El mes de Junio está dedicado al Sagrado corazón de Jesús. Como dice en las revelaciones a Santa María Margarita de Alacoque… “Este corazón que tanto ha amado a los hombres y de los cuales recibe tantas ingratitudes”. Eres consiente de que Jesús te tiene tatuado en su corazón?. Las promesas del Sagrado Corazón de Jesús Jesús le prometió a Santa Margarita de Alacoque, que si una persona comulgaba los primeros viernes de mes, durante nueve meses seguidos, le concedería lo siguiente: 1. Les daré todas las gracias necesarias a su estado (casado (a), soltero(a), viudo(a) o consagrado(a) a Dios). 2. Pondré paz en sus familias. 3. Los consolaré en todas las aflicciones. 4. Seré su refugio durante la vida y, sobre todo, a la hora de la muerte. 5. Bendeciré abundantemente sus empresas. 6. Los pecadores hallarán misericordia. 7. Los tibios se harán fervorosos. 8. Los fervorosos se elevarán rápidamente a gran perfección. 9. Bendeciré los lugares donde la imagen de mi Corazón sea expuesta y venerada. 10. Les daré la gracia de mover los corazones más endurecidos. 11. Las personas que propaguen esta devoción tendrán su nombre escrito en mi Corazón y jamás será borrado de Él. 12. La gracia de la penitencia final: es decir, no morirán en desgracia y sin haber recibido los Sacramentos Acompañemos con nuestra oración a: Lillian Bailey, Tony Peñaloza, Wilma Atanasoft, Clare Ward, Donald Cashman, Jack Romegialli, Milly Torres, Antonio Monarca, Jennifer O'Connell, Ann Marie Kelly, Brian Sullivan, Nancy Eisenstein, Pat Carta, Lisa Griswold, Emily Morera, Billy & Kathy Kowalski, Primitiva Quiñones, Louis Cannatta, Frances Helfant, Marcia Ross, Collen Watrous, Vanessa Arroyo, Katherine Colón, Brian Sullivan, Norm Ouellet, Nancy Sheehnn, Geno Auriemma. (Si conoces a personas enfermas que necesiten se les visite, se ore por ellas y se les lleve la comunión, por favor dejalo saber a Sister Gloria). SAINT FRANCIS OF ASSISI CHURCH CATOLICA ROMANA DIOCESIS DE NORWICH X DOMINGO ORDINARIO JUNIO 5 DE 2016 Iglesia San Francisco de Asís 10 Elm St. Middletown, CT Equipo Pastoral Parroquial Fr. Russell Kennedy, Párroco 860 334-8925 E-mail: fruss2@yahoo.com Sr. Gloria Saldarriaga RODA, Pastoral Asociada 860 347 - 4684(Oficina) Email: gloelesal@yahoo.com INTENCIONES DE LA MISA En Acción de Gracias a la Sta. Virgen María Misa Hispana: Los Domingos a las 12:00 M Horas de Oficina Parroquial: LA RISA ES SALUD: Una niña está haciendo sus deberes y pregunta a su padre: - Papá, ¿cómo se escribe campana? - Campana se escribe "como suena" - Entonces ¿Escribo "talán-talán"? Lunes, Jueves y Domingo de 12:30 a 7:00p.m Lunes a Jueves 9:00 a 12:00am y 1:00 a 3:00pm Viernes 9:00 a 11:00 am ************************************************************************ Oficina Hispana está abierta Confesiones los Sábados: 4:00 a 4:45 pm, con cita, o después Tel. Oficina Parroquial: 860-347 4684 Email: office@saintfrancisofassisi.com Website: www.saintfrancisofassisi.com de la Misa COMPARTIENDO LA PALABRA X DOMINGO ORDINARIO Queridos hermanos y hermanas el evangelio de hoy nos narra la resurrección del hijo único de una viuda, imagínense, viuda que además pierde su hijo… cual sería el dolor de esa pobre mujer, y si a esto le sumamos la discriminación de que era objeto, porque las viudas en el pueblo de Israel eran despreciadas, claro, no tenían un hombre que las representara. Pero, es a estas