Monstruo de ojos verdes; Joyce Carol Oates

MONSTRUO DE OJOS VERDES
PERSONAJES
(FRANKY) FRANCESCA PIERSON HIJA 14 AÃ OS PROTAGOSNISTA
(SAM-SAM) SAMANTHA PIERSON HIJA 10 AÃ OS
TODD PIERSON HIJO 20 AÃ OS
REID PIERSON PADRE
KRISTA CONNOR MADRE
VICKY CONNOR TIA
MERO OKAWA AMIGO DE KRISTA
TWYLA AMIGA DE FRANKY
CONEJO PERRO
LUGARES
SKAGIT HARBOR LA CABAÃ A DEL ABUELO DE MAMA
YARROW HEIGHTS MI CASA POSMODERNA
ISLA VASHON CASA DEL ABOGADO
1.- COMO ADQUIRIO EL NOMBRE EL MONSTRUO DE LOS OJOS VERDES
En julio pasado hizo un año que empezó todo. Acababa de cumplir, hace pocas semanas, 14 años cuando
el monstruo de ojos verdes entró en mÃ−.
HabÃ−a ligado en una fiesta con un chico mayor que yo. No hubo mal royo porque apareció el monstruo de
ojos verdes, si no, la cosa hubiera acabado mal.
Nunca se lo dije a nadie, ni a mi mejor amiga Twyla ni a mi madre, que debÃ−a habérselo dicho.
Fui con unas conocidas de otro curso y nada mas entrar me quedé sola. No me gustaba mucho pero
conocÃ− a un chico llamado Cameron que me invitó a beber, aunque mi madre me habÃ−a advertido que no
bebiera y no tomara drogas. De repente me di cuenta de que todo me daba vueltas y que estaba en una
habitación con los ventanales muy grandes y que Cameron me estaba besando bruscamente y sus manos
tocaban todo mi cuerpo. ¿Quiero yo esto? No, no lo querÃ−a e intenté decÃ−rselo, pero Cameron se
bajó los pantalones y me quitó las bragas. Ya no sabÃ−a qué hacer y de repente lo supe. Le di un
rodillazo en la ingle y le arañé. Se quedó doblado y quejándose. Le di patadas y mordiscos y él me
dijo ¡eres un monstruo! ¡DeberÃ−as verte los ojos! ¡Un monstruo de ojos verdes! ¡Estás loca!
Me fui a casa andando y sintiendo el aire en la cara.
1
ME SALVO LA VIDA EL MONSTRUO DE LOS OJOS VERDES.
2.- LA CELEBRACION: 18 DE ABRIL
Buena noticia, a mi padre le habÃ−an renovado el contrato en la cadena de TV.
No tan buena, mamá no estaba en casa para celebrarlo.
Al padre de Franky no le gusta que su madre viaje y en este caso se fue a 1.500km al sur de California a la
feria de artesanÃ−a de Santa Bárbara.
Se oponÃ−a a que se juntara con “TÃ−as menopáusicas y niñatos gay”, seres que merecÃ−an todo su
desprecio.
Siempre decÃ−a que con su trabajo vivÃ−an bien y que era él el que tenia que viajar y por eso le gustaba
que estuviera su madre en casa.
Tampoco le gustaba el perro que tenÃ−an que se llamaba conejo. Siempre estaba con la madre y las hijas
Samantha y Francesca. Las tres lo querÃ−an mucho.
Papá me llamaba Franky. Cuando me llamaba Fran-ces-ca querÃ−a decir que se estaba burlando de mamá,
que siempre me llamaba asÃ− y nunca Franky.
Papá decidió hacer “La Celebración de las Buenas Noticias” y pidió un montón de comida china, sin
ningún control.
En varias ocasiones hizo comentarios sobre mamá para criticarla porque no estaba presente. Se le veÃ−a
molesto. Nos hizo comer un montón de comida, Samantha estaba a punto de llorar y yo ya no podÃ−a más,
pero no era bueno enfadar a papá. Mi hermano Todd trató de desviar la atención hacia un combate de
boxeo de la tele y me pude llevar los platos a la cocina.
Conejo, nuestro perro terrier estaba encerrado en la otra parte de la casa y se le oÃ−a gimotear porque echaba
de menos a mamá.
