A Stewardship Parish Our Mission: To Evangelize God's People, beginning with the Gift of the Holy Eucharist ST. JOSEPH’S CATHOLIC CHURCH 1813 Oakdale Road • Modesto, CA 95355 Office (209) 551-4973 • Fax: (209)551-3213 • www.stjmod.com • facebook.com/stjmod February 1, 2015 The Fourth Sunday in Ordinary Time Holy Eucharist Sunday Mass: Saturday Vigil: 5:30pm Sundays: 7:30am, 9am (Traditional Latin), 10:30am 12:00 pm 1:30pm (Español) 5:30pm 7:30pm Daily Mass: 8:00am & 5:45pm; Saturdays 8:00am Traditional Latin Mass, Fridays at Noon Perpetual Eucharistic Adoration: Chapel access code available in office Children’s Services: Liturgy of the Word (CLOW) Sunday Mass 10:30am, 1:30 pm Spanish Sacrament of Reconciliation: Monday thru Thursday 5-5:30pm Fridays 6:30-7:30pm Saturdays 8:30-9:30am & 4-5pm Homebound please call 551-4973 for a priest to visit you by appointment. Clergy: Fr. Mark Wagner, Pastor Fr. Francis Joseph, OCD, Assoc. Pastor Fr. Hamilton Suarez, Assoc. Pastor Rev. Mr. Ken Ochinero, Deacon Rev. Mr. Ernest Ciccarelli, Deacon RCIA Inquiries: Please contact John & Nichole Sablan: 209-581-8477 From the Pastor’s Laptop "Quiet! Come out of him!" Father Mark Wagner "On the Sabbath Jesus entered the synagogue." (Mark1:21). These words from today's Gospel show that Jesus in His home town of Capernaum had the habit of entering the holy place at the holy time. On the Lord's day he entered the Lord's house; even Jesus needed that. There he taught with authority and people were amazed. An unclean spirit shrieked and Jesus commanded: "Quiet! Come out of him!" and "the unclean spirit convulsed the man and with a loud cry came out of him!" Our parish church should also be a house of prayer and a place of quiet worship. It should be an orderly place where people can come to get away from evil, indecency and chaos. Unfortunately, unclean spirits find Ash Wednesday 2015: February 18 their way into the church and tempt us. Even in this holy place we are tempted because of immodest dress, impure glances and bad intentions. So once in a while, the priests have to remind everyone of our rules of order and to give the command: "Quiet!" We take this opportunity to remind everyone to be respectful of the others in church who come here for quiet prayer. Please do not use technology which emits annoying sounds and distracting lights. Today at Mass we will distribute a flier with reminders about how to show respect in our holy place during our holy times. We all need that. Let's make our Father's house a house of prayer. Welcome to St. Joseph’s Questions? To make an appointment with a priest or deacon or to register at St. Joseph’s, please call our parish office at 551-4973 or stop in. See open office hours below. We’re glad you’re here! Mass Intentions Sunday, February 1 (Fourth Sunday in Ordinary Time) Parish Office Staff & Hours (Lulu, Patty & Rosario) Monday-Friday: 8:30am-6:30pm except Wednesday: 1-6:30pm Weekend Maintenance (209) 602-6062 How can we help? 209 551-4973 Rosario Svetlana Tammy 110 200 207 Children and Teen Catechesis Maria 218 Choirs and Cantors Svetlana 200 Events and Activities Tammy 207 Giving to St. Joseph’s Tammy 207 208 Parish Ministries Bertha 202 Parish Registration Patty 102 Religious/Adult Education John 203 Room Reservations Rosario 110 Volunteering Bertha 202 Youth Ministry Nathan 206 Readings 2-2–2-8 Rusty Boyle 1:30p Roberto Madrigal, Dolores Marquez and Juana Ramirez Sp. Int. Ortiz Family 9:00a Albert Mendonca 3:30p Annamma & Mathew Kulakkatu and Mathew Cheriyan 10:30a Ext. Espanola Altar Servers Buildings and Grounds Parish Lending Library 7:30a 12pm All St. Joseph’s Parishioners Petra Gonzales 5:30p 7:30p Loren Coelho Sp. Int. Buenrostro Family Monday, February 2 Josephine