SAN FERNANDO S.A. ESTADOS FINANCIEROS 30 DE SETIEMBRE DE 2013 Y 31 DE DICIEMBRE DE 2012 SAN FERNANDO S.A. ESTADOS FINANCIEROS 30 DE SETIEMBRE DE 2013 Y 31 DE DICIEMBRE DE 2012 CONTENIDO Notas a los estados financieros S/. US$ = = Nuevo sol Dólar estadounidense Páginas 5 - 31 SAN FERNANDO S.A. NOTAS A LOS ESTADOS 30 DE SETIEMBRE DE 2013 Y 31 DE DICIEMBRE DE 2012 1 ANTECEDENTES Y ACTIVIDAD ECONOMICA a) Antecedentes San Fernando S.A. (en adelante “la Compañía”) es una empresa peruana, creada el 1 de enero de 2001 a partir de la fusión de Molinos Mayo S.A. (empresa absorbente, constituida el 7 de julio de 1977) con Avícola San Fernando S.A. (empresa absorbida, constituida el 30 de octubre de 1972). b) Actividad económica Las actividades de la Compañía comprenden principalmente la crianza, producción, incubación, beneficio y comercialización de pollos, pavos, porcinos, huevos comerciales y genética avícola; la elaboración y comercialización de productos procesados; y la producción del alimento balanceado destinado a sus procesos de crianza. La comercialización de los productos de la Compañía se concentra principalmente en el territorio nacional. Sin embargo, en los últimos años la Compañía ha iniciado la exportación de sus productos a diversos países de la región y Japón. La Compañía es una sociedad constituida y domiciliada en Perú. La dirección registrada de su oficina administrativa es Av. Juan de Arona N° 720 – 724 Piso 8, San Isidro, Lima, Perú. 2 RESUMEN DE PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES Las principales políticas contables aplicadas en la preparación de los estados financieros se detallan a continuación. Estas políticas han sido aplicadas uniformemente en todos los años presentados, a menos que se indique lo contrario. 2.1 Bases de preparación Los estados financieros de la Compañía han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (en adelante NIIF), emitidas por el International Accounting Standards Board (en adelante “IASB”), vigentes al 30 de Setiembre de 2013. La información contenida en estos estados financieros es responsabilidad del Directorio de la Compañía, el que expresamente confirma que en su preparación se han aplicado todos los principios y criterios contemplados en las NIIF emitidas por el IASB. Los presentes estados financieros han sido preparados en base al costo histórico, a partir de los registros de contabilidad mantenidos por la Compañía, excepto por el valor razonable del avance de producción de aves y cerdos, y de los terrenos. Los estados financieros están presentados en miles de nuevos soles, excepto cuando se indique una expresión monetaria distinta. La preparación de los estados financieros de acuerdo con NIIF requiere el uso de ciertos estimados contables críticos. También requiere que la Gerencia ejerza su juicio en el proceso de aplicación de las políticas contables de la Compañía. Las áreas que involucran un mayor grado de juicio o complejidad o áreas en la que los supuestos y estimados son significativos para los estados financieros se describen en la Nota 4. -5- 2.2 Cambios en políticas contables y en la exposición de información Normas, modificaciones a normas en interpretaciones adoptadas por la Compañía No existen normas, modificaciones a normas e interpretaciones, cuya vigencia se haya iniciado el 1 de enero de 2013, que sean aplicables a las operaciones de la Compañía. Normas, modificaciones a normas e interpretaciones aún no adoptadas por la Compañía Numerosas normas, modificaciones a normas e interpretaciones serán vigentes para períodos anuales que se inicien a partir del 2013. Las normas, modificaciones a normas e interpretaciones aplicables a las operaciones de la Compañía son las siguientes: NIC 1, “Presentación de Estados Financieros”. El principal cambio de esta modificación se refiere al requerimiento de agrupar partidas presentadas en otros resultados integrales sobre la base de si podrían ser reclasificadas posteriormente a resultados. Esta modificación no trata sobre qué partidas se presentan en Otros resultados integrales. La Compañía está en proceso de evaluar el impacto de esta norma para la preparación de sus estados financieros. NIC 32, ‘Estados financieros: presentación’. La modificación se refiere a la guía de aplicación de la norma. Aclara algunos de los requisitos para compensar activos financieros y pasivos financieros en el estado de situación financiera. La Compañía se encuentra analizando esta norma para determinar su impacto en los estados financieros. NIIF 9, “Instrumentos financieros” trata sobre la clasificación, medición y reconocimiento de los instrumentos financieros activos y de los pasivos financieros. La NIIF 9 se emitió en noviembre de 2009 y en octubre de 2010. Sustituye las secciones de la NIC 39, “Instrumentos financieros: Reconocimiento y medición”, que tratan sobre la clasificación y medición de los instrumentos financieros. La NIIF 9 requiere que los activos financieros se clasifiquen en dos categorías de medición: aquellos que se miden a valor razonable y aquellos que se miden a costo amortizado. La determinación se debe efectuar en el momento del reconocimiento inicial del instrumento. La clasificación se deberá sustentar en el modelo de negocio usado por la entidad para administrar sus instrumentos financieros y de las características contractuales de los flujos de efectivo del instrumento. En el caso de los pasivos financieros, la nueva norma mantiene la mayor parte de los requerimientos contenidos en la NIC 39. El cambio más importante se refiere a los casos en los que la entidad ha elegido la opción de valorizar sus pasivos a valor razonable, en donde la porción del cambio en el valor razonable que se deba al riesgo de crédito de la entidad se reconoce como otros resultados integrales y no en el estado de resultados corrientes, a menos que se produzca un efecto de desigualdad contable (“mismatch”). La Compañía está en el proceso de evaluación de los impactos de la NIIF 9 en sus estados financieros. NIIF 13, “Medición a valor razonable” intenta i) mejorar la uniformidad, ii) reducir la complejidad al dar una definición precisa de valor razonable y una única fuente de medición del valor razonable, y iii) establecer requerimientos de exposición a ser usados dentro de todas las NIIF. Los requerimientos, que están ampliamente alineados entre las NIIF y los principios de contabilidad generalmente aceptados en Estados Unidos de Norteamérica (US GAAP), no amplían la aplicación contable del valor razonable sino que ofrecen guías sobre cómo es que se debe aplicar cuando es ya requerida o permitida por otras normas dentro de las NIIF y los US GAAP. La Compañía está en el proceso de evaluar el impacto de esta norma para la preparación de sus estados financieros. Se han producido cambios en normas como producto del proceso de mejora de las NIIF. Este proceso incluye cambios en NIIF 1, ‘Adopción por primera vez’; NIC 1, ‘Presentación de estados financieros’; NIC 16, ‘Propiedad, planta y equipo’; NIC 32, ‘Estados financieros: presentación’; NIC 34, ‘Información financiera intermedia’. La Compañía está en el proceso de evaluar el impacto de estos cambios para la preparación de sus estados financieros. -6- 2.3 Información por segmentos El órgano encargado de la toma de decisiones operativas, que es responsable de asignar los recursos y evaluar el rendimiento de los segmentos operativos, ha sido identificado como el Directorio, encargado de la toma de decisiones estratégicas. La gerencia ha determinado los segmentos operativos sobre la base de los informes que revisa el Directorio. El Directorio considera el negocio desde una perspectiva de tipo de producto: pollo, pavo, cerdos y otros. Dado que el principal segmento de negocio es el pollo, el resto de segmentos se han agrupado pues no constituyen segmentos reportables al ser poco significativos respecto del total de ingresos o utilidades de la Compañía. 2.4 Traducción de moneda extranjera Moneda funcional y moneda de presentación Las partidas que se incluyen en los estados financieros se miden en la moneda del ambiente económico primario donde opera (su moneda funcional). Los estados financieros se presentan en nuevos soles que es la moneda funcional y la moneda de presentación de la Compañía. Transacciones y saldos Las transacciones en moneda extranjera se traducen a la moneda funcional usando los tipos de cambio vigentes a las fechas de las transacciones o de la fecha de valuación cuando las partidas se remiden. Las ganancias y pérdidas por diferencias en cambio que resulten del cobro o del pago de tales transacciones y de la traducción a los tipos de cambio al cierre del año de activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera, se reconocen en el estado de resultados integrales. Las ganancias y pérdidas en cambio relacionadas con préstamos, efectivo y equivalente de efectivo y otras cuentas (activas y pasivas) monetarias se presentan en el estado de resultados integrales en el rubro “Diferencia en cambio neta”. 