Comimos toda la comida china que pudimos y al final abrimos las galletas chinas de la suerte y ponÃ−a:
Samantha : “traes alegrÃ−a y satisfacción a todos”
Franky: “Una mente serena restaura serenidad”
Papá: “Vas a cruzar el agua”
Sobraba la galleta de mamá y papa la abrió
Mamá: “Vas a cruzar el agua” y papa con aire pensativo dijo: Vaya qué casualidad…
3.- LA PELEA: 5 DE MAYO
Estaba en la cama y habÃ−a tormenta. OÃ−a voces de papá y mamá discutir. La voz de papá se oye
más y la de mamá se oye apagada.
Por la mañana Samantha entró en mi habitación diciendo que los habÃ−a vuelto a oÃ−r y no podÃ−a
2
dormir. Le dije que habÃ−a sido un sueño o un trueno y ella me dijo que sabÃ−a lo que era un sueño, y
eso no lo era.
Yo creo que le echaba la culpa a mamá por provocar a papá; con su sonrisa muy suya, tan valiente,
testaruda y sin aliento...
Papá en la tele se mostraba alegre pero en casa… tenÃ−a mal genio.
Cuando estaba en octavo me di cuenta que mama habÃ−a perdido la ilusión de estar casada con REID
PIERSON. Nunca se habÃ−a sentido cómoda en las fiestas de homenajes que le hacÃ−an a Reid Pierson.
Una vez oÃ− a mi madre decirle a papa que no le apetecÃ−a ir a todas esas fiestas y papa se enfadó mucho y
volvieron a discutir y le dijo que porqué coño se habÃ−a casado con Reid Pierson si no querÃ−a ser la
esposa de Reid Pierson?
4.- LA PELEA: 29 DE MAYO
Mamá empezó a usar pañuelos de seda, chales y blusas de manga larga que le tapaban las muñecas
¿qué ocultaba? ¿Cardenales en las muñecas? ¿Violentas marcas hechas por un hombre?
Yo no podÃ−a preguntar. Empecé a estar muy callada en presencia de mi madre y ella también callaba.
Le ponÃ−a correos electrónicos a mi hermano Todd preguntado si sabÃ−a lo que ocurrÃ−a entre papá y
mamá. Nunca me contestó.
Todd era hijo de la primera esposa de papá y luego se casó con mamá y nos tuvo a nosotras. Por eso no se
comportó con nosotras como su familia, parecÃ−a que éramos familia solo a medias. En la familia solo
papá era real para Todd.
Empecé a sentirme resentida con mama por tener que preocuparme por ella, se supone que tu madre se
preocupa por ti, no al revés. Ya no era su pequeña Francesca y no me acurrucaba con ella y casi no
hablábamos.
Un dÃ−a me dijo Pareces tan retraÃ−da… no me has dicho nada desde que has entrado en el coche.
Iba lleno de material de arte del trabajo de mamá. Papá odiaba el olor a pintura acrÃ−lica y a arcilla de
modelar. Pareces una labradora, le decÃ−a cuando la veÃ−a con las uñas llenas de barro.
VivÃ−amos en una casa diseñada por un arquitecto de origen japonés y tenia un diseño muy extraño,
con sofás bajitos y con cojines enanos. En una habitación se exhibÃ−an fotos de famosos con papa y
trofeos de fútbol americano de cuando él jugaba, antes de lesionarse y dedicarse a ser comentarista
deportivo.
Me sentÃ−a diferente y sobre todo desde que me bajó la regla. Pensaba que tenÃ−a derecho a estar en este
mundo, igual que los demás.
Un dÃ−a mama entró en mi habitación y me contó que iba a llevar algunas cosas del estudio a la cabaña
de Skagit Harbor, era del abuelo de mamá y estaba en una aldea de pescadores. Para papá era palurdo,
aburrido y bastante vulgar.
¿Mamá, por qué le provocas? ¿Por qué haces esto?
Mamá se coloca un pañuelo para asegurarse de que no se le ven los cardenales y dijo ¿crees que provoco
3
a tu padre? Pero si ha sido él el que ha dicho de ir a la cabaña...
Samantha y Franky tenÃ−an miedo de que se divorciara sus padres pero su madre le dijo: No nos
divorciaremos ni ahora ni nunca y lo dijo con una voz tan apagada que parecÃ−a que esas palabras no eran
suyas sino de alguien más.