Bonfiglio, Cecilia Pedota, Annunciata Bacchetti and 5:45p Joe De Michino 8:00a Jose de Jesus Rodriguez Tuesday, February 3 8:00a Sp. Int. Manuel Alvarez 5:45p Elizabeth Machado, Imelda Vida and James Wegner Wednesday, February 4 8:00a Eustakuio Dalanon 5:45p Conrada Decena Thursday, February 5 8:00a Servando Aguilar 5:45p Jim Trevillyan Friday, February 6 8:00a John Caratti 12pm Celia Pedota 5:45p Monday: Mal 3:1-4; Heb 2:14-18; Lk 2:22-40 James Routson Antonio & Angela Dominguez, Dan Martin, John D. Flynn and Elton Wayne Chaney Saturday, February 7 Tuesday: Melitona, Roman and Cesar Mario Omega, Alice Tosta and Tony & Martha Bruno Heb 12:1-4; Mk 5:21-43 8:00a Wednesday: 5:30p St. Joseph’s Memorial Mass Sunday, February 8 (Fifth Sunday in Ordinary Time) Heb 12:4-7, 11-15; Mk 6:1-6 Alice Eva Nelson, Alicia Contreras, Loren Coehlo and John 1:30p Anderson 7:30a Thursday: Heb 12:18-19, 21-24; Mk 6:7-13 9:00a Friday: Heb 13:1-8; Mk 6:14-29 Benedict Szarkowski 5:30p 10:30a Vito & Isabella Masellis Loren Coelho 7:30p 12pm Sotero Esguerra 12pm Latin Mass: Ecclus 44:16-27;45:3-20; Lk 10:1-9 Altar Flower Donation Saturday: Heb 13:15-17, 20-21; Mk 6:30-34 Sunday: Jb 7:1-4,6-7; 1 Cor 9:16-19, 22-23 Mk 1:29-39 Remember a special day or person Call Rosario at 551-4973, ext. 110 Maria Dolores Sanchez Sp. Int. Andres Family Luciana Esguerra All St. Joseph’s Parishioners RCIA Inquiry classes are for people who want to learn more about Catholicism, but aren’t necessarily sure they want to become Catholic. The RCIA process is also for Catholics who have not yet completed their sacraments of Confirmation or Holy Communion. To start the process call John and Nichole Sablan 581-8477 to make an appointment. Religious Education How Well do you know JESUS Jesus is the Anointed One – the ultimate priest, prophet and king foreshadowed throughout the Hebrew Scriptures. Join us as we deepen our relationship with Jesus Christ through Fr. Robert Barron’s new DVD-based Study Program: Priest, Prophet, King. Explore the biblical archetypes of priest, prophet and king and see how Jesus is the ultimate fulfillment of each one. Throughout this experience, you will better understand who Jesus really is and also realize your own priestly, prophetic and kingly mission. To lead, host or participate, contact John Molloy—jmolloy@stjmod.com or see the parish office. Respect Life Your Respect Life Committee thanks all who offered last Saturday in San Francisco to witness for life. Page 3 – February 1, 2015 Parish Events and Activities ALTAR SERVER TRAININGS This Week 9:30-11am every second Saturday of the month! Call John Marsella: 602-8031. Monday, February 2, 2014 I Want You for service at the Altar! Altar server training is now SENIOR NEWS: DELICIOUS FEBRUARY LUNCH FEBRUARY 11-JOIN US! St. Joseph Seniors Lunch is Wednesday, Feb.11, in Fr. O’Hare Hall. Guests and new members are always welcome. If you are not a member, try us. We offer friendship and delicious food for $8. Our Social Hour begins at 10am, with refreshments and snacks. At 11am we take care of business and lunch is served at noon.The yummy menu is Meatballs and gravy, mashed potatoes, veggies, rolls, butter and dessert. To make a reservation call: Kathy-Lee at 869-2655 or Lou at 484-0337 or 578-4642 would you do it? If you knew that spending an hour a week in prayer could save lives, would you do it? This year's 40 Days For Life campaign begins again on February 18th. It's easy to participate and your prayers literally could save lives. Please consider making an hour or two of prayer each week a part of your Lenten promise this year. Plaza signups February 1st, 8th and 15th! For more information, please email Kim Lohman at modesto40days@yahoo.com or call (209) 