2.5 Activos financieros Clasificación La Compañía clasifica sus activos financieros en las siguientes categorías: i) activos financieros a valor razonable con cambios en resultados, ii) préstamos y cuentas por cobrar, iii) activos mantenidos hasta su vencimiento y iv) activos financieros disponibles para la venta. La clasificación depende del propósito para el cual se adquirieron los activos financieros. La Gerencia determina la clasificación de sus activos financieros a la fecha de su reconocimiento inicial y, cuando es apropiado, reevalúa esta determinación al final de cada año. Al 30 de setiembre de 2013 y de diciembre 2012 la Compañía sólo mantiene activos financieros en la categoría de préstamos y cuentas por cobrar. Reconocimiento Todos los activos financieros son reconocidos inicialmente a su valor razonable más los costos directos atribuidos a la transacción, excepto los activos financieros a valor razonable cuyos costos de transacción se reconocen en resultados. El valor razonable de los activos financieros de la Compañía se considera similar al valor en libros porque son líquidos o tienen vencimientos a corto. Los prestamos y cuentas por cobrar son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables que no son cotizados en un mercado activo. Surgen cuando la Compañía provee dinero, bienes o servicios directamente a un deudor sin intención de negociar la cuenta por cobrar y se incluyen en el activo corriente. Los préstamos y cuentas por cobrar comprenden las cuentas por cobrar comerciales, las otras cuentas por cobrar, y el efectivo y equivalente de efectivo en el estado de situación financiera. -7- 2.6 Pasivos financieros De acuerdo con lo que prescribe la NIC 39, los pasivos financieros se clasifican, según corresponda, como: i) pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados, y ii) otros pasivos. La Compañía determina la clasificación de sus pasivos financieros a la fecha de su reconocimiento inicial. Los pasivos financieros de la Compañía incluyen cuentas por pagar comerciales, cuentas por pagar a partes relacionadas, otras cuentas por pagar y obligaciones financieras. Los pasivos financieros se reconocen inicialmente a su valor razonable y posteriormente, en la medida que el efecto de su descuento a su valor presente sea importante, se remiden al costo amortizado usando el método de interés efectivo, de lo contrario se muestran a su valor nominal. El costo amortizado incorpora los costos directamente atribuibles a la transacción. 2.7 Compensación de instrumentos financieros Los activos y pasivos financieros se compensan y el monto neto es reportado en el estado de situación financiera cuando existe derecho legalmente exigible para compensar los montos reconocidos y si existe la intención de liquidarlos sobre bases netas o de realizar el activo y pagar el pasivo simultáneamente. 2.8 Deterioro de activos financieros La Compañía evalúa al final de cada periodo si hay evidencia objetiva de deterioro de un activo financiero o de un grupo de activos financieros. Un activo financiero o un grupo de activos financieros se ha deteriorado y, en consecuencia se ha incurrido en pérdidas por deterioro, si existe evidencia objetiva de deterioro como resultado de uno o más eventos que ocurrieron después del reconocimiento inicial del activo (“evento que origina la pérdida”) y si el evento (o eventos) que origina la pérdida tiene impacto en el estimado de los flujos de efectivo del activo financiero (o de un grupo de activos financieros) que se pueda estimar de manera confiable. Evidencia de deterioro puede incluir indicadores de que el deudor o grupo de deudores están atravesando dificultades financieras significativas; como son: i) el atraso o impago de intereses o del principal de su deuda, ii) la probabilidad de que el deudor entre en quiebra u otra forma de reorganización financiera, y iii) circunstancias en que información observable indique que existe una reducción en el estimado de los futuros flujos de efectivo esperados del activo, como son, cambios en vencimientos o en las condiciones económicas relacionadas con incumplimiento de pagos. En el caso de los préstamos y de las cuentas por cobrar, el monto de la pérdida corresponde a la diferencia entre el valor en libros del activo y el estimado de los futuros flujos de efectivo (excluyendo el monto de futuras pérdidas crediticias que aún no se han incurrido) descontados a la tasa de interés efectiva original del instrumento o de acuerdo a la política de la empresa. El valor en libros del activo se reduce y el monto de la pérdida se reconoce en el estado de resultados integrales. Si, en un periodo posterior, el monto de la pérdida por deterioro disminuye y si dicha disminución se relaciona objetivamente con un evento que haya ocurrido después de que se reconoció dicho deterioro, la reversión del deterioro reconocido previamente se reconoce en el estado de resultados integrales. 2.9 Efectivo y equivalente de efectivo El efectivo y equivalente de efectivo presentado en el estado de situación financiera de la Compañía comprenden el efectivo disponible, depósitos a la vista en bancos con vencimientos originales de tres meses o menos. En el estado de situación financiera los sobregiros bancarios se presentan en el pasivo corriente. -8- 2.10 Cuentas por cobrar comerciales Las cuentas por cobrar comerciales son los montos que adeudan los clientes por la venta de bienes en el curso normal de los negocios Las cuentas por cobrar comerciales se reconocen inicialmente a su valor razonable, menos la provisión por deterioro. La provisión por deterioro de las cuentas por cobrar comerciales es revisada mensualmente y se establece cuando existe evidencia objetiva de que la Compañía no podrá cobrar todos los montos vencidos de acuerdo con sus condiciones originales, teniéndose en consideración lo siguiente: i) la antigüedad de las cuentas vencidas mayores a un año, ii) se ha iniciado acción judicial, administrativa y/o de cobranza, o iii) se tiene conocimiento de algún evento externo que evidencie la incapacidad de pago por parte del deudor. El monto de la provisión se reconoce en el estado de resultados integrales en el rubro de gastos de administración. 2.11 Existencias Las existencias son reconocidas al costo o el valor neto de realización, el menor. El costo se determina usando el método de costo promedio ponderado, excepto en el caso de las existencias por recibir, que se determina usando el método de identificación específica. El costo de los productos terminados y de los productos en proceso comprende el valor razonable de las aves y cerdos que se transfiere de activo biológico al proceso productivo, mano de obra directa, otros costos directos y gastos generales de fabricación que se incurren en el proceso de industrialización de los productos, y excluye los gastos de financiamiento y las diferencias en cambio. El valor neto de realización es el precio de venta estimado en el curso normal de las operaciones, menos los costos estimados para poner las existencias en condiciones de venta y para realizar su comercialización. Por las reducciones del valor en libros de las existencias a su valor neto realizable, se constituye una provisión para desvalorización de existencias con cargo a resultados. 2.12 Activos biológicos Los activos biológicos corresponden a aves y cerdos en etapa de levante y producción que son generadoras de aves y cerdos para la venta futura; así como los pollos, pavos y cerdos en proceso de crianza al 30 de Setiembre 2013. La Compañía sigue la siguiente práctica contable para registrar los activos biológicos (aves y cerdos): Aves: Las aves en etapa de levante (reproductoras carne y reproductoras postura) que va desde su nacimiento hasta la semana 22 de vida, para los pollos y hasta la semana 30 de vida para los pavos, son valorizadas al costo menos la depreciación acumulada y cualquier otra pérdida por deterioro del valor hasta la semana 62,74 y 51 de vida para reproductoras carne, reproductoras postura y pavos, respectivamente, debido a que no existe un mercado activo que permite determinar su valor razonable ya que el período de vida es de corto plazo. Las aves que están en la etapa de producción (reproductoras carne y reproductoras postura), son valorizados a su valor razonable menos los costos estimados en el punto de venta, a partir de las semanas 63, 75 y 52 de vida para reproductoras carne, reproductoras postura y pavos, respectivamente; el valor razonable es determinado en base al valor de venta promedio del ave del mes. Las aves cuyas semanas de vida son menores a las indicadas anteriormente se valorizan al costo. Las aves en proceso (aves vivas) criadas para la venta, pollos hasta los 33 días y pavos hasta la semana 10 de vida, son valorizados al costo menos cualquier