Franky puso otro correo a su hermano “No se van a divorciar” Todd no respondió.
5.- SEPRADOS: JUNIO
No estaban separados… la familia Pierson no se estaba rompiendo… nos explicó papá.
Vuestra madre tiene su propio espacio. AllÃ− es donde la encontrareis cada vez mas (se fue a la cabaña y se
llevó a conejo).
Cuando papá se iba de viaje aprovechaba mamá y venÃ−a a casa y alguna vez cenábamos todos juntos.
Cuando volvÃ−a a la cabaña y llamaba por teléfono cuando llegaba, no querÃ−a acogérselo.
Era feliz en el colegio, mas que en casa y me centré en los estudios y acabé el curso aprobando todo y
Samantha también.
Preguntamos a mamá que cuando podÃ−amos ir a verla a la cabaña y dijo que cuando acabáramos el
colegio, y cuando acabó dijo que cuando papá lo estime oportuno. Me quedé con un nudo en la garganta
y pensé “pues vete y no vuelvas” solo le importa su propio espacio…
Papa empezó a hacer fiestas en casa y traÃ−a a sus amigas a casa y entraba en nuestra habitación para que
nos saludaran...
Samantha querÃ−a ir a la cabaña y cuando le preguntaba a mamá le decÃ−a que cuando dijera papá y
cuando le preguntaba a papá le decÃ−a que cuando dijera mamá.
Cuando le volvió a preguntar la cogió de las muñecas y la tiró al suelo. Mamá vio los moratones y
Samantha dijo que se habÃ−a caÃ−do al suelo.
6.- CABO FLATTERY: 4 JULIO
Papá nos llevó a la fiesta del 4 de Julio a casa de un amigo multimillonario y tenia 2 hijos, Sean y Cris.
Papa saludaba a todos y no nos hizo ni caso. Luego nos fuimos con los hijos del dueño y nos enseñaron un
zoo privado. TenÃ−a encerrados a un mapache, un zorro, un búho y una liebre. Los tenÃ−an enjaulados y
me pareció muy mal y cuando no me veÃ−a nadie les abrÃ− la jaula y los puse en libertad. Cuando Sean y
Cris lo vieron se lo dijeron a su padre y se enfadó mucho. Mi padre me dijo que pidiera perdón y el
monstruo de los ojos verdes no me dejo disculparme, contesté que no podÃ−a pedir perdón porque no lo
sentÃ−a y que habÃ−a hecho lo correcto.
Mi padre me cogió del brazo y me sacudió tan fuerte que oÃ−a dentro de mi cabeza cómo chocaban los
dientes. Y mientras mi padre gritaba: ”te voy a romper todos los huesos de tu cochino cuerpo”
Se acabó la fiesta y nos fuimos a casa. Me dolÃ−a el cuello, la espalda, la cabeza… lo único que sabÃ−a
era que el monstruo habÃ−a hecho lo correcto.
7.- VERGÃ ENZA
4
Me despertaba sudando y el corazón me latÃ−a con fuerza, oÃ−a las voces de papá. Recordaba cómo
mamá intentaba protegerme para que papá no me pegara por haberme hecho pis encima. TenÃ−a 2 años.
HabÃ−an pasado dos semanas y 3 dÃ−as desde lo de Flattery y no me hablaba desde entonces. Se fue a San
Luis y cuando volvió ya noté que me habÃ−a perdonado.
¡Chicas, decidme que habéis echado de menos a vuestro pobre viejo!
Ya me habÃ−a perdonado… me abalancé sobre él y le abracé, lloré de feliz que era.
Papi era asÃ−, se enfada mucho y luego olvidaba y daba por hecho que tú también olvidabas.
8.- SKAGIT HARBOR: 23 DE JULIO
Llegaron a la cabaña después de cruzar el pueblo y saludar a todo el mundo.
La cabaña estaba pintada de rojo oscuro con unos girasoles amarillos. Era muy pequeña pero más
acogedora que el estudio que tenÃ−a mamá en casa.
Dieron un paseo alrededor de la cabaña y vieron la veleta de un gallo que Francesca recordaba de cuando
era pequeña, que decÃ−a que oÃ−a cantar al gallo. Vieron una madriguera de marmota y comentaron que
podÃ−a ser un escondite secreto donde nadie buscarÃ−a allÃ−.