676-7688. QUARTERLY LAY APOSTOLATE LEADERS MEETING 5:30 PM 6:00 PM Ministry and Organization Leaders: Please plan on attending or sending someone from your ministry or organization. Like us on Facebook and stay connected with your parish family www.facebook.com/stjmod Please remember St. Joseph’s Church when planning your estate. Call 551-4973, ext. 207 for more information. JP4 Hall Tuesday, February 3, 2015 9:00 AM 10:30 A Senior Strength Training Light Weigh 12:00 P English for Citizenship JP4 6:00 PM English for Citizenship JP2 6:00 PM Beginning English JP4 6:30 PM Legion of Mary JP4 6:45 PM Rosary Makers JP5 7:00 PM Charismatic Prayer Group Spanish JP7 7:00 PM 40 Days for Life Planning JP10 Meeting Hall JP8 Wednesday, February 4, 2015 6:30 AM Serra Club Mass Chur 12:00 PM Intermediate English JP4 2:00 PM Widow & Widower Bible Study JP5 5:30 PM Courage To Be Me JP8 5:45 PM Principles Study Group JP5 5:45 PM Path to Serenity JP10 Thursday, February 5, 2015 9:00 AM Senior Strength Training Hall 12:00 P Lunch Bible Study JP8 6:30 PM Young Adult Ministry JP4 6:30 PM Lay Apostolates Leaders Meeting JP6 THURSDAY, FEBRUARY 5 6:30PM—SAINT JP2 BUILDING, ROOM 6 Militia Immaculata Council Boy Scouts Friday, February 6, 2015 6:30 PM Adoration and Confession Chur Saturday, February 7, 2015 8:00 AM Militia Immaculata Retreat Hall 9:00 AM Language of the Heart (Women) JP4 Sunday, February 8, 2015 10:00 A Children's Liturgy of the Word JP6 11:00 A 7 Steps Bible Study JP8 1:00 PM Liturgy of the word for children JP6 3:00 PM 7 Steps Bible Study JP8 Parish Events and Activities The Knights of Columbus will have their VERY popular dinners on every Friday throughout all of Lent. Tickets can be purchased online at kofc10644.com, after masses on the plaza or at the parish office beginning next weekend. Last year, each and every one of the Friday dinners sold out before the 7 PM end time, so don't wait to get your tickets at the door. Doors will open at 5 PM on each of the Fridays of Lent beginning on the 20th of February. Last year's popular themes are back. On the 20th, there will be a celebration of consecrated life (coinciding with the universal Church's Year of Consecrate Life). Come dressed in attire that highlights the life of those that have answered God's call to religious life for a chance to win special prices. FEEL LIKE BEING A SUBSTITUTE ONLY? IF YOU ARE UNABLE TO COMMIT TO A REGULAR WEEKLY SCHEDULE AS A CATECHIST TEACHER, WE WOULD LOVE FOR YOU TO CONSIDER BEING…. A SUBSTITUTE! Please call the Parish School of Religion Offices at 551-4973, ext. 218 for more information or e-mail mbraun@stjmod.com PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION Could you not keep watch for one hour?” (Mark 14:37) Consider spending an hour a week with our Lord. To sign up please contact David and Monica at 527-4920. You will receive many blessings from Our Lord! In the Diocese... MARRIED COUPLES: Give a Valentine’s gift …… that keeps on giving. A Worldwide Marriage Encounter Weekend is a gift of love. It’s a weekend of fresh air, the rebirth of romance, and new beginnings. If you’d like to make your Marriage even more special than it already is – call now! The next weekend dates are Feb. 1315, 2015, in Turlock and June 5-7, 2015 in Modesto. IT IS NOT TO LATE TO REGISTER FOR THE FEBRUARY WEEKEND! For more information visit our website at: stocktonwwme.org or contact John and Angelica Angarita at applications@stockton.org or 209-691-0603 MODESTO CATHOLIC PROFSSIONAL AND BUSINESS CLUB Meeting February 10, 2015 Speaker: Grace DelNero If you wanted to change the world for Jesus Christ and his Church, where would you start? Grace DelNero works for FOCUS, the Fellowship of Catholic University Students, because she