pérdida acumulada por deterioro del valor, debido que no existe un mercado activo que permita determinar su valor razonable. A partir del día 34 de vida para los pollos y de la semana 11 para los pavos, estas aves son -9- valorizadas a su valor razonable menos los costos estimados en el punto de venta, el que es determinado por el Ministerio de Agricultura (se toma el precio que se asigna a la Compañía). Cerdos: Los cerdos en producción son valorizados al costo menos la depreciación acumulada y cualquier pérdida acumulada por deterioro del valor de forma lineal (3 años para las marranas y 2.5 años para los verracos), debido a que no existe un mercado activo que permita determinar su valor razonable ya que no es probable la venta de dichos cerdos. El verraco y la marrana se deprecian en línea recta, no tienen un valor residual debido a que por tener una vida útil de 2.5 a 3 años, la carne de estos cerdos tiene una textura y sabor no comercial, por este motivo estos cerdos son utilizados como materia prima en el ciclo productivo de procesados. Los cerdos en proceso criadas para la venta son valorizadas al costo menos cualquier pérdida acumulada por deterioro del valor hasta la semana 2 de vida, debido a que no existe un mercado activo que permita determinar su valor razonable. A partir de la semana 3 de vida son valorizados a su valor razonable menos los costos estimados en el punto de venta el cual es determinado en base al valor de venta promedio de cerdo entero (beneficiado) del mes. La Compañía reconoce en sus resultados los ingresos o gastos resultantes de la variación del valor razonable de mercado de las aves y cerdos, realizados a la fecha del estado de situación financiera. De acuerdo con la NIC 41, cualquier cambio futuro que resulte de la producción, precios u otros factores se reconocerá en los resultados del ejercicio en que se produzca dicho cambio, de tal manera que las utilidades o pérdidas operativas incluirán un ajuste por el cambio en el valor razonable de estos activos en el periodo en que suceda. 2.13 Inversiones Asociada Las asociadas son todas las empresas en las que la Compañía mantiene un interés entre 20% y 50% o en las entidades en las que ejerce influencia significativa. Las inversiones en asociadas se registran originalmente al costo y posteriormente bajo el método de participación patrimonial. A través del método de participación patrimonial los resultados obtenidos por la asociada son reconocidos en los estados financieros de la Compañía con cargo o crédito, según corresponda, al valor en libros de la inversión. Los dividendos recibidos en efectivo se acreditan al valor de la inversión. Los dividendos recibidos en acciones de asociadas no se reconocen en los estados financieros de la Compañía. A la fecha de cada estado de situación financiera la gerencia determina si existe evidencia objetiva de deterioro de sus inversiones. De ser el caso, se determina la pérdida por deterioro, que corresponde a la diferencia entre el valor recuperable de la inversión y su valor en libros, y se reconoce en el estado de resultados integrales. Subsidiarias Las subsidiarias son todas las entidades sobre las que la Compañía tiene el poder de gobernar sus políticas operativas y financieras generalmente por ser propietaria de más de la mitad de sus acciones con derecho a voto. Las subsidiarias se consolidan desde la fecha en que su control se transfiere a la Compañía. Estas no se consolidan desde la fecha en la que el control cesa. Al 31 de diciembre de 2011 la Compañía contó con dos subsidiarias: Servicrianza del Sur S.A.C. y San Fernando Vales S.A, las cuales se consolidaron en los estados financieros de la Compañía. Mediante acuerdo de Junta Accionistas de la Compañía del 10 de diciembre de 2012 se acordó la fusión con su subsidiaria Servicrianza del Sur S.A.C., con lo cual ambas forman desde esa fecha un - 10 - solo ente legal. Como resultado de esta fusión, los activos y pasivos de la Compañía se afectaron como sigue: S/. Aumento en activos Aumento en pasivos 1,504,345 3,562,980 Cabe mencionar que al cierre de dicho periodo se encuentra en proceso de inscripción en los registros públicos de dicha fusión. De otro lado, en Junta General de Accionistas de San Fernando Vales S.A. del 5 de diciembre de 2012 se acordó su disolución y liquidación. Al 31 de diciembre 2012 San Fernando Vales S.A. realizo una devolución parcial de los aportes de la compañía por S/.950,000. Cabe mencionar que al cierre de dicho periodo se encuentra en proceso de inscripción en los registros públicos de la liquidación y extinción de dicha entidad. 2.14 Inmuebles, maquinaria y equipo Los terrenos y edificios comprenden sustancialmente las plantas, locales de venta y oficinas. Las partidas de la cuenta inmuebles, maquinaria y equipo, excepto los terrenos, se registran al costo menos su depreciación acumulada, y de ser aplicable la provisión por desvalorización de activos no financieros, que se haya estimado. El costo incluye los desembolsos directamente atribuibles a la adquisición de estas partidas. Los costos subsecuentes se incluyen en el valor en libros del activo o se reconocen como un activo separado, según corresponda, sólo cuando es probable que generen beneficios económicos futuros para la Compañía, y el costo de estos activos se pueda medir razonablemente. Los otros costos de reparación y mantenimiento son reconocidos como gastos según se incurren. Los terrenos se registran a su costo revaluado determinado sobre la base de las valorizaciones realizadas por tasadores independientes. El mayor valor en libros que surge de la revaluación de los terrenos se acredita a la cuenta excedente de revaluación en el patrimonio. Los activos en etapa de construcción se capitalizan como un componente separado. A su culminación, el costo de estos activos se transfiere a su categoría definitiva. Los terrenos no se deprecian. La depreciación de los otros activos se calcula por el método de línea recta para asignar su costo menos su valor residual durante el estimado de su vida útil como sigue: Años Edificios y otras construcciones Maquinaria y equipo Unidades de transporte, Muebles y enseres Equipos diversos entre 10 y 20 años entre 10 y 20 años entre 5 y 15 años 10 años entre 4 y 10 años Los valores residuales y la vida útil de los activos se revisan y, de ser necesario, ajustan a la fecha de cada estado de situación financiera. El valor en libros de un activo se castiga inmediatamente a su valor recuperable si el valor en libros del activo es mayor que el estimado de su valor recuperable. Las ganancias y pérdidas por la venta de activos corresponden a la diferencia entre el valor de venta y - 11 - su valor en libros y se reconocen en “Otros ingresos (gastos)” del estado consolidado de resultados integrales. 2.15 Inversiones inmobiliarias Las inversiones inmobiliarias son aquellos terrenos y edificaciones mantenidos para producir rentas, plusvalías o ambas (incluyendo las inversiones inmobiliarias en construcción para dichos propósitos) y se miden inicialmente al costo, incluyendo los costos de la transacción. Luego del reconocimiento inicial, las inversiones inmobiliarias son registradas al costo menos la depreciación acumulada y el importe acumulado de las pérdidas de deterioro de valor, excepto para aquellas inversiones inmobiliarias clasificadas como mantenidas para la venta (o sean incluidas en un grupo de activos para su disposición que sea clasificado como mantenido para la venta) en cuyo caso serán medidas de acuerdo con la NIIF 5 Activos no Corrientes Mantenidos para la Venta y Operaciones Discontinuadas. 2.16 Activos intangibles Licencia y desarrollo de Software Las licencias de programas de cómputo adquiridas se capitalizan sobre la base de los costos incurridos para adquirir o poner en uso el programa de cómputo específico. Estos costos se amortizan usando el método de línea recta en el estimado de su vida útil de diez años. Los costos de desarrollo que son directamente atribuibles al diseño y prueba de programas de cómputo identificable y único que controla la compañía se reconocen como activos intangibles cuando cumplen con los criterios establecidos para tal fin y se amortizan en el plazo de las vidas útiles de las licencias de programas de cómputo no excediendo de cinco años. Otros costos de desarrollo de software que no cumplen con estos criterios se reconocen en resultados conforme se incurren. Los costos de desarrollo se reconocen en resultados y no se reconocen como un activo en periodos subsiguientes. 2.17 Deterioro de activos no financieros Los activos sujetos a depreciación o amortización se someten a pruebas de deterioro cuando se producen eventos o circunstancias que indican que su valor en libros podría no ser recuperable. Las pérdidas por deterioro son el monto en el que el valor en libros del activo excede su valor recuperable. El valor recuperable de los activos corresponde al monto neto que se obtendría de su venta o su valor en uso, el mayor. Para efectos de evaluar el deterioro, los activos se agrupan a los niveles más pequeños en los que se genera flujos de efectivo identificables (unidades generadoras de efectivo). 