Septiembre de 2010 Memorial Boulevard Middle School ■■A Whole Nother Story Los niños Cheesehead quieren vivir una vida normal. Pero su padre inventó una máquina del tiempo y tienen que escaparse de unos espías que intentan robársela. Su perro usa sus poderes psíquicos para ayudarlos a burlarse de los ladrones. Un divertidísimo cuento de Dr. Cuthbert Soup. ■■Operation Redwood Cuando algunos de los bosques más antiguos de secuoyas se ven amenazaos, Julian y su amigo se plantean defenderlas. Hacen un plan para salvar a los árboles de los leñadores—entre los cuales se encuentra el tío de Julian— en esta aventura de S. Terrell French. ■■How to Train Your Dragon Un niño llamado Hipo recoge a un bebé dragón para entrenarlo. “Desdentado” no se porta muy bien y los métodos de entrenamiento de Hipo son poco comunes. Descubran cómo los dos se convierten en héroes en el primer libro de una serie de Cressida Cowell. (Disponible en español.) ■■Pizza, Pigs, and Poetry: How to Write a Poem ¡Escribir poesía es divertido! Su hijo aprenderá a escribir sus propios poemas con esta práctica guía del poeta para niños Jack Prelutsky. El poeta explica cómo escribió algunos de sus divertidos poemas. A continuación ofrece ideas para escribir y sugiere temas que pueden inspirar a los lectores a ponerse a escribir. © 2010 Resources for Educators, a division of Aspen Publishers, Inc. ¿De qué trata? Los estudiantes que reflexionan sobre lo que están leyendo tienden a entender y a recordar el material. Estas ideas animarán a su hijo a pensar sobre lo que lee. Hablar Hable con su hijo de los libros que lee. Por ejemplo, podría pedirle que le explicara por qué le resulta interesante un libro (el personaje principal vive en África) o cómo se siente al leerlo (contento, asustado). Cuando termine el libro, pregúntele si se lo recomendaría a un amigo y por qué o por qué no. Hablar de lo que está leyendo lo ayudará a entender mejor el argumento y los personajes. Dibujar Representar lo que lee puede fortalecer la facultad de comprensión de su hijo. Puede dibujar a un personaje o una escena de un libro. Si está leyendo un libro de texto podría dibujar y etiquetar una planta o un átomo. Con práctica aprenderá a visualizar lo que lee, aunque no siempre lo dibuje. Escribir Sugiérale a su hijo que escriba una reacción a lo que lee. Puede resumir el argumento escribiendo una reseña del libro para toda la familia. Podría también enviarla a una revista como Stone Soup o a una librería de la red como www.barnesand noble.com. O bien podría mostrar qué siente sobre el libro escribiendo un poema sobre él. “Este año haré…” Ponerse objetivos puede ayudar a su hija a mejorar como lectora y escritora. Comparta con ella estos pasos para un año lleno de triunfos: 1. Pídale que haga listas de cosas en las que querría mejorar. Tal vez quiera subir nota en ortografía, añadir detalles a sus redacciones o leer un libro más complicado por lo menos una vez al mes. 2. Anime a su hija a exhibir sus objetivos. Puede dividir una cartulina en secciones para cada objetivo y rellenarla con muestras de sus avances. Cuelguen el cartel como recordatorio de sus metas y de sus logros. A continuación sugiérale que vaya añadiendo cosas a lo largo del año. Por ejemplo, podría pegar en el cartel una buena prueba de ortografía o escribir los títulos de los libros que lea. Reading Connection Intermediate Edition Septiembre de 2010 • Página 2 Escribir juntos (mostrador de la cocina, mesita del café). Su hija puede contestarle (“¿Era una de mis maestras?”) y devolvérselo a usted. Prolonguen la conversación cuanto puedan. Anime a su hija a empezar la próxima conversación en una nueva página. Despierte a la escritora escondida en su hija con estas actividades que la animarán a escribir con regularidad. Escribir en su tiempo libre contribuirá a que sus palabras fluyan más fácilmente cuando le manden un trabajo o una redacción en la escuela. ●●Empiece un diario en forma de conversación