believes that the college campus is the most strategic placeto make a difference. As a collegiate athlete, Grace knows firsthand about the challenges college students face and the radical need for saints in our culture today.By reaching this critical generation of leaders, we have the ability to impact all areas of the culture from law to education, business and family life!Networking: 7 AM, Breakfast and Speaker: 7:15 AM at the Old Mill Café, 600 9th St. RSVP at cpbcmodesto@gmail.com , at http://www.cpbc-modesto.org/ or Cathy (209) 968-8086 LAY DOMINICANS Join Lay Dominicans for 8:00 AM Mass on Saturday, Feb. 14. After Mass join us in JP Room 5 for our topic The Preaching of St. John the Baptist and the Baptism of Jesus-Matthew 3:1-17. For further information call: Mary McNicholas 544-6549. Page 5 - February 1, 2015 Youth Ministry From our Holy Father in Rome Pope Francis Contact Us! Nathan Steingrebe service to the poor and in respectful relations Dear Brothers and Sisters: My recent Apostolic Journey to Sri Lanka and the Philippines was a joy-filled encounter with their Catholic communities. In Sri Lanka I canonized Saint Joseph Vaz, a great missionary whose example of charity continues to inspire the faithful in their service to the poor and in respectful relations with the followers of other religions. Sri Lanka still suffers the effects of a prolonged civil conflict. In my meeting with religious leaders I asked that we work together as agents of healing, peace and reconciliation. My visit to the Philippines was a sign of solidarity with all those affected by Typhoon Yolanda. In Tacloban we celebrated our hope in the mercy of God, who does not disappoint. In Manila I asked families to cherish and protect the family in its fundamental role in society and in God’s plan. At my meeting with young people, I challenged them to build a society of integrity and compassion for the poor. At the conclusion of my visit, I commended the Filipino people to their patron and protector, the Christ Child, and urged them to persevere in their precious witness to the Gospel on the great continent of Asia. Wednesday, 21 January, 2015 If you would like more of Pope Francis’ teaching on the Church please visit http:// w2.vatican.va/content/francesco/en/ audiences/2015/documents/papafrancesco_20150121_udienza-generale.html "Every threat to the family is a threat to society itself." - Pope Francis, Meeting of Families Manila (209)247-7863 Nathan@stjmod.com Samantha Jordan (209)551-4973 ext.223 SJordan@stjmod.com You Don’t Want to Miss What is happening in Youth Ministry!!! Parish School of Religion Updates and Announcements Please remember the needy by bringing powdered milk for St. Vincent de Paul during the month of February. SCHOOL OF FAITH CALENDAR Center for Lay Apostolates Profiles in Stewardship By: Youth Ministry FOCUS ON LEADERSHIP: Plaza Refreshment volunteers are enjoying Christmas week with their families and are taking a break. Parish Stewardship — a way of life SCHOLARSHIPS AVAILABLE All Due April 15, 2015 Applications and information are available in the Parish Office CATHOLIC ELEMENTARY SCHOOL SCHOLARSHIPS A limited amount of scholarships are available for children of active, tithing and registered St. Joseph’s parishioners at either Our Lady of Fatima or St. Stanislaus Parish Schools. Scholarship applicants must either be current students or enrolled for the 2015-2016 school year. ST. JOSPEH’S COLLEGE SCHOLARSHIPS A limited amount of scholarships are available for children of active, tithing and registered St. Joseph’s parishioners who will attend or are attending a four-year college or university as undergraduates. Prospective applicants must be enrolled for the 2015-2016 school year as