2.18 Préstamos Los préstamos se reconocen inicialmente a su valor razonable, neto de los costos incurridos en la transacción. Estos préstamos se registran posteriormente a su costo amortizado; cualquier diferencia entre los fondos recibidos (neto de los costos de la transacción) y el valor de redención se reconoce en el estado de resultados integrales durante el periodo del préstamo usando el método de interés efectivo. Los préstamos se clasifican en el pasivo corriente a menos que la Compañía tenga derecho incondicional de diferir el pago de la obligación por lo menos 12 meses contados desde la fecha del estado de situación financiera. 2.19 Cuentas por pagar comerciales Las cuentas por pagar comerciales son obligaciones de pago por bienes o servicios adquiridos de proveedores en el curso normal de los negocios. Las cuentas por pagar se clasifican como pasivos - 12 - corrientes si el pago se debe realizar dentro de un año o menos (o en el ciclo operativo normal del negocio si es mayor) de lo contrario se presentan como pasivos no corrientes. Las cuentas por pagar se reconocen inicialmente a su valor razonable y posteriormente, en la medida que el efecto de su descuento a su valor presente sea importante, se remiden al costo amortizado usando el método de interés efectivo, de lo contrario se muestran a su valor nominal. 2.20 Provisiones Las provisiones se reconocen cuando la Compañía tiene una obligación presente legal o asumida como consecuencia de un hecho pasado, es probable que se requiera para su liquidación un flujo de salida de recursos y puede hacerse una estimación confiable. Las provisiones se revisan periódicamente y se ajustan para reflejar la mejor estimación que se tenga a la fecha de estado de situación financiera. Cuando el efecto del valor del dinero en el tiempo resulte importante, el monto de la provisión es el valor presente de los desembolsos que se esperaría incurrir para cancelarla. El gasto relacionado con una provisión se muestra en el estado de resultados integrales. 2.21 Beneficios del personal Beneficios por cese Los beneficios por cese se reconocen en resultados cuando se pagan, esto es, cuando la relación laboral se interrumpe antes de la fecha normal de retiro. Compensación por tiempo de servicios La compensación por tiempo de servicios del personal de la Compañía corresponde a sus derechos indemnizatorios calculados de acuerdo con la legislación vigente la que se tiene que depositar en las cuentas bancarias designadas por los trabajadores en los meses de mayo y noviembre de cada año. La compensación por tiempo de servicios del personal es equivalente a una remuneración anual. La Compañía no tiene obligaciones de pago adicionales una vez que efectúa los depósitos anuales de los fondos a los que el trabajador tiene derecho. Participación en las utilidades La Compañía reconoce un pasivo y un gasto por participación de los trabajadores en las utilidades sobre la base del 5% de la materia imponible determinada de acuerdo con la legislación tributaria vigente. Descanso vacacional Las vacaciones anuales del personal y otras ausencias remuneradas se reconocen sobre la base del devengo. La provisión por la obligación estimada por vacaciones del personal, que se calcula sobre la base de una remuneración por cada doce meses de servicios por el período de servicios prestados por los empleados, se reconoce en la fecha del estado de situación financiera. Gratificaciones La Compañía reconoce el gasto por gratificaciones y su correspondiente pasivo sobre las bases de las disposiciones legales vigentes en Perú. Las gratificaciones corresponden a dos remuneraciones anuales que se pagan en julio y diciembre de cada año. - 13 - 2.22 Impuesto a la renta El gasto por impuesto a la renta del año comprende al impuesto a la renta corriente y al diferido. El impuesto a la renta se reconoce en el estado de resultados integrales, excepto cuando se trata de partidas que se reconocen directamente en el patrimonio, en este caso, el impuesto también se reconoce en el patrimonio. El cargo por impuesto a la renta corriente se calcula sobre la base de las leyes tributarias promulgadas o sustancialmente promulgadas a la fecha del estado de situación financiera que generan renta gravable. La gerencia evalúa periódicamente la posición asumida en las declaraciones juradas de impuestos respecto de situaciones en las que las leyes tributarias son objeto de interpretación. La Gerencia, cuando corresponde, constituye provisiones sobre los montos que espera deberá pagar a las autoridades tributarias. El impuesto a la renta diferido se provisiona por el método del pasivo sobre las diferencias temporales que surgen entre las bases tributarias de los activos y los pasivos y sus respectivos valores mostrados en los estados financieros. El impuesto a la renta diferido se determina usando tasas tributarias (y legislación) que han sido promulgadas a la fecha del estado de situación financiera y que se espera serán aplicables cuando el impuesto a la renta diferido activo se realice o el impuesto a la renta pasivo se pague. Sin embargo, no se registra el impuesto a la renta diferido que surge por el reconocimiento inicial de un activo o de un pasivo en una transacción que no corresponda a una combinación de negocios que al momento de la transacción no afecta ni la utilidad ni la pérdida contable o gravable. Las diferencias temporales deducibles y las pérdidas tributarias acumuladas generan impuestos diferidos activos en la medida que el beneficio tributario se pueda usar contra el impuesto a la renta de futuros ejercicios gravables. El valor en libros de impuestos a la renta diferidos activos se revisa a la fecha de cada estado de situación financiera y se reduce en la medida en que se determine que es improbable que se genere suficiente utilidad imponible contra la que se pueda compensar el activo diferido. Los saldos de impuestos a la renta diferidos activos y pasivos se compensan si existe el derecho legal de compensar el impuesto corriente y siempre que los impuestos diferidos se relacionen con la misma entidad y con la misma autoridad tributaria. 2.23 Capital social Las acciones comunes se clasifican como patrimonio. Los costos incrementales directamente atribuibles a la emisión de nuevas acciones se presentan en el patrimonio como una deducción, neta de impuestos, de los montos recibidos. 2.24 Reconocimiento de ingresos Los ingresos comprenden el valor razonable de lo cobrado o por cobrar por la venta de bienes y servicios en el curso normal de las operaciones de la Compañía. Los ingresos se muestran netos de impuestos a las ventas y el selectivo al consumo, rebajas y descuentos. La Compañía reconoce sus ingresos cuando su importe se puede medir confiablemente, es probable que beneficios económicos fluyan a la Compañía en el futuro y la transacción cumple con criterios específicos por cada una de las actividades de la Compañía, como se describe más adelante. Ventas de bienes Las ventas de productos cárnicos y otros productos se reconocen cuando la Compañía ha entregado sus productos al cliente, éste ha aceptado los productos y la cobranza de las cuentas por cobrar correspondientes está razonablemente asegurada. Las ventas al por menor son generalmente en efectivo. - 14 - Ingreso por intereses y dividendos Los ingresos provenientes de intereses se reconocen sobre la base de la proporción de tiempo transcurrido, usando el método del interés efectivo. El ingreso proveniente de dividendos se reconoce cuando el derecho a recibir el pago ha sido establecido. 2.25 Reconocimiento de costos y gastos El costo de ventas, que corresponde al costo de los productos que comercializa la Compañía, se registra cuando se entregan los bienes, de manera simultánea al reconocimiento del ingreso por la correspondiente venta. Los intereses se reconocen en proporción al tiempo transcurrido de manera que reflejen el costo efectivo del instrumento financiero. Los otros costos y gastos se reconocen a medida que devengan, independiente del momento en que se pagan, y se registran en los períodos con los cuales se relaciona. 