DXi4700 Series

DXi4700 Series
> HOJA
DE DATOS
El dispositivo polivalente de nivel empresarial que
proporciona de manera simultánea el uso de la
mejor tecnología de deduplicación del sector
Para entornos de pequeñas y medianas
empresas en las que se necesita
restauración rápida in situ y retención de
datos a largo plazo, la serie DXi4700 ofrece
dispositivos escalables de deduplicación y
replicación de bloque variable de máxima
eficiencia y facilidad de ampliación.
A diferencia de otras soluciones de
deduplicación, el dispositivo DXi4700
le proporciona la certeza de que todos
sus datos estarán seguros y disponibles
cuando más los necesite, sea cual sea la
arquitectura, el tamaño o la ubicación.
Los dispositivos de la serie DXi4700 tienen
una arquitectura sencilla y ampliable
diseñada para satisfacer las necesidades
de protección de datos de los clientes
y combinan el precio por terabyte más
barato del sector con el más amplio
APLICACIÓN DE
BACKUP
abanico de capacidades, de 5 a 135 TB,
en dispositivos de deduplicación de nivel
de entrada. El dispositivo DXi4701 permite
obtener un rápido retorno de la inversión,
al proporcionar el coste por TB más
bajo, con un modelo de precios "todo
incluido". También ofrece las funciones de
administración más avanzadas e intuitivas
del sector, con el fin de limitar al mínimo
el tiempo invertido en administrar los
backups y acortar los tiempos necesarios
para la resolución de trabajos. Sobre la
base del software DXi® de Quantum, la
DXi4700 Series proporciona un rendimiento
de hasta 16,9 TB por hora e incluye todas
las licencias de software en su precio
básico, incluida la interfaz (NAS/OST, VTL o
multiprotocolo), deduplicación, replicación
y software DXi Accent™ para deduplicación
distribuida.
IN SITU
REMOTO
Entorno físico
Q-Cloud™ Protect
DXi4700
Replicación
Deduplicación
APLI
APLI
APLI
SO
SO
SO
Entorno de virtualización
Y más
Figura 1 - Replicación de datos de Backups para protección automatizada de DR
Dispositivos de
la DXi-Series
PRESTACIONES
Y VENTAJAS
Mejora en los tiempos de backup y
restauración
Respaldado por el sistema de archivos
más potente del mundo, StorNext® 5, el
software DXi ofrece una mayor rapidez en
deduplicación y acceso a sus datos.
Protege los datos de oficinas y del Cloud
La replicación eficiente a través de la
WAN acelera y abarata el coste de cargar
y descargar datos hacia oficinas y desde
el Cloud y entre sitios para backups
externos.
Escale en sus plazos
La más amplia escalabilidad de 5 TB a
más de 135 TB con la metodología de
capacidad bajo demanda (CoD) propia de
Quantum.
Disminuye el uso de almacenamiento
La tecnología de deduplicación de
longitud variable reduce al máximo el
tamaño de los datos, logrando el OPEX
más bajo, y aprovechando las eficiencias
localmente, en el Cloud y a través de las
WAN.
Aumenta la productividad del personal
informático
Las herramientas de administración,
completas e intuitivas, permiten tomar
decisiones precisas y acelerar el tiempo
de resolución.
Proporciona una capa adicional
de seguridad
Protege frente a la fuga de datos para
toda la empresa mediante el estándar de
encriptación AES de 256 bits con discos
autocifrados. También se aplica a los datos
en vuelo.
>
MÁS INFORMACIÓN:
www.quantum.com/dxi
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
INTERFACES
ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES
DXi4700 está disponible en tres modelos: NAS/OST, VTL y multiprotocolo. El modelo multiprotocolo
es compatible tanto con interfaces NAS/OST como con VTL utilizadas simultáneamente en un
mismo dispositivo.
TEMPERATURA
En funcionamiento:
de 10° a 30°C
Envío y almacenamiento: de -20° a 60°C
Destino NAS del backup
Presentaciones:
Shares:
API OpenStorage (OST)
Presentaciones:
CIFS y NFS
128 máx.
