para algunas personas, la parte mas dificil del dia

PARA ALGUNAS
PERSONAS, LA PARTE
MAS DIFICIL DEL DIA
SUCEDE ANTES DE
ELLOS LLEGAR AL
TRABAJO
Tienes trabajo. Tienes familia. Necesitas un auto.
Sin un vehículo confiable, mantener su trabajo para mantener a su familia puede ser una
actividad estresante.
CHDC se ha asociado con los prestamistas locales para ofrecer préstamos de bajo interés para
vehículos usados para familias que trabajan duro. También apoyamos tus éxitos por medio
de préstamos que permitirán retomar tú crédito nuevamente.
Además, el Estado de California Air Resource Board ofrece subvenciones de hasta
$5000.00.
Contáctanos y para de luchar por llegar al trabajo.
Community Housing Development Corporation
by phone (510) 221-2523 or email
mzacarias@chdcnr.com
www.CHDCNR.org
FOR SOME PEOPLE ,
THE HARDEST PART
OF THE DAY
HAPPENS BEFORE
THEY EVER GET TO
WORK.
You’ve got a job. You’ve got a family. You need a car.
Without a reliable car, keeping your job to care for your family can be stressful.
CHDC has partnered with local lenders to provide low interest loans for pre-owned
vehicles and budgeting support to hardworking families. We also support your success in
improving your credit rating.
The State of California Air Resource Board also provides grants of up to $5000.00.
Contact us and stop struggling to get to work.
Community Housing Development Corporation
by phone (510) 221-2523 or email
mzacarias@chdcnr.com
www.CHDCNR.org