full-time students. NET MINISTRIES SCHOLARSHIPS A limited amount of scholarships are available for teens or young adults who are children of or are themselves, active, tithing and registered St. Joseph’s parishioners who are selected at NET Evangelists. ST. JOSEPH’S CENTRAL CATHOLIC HIGH SCHOOL SCHOLARSHIP INFORMATION: PLEASE CONTACT CENTRAL CATHOLIC AT 209-524-9611 Help Support: St. Joseph’s supports catholic education and college-age parishioners and welcomes donations of support to help fund scholarships. We fund these scholarships through an annual second offering and with your support of donations in the parish office OR ONLINE AT WWW.STJMOD.COM New to the Parish? Wondering where to start?? Call the Center for Lay Apostolates 551-4973, ext. 207 JOSE GAMEZ If we had to describe Jose Gamez in one word it would be “passionate.” Jose has such a great passion for the youth in our community. As a member of our high school CORE Team, Jose leads a small group of young men and helps them dive deeper into their faith while challenging them to live the Catholic faith in their everyday lives. He also plays a large leadership role in our activities during our high school youth group on Sundays. Jose has four siblings; two older sisters and one younger brother and sister. He and his family have been members of our parish community for ten years. He began getting involved in the parish in his junior year in high school, when he started attending youth group. He is involved in other ministries in the parish, including serving as an alter server, on our peer ministry team and is currently a Eucharistic Minister. Jose served as a NET missionary in 20122013. He is currently attending MJC and plans to eventually transfer to Benedictine College in Kansas and major in psychology or sociology. We are blessed to have such a passionate and hard working young man be a part of our youth program, helping teens grown in their faith. Thank you for being such a great example to all of us in your selfless service for the Lord!!! Page 7– February 1, 2015 De Nuestro Santo Padre en Roma Papa Francisco Diálogo interreligioso en el servicio de la paz Queridos hermanos y hermanas: Hoy me gustaría hablarles de mi reciente viaje apostólico a Sri Lanka y Filipinas, donde he podido encontrarme con las comunidades católicas para confirmarlas en la fe y en la misión, para animarlas a buscar cada vez más el bien común de la sociedad y para favorecer el diálogo interreligioso en el servicio de la paz. En Sri Lanka, he canonizado al gran evangelizador San José Vaz, modelo para los cristianos de hoy, llamados a presentar cada día la verdad salvífica del Evangelio en un contexto multirreligioso. En las diversas reuniones con las autoridades civiles y los líderes religiosos, he tenido ocasión de subrayar la importancia del diálogo y del respeto a la dignidad de la persona, en la búsqueda paciente de la reconciliación y la concordia. En el Santuario de Nuestra Señora de Madhu, pedí a la Virgen María, nuestra Madre, el don de la unidad y de la paz para todo el pueblo de Sri Lanka. En Filipinas, que está a punto de celebrar el quinto centenario de la llegada de los primeros misioneros, insistí en la constante fecundidad del Evangelio y su capacidad de generar una sociedad digna del hombre. Las celebraciones con las familias y los jóvenes han sido momentos destacados del viaje. Además, he querido expresar mi cercanía a cuantos sufren a causa de la devastación del tifón Yolanda. Invito a rezar constantemente por todo el continente asiático. Miércoles 21 de Enero 2015http:// w2.vatican.va/content/francesco/es/ cotidie/2014/documents/papafrancesco_20140113_amor-artesanal.html "No podemos hacer grandes cosas, pero sí cosas pequeñas con un