escribiendo una o dos frases en una libreta (“¿A que no sabes a quién me encontré hoy en la tienda?”). Pásele el diario a su hija o déjelo en un lugar acordado de antemano ●●Pídales a sus familiares que tomen parte en un intercambio epistolar. Su hija puede poner nombres en un sombrero y sacar uno cada mes para cartearse con esa persona. En sus cartas, puede preguntar qué sucede en la vida de la otra persona (“¿Vas a jugar al hockey este año?”) y compartir sus propias noticias (“Esta semana doy mi primer recital de piano”). ¡ No completes Lee, escribe y participa palabra! Fuercen a su oponente a que añada la última letra a una palabra en este juego que fortalece la ortografía y el vocabulario. Para empezar, piense en una palabra (momento) y escriba la primera letra (m) en un folio de papel. Su hija debería pensar en una palabra que empiece por m (probablemente será distinta de la de usted) y escribir la segunda letra de la suya (añade una a a la m para manteca). Cuando le toque a usted, tiene que pensar en una palabra que empiece por ma y añadir la siguiente letra (n para mantel). ¿Sabía usted que su hija puede practicar las habilidades de leer, escribir y hablar si participa en actividades después de sus clases? Sugiérale que eche un vistazo a las siguientes actividades extraescolares. Gobierno estudiantil. Su hija puede practicar la escritura cuando componga discursos, cree carteles de propaganda y tome notas en las reuniones. Y pronunciar discursos proporciona experiencia para las presentaciones orales en clase. Publicaciones. Trabajar en el periódico escolar, en el anuario o en la revista literaria ofrece muchas ocasiones de leer y escribir. Su hija escribirá preguntas para la gente a la que entreviste, investigará para sus artículos y escribirá cuentos y poemas. Obras de teatro. Memorizar sus líneas y decirlas con expresividad puede mejorar la lectura de su hija. También se familiarizará con el diálogo, la narración y las direcciones escénicas, todo lo cual le será útil cuando lea teatro en clase. SOFTWARE Continúen pensando en palabras y añadiendo letras hasta que un jugador tenga que completar una palabra que tenga cuatro o más letras. Por ejemplo, si su hija añade a to mant, forma la palabra manta y pierde. Nota: Un jugador tiene que estar pensando en una palabra en concreto cuando añade una letra. Si alguien lo desafía, debe decir la palabra en la que está pensando. n u e s t r a f i n a l i d a d Proporcionar a los padres atareados ideas prácticas que promuevan la lectura, la escritura y la expresión oral de sus hijos. Resources for Educators, una filial de Aspen Publishers, Inc. 128 N. Royal Avenue • Front Royal, VA 22630 540-636-4280 • rfecustomer@wolterskluwer.com www.rfeonline.com ISSN 1540-5591 © 2010 Resources for Educators, a division of Aspen Publishers, Inc. ■■Smart Steps Disponible en versiones para el cuarto y el quinto grado, estos programas incluyen cientos de actividades sobre diferentes materias escolares. Su hijo puede seguir sus avances y ganar puntos para conseguir papel con membrete y otros materiales para imprimir. SelectSoft Publishing ■■Super Solvers Midnight Rescue! Los jugadores usan la lectura y el pensamiento para evitar que Morty Maxwell haga desaparecer Shady Glen School. Este juego permite a los niños practicar la comprensión de la lectura. The Learning Company Revistas ■■Baseball Youth Desde artículos sobre equipos juveniles hasta entrevistas con jugadores de las ligas importantes, su hijo puede leer todo sobre el béisbol en esta revista bimestral. Cada ejemplar incluye naipes de intercambio y un cartel así como ideas para que los jóvenes jugadores mejoren su juego. www.baseball youth.com/magazine ■■Cobblestone La historia americana se convierte en una aventura en esta galardonada revista. Publicada nueve veces al año, incluye descripciones de sitios históricos así como cartas y extractos de diarios escritos por gente famosa. www.cricketmag.com// ProductDetail.asp?pid=15