualquier índole. Cualquier actividad ilícita o que atente contra la moral y/o buenas costumbres; directa o indirectamente por ejemplo cultivo de tabaco o producción de licores. Compra de armas o drogas. Compra de vehículos o artículos para uso personal. Cualquier proyecto que no incluya ninguna de las actividades identificadas, es sujeto de apoyo previo análisis del Fondo de Tierras. 4. CONDICIONES ESPECIALES Para que los proyectos identificados puedan ser objeto de financiamiento deben cumplirse las siguientes condiciones: Que él o los subproyectos solicitados estén contemplados en el plan de manejo integral preparado por la entidad que brinde asistencia técnica; dicho plan se elaborará conjuntamente con los beneficiarios. Que la comunidad haya definido como prioritarios subproyectos identificados. Que los subproyectos sean de beneficio para la totalidad de familias propietarias de las fincas. Que la comunidad subproyectos. Que esté garantizado el aporte de la comunidad (en dinero especie) Que la finca haya sido entregada en fecha posterior al 1º de enero del año 2,000. él o los garantice el mantenimiento y operación de los o en 5. SUSCRIPCION DE CONVENIO CON LA COMUNIDAD Para los propósitos de financiar Subproyectos de la Comunidad, el Fondo de Tierras al momento de ser aprobada la inversión, deberá celebrar un convenio con los beneficiarios correspondientes, el que deberá contener como mínimo, los siguientes aspectos: 1. Que el Fondo de Tierras con los recursos de cooperación gestionados para financiar Subproyectos de la Comunidad, financiará hasta el 91% del costo de cada Subproyecto. 2. Que el prestatario de los recursos podrá por si mismo o a través del Fondo de Tierras o de manera conjunta, inspeccionar los bienes y trabajos incluidos en el respectivo Subproyecto de la Comunidad; así como cualquier registro y documentación pertinente. 3. Que el Fondo de Tierras ejecutará o velará por que se ejecuten todas las acciones y condiciones previstas en los Convenios de Cooperación que permitan financiar Subproyectos de la Comunidad. 4. Que el Fondo de Tierras, obtendrá en nombre de los Beneficiarios, los trabajos, bienes o servicios a ser financiados con fondos de subvención a solicitud de los beneficiarios. 5. Que el Fondo de Tierras, podrá suspender o cancelar el derecho de los beneficiarios a obtener beneficios de los fondos de cooperación externa si los beneficiarios dejan de cumplir con cualquiera de las obligaciones, establecidas en el correspondiente Convenio de Subproyecto de la Comunidad. 6. Que los beneficiarios deberán: i) ejecutar y operar el respectivo Subproyecto de la Comunidad con la debida diligencia y eficiencia y de conformidad con normas administrativas, técnicas de ingeniería, financieras y ambientales adecuadas y de conformidad con las disposiciones del Manual de Operaciones; y ii) proporcionar la información al Fondo de Tierras para permitirle cumplir con las obligaciones que le corresponden, en materia de registro y control de las actividades y erogaciones pertinentes, las que reflejarán los compromisos adquiridos por dicho organismo, con fuentes de cooperación externa. 7. Que los beneficiarios deberán utilizar los trabajos, bienes y servicios obtenidos, exclusivamente para la ejecución del respectivo Subproyecto de la Comunidad. 8. Que los beneficiarios financiarán por lo menos el 9% del costo total del correspondiente Subproyecto de la Comunidad, mismo que podrá hacerse efectivo en cualquiera de las siguientes modalidades: i) en efectivo; ii) en especie; iii) a través del suministro de mano de obra; o iv) mediante cualquier combinación de los anteriores. 9. Que los beneficiarios adquirirán las tierras o derechos sobre ellas necesarios para ejecutar el Subproyecto de la Comunidad y presentarán al Fondo de Tierras, evidencia satisfactoria de que dichas tierras y derechos sobre tierras están disponibles para los propósitos relacionados con el Subproyecto de la Comunidad. 10. Los beneficiarios, deberán obtener, previo a la ejecución del Subproyecto de la Comunidad, todos los permisos, licencias y/o derechos necesarios para implementar, operar y mantener adecuadamente el Subproyecto de la Comunidad. 11. Los beneficiarios, deberán tomar todas las acciones de su parte para evitar cualquier impacto ambiental potencialmente negativo identificado por la evaluación ambiental del correspondiente Subproyecto de la Comunidad, o velar porque los contratistas que ejecutan los trabajos realicen las acciones necesarias para evitar dicho impacto. 