gran amor". Madre Teresa de Calcuta Boletín Parroquial en Español! DEL LAPTOP DEL PÁRROCO, Padre Mark “¡Cállate y sal de ese hombre!” Padre Mark Wagner “Cuando llegó el sábado, Jesús fue a la sinagoga.” (Mark 1:21). Estas palabras del Evangelio de hoy demuestran que Jesús en la ciudad donde residía, Cafarnaúm, tiene la costumbre de entrar al lugar santa a la hora santa. En el día del Señor, Él entraba la casa del Señor. Hasta Jesús necesitaba eso. Allí Él enseñaba con autoridad, y todos estaban asombrados. Un espíritu impuro gritaba, y Jesús le dio la orden: “¡Cállate y sal de ese hombre!” Luego, “¡El espíritu impuro lo sacudió violentamente, y dando un alarido, salió de ese hombre!” Nuestra iglesia parroquial debe de ser también una casa de oración y un lugar de adoración silenciosa. Debe de ser un lugar ordenado donde la gente pueda llegar para salirse del mal, la indecencia, y el caos. Desafortunadamente, los espíritus impuros encuentran la forma de entrar a la iglesia y nos tientan. Hasta en este lugar santo, estamos tentado por vestimentas inmodestas, miradas impuras, e intenciones malas. Por lo tanto, de vez en cuando los sacerdotes tenemos que recordarles a todos de nuestras reglas y de dar la orden: “¡Silencio!” Nuestra iglesia parroquial debe de ser también una casa de oración y un lugar de adoración silenciosa. Debe de ser un lugar ordenado donde la gente pueda llegar para salirse del mal, la indecencia, y el caos. Desafortunadamente, los espíritus impuros encuentran la forma de entrar a la iglesia y nos tientan. Hasta en este lugar santo, estamos tentado por vestimentas inmodestas, miradas impuras, e intenciones malas. Por lo tanto, de vez en cuando los sacerdotes tenemos que recordarles a todos de nuestras reglas y de dar la orden: “¡Silencio!” Miércoles de Ceniza este 18 de Febrero Escuela Parroquial de Religión: Anuncios Te Gustaría ser un Suplente de Catequista? “Si no puedes comprometerte a un horario semanal para maestro del catecismo, nos gustaría que fueras un suplente de catecismo “ Para mas información comunicante a la oficina at 551-4973, ext. 218 mbraun@stjmod.com Por favor recuerden a los mas necesitados, trayendo cajas de leche en polvo para San Vicente de Paula durante el mes de febrero. Leer, Meditar, Orar y Vivir CORRESPONSABILIDAD (STEWARDSHIP) Por: Adoración Eucarística para los Santificación de los sacerdotes y la maternidad espiritual Padre Hamilton Suarez María Concepción Armida, Conchita, esposa y madre de numerosos hijos, es una de las santas modernas, que durante años Jesús preparo a una maternidad espiritual para los sacerdotes. Cuando era Joven, Conchita rezaba a menudo delante del Santísimo: “Señor, JOSE GAMEZ me siento incapaz de amarte, por ello quisiera casarme . Dame muchos hijos de manera que ellos te amen más de cuanto yo soy capaz” . De su matrimonio particularmente feliz, nacieron nueve hijos, dos mujeres y siete varones. Ella los consagro todos a la Virgen … Conchita fue concretamente madre espiritual para el sacerdocio de uno de sus hijos; de él, ella escribió: “Manuel nació en la misma hora en que murió el Padre José Camacho. Cuando supe la noticia, rece a Dios que mi hijo pudiera reemplazar a este sacerdote en el altar… Desde el momento en que el pequeño Manuel inicio a hablar, hemos rezado juntos para la gran gracia de la vocación al sacerdocio… El día de su primera comunión y en todas las fiestas principales renové la súplica… A la edad de diecisiete años entro en la compañía de Jesús”. En 1906 desde España Manuel le comunico la decisión de ordenarse sacerdote y ella le escribió: “Entrégate al Señor con todo el corazón sin negarte nunca! Olvida las criaturas y sobre todo olvídate a ti mismo! No puedo imaginarme un consagrado que no