2.26 Arrendamiento Arrendamientos operativos Los arrendamientos en los que una porción significativa de los riesgos y beneficios relativos a la propiedad son retenidos por el arrendador se clasifican como arrendamientos operativos. Los pagos efectuados bajo un arrendamiento operativo (neto de cualquier incentivo recibido del arrendador) se cargan al estado de resultados integrales sobre la base del método de línea recta en el periodo del arrendamiento. Arrendamientos financieros Los arrendamientos en los que la Compañía asume sustancialmente todos los riesgos y beneficios de la propiedad del activo arrendado se clasifican como arrendamientos financieros. Los arrendamientos financieros se capitalizan al inicio del arrendamiento al menor valor que resulte de comparar el valor razonable del activo arrendado y el valor presente de los pagos mínimos del arrendamiento. Cada cuota de arrendamiento se distribuye entre el pasivo y el cargo financiero de modo que se obtenga una tasa constante sobre el saldo pendiente de pago. La obligación por cuotas de arrendamiento correspondientes, neto de cargos financieros, se incluye en obligaciones financieras de corto y largo plazo en el estado de situación financiera. El elemento de interés del costo financiero se trata como gastos financieros y se carga al estado de resultados integrales o se capitaliza en el período del arrendamiento de manera que se obtenga una tasa de interés periódica constante sobre el saldo del pasivo para cada período. Los inmuebles, maquinaria y equipo adquiridos a través de arrendamientos financieros se deprecian a lo largo de su vida útil. 2.27 Distribución de dividendos La distribución de dividendos a los accionistas de la Compañía se reconoce como pasivo en los estados financieros en el periodo en el que los dividendos se aprueban por los accionistas de la Compañía. 2.28 Pasivos y activos contingentes Los pasivos contingentes son registrados en los estados financieros cuando se considera que es probable que se confirmen en el tiempo y pueden ser razonablemente cuantificados; en caso contrario, sólo se revela la contingencia en notas a los estados financieros. - 15 - Los activos contingentes no se registran en los estados financieros, pero se revelan en notas cuando su grado de contingencia es probable. 3 ADMINISTRACION DE RIESGOS FINANCIEROS 3.1 Factores de riesgo financiero Las actividades de la Compañía la exponen a una variedad de riesgos financieros: riesgos de mercado (incluyendo el riesgo de cambio, riesgo de tasa de interés sobre el valor razonable y de los flujos de efectivo y riesgo de precio), riesgo de crédito y riesgo de liquidez. El programa general de administración de riesgos de la Compañía se concentra principalmente en lo impredecible de los mercados financieros y trata de minimizar potenciales efectos adversos en el desempeño financiero de la Compañía. La Gerencia de Finanzas tiene a su cargo la administración de riesgos financieros, la cual identifica, evalúa y cubre los riesgos financieros. A continuación presentamos los riesgos financieros a los que está expuesta la Compañía: a) Riesgos de mercado El riesgo de mercado es el riesgo de que el valor razonable de los flujos futuros de caja de los instrumentos financieros fluctúe a consecuencia de los cambios en los precios del mercado. Los precios de mercado que aplican a los instrumentos financieros de la Compañía comprenden al riesgo de de cambio, el riesgo de precio y el riesgo de tasa de interés. i) Riesgo de cambio - La Compañía factura la venta de sus productos principalmente en nuevos soles, mientras que gran parte de sus obligaciones están dadas en dólares estadounidenses como materias primas, envases e insumos, entre otros, encontrándose expuesta de esta manera el riesgo por fluctuaciones en el tipo de cambio. Actualmente La Compañía ha adquirido instrumentos financieros derivados para cubrir este riesgo (hasta el ejercicio 2012 la compañía no usaba ningún instrumento financiero derivado para cubrir este riesgo). 2013 S/.000 Ganancia por instrumentos derivados Pérdida por instrumentos derivados Pérdida neta ( ( 210) ) 1,033) 823)) ) Los saldos en moneda extranjera se convierten a nuevos soles a los tipos de cambio del mercado libre que publica la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP. Al 30 de setiembre de 2013 los tipos de cambio utilizados por la Compañía para el registro de los saldos en moneda extranjera han sido de S/.2.781 y S/.2.782 por US$1 para los activos y pasivos, respectivamente (S/.2.549 y 2.551 por US$1 para los activos y pasivos al 31 de diciembre de 2012). La diferencia en cambio por los años terminados el 30 de setiembre está conformada como sigue: 2013 S/.000 Ganancia por diferencia en cambio Pérdida por diferencia en cambio Diferencia en cambio, neta ii) ( ( Riesgo de precio - - 16 - 2012 S/.000 52,525) 72,391) ( 19,866)) 3,608) 1,323) 2,285) La Compañía está expuesta a riesgos comerciales provenientes de cambios en los precios de materias primas (commodities) necesarias para la producción, los mismos que son cubiertos a través de negociaciones con los proveedores correspondientes. En este contexto, y dada la importancia relativa de los macroinsumos adquiridos en el exterior para la determinación del costo total, la Compañía mantiene una política muy conservadora de compra de macroinsumos. Semanalmente, a través del Comité de Compras se toman posiciones consensuadas no especulativas y de corto plazo para mitigar el riesgo a fluctuaciones de precios y garantizar una compra competitiva. Adicionalmente, se viene estudiando la posibilidad de incorporar a su gestión de compra de macroinsumos, esquemas de coberturas vía opciones con el fin de reducir la volatilidad en los costos. Finalmente, se ha iniciado la incorporación del uso de insumos alternativos para reducir en parte la dependencia en los commodities. La Gerencia de la Compañía estima que estos proyectos mitigarán los riesgos descritos. iii) Riesgo de tasa de interés sobre el valor razonable y los flujos de efectivo La Compañía no tiene activos significativos que generan intereses; los ingresos y los flujos del efectivo operativos de las Compañías son independientes de los cambios en las tasas de interés en el mercado. La política de la Compañía es mantener financiamientos principalmente a tasas de interés fijas y en condiciones de mercado. Al respecto, la Gerencia considera que el riesgo del valor razonable de tasas de interés no es importante debido a que las tasas de interés de sus contratos de financiamiento no difieren significativamente de la tasa de interés de mercado que se encuentra disponible para la Compañía para instrumentos financieros similares. b) Riesgo de crédito Los activos financieros de la Compañía potencialmente expuestos a concentraciones de riesgo de crédito consisten principalmente de depósitos en bancos y cuentas por cobrar comerciales. Con respecto a los depósitos en bancos, la Compañía reduce la probabilidad de concentraciones significativas de riesgo de crédito porque mantiene sus depósitos y efectivo en instituciones financieras de primera categoría, y limita el monto de la exposición al riesgo de crédito en cualquiera de las instituciones financieras. Con respecto a las cuentas por cobrar comerciales, las concentraciones significativas de riesgo de crédito, individual o de grupo, están limitadas debido a la amplia base de clientes, a que la mayor parte de la venta se hace en efectivo (70% aproximadamente) y a la política de la Compañía de evaluar continuamente el comportamiento de pago de los clientes y su condición financiera para cumplir con los pagos. La Gerencia no espera que la Compañía incurra en pérdidas adicionales a las estimadas y registradas como provisión de cobranza dudosa, por el desempeño de las contrapartes. El análisis de la calidad de los instrumentos financieros expuestos al riesgo de crédito se presenta en la Notas 7 y 8. c) Riesgo de liquidez La administración prudente del riesgo de liquidez implica mantener suficiente efectivo y equivalente de efectivo, la disponibilidad de financiamiento a través de una adecuada cantidad de fuentes de financiamiento comprometidas y la capacidad de cerrar posiciones en el mercado. En ese sentido la Compañía no tiene riesgos significativos de liquidez ya que históricamente los flujos de efectivo de sus operaciones le han permitido mantener suficiente efectivo para atender sus obligaciones. El área de Finanzas de la Compañía supervisa las proyecciones de flujos de efectivo preparadas para anticipar los requisitos de liquidez de la Compañía y se asegura de que se cuente con suficiente efectivo para cubrir las necesidades operacionales, de modo que la Compañía no incumpla con sus límites de endeudamiento preestablecidos por la Gerencia ni con las restricciones contempladas en los contratos de préstamos. - 17 - 3.2 Administración del riesgo de capital Los objetivos de la Compañía al administrar el capital son el salvaguardar la capacidad de la Compañía de continuar como empresa en marcha con el propósito de generar retornos a sus accionistas, beneficios a otros grupos de interés y mantener una estructura de capital óptima para reducir el costo del capital. Consistente con la industria, la Compañía monitorea su capital sobre la base del ratio de apalancamiento. Este ratio se calcula dividiendo la deuda neta entre el capital total. La deuda neta corresponde al total del endeudamiento (incluyendo el endeudamiento corriente y no corriente) menos el efectivo y equivalente de efectivo. El capital total corresponde al patrimonio tal y como se muestra en el estado de situación financiera más la deuda neta. Los ratios de apalancamiento al 30 de setiembre fueron como sigue: 2013 S/.000 Total sobregiros y obligaciones financieras Menos: Efectivo y equivalente de efectivo Deuda neta Total patrimonio Total Ratio de apalancamiento ( 2012 S/.000 247,771 127,328) ( 120,443 868,118 988,561 0.12 143,912 14,338) 129,574 872,455 1,002,029 0.12 3.3 Estimación de valor razonable La Compañía no mantiene activos y pasivos financieros medidos a su valor razonable. La Compañía considera que el valor en libros de sus activos y pasivos financieros de corto plazo es similar a sus valores razonables debido a que el efecto del descuento no es importante. El valor razonable de los instrumentos financieros a largo plazo para propósitos de exposición se aproximan a su valor razonable puesto que se estiman descontando el flujo de efectivo futuro de las obligaciones a su valor presente a la tasa de interés vigente en el mercado que está disponible para la Compañía para instrumentos financieros similares. 