PodÃ−a oÃ−r la voz de papá diciendo “No tiene derecho a querer a desconocidos” “vuestra madre tiene su
propio espacio” allÃ− la encontrareis cada vez mas.
9.- SKAGIT HARBOR: 24 - 27 DE JULIO
Mamá dijo: AquÃ− me siento en paz conmigo misma, oigo los gallos, saco a conejo a pasear…
Se le veÃ−a feliz
Mama dijo que la tÃ−a Vicky vendrÃ−a a vernos, que estaba un poco preocupada porque pensaba que las
cosas habÃ−an cambiado entre papá y mamá. Y dijo mamá: “las cosas no han cambiado, hemos llegado a
una buena solución”.
Papa dijo que dijeras eso… Fue una idea del monstruo.
ConocÃ− a Mero Okawa (un amigo de mamá) me dijo que era una pelirroja dinamita. Me hablaba como si
fuera una persona mayor y le importara.
à bamos a pasear en barco con Garret (otro conocido del pueblo) y yo estaba nerviosa, me gustaba Garret,
todo era perfecto.
De repente llegó un coche y salió mi padre de el. Insultó a mi madre con una palabra que no os voy a
repetir y se metieron el la cabaña. Yo estaba atenta por si tenÃ−a que pedir ayuda y a los 20 minutos salió
mi padre y mi madre con el equipaje.
Mi madre tenÃ−a los ojos rojos e hinchados y un aspecto enfermizo y nos dijo llorando: id con vuestro padre,
no cabemos las tres aquÃ−. Samantha se agarró a la cintura de mamá pero ella repetÃ−a id con papá, no
cabemos las tres aquÃ−. A mi también me hubiera gustado abrazarla pero le tenia manÃ−a… era
patética y tan débil… ni siquiera sentÃ−a lastima por ella.
5
Horas mas tarde me di cuenta de que me habÃ−a olvidado de Garret y mucho tiempo después me di cuenta
que esa fue la última vez que vi a mi madre.
10.- YARROW HEIGHTS: 27 DE JULIO
Mi padre nos dijo una vez:
Vuestra madre se ha enamorado de otro hombre. Lo ha escogido a él en vez de a su familia. Tendrá que
vivir con las consecuencias. Nunca podremos perdonarla.
Mi padre contrató a una peruana 6 dÃ−as a la semana. Papá le dio ordenes para que no nos dijera cuando
llamaba mamá y para que el correo lo desviara y no nos llegaran nunca las cartas.
Nunca podremos perdonarla…
11.- LA TRAICION: 11 DE AGOSTO
Twyla quedó con Franky para jugar al tenis y le comentó que habÃ−a llamado su madre preguntando por
ella. Franky se extrañó y quiso dar la imagen de que todo iba bien y dejó bien claro que sus padres no
estaban separados. Twyla le dijo que se interesó de cómo le iban las cosas y le dijo una frase “NO TE
OLVIDES DE DON GALLO”
D. Gallo era una veleta que habÃ−a en la cabaña del abuelo de mama.
Mas vale que papá no sepa nada de esta traición…
12.- LA LLAMADA: 25 DE AGOSTO
El teléfono sonó a las 10:20 de la noche, no querÃ−a cogerlo pero al final lo hice. Era mi madre
• Os quiero y os echo de menos ¿no dejareis de quererme?
• Puedes venir cuando quieras...
• No, no puedo ir.
• Papa dice que si, que no vienes porque no quieres…
• No, no puedo
• No vuelvas a llamar. Dentro de 2 semanas empezamos el colegio. Si no vienes, no vuelvas a llamar
nunca.
OÃ− un coche, era papá y colgué el teléfono.
13.- EL Ã LTIMO DIA: 26 DE AGOSTO
Cuando algo es lo último, no siempre te das cuenta. Todo el dÃ−a esperé a que sonara el teléfono. De
repente querÃ−a saber de mamá. No encontré el número, llamé a información y me dijeron que no
figuraba en la guÃ−a y pedÃ− el número de Mero Okawa.
Llamé y saltó el contestador, no dejé ningún mensaje.