sea un santo”. El 31 de Julio de 1922 en Barcelona a España Manuel fue ordenado sacerdote. (Tomado de documento de la congregacion para el clero pags. 24-25. Vaticano) Anímate tú también a ser muy amigo de Jesús Eucaristía, para que pidas por las vocaciones y ofrezcas a los tuyos al Señor. Dios te bendiga. En la Diócesis... Encuentro sólo para mujeres Mujer, estas coordialmente invitada al Encuentro sólo para mujeres. Tomara lugar este 31 de Enero y 1 de Febrero del 2015 en el Centre Plaza, 1000 L Street. Puertas abriran a las 8am. Habra Hora Santa y Celebracion de la Santa Misa. Ven a descrubrir tus dones y carismas y ponerlos a trabajar para el servicio de Dios. Te esperamos! Si tuviera que describir a José Gamez con una palabra sería apasionado. Como miembro de nuestro equipo High School CORE, José guia un pequeño grupo de muchachos donde les ayuda a sumergirse más profundamente en su fe y los desafía a vivir la fe católica en su vida cotidiana. También es un líder importante en nuestras actividades con el grupo grande de jóvenes los domingos. José tiene 4 hermanos; dos hermanas mayores, un hermano menor y una hermana menor. Él y su familia han sido parte de la comunidad de San José durante unos 10 años, pero en realidad Jose no empezó a involucrarse en los ministerios parroquiales hasta su tercer año en la escuela secundaria cuando empezó a asistir al grupo de jóvenes. También es un monaguillo, ayuda con nuestro equipo de ministerio entre jóvenes donde es participe y líder, y actualmente es ministro de la Eucaristía. José también ha servido como misionero con el Ministerio de NET del 20122013. Actualmente está asistiendo a la MJC y planea transferir sus estudios a el Colegio Benedictine en Kansas para especializarse en psicología o sociología. Somos muy afortunados de tener un joven tan apasionado y trabajador formando parte de nuestro programa de jóvenes y ayudando a nuestros jóvenes crecer en su fe. Gracias por ser un gran ejemplo para todos nosotros en el servicio desinteresado para el Señor!!! Página 9 - Febrero 1 del 2015 “The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust” 209-948-6024 • www.fccuburt.org 18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON • 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI Commercial and Residential Store Front Glass Door • Hollow Metal • Garage • Roll Up • Installation & Repairs 525-8589 Jose Robles Manager/Parishioner Lic. #819185 CA FD Lic. #1392 Tuxedo Rentals - Men’s Wear Parishioner 2625 Coffee Rd. Western Plaza www.lakewoodhughson.com 521-6181 SEAN F. MULLINS, D.D.S. at McHenry and Briggsmore (in front of Rite AID) Call (209) 578-1533 Hablamos Español Tagalog din po Parishioner THOMAS P. HOGAN ATTORNEY AT LAW & CPA S P E C I A LT I E S Precise Mechanical Care for Mercedes-Benz ★ BMW ★ Volvo Prompt Personal Attention Reliable Work Schedule-based Prices 820 No. 9th St. 522-8011 Dale Langhout, Owner 1207 13th St., Suite 1 Modesto, CA 95354 Ph (209) 492-9335 Fax (209) 492-9356 O’Brien’s Market ...the best place for fresh! a great place for savings! TALK ........... 900 Santa Fe Avenue Hughson 209-883-4465 www.lakewoodmemorialpark.com Paluch Partners - a simple way for you to partner Family Dentistry New Patients Welcome 521-2566 1316 Coffee Rd., Suite B-4 Modesto Parishioner with service providers who support your parish through their sponsorship of the parish bulletin. Easily access your parish’s latest bulletin and all the sponsors who advertise. Their contribution allows parish bulletin communication to be free of charge for your parish. Support them by taking advantage of the services they provide. www.PALUCHPARTNERS.com PROTECTING SENIORS NATIONWIDE Family Law, Bankruptcy, Real Estate, Tax, Wills & Trusts PUSH Federally