12. Los beneficiarios deberán comprometerse a: i) no ceder o traspasar, total o parcialmente, cualquiera de las obligaciones de conformidad con el Convenio de Subproyecto de la Comunidad; o ii) vender, alquilar, transferir, traspasar o de cualquier otra forma disponer de cualquier propiedad o bienes financiados total o parcialmente con recursos de cooperación externa. 6. MONTO DE LOS APORTES Para el financiamiento de las inversiones productivas y sociales identificadas en las fincas entregadas y priorizadas por los nuevos propietarios el Fondo de Tierras, con recursos provenientes del préstamo del Banco Mundial 4432-GU, entregará hasta un máximo de US$700 por cada una de las familias integrantes de los grupos. 7. PROCEDIMIENTO DE APROBACION 7.1 La Dirección de Acceso a la Tierra a través de la Coordinación de Asistencia Técnica recibirá el Plan de Manejo Integral y las boletas de priorización de subproyectos. Después de analizar la documentación y constatar que la comunidad ha participado activamente en la identificación de los subproyectos, la Coordinación de Asistencia Técnica emitirá un dictamen que trasladará a la Unidad Coordinadora del Proyecto –UCP; se deberá adjuntar además una copia del acta de la sesión donde los beneficiarios discutieron la priorización de los proyectos identificados. 7.2 La UCP analizará la documentación y clasificará el expediente en una de las siguientes categorías: 7.3 Estudios (diseños) de obras que se construirán con recursos del Fondo de Tierras. Estudios (diseños) de obras cuyo financiamiento se solicitará a otras entidades. Contratación de obras. Adquisición de bienes o insumos. Contratación de consultorías o trabajos. Proyectos ubicados en áreas remotas que impliquen traslado directo de los recursos a los grupos de nuevos propietarios. La UCP conformará los expedientes y se remitirán al Comité Técnico de Subproyectos –CTSP-. Este lo integran en calidad de titulares: el Gerente General, el Director de Acceso a la Tierra y el Coordinador de la UCP. 7.4 El CTSP conocerá las solicitudes y emitirá las resoluciones de aprobación de la contratación de estudios, de evaluaciones y/o gerencia de obras, cotización de obras o bienes y aprobación de inversiones. 7.5 Los puntos resolutivos se trasladarán a la UCP, quien será la responsable de darle cumplimiento al contenido de los mismos. 8. MECANISMOS DE CONTRATACIÓN Todas las adquisiciones y contrataciones financiadas total o parcialmente con recursos del préstamo 4432-GU deberán realizarse en estricto cumplimiento de las normas y guías autorizadas por el Banco Mundial según lo indicado en el Convenio de Préstamo. La selección de los invitados a cotizar se realizará basada en la selección aleatoria de los inscritos en el Registro de Precalificados administrado por la UCP. Para el desarrollo de los Subproyectos siguientes: se suscribirán los contratos Formulación y diseño de proyectos, Evaluación de diseños, Evaluación de diseños y gerencia de obras (supervisión) Gerencia de obras (supervisión), Construcción de obras; y Contratos de adquisición de bienes y/o servicios. A los contratistas que se les adjudique un diseño no podrán participar en ninguna fase posterior del mismo proyecto que han diseñado. Asimismo en la construcción y gerencia de obras no podrán participar empresas vinculadas o relacionadas directa o indirectamente. Las empresas que brinden asistencia técnica no podrán participar en ningún contrato de Subproyectos para las fincas en las que brinden ese servicio. 9. SUPERVISIÓN DE LOS ESTUDIOS, OBRAS Y ADQUISICIÓN DE BIENES El Fondo de Tierras y el Banco Mundial como prestatario tienen el derecho de ejercer la supervisión de los trabajos, servicios o adquisición de bienes que se realicen con recursos del préstamo. Esta la podrán ejercer con personal propio o a través de consultores externos contratados para tal finalidad (contratos de gerencia de obras). Sin embargo durante el proceso se requerirá que la entidad que brinde la asistencia técnica participe activamente en la revisión de diseños, adquisición de bienes y construcción de obras con la finalidad de garantizar que las inversiones respondan a los planes de manejo integral de las fincas y a la situación actual de las mismas. Esta actividad será con cargo al contrato suscrito con el Fondo de Tierras y no implicará ningún pago adicional. En este sentido la empresa constituirá un apoyo al gerente de obras. Adicionalmente, los nuevos propietarios después de suscribir el convenio con el Fondo de Tierras, se responsabilizan por ejercer una supervisión constante de las inversiones y tendrán la libertad de comunicarse directamente con la institución para manifestar su conformidad o no con los trabajos ejecutados o en proceso de ejecución.