El coche que llegó la noche de la llamada era mi padre y llegó a darme las buenas noches y protestó
porque olÃ−a a “puto perro”, a la mañana siguiente se levantó con jaqueca y se fue a trabajar. Cuando
volvió se metió en la cama, no sin antes tomar algo de cena con una copa de vino y unas pastillas. Nos
pidió a Samantha y a mÃ− que lo acompañáramos hasta la cama. Realmente se le notaba caliente.
6
Samantha se asustó y dijo que qué pasarÃ−a si se pusiera enfermo de verdad y Todd dijo que la culpa la
tiene esa mujer la “puta de Skagit Harbor”, yo le dije: no hables asÃ− que también es tu madre y Todd
contestó: no, es mi madrastra. Es vuestra madre.
DESAPARECIDA II
14.- LA ENTREVISTA: 1 DE SEPTIEMBRE
Le hace la policÃ−a todo tipo de preguntas y ella niega todo. No querÃ−a reconocer que su padre maltrataba
a su madre y a ellas. Odiaba a su madre por haberlas dejado solas y por no haberse defendido. Era patética.
Declaró a la policÃ−a:
• que su padre no salio la noche del 26 de agosto
• que nunca les pegaba a ellas
• que su madre era feliz con su padre
• que no paso nada el dÃ−a que fue a buscarlas a la cabaña
• mi padre nos quiere
• mi madre se fue a la cabaña porque quiso…
15.- LA DESAPARICION
Su amiga Melanie pasó por la cabaña de Krista y vio todo revuelto y manchas de sangre. Buscó por todo
el pueblo y al no encontrarla llamo a la policÃ−a.
16.- LA PROMESA: 2 SEPTIEMBRE
Primero habló con Todd, luego con Samantha y luego conmigo.
Franky ¿tu me crees, verdad? Yo no harÃ−a una cosa asÃ−, como hizo tu madre.
Te prometo que no se donde está. Se ha ido por voluntad propia.
Nos tuvimos que ir a casa del abogado de papá para huir de la prensa. Papá nos contó que mamá
querÃ−a mucho dinero por el divorcio y la custodia de las niñas. Por el dinero no me importa, pero sÃ− si
perdÃ−a a sus hijas.
Por fin vi la verdad en los ojos de papá y por primera vez me eché en sus brazos y me puse a llorar, papá
nos protegerÃ−a.
17.- ISLA VASHON: 3 - 4 SEPTIEMBRE
Ahora era yo quien cuidaba de Samantha. Todo el dÃ−a lloraba y querÃ−a dormir conmigo. Pronto
empezarÃ−a el colegio y papá propuso posponer la vuelta al cole, pero yo le dije que no. Y el aceptó. Me
alegró porque era peligroso enfrentar al monstruo y a papá.
No necesitaba a mamá para seguir adelante con mi vida.
El Sr. Sheehan, el abogado de papá dijo: chicas sois muy valientes…
El monstruo caló al tipo este como un hipócrita de 1ª
7
Estaban investigando también la desaparición de Mero Okawa. Yo sabÃ−a que la investigación era por
homicidio, pero intentaba no pensar en eso.
• Vuestro padre no salió la noche de 26 de agosto
• Vuestro padre llego a casa directamente del estudio y estaba enfermo
• Juraréis que vuestro padre no salió de casa en toda la noche?
El monstruo habÃ−a estado despierto, habÃ−a oÃ−do algo… pero eso fue un sueño.
-Me dolÃ−a la cabeza.
-Un coche entrando al garaje con las luces apagadas…
-Los números luminosos 4:38
Vale, puedo jurarlo, papá no salio de casa en toda la noche.
18.- LOGICA DEL MONTRUO: 4 SEPTIEMBRE
El monstruo lo razonó SI mamá se ha ido y no va a volver nunca, te queda papá, te queda papito que te
quiere, solo papaito…
19.- EL MONSTRUO DE OJOS VERDES. 1er DIA DE CURSO: 8 SEPTIEMBRE
El primer dÃ−a de clase todos me miraban y cuchicheaban a mis espaldas.
• AllÃ− está Franky, no la mires…
• Reid Pierson no harÃ−a nada de lo que dicen, mi madre está enamorada de él
• … es guapÃ−simo y muy dulce…
• Bueno si no ha sido el ¿Quién lo ha hecho? ¿hacer qué? Nadie ha encontrado el cadáver.