personas a las que la compasión de Jesús alcanza; El ha venido para levantar a los caídos, consolar a los tristes, para optar por los que el mundo deshecha. Que consuelo para esta mujer, que digo consuelo, que alegría, si utilizamos la imaginación la veremos que salta, que grita de alegría, su hijo le es devuelto, Jesús que es LA RESURECCION Y LA VIDA, le permite que su hijo recobre la vida. Este signo ha sido de mucho estupor para todos sus contemporáneos, que ven en El a un gran profeta. Sabes que también a ti Jesús te mira con compasión y te pregunta que puede hacer por ti?... te dice no llores, Yo estoy contigo; y al igual que al joven también te manda a levantarte de la situación que te tiene caído. En el silencio de tu corazón repite: Señor levántame de mi pesimismo, de mis desilusiones, de mis frustraciones, de mis depresiones, de mis impaciencias, de mi negativismo, de mi falta de fe. Enséname a abandonarme en Ti que eres el CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA. Amen. INTENCIONES DE LA SANTA MISA SABES QUE ES EL V ENCUENTRO? Una espiritualidad de discípulos misioneros Encuentro es: Salir a los ambientes cotidianos donde viven las personas. Es observar con ojos de discípulo y hacer conciencia de la realidad concreta donde viven las personas, sobre todo aquellas que más sufren y que más necesitan las buenas nuevas de Jesús. Es dejarnos despertar por esa realidad. Acercarnos un poco a las personas para escuchar lo que dicen, captar sus sentimientos, percibir lo que les apremia y preocupa. Es dejarnos mover por la ternura que invita a la cercanía. CONTINUARA… En el V Encuentro todos debemos sentirnos involucrados, por eso hermano hispano recibe esta información y compártela. Sábado, Junio 04, 5:00 pm, (Inglés): † Por los Sacerdotes graduados con el P. Kennedy; Rev. Joe Bogus, Jim Sullivan & Vern Decoteau. Domingo, Junio 05, 9:00 am (Inglés) Por los enfemos y confinados de nuestra Parroquia Domingo, Junio 05, 12:00 pm (Español) En Accion de Gracias a Stma. Virgen Maria. A petición de Rosa Vargas Lunes, Junio 06, 5:00 pm † Geraldine Lewis (Recuerdo de su cumpleanos) r/b Bob Lewis. Martes, Junio 07, 5:00 pm Miercoles, Junio 08, 5:00 p.m. † Jacquelyn Markowski (8vo aniv.) r/b su esposo Myron Markowski Jueves, Junio 09, 5:00 pm † Gona Tichy r/b la Flia. Tichy Viernes, Junio 10. NO HAY MISA Sábado, Junio 11, 5:00 pm, (Inglés) † Por los feligreses fallecidos y benefactores de nuestra parroquia. Domingo, Junio 12, 9:00 am (Inglés) Por los enfemos y confinados de nuestra parroqia. Domingo, Junio 12, 12:00 M (Español) ASISTENCIA A LA MISA DOMINICAL Mayo 28 & 29 Sáb. 5:00 p.m. 73 Dom. 9:00 a.m. 99 Dom. 12:00 M 60 Total = 232 Está semana se donaron: 58 lb. & $0. al banco de alimentos INFORME DE LA OFRENDA SEMANAL Mayo 29, 2016= $ 3,190.00 Mayo 26, 2015= $ 3,088.00 ACUMULADO EN EL AÑO 2016 = $ 156,351.00 2015 = $ 143,972.00 LA SEGUNDA COLECTA DE ESTA SEMANA ES PARA EL FONDO DE LAS REPARACIONES PROCLAMAS DE ORDENACION: Los siguientes diáconos serán llamados a la Orden del Presbiterado el sábado 25 de junio de, 2016: Rev. Rev. Rev. Rev. D. Juan Ángel Aguirre Sr. Jeffrey Richard Ellis Sr. Thomas Patrick Griffin Sr. Peter Julián Langevin Si usted conoce alguna razón por la que estos hombres no deben ser ordenados sacerdotes, por favor escriba a: Reverendísimo Michael R. Cote, Obispo de Norwich 201 Broadway Norwich, CT 06360