VTL (Fibre Channel)
Particiones (máx.):
Unidades (máx.):
Cartuchos por partición (máx.):
Emulaciones (bibliotecas):
Emulaciones (unidades):
Servidores de almacenamiento Symantec y unidades lógicas de
almacenamiento
64
64
9.000
Scalar® 24, Scalar i40/i80, Scalar 100, Scalar i500, Scalar i2000, Scalar i6000
DLT7000, SDLT 320, SDLT 600, DLT-S4, LTO-1, LTO-2, LTO-3, LTO-4, LTO-5
RENDIMIENTO EN LÍNEA
Interfaz NAS:
Interfaz OST:
Interfaz VTL:
DXi Accent:
7,7 TB/h
7,9 TB/h*
5,9 TB/h
16,9 TB/h**
REDUNDANCIA DE SISTEMAS
RAID 6, alimentación redundante, refrigeración redundante, discos hot spare, discos hot-swap,
fuentes de alimentación y ventiladores.
INTERFAZ DE HARDWARE DEL HOST AL DISPOSITIVO
Tres puertos de 1 GbE, hasta dos de 10 GbE óptico (SFP+), Twinax, 10GBASET, hasta cuatro puertos FC
de 8 Gb (solo modelos VTL y multiprotocolo)
LICENCIAS DE SOFTWARE INCLUIDAS
El precio base del dispositivo DXi4701 incluye las licencias software de NAS o VTL, deduplicación,
replicación y DXi Accent™ para deduplicación distribuida.
CAPACIDAD Y ESCALABILIDAD
Capacidad neta:
Tamaño de las ampliaciones:
Capacidad lógica:
Discos duros:
de 5 TB a 135 TB
6 TB, 8 TB o 18 TB
de 100 TB a 2700 TB**
4 TB
ESPECIFICACIONES FÍSICAS
Dimensiones:
Nodo del sistema:
Módulo de expansión:
Peso:
Nodo del sistema:
Módulo de expansión:
2U, [44,5 cm de ancho x 8,6 cm de altura x 72,6 cm de profundidad]
2U, [45,1 cm de ancho x 8,8 cm de altura x 55,2 cm de profundidad]
27,7 kg
26,8 kg
ESPECIFICACIONES DE ALIMENTACIÓN
Entrada de alimentación:
Tensión de entrada:
Corriente:
Nodo del sistema:
Módulo de expansión:
Corriente máxima:
Nodo del sistema:
Módulo de expansión:
Energía eléctrica máxima:
Nodo del sistema:
Módulo de expansión:
Cable de alimentación NEMA 5-15P a C13
de 100 a 240 VCA, 50-60 Hz
3,48 A @ 100 VCA, 1,46 A @ 240 VCA
2,4 A @ 100 VCA, 1,1 A @ 240 VCA
11,76A @ 100 VCA, 15,33A @ 240 VCA
16,05A @ 100 VCA, 6,47A @ 240 VCA
344 W, 1174 BTU/h
263 W, 898 BTU/h
HUMEDAD RELATIVA
En funcionamiento:
Envío y almacenamiento:
20% a 80% sin condensación
5% a 95% sin condensación
ALTITUD
En funcionamiento:
de -15,2 a 3.048 m
Envío y almacenamiento: de -15,2 a 12.000 m
COMPATIBLE CON API SYMANTEC OPENSTORAGE (OST)
La compatibilidad con OST es estándar en todas las unidades de la serie DXi4700, permite a los usuarios
grabar datos a unidades de almacenamiento lógico (LSU) OST y habilita la replicación según la aplicación
para entornos NetBackup y Backup Exec. La compatibilidad incluye la duplicación optimizada, la replicación
automática de imágenes (AIR) y la tecnología de restauración granular (GRT). La compatibilidad con
Optimized Synthetic Full Backups de OST permite reducir la I/O de la red y acortar el tiempo necesario para
realizar una restauración total a partir de backups incrementales.
DXi ACCENT
El software DXi Accent, integrado de serie en los modelos de la serie DXi4700, hace que el servidor
de backups colabore en el proceso de deduplicación, desviando parte de la actividad de reducción
de datos para que el dispositivo DXi reciba únicamente bloques únicos a través de la red. Con este
método distribuido se consiguen backups más rápidos en redes LAN o WAN con poco ancho de
banda. DXi Accent puede activarse o desactivarse individualmente en cada servidor de media. La
compatibilidad inicial con DXi Accent se consigue gracias a la API de NetBackup OpenStorage (OST).