Todos se portaron bien pero no aguanté hasta el final de las clases, me sentÃ− mal y me dio diarrea y me
fui a casa.
20.- TIA VICKY Y LA POLILLA GIGANTE: 9 SEPTIEMBRE
La entereza del monstruo me hizo aguantar con fuerza, pero cuando vi a tÃ−a Vicky me eche en sus brazos y
me sentÃ− muy bien. Me preguntó por mamá, tenÃ−a miedo por si mi padre la habÃ−a…
En el cole me seleccionaron en natación y como premio papá me dejó ir con la tÃ−a al JardÃ−n tropical,
allÃ− vi un montón de árboles, flores de la jungla y lo que mas me llamó la atención fue las polillas
gigantes casi del tamaño de un murciélago, me contó que la visita coincidirÃ−a con el apareamiento que
ocurrÃ−a una vez cada 5 años. Pasan los 5 años dentro del capullo y solo viven de 3 a 5 dÃ−as, ya que
nacen con el sistema reproductor pero no con el sistema digestivo. Cuando salen del capullo solo tienen unos
dÃ−as para aparearse antes de morir.
• me alegro de no ser una polilla atlas.
21.- LA INVESTIGACION: 27 AGOSTO - 9 SEPTIEMBRE
Echo de menos a conejo ¡quiero que vuelva! DecÃ−a Samantha
8
En casa nunca se habla de mamá, se dice “ella” y de Mero Okawa era Okawa.
Salió en la tele que se habÃ−a fugado a Hawai.
Reid Pierson le dijo a sus hijas que cuando apareciera su madre las cosas se pondrÃ−an peor y les ordenó
que testificaran a favor de él.
Reid Pierson, ya no salÃ−a en la tele, lo habÃ−an suspendido temporalmente.
22.- EL PROGRAMA DE DON SPENCE: 10 SEPTIEMBRE
Reid Pierson fue a un programa de tv de Don Spence y le preguntó por su esposa y sin que lo supiera él,
pusieron un reportaje de su 1ª esposa BONNIE LYNN que murió a los 26 años de una forma extraña
en circunstancias misteriosas en un accidente de navegación. El único testigo fue Reid Pierson.
Como final de programa pidió a su esposa que volviera: ¡cariño vuelve que te queremos!
23.- ACUERDATE DE DON GALLO
Iba con mi bici por el campo y vi una casa verde clarita y oÃ− cantar a un gallo y de repente vi un gallo de
colores. Samantha habÃ−a venido a mi cama y estaba llorando. Era un sueño y caÃ− en la cuenta de lo que
mi madre me dijo: acuérdate del Gallo.
24.- ESCONDITE SECRETO: 11 DE SEPTIEMBRE
Don gallo me llamaba en sueños.
CogÃ− un autobús hasta Skagit Harbor, tenia miedo de que me reconocieran en la estación y me puse una
gorra y me recogÃ− el pelo.
Yo fui la única que se bajó en Skagit Harbor. No hacia más que pensar que mamá me estaba esperando
pero… ¿Dónde está?
Pero no estaba, yo en el fondo lo sabÃ−a. SeguÃ− andando y vi la casa verde de mi sueño, en el fondo no
querÃ−a estar allÃ− pero el monstruo me decÃ−a venga tu puedes… no puedes volver atrás.
Vi la cabaña de mama. PonÃ−a en una cinta “No pasar”. Di la vuelta por detrás y vi el gallo, sonreÃ− y
me acordé del cometario de mama. “Una cueva que parece una madriguera de marmota” “un escondite
especial” metÃ− la mano y toqué papel y plástico. Saqué un diario de tela con olor a flores.
25.- EN PROSA ME ENCERRARON
En el diario contaba todo lo que habÃ−a pasado todos estos años, y lo que habÃ−a sucedido dentro de la
cabaña el dÃ−a que vino mi padre a por nosotras. La habÃ−a amenazado siempre diciendo, que la esposa de
Reid Pieson nunca lo dejarÃ−a y esta vez no era distinto. En la cabaña la cogió del cuello hasta que se le
doblaron las rodillas y dijo que no era estúpido, que volverÃ−a a terminar aquello, que la tirarÃ−a por el
puente del desfiladero y que nadie la encontrarÃ−a. Yo entonces ya sabÃ−a que no estaba viva.
26.- AHORA YA SABES…….