insured by NCUA l H e lai ctihoyu & e s! D 24/7 HELP ........... $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH 10% discount-Sundays only Must present coupon ➢ No Long-Term Contracts Not valid with any other discount coupon ➢ Price Guarantee ➢ American Made 839 West Roseburg 524-9234 TOLL FREE: 6331 Oakdale Road 869-9050 1-877-801-8608 4120 Dale Road 545-8100 *First Three Months Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 YOU DESE RVE A G REAT SM I LE! EFRAIM S. FLORENDO DDS, FICOI, FAAIP 3219 McHenry Ave. Suite E Modesto, CA 95350 accepting new patients www.florendodds.com call us 209-322-3429 523093 St Joseph Church (B) an Official Travel Agency of AOS-USA Brakes, Lube, Tires A/C, Custom Exhaust Shocks/Struts, Alignment, Batteries, Lifetime Warranty Midas CC: 180 days interest FREE {oac} Gary Moya......Owner/Parishioner 3833 McHenry Ave. Our technicians are ASE Certified 523-4706 www.jspaluch.com 523-4578 dehartinc.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805 John L. Gorman III 3224 McHenry Ave.• Modesto • 529-6860 CHEVROLET • GEO David & Jim Halvorson Parishioner 4742 McHenry Ave. 1316 Coffee Rd. Bldg. C Modesto, CA 95355 ph 209.521.6822 fx 209.521.0466 www.pobletedental.com 575-1606 Estate Planning Living Trusts Personal Injury Civil Litigation Real Estate and Business Matters Attorney At Law 1200 G Street, Ste. B Modesto, CA 95354 (209) 548-4000 Se Habla Español Voted Modesto’s Favorite Lawyer Printing, Inc. Service And Quality You Expect Theresa Martinho Parishioner Eu Falo Portugues 209.530.2632 3525 Coffee Road, Modesto Theresa.martinho@goaaa.com 571 Tully Rd. 577-3858 SPACE AVAILABLE To Advertise Here... Contact JILL TABACO today at (800) 231-0805 • tabacoj@jspaluch.com 577-1901 2345 Scenic & Oakdale Rd. Gifts of Faith Grow deeply in Christ. Gifts for all the Sacraments. Art • Clothing • Jewelry • Books • Cards Mystic Monk Coffee • Children’s activity corner Cucina Italiana 1700 McHenry Ave., Ste. 80 (In McHenry Village) Fine Italian Cuisine 209-408-0728 www.vladmission.org 1000 Kansas Ave. 209-622-0938 Parishioner Bel Piatto Mary Mother of God Mission Society 501(c)(3) non-profit benefitting the Catholic missions in Russia MALISSA SOUZA CalBRE Agent Lic. No. 00693799 209.531.8126 msouza@pmz.com La Panaderia Rico Pan Mexicano Pasteles Para Toda Ocasion $1.00 OFF Dz. Pastries (Sunday Only) LISA STEVES CalBRE Agent Lic. No. 01269308 1001 Kansas Ave. Ste. A 209.404.5472 209-577-2990 lsteves@pmz.com Michael Hicks, CPA 209-668-4857 mhicks@sbm-cpa.com • www.sbm-cpa.com Accounting and Tax Preparation, Business and Estate Planning Call Today & Let Us Handle Your Pest Problem! Spiders, Mice, Rats Etc. P.O. Box 5177 Modesto, CA 95352 • 209-341-1610 • 1-888-331-1900 • Fax 341-1613 RENAE M. DIAS, Agent 801 Oakdale Rd. Modesto 2601 Oakdale Rd. Modesto 6411 Oakdale Rd. Riverbank CA Insurance Lic. #0B00575 • Health Plans and Insurance • Employee Benefit Plans • Personal Health Coverage Planning 521-4440 renae@hiblinsurance.com • www.hiblinsurance.com 1620 N. Carpenter Rd., Ste. D46A, Modesto, CA 95351 BRAD E. PEZOLDT D.D.S., M.S.D. Orthodontist Board Certified Orthodontic Specialist 524-8381 / Parishioner SALAS BROTHERS FUNERAL CHAPEL Forethought • Preplanning Se Habla Español 419 Scenic Drive • Modesto • 523-5646 RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PEST CONTROL 209-312-9980 TERMITE INSPECTIONS & REPAIR Locations: Locations: Sisk Road McHenry Ave. Vintage Faire Mall Oakdale Rd. MODESTO GROCERY & DELI 523093 St Joseph Church (A) Asian Produce, Fish & Lechon 1800 Prescott Rd., Modesto Open 7 days 9 AM - 6 PM 10% Discount on Sundays Only 524-7186 Not Valid with any other Discount Coupon www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805