ENCRIPTACIÓN DE DATOS EN REPOSO
La encriptación de datos en reposo utiliza la tecnología de discos autocifrados (SED) para
proteger todos los datos almacenados en el DXi4701. Se cifran tanto los datos de archivos como
los de metadatos, archivos de configuración, software DXi y sistema operativo. Cuando está
habilitada la encriptación de datos en reposo, todos los discos duros del DXi se emparejan con
los controladores de disco utilizando claves de encriptación. A partir de entonces, para acceder
a los datos de esas unidades se requieren las mismas claves y controladores de encriptación
que se utilizaron para escribir los datos. De este modo, se garantiza que un disco que se retire
físicamente del DXi no se pueda leer en ningún otro sistema ni dispositivo.
DXi ADVANCED REPORTING
La herramienta de generación de informes DXi Advanced Reporting, que se incluye en todos los
dispositivos DXi, establece nuevos estándares en inteligencia integrada porque los usuarios tienen
información detallada de las operaciones internas de los dispositivos durante años, lo que les
permite hacer extensos análisis de tendencias de los datos de backup y replicación. DXi Advanced
Reporting reduce el tiempo de administración, mejora la operativa, agiliza la optimización del
rendimiento y ayuda a los usuarios a sacar el máximo provecho de sus dispositivos DXi.
QUANTUM VISION
Quantum Vision® ofrece potentes herramientas de monitorización, creación de informes y
herramientas de análisis para todos los dispositivos de almacenamiento Quantum de su entorno
de backup. Puede ver el estado y hacer un seguimiento del rendimiento de varios sistemas de
backup DXi, dispositivos virtuales de DXi V-serie, dispositivos Scalar LTFS y librerías Scalar, con
una interfaz única y flexible.
LISTO PARA Q-CLOUD
Quantum Q-Cloud ofrece una nueva e innovadora estrategia de backup y de DR en el Cloud
diseñada específicamente para entornos virtuales y físicos. Q-Cloud es una solución disponible
por suscripción que permite a los clientes de todos los tamaños conservar una mayor cantidad
de datos fuera de sus instalaciones durante períodos de tiempo más largos, replicando los datos
en el Cloud de forma eficiente con un enfoque rentable. Q-Cloud es una solución de protección
de datos en el Cloud que se integra con el software de backup existente y reduce el riesgo de los
departamentos de informática con una cómoda opción para replicar eficientemente los datos en
el Cloud.
REPLICACIÓN
Replicación compatible con todos los productos de la DXi-series, programaciones y anchos
de banda establecidos en el programador de DXi4701. La replicación es asíncrona, con una
configuración de uno a uno o de varios a uno; las particiones en la misma unidad actúan como
fuente o destino de la replicación; las unidades con particiones que actúen como destinos de
la replicación también admiten backups locales; los datos se deduplican y se encriptan (AES
de 256 bits) antes de la transmisión; la replicación cartucho a cartucho y archivo a archivo
proporciona acceso automatizado a los datos del destino; soporte CLI para scripts y programación.
Proporciona replicación basada en aplicaciones con la interfaz OST de NetBackup y Backup Exec.
*Rendimiento en modo destino: no requiere el uso del software DXi Accent.
**En base a un ratio medio de deduplicación de 20:1. Los ratios de deduplicación reales variarán según los tipos de datos, la retención y la posibilidad de compresión de sus datos.
Para obtener más información acerca de Quantum DXi, visite:
www.quantum.com/dxi
©2016 Quantum Corporation (NYSE:QTM). Todos los derechos reservados. Quantum, el logotipo de Quantum, DXi,
DXi Accent, Q-Cloud, Scalar, StorNext y Vision son marcas comerciales o registradas de Quantum Corporation y sus
filiales en Estados Unidos y otros países. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
www.quantum.com • info-spain@quantum.com
info-mexico@quantum.com
DS00467E-v10
Mayo 2016