4 ESTIMADOS Y CRITERIOS CONTABLES CRITICOS La preparación de estados financieros de acuerdo a NIIF requiere que la Gerencia utilice juicios, estimados y supuestos para determinar las cifras reportadas de activos y pasivos, la exposición de activos y pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros, así como los montos reportados de ingresos y gastos por los años terminados el 30 de setiembre de 2013 y diciembre de 2012. Las estimaciones contables, por definición, muy pocas veces serán iguales a los respectivos resultados reales. En opinión de la Gerencia, estas estimaciones se efectuaron sobre la base de su mejor conocimiento de los hechos relevantes y circunstancias a la fecha de preparación de los estados financieros; sin embargo, los resultados finales podrán diferir de las estimaciones incluidas en los estados financieros. La Gerencia de la Compañía no espera que las variaciones, si las hubiera, tengan un efecto importante sobre los estados financieros. Las estimaciones y supuestos que tienen riesgo de causar ajustes a los saldos de los activos y pasivos reportados y los juicios críticos en la aplicación de las políticas contables se presentan a continuación. 4.1 Supuestos y estimados contables críticos - Revisión de valores en libros y provisión para deterioro - 18 - La Compañía aplica los lineamientos señalados en la NIC 36 para determinar si un activo permanente requiere de una provisión por deterioro. Esta determinación requiere de uso de supuestos por parte de la Gerencia para analizar los indicadores que podrían indicar deterioro así como en la determinación del valor en uso. En este último caso se requiere la aplicación de estimaciones en la elaboración de flujos de caja futuros que incluye la proyección del nivel de operaciones futuras de la Compañía, proyección de factores económicos que afectan sus ingresos y costos, así como la determinación de la tasa de descuento a ser aplicada a este flujo. Como consecuencia de la evaluación de los indicadores internos y externos que podrían indicar deterioro de este proceso la Compañía concluyó que no se requiere de estimación alguna por este concepto. - Provisión para contingencias Por definición las obligaciones contingentes se confirmarán con la ocurrencia o no ocurrencia de uno o más eventos futuros sobre los que la Gerencia no tiene control. La determinación de las contingencias involucra inherentemente el uso de estimaciones y supuestos sobre los resultados de eventos que se materializarán o no en el futuro. - Impuesto a la renta Se requiere ejercer interpretaciones para determinar la provisión para el impuesto a la renta. Existen muchas transacciones y cálculos por los que el resultado final del impuesto es incierto. La Compañía reconoce un pasivo por temas observados en revisiones fiscales sobre la base de estimados de si se requerirá de pagos adicionales de impuestos. Cuando el resultado final de tales revisiones se conozca y si difiere de las estimaciones preliminares, los ajustes impactan al saldo del impuesto a la renta corriente y al del diferido en el periodo en que se conoce el resultado final de la revisión. El cálculo del impuesto a la renta corriente que determina la Compañía resulta de la aplicación de las normas tributarias vigentes y no incluyen provisiones estimadas que generen en un futuro diferencias con respecto a las revisiones fiscales. En tal sentido no consideramos necesario efectuar una revelación de sensibilidad que simule una variaciones en el cálculo, siendo que, en el caso se presente alguna diferencia, ésta no sería material en relación a los resultados de los estados financieros. 4.2 Juicios críticos en la aplicación de políticas contables - Revisión del valor razonable de activos biológicos Para evaluar el valor razonable de activos biológicos la Compañía toma en consideración los criterios establecidos en la NIC 41, los cuales señalan que este activo debe ser medido en su reconocimiento inicial y a la fecha de presentación de sus estados financieros, a su valor razonable menos los costos estimados hasta el punto de venta. El valor razonable señalado será determinado con referencia a su precio de cotización establecido en el mercado activo en donde se comercializa, en el caso que no hubiera un mercado activo se podrá utilizar precios de transacciones más recientes o precios de mercado para activos similares o el costo o valor presente de los flujos netos de efectivo esperados del activo, descontados a una tasa antes de impuestos definida por el mercado. Elegir el valor razonable de un activo requiere la aplicación de juicio para elegir la forma en que se valorizará el activo biológico y los supuestos de su determinación. Como consecuencia de este proceso la Compañía concluyó que los criterios considerados para valorizar los activos biológicos de la Compañía son los adecuados y no se requiere de ajustes adicionales. 5 INFORMACIÓN POR SEGMENTOS El Directorio es el encargado principal de la toma de decisiones en la Compañía. La Gerencia ha determinado un solo segmento reportable sobre la base de los informes que revisa el Directorio. El Directorio considera el negocio tanto de una perspectiva geográfica como por tipo de producto, pollo, pavo, cerdos y otros. - 19 - 6 NOTAS ESPECIALES A LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL EJERCICIO 2012 6.1 Anexo a la Nota 10 Existencias del ejercicio 2012 En el ejercicio 2012 se efectuó la conciliación de los saldos contables de los inventarios versus el kardex físico, producto de dicha conciliación se determino una diferencia de 27’486 mil los cuales fueron reconocidos debitando a la cuenta de resultados acumulados. El rubro de existencia reportado en la nota 10 de los estados financieros al 31 de diciembre del 2012 por 389,180 mil incluye la diferencia señalada en el párrafo anterior. 6.2 Anexo de Otras cuentas por cobrar del ejercicio 2012 – Los saldos de otras cuentas por cobrar al 31 de diciembre del 2012 están compuestos de la siguiente manera: 2012 S/.000 Saldo a favor del impuesto a la renta (a) Anticipos a proveedores (b) Prestamos (c) Otros 2011 S/.000 11,518 6,092 5,210 2,384 25,204 617 1,134 733 1,543 4,027 a) Corresponde al saldo a favor del impuesto a la renta de tercera categoría. b) Anticipos otorgados a nuestros acreedores. c) Préstamos otorgados al personal, accionistas y otros. 6.3 Anexo a la Nota 13 Propiedad planta y equipo del ejercicio 2012 – Producto de la conciliación de las propiedades de la compañía se determino la existencia de terrenos no registrados contablemente, por lo que se procedió a reconocer dichos activos acreditando a la cuenta de resultados acumulados por un importe de 46,580 mil, dicha cifra se determino mediante el informe de un tasador independiente. El saldo del rubro Propiedad planta y equipo presentado en la nota 13 de los estados financieros del año 2012 por 818,934 mil (netos) incluye los valores producto del reconocimiento de los bienes mencionados. 7 INSTRUMENTOS FINANCIEROS POR CATEGORÍA Los instrumentos financieros al 30 de setiembre se resumen como sigue: Préstamos y cuentas por cobrar 2013 2012 S/.000 S/.000 Activos según estado de situación financiera Efectivo y equivalente de efectivo Cuentas por cobrar comerciales Cuentas por cobrar a partes relacionadas Otras cuentas por cobrar 127,328 82,516 2,806 52,590 265,240 - 20 - 14,338 90,088 7,099 13,686 125,211 Otros pasivos 2013 2012 S/.000 S/.000 Pasivos según estado de situación financiera Obligaciones financieras Cuenta por pagar comerciales Cuentas por pagar a partes relacionadas Otras cuentas por pagar 8 247,771 314,191 60 70,724 632,746 143,912 345,593 4,684 44,236 538,425 EFECTIVO Y EQUIVALENTE DE EFECTIVO Este rubro comprende: 2013 S/.000 Caja y fondo fijos Cuentas corrientes 2012 S/.000 1,991 125,337 127,328 4,422 9,916 14,338 Al 30 de setiembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 la Compañía mantiene cuentas corrientes y depósitos a corto plazo (entre 1 y 30 días) en bancos locales y del exterior denominados en moneda nacional y en moneda extranjera. Las cuentas corrientes no tienen restricciones, son de libre disponibilidad y generan intereses a tasas de mercado. 