Llamé a mi tÃ−a Vicky y le conté que llevaba el diario, me dijo que me esperaba en la estación de
autobuses. Mi padre se habÃ−a enterado que no fui al cole y llamó a mi tÃ−a y la insultó y la amenazó.
9
27.- LA ENTREVISTA: 12 DE SEPTIEMBRE
Mientras que en la 1ª entrevista mentÃ− para proteger a mi padre (según me dijo él y su abogado que
hiciera) en esta no me callé nada.
- El 27 de julio fue la última vez que vi a mi madre.
- Samantha y yo fuimos a pasar unos dÃ−as
- Mi padre llegó antes de lo previsto muy enfadado
- Entraron en la cabaña 20 minutos
- Nosotras nos quedamos fuera
- Si, tenÃ−amos miedo de que mi padre le hiciera daño a mi madre
- Si, oÃ−a las voces de mi padre, mi madre llorando
- Si, conocÃ−a a Mero Okawa, es un amigo de mamá, gay
- Si, oÃ− discutir, a veces, nunca delante de nosotras, siempre en la habitación
- Mi padre se enfadaba con facilidad y pensaba que la culpa la tenÃ−a mi madre.
- Llevaba pañuelos y manga larga para tapar los cardenales
- Mi madre tenÃ−a miedo de que le hiciera mas daño y a nosotras también.
- SÃ−, nos pegaba a veces azotes, bofetadas, puñetazos, sacudidas fuertes,
como si quisiera rompernos el cuello
- Yo creÃ−a que era culpa mÃ−a, me lo merecÃ−a
- Papa nos querÃ−a. Nos quiere, lo hacia por nuestro bien, es una forma de
pensar enferma y equivocada.
- SÃ−, mi padre me maltrataba y a mi hermana
- Cuando leÃ− el diario lo supe. Siempre lo supe pero no querÃ−a admitirlo
- El dijo que tenia que elegir entre ellos dos… escojo a mamá
- Samantha no lo sabe aún. La tÃ−a Vicky y yo se lo contaremos pronto.
- A lo mejor mamá y Mero Okawa están vivos en algún lugar
- La última vez hable con mi madre el 25 agosto, me enfadé con ella porque
10
dijo que no podÃ−a explicarme…, papá nos dijo que tenia un amante.
- No, no oÃ− salir a mi padre pero si volver a las 4:38 no podÃ−a dormir, por lo que
habÃ−amos hablado mi madre y yo. Entró con el coche apagado y las luces apagadas, dejó caer el coche
por la rampa y no cerró la puerta del garaje porque hacia mucho ruido. Entró por una puerta que nunca
usamos y que tiene que coger las llaves de un cajón. Da a la sala de calderas luego a la piscina cubierta y
luego a un pasillo que da al salón y luego bajan hasta el dormitorio. La casa es posmoderna. Cuando volvÃ−
a la cama eran las 4,50 h
- No vi a papá tomar las tabletas de codeÃ−na. Se las habÃ−a recetado el medico y le dijo que durmiera 12
horas seguidas, digo que tenÃ−a sinusitis y que le dolÃ−a la cabeza
- El abogado de papá (Sr. Sheehan) nos aleccionó y nos dijo lo que tenÃ−amos que decir
- Todd, Samantha, la asistenta y yo Ã−bamos a jurar que papá no podÃ−a haber salido de casa por la dosis
tan alta que tomó
- Yo Francesca lo juro ante este tribunal y lo juro ante Dios.
EN LAS MONTAÃ AS SANGRE DE CRISTO NUEVO MEXICO:DICIEMBRE III
Ahora vivimos en el Valle Moreno de las montañas Sangre de Cristo ( Nuevo México). El tribunal
concedió la tutela mÃ−a y de Samantha a mi tÃ−a Vicky. A papá lo condenaron a 50 años de prisión
por el asesinato de Krista Connor y Mero Okawa, encontraron los cadáveres en el “desfiladero Decepción”
y murieron por varios disparos. El cuerpo de conejo no apareció. Samantha se apuntó a equitación, la
tÃ−a Vicky volvió a montar y yo me integré perfectamente en el colegio. Un dÃ−a paseando encontré
un perro que estaba abandonado y me lo llevé a casa. TodavÃ−a no tiene nombre.
FIN
11