ICE Centro de funcionamiento y diagnóstico remotos 2 ICE – Centros de funcionamiento y diagnóstico Capacidades de los centros ICE ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? Monitoreo remoto, solución de problemas y supervisión a distancia Optimización de procesos Comparativa de mercados & gestión de KPI (indicadores clave de rendimiento) Sistemas centralizados de mantención predictiva Optimización de repuestos & futuro enlace al área de servicios y súpercentros de FLSmidth Recopilación de experiencias – retorno de conocimiento Centro Técnico de Excelencia Servicio 24/7 ICE es el acrónimo en inglés para Ambiente de Colaboración Inteligente. Los centros de funcionamiento y diagnóstico ICE proporcionan servicios avanzados de monitoreo, consultoría y solución de problemas por medio de sistemas basados en el uso de redes de comunicación para las plantas mineras alrededor del mundo. El sistema puede enlazarse a la sala de control de la planta y, si se permite, habilita a los especialistas de FLSmidth para realizar las mismas acciones que podrían hacerse en terreno. En las plantas remotas, incluso ubicadas a miles de kilómetros del centro ICE, los clientes pueden participar de las actividades en forma virtual. Al desarrollar el ambiente de colaboración inteligente ICE, FLSmidth ha acentuado un enfoque del tipo ascendente. Este sistema se enfoca totalmente en satisfacer las necesidades y deseos de los clientes. El cliente y su sala de control siempre deberían liderar la acción. 3 Videos en tiempo real Por medio de cámaras estacionarias y de cámaras móviles para ser portadas por personas, FLSmidth puede capturar imágenes de video de la operación y mantención de la planta en el mismo momento en que están ocurriendo. Los expertos de FLSmidth que están en las salas de los centros ICE pueden ver las imágenes y dar consejo y guía en tiempo real a las operación en terreno. Esto permite ahorrar tiempo de detención, pues los clientes no tienen que esperar que los expertos de FLSmidth viajen a sus plantas cuando surgen dificultades. Es como tener un experto en terreno acompañando al cliente y disponible en todo momento. Monitoreo remoto Los centros ICE pueden hacer el enlace con el equipo de monitoreo de las plantas de los clientes y mantener sus sistemas supervisados en forma remota. Esto permite a FLSmidth observar las tendencias del funcionamiento del equipo/planta y encontrar puntos en los que haya alguna posibilidad de optimizar el proceso. Los especialistas de la sala de ICE a menudo pueden optimizar incluso un proceso de producción que parecía estar funcionando en forma satisfactoria. Las pequeñas mejoras resultan altamente rentables y, en esos casos, lo recientemente aprendido retorna a las plantas para impulsar su productividad. Mineral Processing Technology Center 7158 S. FLSmidth Dr. Midvale, UT 84047 USA Tel: +1 801 871 7000 Fax: +1 801 871 7001 E-mail: info.slc@flsmidth.com Regional Office FLSmidth S.A. Av. Nueva de Lyon 072, Office # 1102 Providencia, Santiago 751-0078 Chile Tel: +56 - 2-290-0000 E-mail: info.chile@flsmidth.com Copyright ©2010 FLSmidth A/S. ALL RIGHTS RESERVED. FLSmidth is a (registered) trademark of FLSmidth A/S. This brochure makes no offers, representations or warranties (express or implied), and information and data contained in this brochure are for general reference only and may change at any time. www.flsmidth.com Rev. 4/7/2014 al-us Existen centros ICE en Estados Unidos, Dinamarca y Australia para dar servicio a todos nuestros clientes en el mundo entero