9 CUENTAS POR COBRAR COMERCIALES Este rubro comprende: 2013 S/.000 Facturas Letras Provisión por deterioro de cuentas por cobrar ( 2012 S/.000 83,896) 743) 84,639) 2,123) 82,516) ( 91,265) 367) 91,632) 1,544) 90,088) ) ) ) ) Las cuentas por cobrar comerciales están denominadas principalmente en nuevos soles, tienen vencimientos corrientes y no generan intereses. La política de ventas al crédito de la Compañía es de un día para la línea de aves vivas y de hasta 180 días para las líneas de beneficiados, genética y procesados. - 21 - 10 SALDOS Y TRANSACCIONES DE PARTES RELACIONADAS Al 30 de setiembre, los saldos son como sigue: 2013 Por cobrar S/.000 Comerciales: Chimú Agropecuaria S.A. Industrial Agroselva S.A.C. Albemarco S.A.C. No comerciales: Agropecuaria Campo Verde S.A. Albemarco S.A.C. 2012 Por cobrar S/.000 Por pagar S/.000 Por pagar S/.000 826) 113) 1,867) 2,806) 9 44 53 1,058) 114) 5,927) 7,099) ) 7 -) ) 2,806) 7 60 ) 7,099) 118 1,428 1,546 2,433 705 3,138 ) 4,684 Los saldos por cobrar y por pagar comerciales y no comerciales con partes relacionadas están denominadas en nuevos soles y dólares estadounidenses, son consideradas de vencimiento corriente, no generan intereses y no cuentan con garantías específicas. 11 EXISTENCIAS Este rubro comprende: 2013 S/.000 Mercadería Productos terminados (a) Subproducto Productos en proceso Materia prima y auxiliares (b) Envases y embalajes y suministros (b) Existencias por recibir 2012 S/.000 15 67,238 2,220 96,893 152,438 33,388 32,969 385,161 18,618 98,991 162,957 28,637 79,977 389,180 385,161 389,180 (a) Corresponde principalmente a pollo y pavo beneficiado, así como a productos procesados y huevos comerciales. (b) Corresponde principalmente al maíz y la soya, principales insumos utilizados para la producción del alimento balanceado. - 22 - 12 ACTIVOS BIOLÓGICOS Este rubro comprende: 2013 S/.000 Valor razonable de activos biológicos Menos porción no corriente ( 2012 S/.000 96,616) 348) 96,268) ( 102,742) 370) 102,372) ) ) El valor razonable de los activos biológicos comprende: Aves S/.000 Cerdos S/.000 Total S/.000 Al 30 de Setiembre de 2013 Activo biológico en levante Activo biológico en postura Total 35,393 59,241 94,634 272 1,710 1,982 35,665 60,951 96,616 Al 31 de diciembre de 2012 Activo biológico en levante Activo biológico en postura Total 34,932 66,277 101,209 154 1,379 1,533 35,086 67,656 102,742 Aves en levante Las aves reproductoras son depreciadas a partir de la fecha en la que inician su actividad reproductora. El proceso de levante tiene una duración aproximada de 180 días, período en el cual los consumos de estas especies son registrados directamente al costo de producción en el momento en que se incurren. El movimiento de los activos biológicos al 30 de setiembre 2013 y diciembre 2012 fue el siguiente: 2013 S/.000 Saldo al 1 de enero Compra de activos biológicos Ganancia y/o Pérdida en valor razonable por cambio en precio Ventas y/o transferencia a existencias ( Saldos 13 2012 S/.000 102,742) 111,416 1,338 118,880) ( 96,616 92,471 135,091 2,358 127,178) 102,742 INVERSIONES EN ASOCIADA El saldo de esta cuenta comprende: Entidad Clase Chimú Agropecuaria S.A. Comunes Porcentaje en el capital 2013 2012 % % 37.8 Valor en libros 2013 S/.000 37.8 67,982 2012 S/.000 68,507 ) En concordancia con la Nota 2.13, la Compañía ha registrado con cargo a resultados la disminución del valor de participación patrimonial que posee en su asociada por S/. 526,000 - 23 - 14 INMUEBLES, MAQUINARIA Y EQUIPO El movimiento de esta cuenta al 30 de setiembre de 2013 y de 2012 es el siguiente: Saldos iniciales S/.000 Año 2013 Costo Terrenos Edificios y otras construcciones Maquinaria y equipo Unidades de transporte Muebles y enseres Equipos diversos Obras en curso y unidades por recibir Depreciación acumulada Edificios y otras construcciones Maquinaria y equipo Unidades de transporte Muebles y enseres Equipos diversos Total Año 2012 Costo Terrenos Edificios y otras construcciones Maquinaria y equipo Unidades de transporte Muebles y enseres Equipos diversos Obras en curso y unidades por recibir Depreciación acumulada Edificios y otras construcciones Maquinaria y equipo Unidades de transporte Muebles y enseres Equipos diversos Total 522,369 196,546 122,222 39,000 9,707 123,016 81,207 1,094,067 Adiciones S/.000 ( 1,972 ( 3,227( 249( 256( 66,657( Ventas y/o retiros S/.000 ( ( ( ( ( ( 60,392( 72,753 ( ( 100,767 60,659 28,557 6,318 78,832 275,133 818,934 7,736( 5,110( 1,142( 413( 6,789( 21,190( 449,782 181,669 129,187 40,192 8,371 89,501 915( ( 5,555( 76( 1,440( 11,095( 40,571 939,273 53,624( 72,705 ( ( 91,112 61,299 28,529 5,998 57,974 244,912 694,361 9,653( 7,124( 1,520( 450( 7,723( 26,470 ( - - 24 - ( ( ( ( ( ( Saldos finales S/.000 9,173) 1,373) 9) 401) 9) 15) - ( 3,964) 293 ) - ) 12 1,184) - ) ( 10,980) 5,453) -) ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Transferencias y ajustes S/.000 697) 8) 366) 8) 5) 1,084) 2,151) 1,210) ( 871) ( 164) 3,882) - - ) ) 513,196 201,109 125,733 38,848 9,966 130,842 136,146 1,155,840 107,806 65,761 29,333 6,723 85,616 295,239 860,601 71,672 ( 17,028) 11,310)) 397)) 60) 26,302) 522,369 196,546 122,222 39,000 9,707 123,016 ) ( 8,278) 12,988) 90,367) 81,207 1,094,067 1,925) 1,121) 568) ( 147) 3,713) 7,474) 1,927 (6,643) 924) 17 16,848) 11,225) 100,767 60,659 28,557 6,318 78,832 275,133 818,934 15 INTANGIBLES El movimiento de esta cuenta al 30 de setiembre es el siguiente: Saldos Iniciales S/. 000 Adiciones S/. 000 Ventas y/o retiros S/. 000 Transferencias Saldos y ajustes S/. 000 finales S/. 000 Año 2013 Costo Concesiones, licencias y otros Aplicaciones informáticas Fórmulas , Diseños y prototipos Obras en curso Amortización acumulada Concesiones, licencias y otros Aplicaciones informáticas Fórmulas , Diseños y prototipos Total 13,767 3,897 186 425 1,610 18,275 1,610 929 3,651 0 1,959 68 4,580 2,027 ( 186) 186 13,767 3,897 0 2,221 0 19,873 0 2,888 3,719 0 0 0 13,695 13,278 Saldos Iniciales S/. 000 6,607 Adiciones S/. 000 Ventas y/o retiros S/. 000 Transferencias Saldos y ajustes S/. 000 finales S/. 000 Año 2012 Costo Concesiones, licencias y otros Aplicaciones informáticas Fórmulas , Diseños y prototipos Obras en curso 2,187 7,685 235 0 10,107 8,059 96 1,634 9,789 Amortización acumulada Concesiones, licencias y otros Aplicaciones informáticas Fórmulas , Diseños y prototipos 1,747 3,560 65 365 91 5,372 4,735 456 Total 0 11,580 (11,847) ( 145) ( 1,209) ( 1,621) 13,767 3,897 186 425 18,275 ( 1,183) 929 3,651 0 ( - 25 - 0 65) ( 1,248) 4,580 13,695 16 OBLIGACIONES FINANCIERAS El saldo de esta cuenta comprende: Al 30 de setiembre de 2013 Corriente No corriente S/.000 S/.000 Papeles comerciales Préstamos bancarios BBVA Banco Continental Citibank de Perú Banco Interamericano de Finanzas Banco de Crédito del Perú Arrendamientos financieros – Banco Interbank Banco de Crédito del Perú Sobregiros bancarios Total deuda 29,932 - Total S/.000 Al 31 de diciembre de 2012 Corriente No corriente S/.000 S/.000 29,932 28,998 - Total S/.000 28,998 65,500 15,000 11,000 75,000 196,432 33,750 33,750 99,250 15,000 11,000 75,000 230,182 33,500 20,000 43,875 - 77,375 20,000 82,498 43,875 126,373 637 3,794 4,431 2,628 10,503 13,131 3,265 14,297 17,562 3,332 3,332 12,259 12,259 15,591 15,591 27 200,890 46,881 27 247,771 1,948 87,778 56,134 1,948 143,912 - 26 - Papeles comerciales Por acuerdo de Junta General de Accionistas de fecha 15 de mayo de 2012, se aprobó la emisión de obligaciones hasta por un monto máximo en circulación de S/. 200 millones. Mediante acuerdo de Sesión de Directorio del 23 de mayo de 2012 se acordó aprobar el Primer Programa de Emisión de Bonos Corporativos e Instrumentos de Corto Plazo de San Fernando hasta por S/. 200 millones. El 28 de octubre de 2012 se emitieron papeles comerciales por un valor nominal de S/.30 millones. Estos valores se colocaron bajo la par a un valor de S/.29,616,822, vencen en octubre de 2013 y están garantizados por el patrimonio de la Compañía. Préstamos bancarios Los préstamos bancarios comprenden pagarés en nuevos soles utilizados para cubrir necesidades de capital de trabajo. Estos pagarés son de vencimiento corriente y no corriente y devengan tasas de interés anuales que fluctúan entre 4.15% y 6.60%. Estos préstamos están garantizados con hipotecas de inmuebles. 17 CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Este rubro comprende: 2013 S/.000 Facturas Servicios recibidos y no facturados 2012 S/.000 249,016 65,175 314,191 295,800 49,793 345,593 Las cuentas por pagar comerciales se originan principalmente por la adquisición de materia prima, materiales, suministros y la prestación de servicios para el desarrollo de la actividad productiva de la Compañía. Estas cuentas por pagar corresponden a facturas que están denominadas en moneda nacional y moneda extranjera, tienen vencimientos corrientes y no se ha otorgado garantías por estas obligaciones. 18 OTRAS CUENTAS POR PAGAR Este rubro comprende: 2013 S/.000 Beneficios de los trabajadores Provisiones diversas Anticipos de clientes Tributos Intereses por pagar Otros Préstamos de terceros 28,768 12,506 6,242 4,517 3,678 63,671 70,724 190,106 ( 99,270) 90,836 Menos: parte no corriente - 27 - 2012 S/.000 15,271 12,851 4,767 3,695 636 8,234 44,236 89,690 ( 57,124) 32,566 Los préstamos de terceros corresponden a dos contratos de arrendamiento financiero que se encuentran en proceso de formalización debido a que los activos materia del arrendamiento se encuentran en proceso de construcción. En este sentido de acuerdo con los términos del contrato de arrendamiento suscrito con el Banco de Crédito del Perú, Banco Santander y el Banco Interbank, esta obligación se formalizará y el monto del mismo será fijado una vez concluido la totalidad del activo. 19 PATRIMONIO a) Capital Al 30 de junio de 2013 y al 31 de diciembre de 2012 el capital social de la Compañía está representado por 774,964,000 y 735,577,000 acciones comunes de S/.1 de valor nominal cada una, íntegramente suscritas y pagadas respectivamente. En Junta General de Accionista del 29 de marzo de 2013 se aprobó la capitalización de utilidades acumuladas por S/. 39, 386,482, asimismo se realizo un aporte en efectivo de S/.518.00 Al 31 de marzo de 2013 la estructura de participación accionaria de la Compañía es como sigue: Participación individual en el capital % Número de accionistas De 20.01 a 30.00 De 8.00 a 10.00 De 1.01 al 8.00 Hasta 1 Total Total de participación % 4 1 1 1 7 89.64 8.23 1.40 0.73 100.00 b) Reserva legal De acuerdo con la Ley General de Sociedades, la reserva legal debe constituirse con la transferencia del 10% de la utilidad anual hasta alcanzar un monto equivalente al 20% del capital pagado. En ausencia de utilidades no distribuidas o de reservas de libre disposición, la reserva legal podrá ser aplicada a la compensación de pérdidas, debiendo ser repuesta con las utilidades de ejercicios posteriores. Esta reserva puede ser capitalizada siendo igualmente obligatoria su reposición. La Junta General de Accionistas que apruebe la distribución de utilidades de 2012, decidirá la transferencia a la reserva legal, en Junta General de Accionistas del 29 de Marzo de 2013 se aprueba la detracción de la reserva legal por S/.5,096,328.00. c) Resultados acumulados La política de dividendos de la Compañía ha sido establecida por la Junta General de Accionistas en un porcentaje que no podrá ser menor del 20% e las utilidades determinados luego de verificar el cumplimiento de las obligaciones financieras. d) Distribución de utilidades Los dividendos que se distribuyen a accionistas distintos de personas jurídicas domiciliadas están afectos a la tasa del 4.1% por concepto del impuesto a la renta de cargo de estos accionistas; dicho impuesto es retenido y liquidado por la Compañía. No existen restricciones para la remesa de dividendos ni para la repatriación del capital a los inversionistas extranjeros - 28 - En Junta General de Accionistas de fecha 29 de marzo de 2013 se acordó distribuir dividendos en efectivo por S/.6’480,470. En Junta General de Accionistas de fecha 26 de marzo de 2012 se acordó distribuir dividendos en efectivo por S/.16’448,000. 20 CONTINGENCIAS Al 30 de setiembre de 2013 la Compañía mantiene vigentes diversos procesos tributarios relacionados con sus operaciones. A continuación se describen los principales procesos: a) El 24 de enero de 2007 la Compañía interpuso recursos de reclamación contra las Resoluciones de Determinación y Multa notificadas por la Administración Tributaria el 21 de diciembre de 2006 (012.003.0011352 y 012.002.0010897), relacionadas con observaciones a la determinación del Impuesto a la Renta Tercera Categoría del ejercicio 2002, por concepto de desconocimiento de notas de crédito emitidas a clientes por aproximadamente S/.3,058,000, cuestionamiento de la calificación de merma dada a la mortalidad de pollos bebé de segunda y de aves en proceso de crianza por causa de desnutrición por retraso por aproximadamente S/.3,947,000, gastos no casuales sin sustento que superan el límite por aproximadamente S/.2,178,000 y otros asuntos por aproximadamente S/.2,844,000. Los reparos al Impuesto General a las Ventas se encuentran relacionados con los reparos acotados por Impuesto a la Renta antes mencionados. En tal sentido, la Administración Tributaria mediante Resolución de Intendencia No.015-0140008410 notificada el 3 de agosto de 2009, declaró fundado en parte el recurso presentado. Con fecha 21 de agosto de 2009 la Compañía presentó recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal. A la fecha de este informe, el recurso de apelación interpuesto por la Compañía se encuentra pendiente de resolución. b) El 12 de agosto de 2010 la Compañía interpuso recurso de reclamación contra las Resoluciones de Determinación y Multa emitidas por la Administración Tributaria el 14 de julio de 2010 (012.003.0021869 y 012.002.0016815) relacionadas con observaciones a la determinación del Impuesto a la Renta Tercera Categoría del ejercicio 2003 por concepto de ajuste mediante notas de crédito al precio del pollo vivo a valor de mercado, cuestionamiento a la merma producida en las existencias de pollos, causalidad de los gastos provisionados como cobranza dudosa y gastos por mantenimiento de activos. Los reparos al Impuesto General a las Ventas se encuentran relacionados con los reparos acotados por Impuesto a la Renta antes mencionados. A la fecha de este informe, el recurso de reclamación interpuesto por la Compañía se encuentra pendiente de resolución. c) Existen a la fecha también, otros trámites de devolución que se encuentran en proceso ante la Administración Tributaria y que se encuentran pendientes de pronunciamiento por S/.9´748,987. d) Con fecha 09 de Abril 2012, la Compañía se encuentra en proceso de fiscalización la revisión del Impuesto a la Renta 2008. A la fecha del presente informe se han estimado observaciones a la base imponible por S/. 9.208 MM (Impuesto 15% S/. 1.31 MM) de los cuales S/. 3.884 MM se va proceder a reconocer como gasto no deducible (Eliminaciones con actas notariales extraviadas, mejoras y activos fijos registrado como gasto y servicio cuestionados pro SUNAT la prestación del servicio) cuyo impacto en el Impuesto es S/. 0.582 MM. Asimismo, se va proceder a reclamar observaciones a la base imponible del Impuesto a la Renta por S/. 5.874 MM (Impuesto 15% S/. 0.881 MM) por servicios según SUNAT no se acredito la - 29 - prestación del servicio, gastos de ejercicio anteriores deducidos en el 2008 y registrados en el 2009, entre otros. e) Finalmente, con fecha 04 de Junio 2013, la Compañía ha sido notificada para la fiscalización del Impuesto a la Renta 2011. 21 COSTO DE VENTAS El costo de ventas por los años terminados el 30 de setiembre está compuesto como sigue: 2013 S/.000 Inventario inicial de productos terminados Inventario inicial de productos en proceso Inventario inicial de materias primas y auxiliares Envases, embalajes y suministros diversos Materias primas e insumos utilizados Gastos de personal Depreciación Otros gastos de fabricación Inventario final de productos terminados Inventario final de productos en proceso Inventario final de materias primas y auxiliares Envases, embalajes y suministros diversos 22 2012 S/.000 18,618) 98,991) 34,912) 8,137) ( ( 191,609 817,131 108,123 18,459 289,300 67,238) 96,893) ( ( 153,292) 846,195) 91,777) 15,311) 234,836) 95,645) 108,220) ( ( 188,046) 1’190,054) ( ( 113,634) 1’066,961) GASTOS DE VENTA Y GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Dichos gastos por los años terminados el 30 de Setiembre están conformados como sigue: Gastos de venta 2013 2012 S/.000 S/.000 Gastos de personal (a) Servicios prestados por terceros (b) Tributos Cargas diversas de gestión Depreciación Amortización de intangibles Provisión para cuentas de cobranza dudosa Otros gastos 34,636 85,064 428 3,821 1,520 654 9,341 135,464 - 30 - 28,974 77,009 361 1,723 1,145 8,262 117,474 Gastos de administración 2013 2012 S/.000 S/.000 21,913 14,693 666 1,980 2,289 438 1,278 703 43,960 17,774 16,377 656 832 2,212 179 1,053 885 39,968 23 INGRESOS Y GASTOS FINANCIEROS Los ingresos y gastos financieros por los años terminados el 30 de setiembre están conformados como sigue: 2013 S/.000 Ingresos financieros Gastos financieros Diferencia de cambio ( ( - 31 - 2012 S/.000 1,297 18,469) 19,866) ( 566 7,366) 6,381